A:
A: 新加坡聯合早報今(2020)年8月30日報導,東協10國與中國、俄羅斯、美國、日本、韓國、澳洲、紐西蘭和印度等8國經貿代表於8月27日至28日出席「第8屆東亞峰會(視訊會議)」,與會各國同意加強區域經濟合作和加速疫後經濟復甦是當務之急,並就如何保持供應鏈與市場穩定和加強疫後區域經濟韌性進行交流,同時討論擴大東亞數位科技以推動數位經濟。 另「第23屆東協-中日韓(10+3)經貿部長(視訊)會議」發表聯合聲明指出,疫情帶來前所未有的挑戰,各方應採取行動確保總體經濟和金融穩定,重建區域商業信心,強化區域供應鏈,促進貿易和投資,盡量減少疫情對貿易和全球供應鏈的影響。任何對貿易造成限制的緊急防疫措施必須具有針對性、適度透明並符合世貿組織規則,不能產生非必要貿易壁壘或擾亂全球及區域供應鏈。 新加坡貿工部長陳振聲於8月24日至29日出席「第52屆東協經濟部長(視訊)會議」及其他相關會議後表示,疫情對各國經濟復甦前景造成嚴峻挑戰,因此東協與世界其他區域保持聯繫、強化彼此合作,比以往任何時候更為重要。與會部長重申支持以東協為中心的架構,就推進區域整合交換意見,探討利用現有協定和合作架構多樣化價值鏈,同時透過實習和合作專案提供人民就業機會,並推廣新技術及促進經濟數位化以因應疫情衝擊。 上述會議達成不少共識,例如「東協自認證(ASEAN Wide Self-Certification)」制度將進一步數位化,自9月20日起允許成員國的貿易文件使用電子簽名。此外,東協成員國亦同意優先實施非關稅措施,將重點放在必需品,以進一步落實「河內行動計畫(Hanoi Plan of Action)」,加強經濟合作與供應鏈連接性。 陳振聲部長亦樂觀表示,東協與包括中國、日本、澳洲、韓國和紐西蘭等合作夥伴國有望於今年底實現簽署RCEP的目標。
A: 信評機構惠譽(Fitch)旗下Fitch Solutions今(2020)年8月28日發表報告指出,由於新型冠狀病毒疫情持續延燒,全球對活性藥物產品需求上升,帶動新加坡藥劑領域發展,今年總出口額有望達83.9億美元,年增4.4%;預估至2024年將達145億美元,增幅為49.7%。 Fitch Solutions指出,新加坡藥劑出口額大於進口額,是少數取得貿易順差的國家,去(2019)年出口額達80.3億美元,主要輸往瑞士、荷蘭和美國,進口額則為23.1億美元,主要從美國、法國和德國進口。藥劑業在新加坡製造業扮演的角色越來越重要,2012年固定資產投資為1.97億星元,2017年提高至4.4億星元。新加坡今年7月非石油國內出口(NODX)數據顯示,藥劑出口年比上升15.5%,前7個月則上升28.3%。 新加坡擁有逾50家製藥廠,包括諾華製藥(Novartis)和艾伯維(AbbVie)等跨國大廠。去年6月新加坡科技研究局成立「實驗藥物研發中心(Experimental Drug Discovery Centre)」,協助具潛能的新藥物商業化,以及推動臨床實驗。
A: 類別:A21(其他) 資料來源:Vietnam Insider, 2020年8月30日 編輯日期:2020年8月31日 越南衛生部甫發出緊急警告,一家本地品牌之素食醬含有危險毒素,已造成9人住院治療。依據越南衛生部食品安全署資訊,地方醫院確認河內市5人及其他在胡志明市4人自2020年7月13日至8月18日因食用該項素食醬出現肌肉無力、眼瞼下垂、肌肉麻痺、四肢無力及呼吸困難等症狀。 經稍後調查確定,該食用醬係由位於河內之Loi Song Moi公司生產,以Minh Chay為品牌。該項產品主要透過該公司www.pate.1001monchay.com及minhchay.com網站銷售。初步檢驗結果顯示,不同批次之Minh Chay品牌素食醬產品含有B型肉毒桿菌Clostridium botulinum),因具有強烈毒性之厭氧菌,可能損害人體健康並導致死亡。 越南衛生部建議大眾停止購買及食用Loi Song Moi公司之素食醬及其他產品。消費者家中倘尚有上述產品,應該通報當地主管機關;至於已經食用上述產品且身體健康狀況發生異常者,應迅速就醫。
