Ａ：參考資料:Gov.uk Press Release 日期：109年11月4日 文號：駐英經（109）經字第766/P200號（商情文號:第766號）   商情本文：  英國政府將投資1.34億英鎊，保持英國最環保、最具創新性的企業蓬勃發展，除有助於在全國範圍內創造新的就業機會，並促進英國企業創新綠化產業。   英國政府投資項目將為自動海上風力渦輪機，通過人工智能減少釀造過程中的浪費，將海藻轉化為可用作堆肥的包裝材料，以解決塑料廢物帶來不必要的浪費，並承諾支持新穎創新者，將創意推向市場。從Glasgow到Devon，整個英國的企業都將從該投資中受益，這將使1,069個突破性的清潔增長項目能夠開發新技術，保護並創造新的就業機會，提高生產力並應對氣候變化。   投資項目並包括位於威爾斯的Keg Tracker公司旨在通過使用人工智能將小桶變成“智能容器”，以減少英國釀造業的廢物量，該容器將提供實時數據以準確監控小桶的狀況和內容他們從啤酒廠到酒吧旅行，然後又可攜帶回來。將有助於減少每年丟棄的液體量，目前估計英國每年要為此花費50億英鎊。另一家位於蘇格蘭的Oceanium公司正在開發先進的生物精煉廠，該廠將把海藻轉變成食品及可用作堆肥的包裝產品，解決塑料廢物並在當地創造新的就業機會，同時支持英國實現淨碳零排放目標到2050年。該計畫透過幫助風險承擔者將其新穎的想法推向市場，這些想法可以幫助他們因應疫情大流行帶來的獨特挑戰，從而改變整個行業，例如製造業、酒店業和汽車行業。   通過英國研究與創新單位Innovate UK (UK Research and Innovation) 提供的可持續創新基金(財政部長四月份宣布的12.5億英鎊)來幫助英國創新企業在當前的新型冠狀病毒疫情中生存和發展，這項投資是政府承諾支持英國創新企業家和初創企業擴大創新規模的一部分。

Ａ：參考資料: The Telegraph 日期：109年11月3日 文號：駐英經（109）經字第765/P200號（商情文號:第765號）   商情本文：  英國第二次封城將自11月5日開始，英國國家經濟與社會研究所（NIESR ,National Institute of Economic and Social Research）經濟學家預計，預計在11月國內生產總值將減少12％，以及公共借款將突破4000億英鎊。   英國國家經濟與社會研究所人員提出警告，封城禁止家庭成員混合、不必要的出行及暫時關閉公共酒吧和飯店，英國將會處於可怕的經濟衰退邊緣。   一般認為，限制新型冠狀病毒疫情擴散的新措施將使納稅人損失數十億英鎊，摧毀大量公司，並使數百萬個工作崗位處於危險之中。尤其封城在聖誕節之前，對於許多公司經營來說，是最重要的時刻。   政府提供的支持貸款也正在延長，因此企業可以申請到2021年1月底。摩根大通集團(JPMorgan Chase）預測，政府提供額外支持成本加上來較低稅收收入，將使今年的公共借貸激增至4,000億英鎊以上。自60年代以來，英國國債已首次超過GDP的100％。  

Ａ：Generali Investments CEE投資顧問公司的首席經濟學家Radomír Jáč表示，捷克第三季度經濟成長率高於市場預期的5%達到了6.2%，這將限制捷克央行進一步放鬆貨幣政策，第三季度的同比下降幅度低於捷克央行預期的10%，Jáč先生預測由於企業和國際貿易持續發展，第四季度捷克GDP的下降幅度將小於春季封城鎖國時期。若如某些經濟學家的預測今年捷克的經濟萎縮幅度達10%，則最後一個季度下降幅度將達到16%，但如果捷克政府有效地控制疫情，且經濟維持復甦腳步，那麼明年的經濟成長率可能會超過捷克央行預期的3.5%。

Ａ：捷克教育部長Robert Plaga日前表示，即使縮緊其他地區防疫限制，但是小學生重返校園上課絕對是優先考量，他不認為新冠再傳播率是唯一的考量指標，捷克政府將針對本議題在本周內做出決定。捷克工業總會副主席Jan Rafaj指出日前最棘手問題為小學停課，一二低年級孩童在參與學校活動時最需要關注及協助，停課的結果意味著父母必須照顧他們，這也複雜化了捷克50萬個家庭生活，其中至少20萬個家庭的父母必須集中心力在家照料幼童。

Ａ：根據丹麥財經媒體於10月28日引述幾家丹麥經融業者的數據顯示， 銀行的私人客戶和商業客戶的經濟狀況在疫情間都得到改善，其信用等級比3月份疫情初期該國封鎖時的信用等級更好。令人驚訝的是不斷上揚的房價及上餐廳用餐的機會減少似乎使民眾較疫情前更富有。   Nordea業務客戶總監Bjørn Bøje Jensen說：“客戶平均而言變得更有錢，現在無論是私人客戶還是企業客戶都不會出現新的負債。”這樣令人驚訝的發展促使許多銀行展開耗時的調查。 幾家大銀行亦指出，因失業的人數不多而造就私人客戶較好的財務。 Nordea零售客戶總監Mads Skovlund說:許多私人客戶因旅遊受限縮減旅遊消費；因餐廳關閉，無處可花錢， 而存了很多錢。   J氏對於企業客戶的信用等級上升的解釋是: 因政府提出延遲支付增值稅、稅款繳納、減少銀行貸款因而增加存款使企業客戶增強其韌性。“因此，許多公司客戶的信用評級也正在經歷正面的發展。”   Sparekassen 之執行長Lars Petersson表示: 不斷上揚的房價對私人客戶來說極為重要。為了投資於房市為打造更好的生活，　使得私人客戶更小心翼翼看管他們的財務，不再隨意將錢花費於其他人際消費上而受損其信用。   Skjern Bank確認私人客戶的情況有所好轉。Skjern銀行用顏色識別圖將客戶分為紅色，黃色和綠色類組。　其中綠色是最強的客戶，而紅色是最弱的客戶。   Skjern Bank董事Per Munck說：“由顏色識別圖可看出綠色類組有增加的趨勢，而黃色類組也有許多由紅色類組轉入。而且我們的大多數私人客戶都有自己的房屋，並利用將抵押貸款利率轉換為0.5％或1％。這也增強了他們的實力。＂   有些商業客戶的與私人客戶一樣受到特別嚴重衝擊，但是大多數都變得更好了，因此在疫情期間平均財務水平也相對提高

Ａ：新聞來源 :韓國企劃財政部(日期 : 2020年11月5日)   一、韓國企劃財政部於本(109)年11月5日與世界銀行(WB：World Bank)韓國辦公室及國際開發協會(IDA)共同召開「創新技術國際論壇」，本次論壇係新冠疫情擴散後，世界銀行首次舉辦之實體論壇，亦為IDA第19次「創新技術研討會」。本次論壇由巴拉圭、哥倫比亞、宏都拉斯、盧安達、哥斯大黎加及多明尼加共和國等國家之大使，以及韓國數位與創新專家共同參與，與烏干達及孟加拉等IDA支援國之高級官員，以及東加勒比中央銀行等海外創新合作專家視訊會議，除介紹數位新政等韓國版新政之外，亦共同研商IDA支援國之技術創新開發計劃及技術創新領域之韓國與WB合作方案等。 二、韓國企劃財政部國際經濟管理官尹泰植表示，受新冠疫情影響，全球經濟及保健面臨危機，創新及數位技術之運用係對抗新冠疫情危機及因應經濟與社會結構之變化之關鍵因素。渠亦表示，韓國政府為促進經濟之數位化，頃正推動運用創新技術之數位新政等韓國版新政。另為透過與世界銀行緊密合作，促進技術創新以恢復全球經濟，韓國政府擬於未來3年(2021至2023年)支援世界銀行韓國辦公室3,000萬美元。 三、世界銀行東亞暨太平洋地區副總裁Victoria Kwakwa表示，擬將世界銀行韓國辦公室培育為新創新技術中心，以支援相關機構持續發展，並對韓國政府之支援表示感謝。另Akihiko Nishio開發金融副總裁表示，韓國係創新技術領域中，領先全球之國家，運用創新技術之實力係為其他低收入國家之楷模。 四、韓國政府表示，未來將積極分享並拓展為因應後新冠疫情時代研擬之政策予發展中國家及國際金融機構，並透過研擬各種合作方案促進全球政策合作。    

Ａ： 據日本農林水産省本(11)月5日發布新聞稿稱，四國香川縣三豐市之某養雞場發現疑似有禽流感陽性疫情，此係2018年1月香川縣讚岐市發生禽流感疫情以來，日本國內再次再次爆發雞隻禽流感的疑似病例。 依照香川縣政府之要求，日本中央政府預定派出自衛隊協助對該養雞場33萬雞隻進行撲殺。另外，日本政府已召開相關部會禽流感疫情會議，並作出下列指示：(1)要求飼養戶提高警覺，並在預防措施上給予適當的協助；(2)蒐集現場疫情資訊；(3)徹底實施防疫措施；(4)向民眾傳達正確的疫情資訊。 日本政府表示，「迄今日本未曾出現因食用禽流感雞隻之肉品及雞蛋，而導致被感染病毒的情況，籲請民眾安心購買食用」。另一方面，日本政府亦要求持續貫徹實施新冠肺炎疫情之防疫措施。

Ａ：儘管疫情衝擊經濟，並出現有關加稅會加劇經濟困境的爭論，但舊金山市這次選舉仍通過了多項稅收措施。據《舊金山紀事報》報道，雖然尚有萬計選票未點，但四項主要稅收提案領先優勢之大，幾近確定可順利通過。 舊金山市選民一向歡迎新稅措施，尤其是對大企業徵收新稅。這次選舉證明當前的經濟衰退也改變不了這習慣。市府歡迎新稅開源，以努力彌補15億元赤字。 但目前尚未確定提案產生的額外收入是否能足以在未來幾年內避免裁員危機。 市長布里德發言人Jeff Cretan說，「儘管我們知道圍繞疫情的經濟危機仍存在更多挑戰，但目前來說這些提案將有助穩定我們的預算。」 布里德和市參事會最關注的F提案（商業稅改革）和A提案（發債4.875億元，將用於無家者、公園和精神健康）。兩項提案對市府131億元預算案攸關重要。 加州15號提案旨在撤銷對大企業的物業稅保護，若通過每年將為舊金山市學校和政府帶來7.33億美元收入。但該提案仍以48%落後。 主計長羅申福(Ben Rosenfield)有望在下周發布另一份有關舊金山市經濟的報告。鑑於迄今大流行經濟恢復的速度緩慢，許多人預計該分析的結果將會是暗淡。 其他通過的提案包括：J提案將為舊金山市聯合學區的教師每年帶來約4,800萬美元的收入；L提案對企業高管徵稅，該稅每年可為市府帶來6000萬至1.4億美元；I提案對1000萬元以上交易增加房地產轉讓稅的措施，每年可帶來1300萬至3.46億元，料會用於可負擔房屋。I提案備受爭議，商會組織花費不菲宣傳反對。 起草推動I提案的市參事潘正義（Dean Preston）為結果感到鼓舞，說「選民(尤其那些受到經濟衰退波瀾的人）堅信那些過得很好的人將為恢復經濟付出合理的份額。」 市參事會承諾，I提案通過的話將運用所產生的資金於可負擔住房，並為在疫情中掙扎的居民提供租金減免。但這不能保證，因為可被用於任何地方。 隨著房地產市場的降溫，轉讓稅收入預計也將與往年相比下降，主計長辦公室亦表示該稅會高度波動。 https://www.singtaousa.com/

Ａ：蘋果公司將在10日上午10時舉行第三場秋季發表會，預料將發表內建自製芯片Apple Silicon的MacBook。日經新聞報導，蘋果已要求供應商在2月之前生產250萬部內建自製芯片的MacBook，約為這款筆電在2019一整年出貨量的將近20%。 根據報導，蘋果打算在明年第2季其他款內建自製芯片的MacBook，加快和英特爾分手的腳步。 蘋果第三場秋季發表會登場的時機，正是5G版iPhone 12 Mini和ProMax出貨的同一個禮拜。一個月前發表的四款手機中的另外兩款，即iPhone12和12Pro已在10月23日出貨。 知情人士透露，蘋果也向供應商下訂為數不少的舊款iPhone，以因應年底購物旺季到來、5G手機可能供應不足的情況；受疫情影響，iPhone 12生產延誤好幾個月。 截至4日為止，根據蘋果官網，若線上訂購石墨灰的iPhone 12 Pro 128GB需要等待20天，若在中國訂購，也要等上二到三個禮拜。 據悉蘋果已經要求供應商供貨超過2000萬支iPhone、iPhone SE、iPhone XR，為了年底購物季和明年初作準備。10月之後生產的這些手機，將不會隨機附上充電頭和有線耳機。 https://www.singtaousa.com/

Ａ：綜合美媒報導，美國11月4日及5日連續2日新冠疫情確診破10萬，根據約翰霍普金斯大學統計，11月5日全美單日確診人數超過12萬，美國現已有960萬以上民眾感染，死亡人數超過23萬人。隨著全美染疫上升，住院人數亦持續增加，目前已有超過5.3萬民眾住院，專家發出警告，若不調整防疫措施，死亡人數恐增多。 美國東北地區原疫情緩和亦受疫情再起影響，各州11月以來單日確診人數屢創新高，例如紐約州11月6日公布單日確診3,209例再創下半年新高，紐澤西亦連續2日破2,000例係6個月來首見。 美國東北地區新冠疫情升溫，各州政府陸續宣布緊縮經濟重啟，因群聚被視為蔓延主要傳播途徑，針對餐廳、賣場、娛樂場所、宗教及私人聚會的營業時間及人數等實行新限制措施以防範疫情。

Ａ：宏國政府為便利民眾於ETA風災後，補給民生用品，公佈暫時解除防疫隔離禁令至本週日(11月8日)。有購物需求之民眾均可外出購物，不受輪流外出之限制，惟需作好個人防疫準備。 據宏國衛生部迄至11月5日統計資料，COVID-19確診個案增至99347例，較前日增加223例，死亡2738例，增加6例。

Ａ：宏都拉斯11月4日至6日受強烈颶風ETA來襲，全國受到影響。據統計，計有23人死亡、多人遭土石掩理、6人失蹤、719 個家庭共計3,539 人撤離住所、15 座橋樑及600 處道路受損。 農地受損面積超過12,000 公頃。 宏國財政部長 Marco Midence 表示，政府將自國庫出資2億宏幣修復基礎建設，另有來自包括中美洲銀行等多邊組織援贈款 12 億宏幣。

Ａ：查秘魯工業總會M總會長近日接受秘魯最大商業媒體管理報(Gestión)專訪，就秘魯面臨疫情衝擊下之經濟及產業發展現況表達渠看法： 經濟數據未能呈現真實現況：M總會長認為，秘經濟於本年8月衰退9.3%，雖較4月巨幅衰退40%和緩許多，惟仍未回復到疫情前之發展水準，且秘魯非正規經濟活動占大部分，尤其目前未就學且失業之青年人高達290萬，因此經濟衰退減緩僅為統計數據，並未呈現經濟實況。 市場需求減少影響企業產能：儘管秘經濟暨財政部表示目前實施之第4階段「經濟復甦計畫」已重啟98%之經濟活動，惟大部分企業產能僅達60%，除因復工程序繁複，再者，因疫情未歇而消費減少，導致市場需求不振，僅食品、醫藥及清潔用品等民生及防疫需求產業未受影響。 秘魯政府融資協助方案效果不一：秘魯政府為協助企業度過本次疫情衝擊，主要藉由「振興秘魯計畫」（Reactiva Perú）及「扶助中小企業基金」(FAE-Mype)等2大方案來協助微型及中小企業取得低利融資，其中「扶助中小企業基金」之承辦銀行以企業現金流量作為核貸條件，迄今已拒絕2百萬家小型企業申貸案，執行效果不彰，反觀「振興秘魯計畫」則因政府提供信用擔保而成功協助企業取得融資。 M總會長表示影響秘魯經濟成長2大關鍵為武漢肺炎疫情及悲觀氣氛，而私部門投資為經濟成長主要動力，因此該會除積極籲請廠商會員持續進行投資，並向政府提出多項重大投資方案，盼能消除各界對於秘魯經濟發展之悲觀看法，促使外資回流以儘速復甦秘魯經濟。 鑒於明(2021)年4月將舉行秘魯總統及國會大選，M總會長建議現任政府於卸任前應儘速解決擱置之第2期Majes-Siguas水利灌溉建設計畫及Tía María銅礦開發計畫，該2項重大計畫之完成將有益秘魯經濟發展，並扭轉人民對於目前政府無所作為之消極形象。

Ａ：根據駐地媒體報導，本次武漢疫情衝擊全球市場，秘魯本年1月至8月出口總金額雖較去年同期衰退23.5%，惟農產品出口持續暢旺，出口金額達43億美元，僅減少1.6%。 秘魯農業部政策分析處長Christian Garay表示，本年農產品出口將達80億美元，將較去年成長4.4%，其中酪梨、葡萄、芒果、藍莓、柑橘等水果為主要出口大宗。 G處長另指出，目前秘魯為全球第5大葡萄出口國，去年出口金額為8.75億美元，本年可望超越10億美元，不但創下歷史新高，亦為秘魯非傳統農產品出口金額首次跨越10億美元之品項。另囿於本年藍莓價格較去年降低21%，因此預估本年藍莓總出口金額約為9億美元，為全球第2大藍莓出口國，惟秘魯各界樂觀認為秘魯藍莓出口金額亦將超越10億美元。

Ａ：根據秘魯汽車協會(APP)研究經理Alberto Morisaki表示，隨著秘魯經濟活動重啟，重型車輛及載貨卡車需求大增，主要為來自礦業、製造業、營造業及商業之復工營運，因此帶動卡車、曳引拖車、大客車及載貨卡車等銷售量大增，本(109)年9月期間上述重型車輛售出1,894輛，為近30個月來新高紀錄，亦較去年同期增加46%。 M 經理進一步表示，秘魯初級產業於國家疫情緊急狀態期間從未停工，而自動卸貨卡車亦有8年未見大量採購，目前適值更新車隊時機，因此各企業此時著手投資採購新的重型車輛。 另秘魯通用汽車(GM)總經理Marco Kohatsu說明，就輕型車輛計銷售方面，本年9月計12,667輛，雖仍較去年同期減少5.79%，然隨著貨運業(包含外送業)、計程車業者及中小企業需求增加，將會逐漸恢復以往銷量水準；秘魯於本年3月15日因武漢肺炎疫情導致產業幾乎全面停頓，GM原先悲觀預測本年全年汽車銷售量將較去年大幅衰退40%，隨著經濟重啟帶動商機，前預測銷量衰退幅度將縮小至25%。

Ａ：參考資料: The Guardian 日期：109年11月6日 文號：駐英經（109）經字第785/P200號（商情文號:第785號）   商情本文：  比起其他產業的委縮，建築業的發展朝正向成長，房屋建造商在10月份推行新項目的建設，使建築產業成為英國經濟中為數不多的亮點產業之一。 新型冠狀病毒的疫情影響使服務業和製造業的發展明顯下滑，但建造業的發展卻呈正向成長，由於政府削減新房屋銷售的印花稅，導致購屋需求增加。購屋訂單以近五年來最快的速度增長，住宅房屋建築商的前景依然活躍。 建築業經理警告，儘管公司的狀況比今年早些時候要好，但在英格蘭封城令結束之後，許多建築工人的工作開始減少，連續三個月萎縮的土木工程活動也將拖累建築業的增長。 IHS Markit Ltd（前身為Markit Ltd.），於2014年1月16日註冊成立，總部位於英國倫敦，為全球商業資訊諮詢服務的多元化供應商的經濟部門主管Tim Moore表示：調查的受訪者對新經濟的不確定性以及隨之而來被壓抑的消費需求開始減弱而對經濟複甦的可持續性表示擔憂。 英國特許採購與供應學會The Chartered institute of Procurement & Supply (CIPS)集團董事Duncan Brock表示，過去幾個月來的購屋需求在10月份已消失，雖然營造建築產業的前景在接下來的12個月中仍然相對樂觀，但全面性最大的影響是建築公司發表的裁員數量。

Ａ：參考資料: The Guardian 日期：109年11月6日 文號：駐英經（109）經字第783/P200號（商情文號:第783號）   商情本文： 英國審計署（National Audit office，NAO) 調查報告本日公布顯示，海關港口和企業尚未做好面對2021年1月1日的脫歐準備, 其中以北愛爾蘭的關務邊境更為備受關注。 報告並指出，英國政府雖然試圖在英國脫歐的過渡期結束前準備新的邊境管制措施，但關鍵的IT系統尚未經過測試，貨車貿易邊境地區尚未準備就緒。該項視為具高度風險的邊境管制措施，更遭新型冠狀病毒的疫情阻礙進一步發展。另指出,政府官員仍然沒有採取必要的步驟, 確保有足夠的海關人員，針對緊急應變計劃,由於疫情,未能運作遠離主要通道交叉時，得以保持藥品供應和獲得額外的貨運能力。 審計署署長Meg Hillier表示，政府未給企業足夠時間準備, 特別是北愛爾蘭的邊境。北愛爾蘭農業部負責對農業食品進行檢查,但因未能與歐盟達成協定和所需措施缺乏明確性而受到嚴重阻礙。因此必須探索應急方案。根據政府最新的「合理最壞情況規劃假設」,在歐盟和英國之間行駛的卡車中,40%至70%可能仍未準備好實施新的邊境管制。政府已經警告運輸業者 ,可能在主要通道交叉口面對多達7000輛卡車的排隊。  報告並表示,雖然政府正在制定盡量減少延誤的安排,但這些安排依賴於新技術,需要企業和運輸業者的參與，港口未將其系統、流程與新系統結合為自動系統，未來可能必須依靠人工作程。 英國稅務海關總署(HMRC)表示,政府已經確定了7個卡車的內陸中轉站, 並表示，在2021年1月1日前完成內陸中轉站將非常具有挑戰性，以及需要對海關系統做出重大改革,以處理海關報關單增加的問題。 英國政府發言人表示，政府正在做出重要的準備，為脫歐過渡期結束後的變化做準備，包括投資7.05億英鎊，以確保邊境的基礎設施、人員配備和技術就緒。

Ａ：標題:英國及海灣阿拉伯國家合作委員會成立雙邊貿易與投資工作會議 參考資料: Gov.uk Press Release, Eminetra.co.uk 日期：109年11月6日 文號：駐英經（109）經字第784/P200號（商情文號:第784號）   商情本文：   海灣阿拉伯國家合作委員會秘書長Nayef Falah Al-Hajraf與英國國際貿易部次長Ranil Jayawardena已正式同意在英國及海灣阿拉伯國家合作委員會（GCC）之間進行雙邊貿易和投資工作會議（Joint Trade and Investment Review, JTIR）。在視訊會議中，雙方在11月4日舉行會議，並正式批准該工作會議項目的職責範圍、時間表、其結構以及預期結果。 聯合貿易和投資工作會議是英國與海灣阿拉伯國家合作委員會之間的合作，旨在評估英國的貿易和投資關係的現狀，並確定加強未來合作的機會。 海灣阿拉伯國家合作委員會目前已經是英國最大的貿易夥伴之一，2019年的雙邊貿易額接近450億英鎊。

Ａ：參考資料: The Irish Times   日期：109年11月5日 文號：駐英經（109）經字第782/P200號（商情文號:第782號）   商情本文：  總部設在愛爾蘭都柏林之美國非處方藥製造商Perrigo在推翻16.4億歐元稅收訴訟中敗訴。 Perrigo公司係於2013年收購義大利製藥公司Elan，涉及將外國公司轉為愛爾蘭業務，以降低公司稅率。 義大利製藥公司Elan將多發性硬化症注射溶液(Tysabri)賣給美國麻州劍橋的生物科技公司Biogen，美國麻州劍橋的生物科技公司Biogen是該藥物開發的合作夥伴。 愛爾蘭國稅局對Perrigo公司2012年12月和2013年12月期間納稅申報表進行審計後,並於2018年提出修訂評估通知。