A:來源: 澳洲金融評論報(The Australian Financial Review) 日期: 2020/7/14 新南威爾斯州獵人谷(Hunter Valley)知名葡萄酒商Tyrrell's Wines公司表示,受去(2019)年林火產生煙塵影響澳洲葡萄酒釀造生產,超過80%優質葡萄受損無法製酒,僅能被迫成為牛隻飼料。另一酒商Cassegrain Wines亦受林火衝擊,今年雖向新州8個不同產地採購葡萄,但仍難逃煙害,採收量銳減約70%。該酒商總經理John Cassegrain表示,葡萄品質好壞影響釀酒甚鉅,需要進行長期研究才能作出更精準判斷,了解在何地栽種葡萄方不受煙塵影響。 聯邦產業暨科學部長Karen Andrews表示,去年林火煙塵重擊澳洲首都特區、新南威爾斯州、南澳和維多利亞州著名的葡萄酒產區,如果無法找出經科學證明有效可免於煙害之補救措施,將對澳洲酒業將構成持續性威脅。聯邦政府預計提撥2500萬澳元基金,由產業合作研究中心(CRC),進行為期三年之系列研究,包括將調查大火帶來煙害影響程度,並由230萬澳元產業研究計畫中,提撥95萬澳元用於開發商業化處理葡萄暴露在煙霧之問題。澳洲葡萄酒業協會(Wine Australia)發布之年度葡萄採收報告顯示,2020年份約有40,000噸葡萄被煙害污染,葡萄總收成量則為152萬噸。
A: 據路透社本(8)月31日報導,日本經濟產業省頃公布之本(2020)年7月商業動態統計速報,由於日本境內新冠感染疫情再次擴大,民眾自主避免外出,導致零售業銷售額較上年同期減少2.8%,銷售情況亦較2020年6月惡化,連續5個月呈現負成長。 以業種別來看,服飾、汽車相關、燃料、百貨業等面臨大幅下滑;機械器具、飲食品、醫藥品、化妝品等則較上年成長。以業態別來看,因新冠疫情持續擴散的影響,外出觀光旅客減少、民眾避免外出,造成百貨公司及便利超商銷售額下滑。 另一方面,由於日本家庭自炊飲食需要增加及高溫影響蔬菜價格大幅上揚,加上家電、電腦等商品市場需求穩定,超市、家電量販店、藥妝店等則呈現暢旺的現象。
A:主旨:有關因COVID-19疫情影響,匈牙利7月登記失業人數較去年同期增加48%事,請鑒察。 說明: 一、根據匈牙利媒體本(2020)年8月25日報導,依據匈國國家就業服務局(the National Employment Service,NFSZ)統計,匈牙利7月失業率登記人數36.6萬人,相較於2019年同期增加12萬人,增加48%。雖較6月減少11,000人,惟失業超過1年以上及未符合請領失業補助金之人數持續上升,6月增加1,500人,7月續增加8,000人,該族群恐陷入完全無收入危機。 二、依據匈國國家就業服務局數據,7月36.6萬失業者中,僅17.5萬人約48%領有失業補助金或社會補助金。19萬失業者,約52%無法請領任何補助金。7月失業超過1年登記求職者,相較於2019年同期增加13%,因裁員而新增登記失業人數為1,575人。匈國媒體表示,因國際需求虛弱,匈國出口不振,對於匈國可能陷入衰退應提高警覺。 三、另依據該報導,匈國失業補助請領規定為失業者在過去3年至少需工作有360天的紀錄,依工作天數每工作10天可請領1天的失業補助,所以失業補助金最少可請領36天,最多僅可請領90天,補助最高失業前60%薪資,最高補助金額不得超過最低薪資161,000福林(約新台幣16,100元)。相較於其他歐盟會員國最高補助時間例如:捷克5個月;波蘭、斯洛伐克和斯洛維尼亞6個月;立陶宛、保加利亞、拉脫維亞9個月;羅馬尼亞、愛沙尼亞12個月;克羅埃西亞15個月;丹麥、德國、西班牙24個月;比利時120個月。匈牙利補助時間明顯偏低,為歐盟甚至OECD國家中可請領失業補助金時間最短的國家。 四、匈國媒體認為,匈國總理Viktor Orban原承諾因疫情失業之人民將可於3個月內重回職場現已跳票,且超過52%登記失業者無法請領任何補助金,恐將對匈國社會與經濟有不利影響。 五、同(25)日匈國總理Viktor Orban宣布,日前已在經濟政策會議中責成相關部會綜整各方意見於9月中以前擬出未來2年的經濟保護計畫,該計畫最高指導原則就是保護就業(protection of jobs),盼能在本年第4季即開始施行。Orban總理表示,本年3月疫情爆發後,匈國政府推行之「暫緩償還貸款措施」已成功協助許多家庭及企業度過財政困難,並成功實施就業保護計畫。
A:新聞來源:韓國保健福祉部疾病管理本部(2020年8月29日) 據韓國疾病管理本部中央防疫對策本部於本(109)年8月29日發布新聞指出,截至8月29日0時之統計,韓國境內新增之新冠肺炎確診病例為304人,其中15人為境外移入,新增死亡人數為5人,目前韓國累計確診病例為19,400人(境外移入為2,797人),另新增214人解除隔離,已解除隔離之人數累計為14,765人,仍隔離中之人數則為4,314人,其中64人為緊急或重症病患,死亡人數累計為321人(致死率為1.65%)。 中央防疫對策本部強調,依據該部調查目前新冠肺炎死亡、緊急及重症病患之結果,因新冠肺炎死亡之人數中,多數患有高血壓及糖尿病,呼籲高危險群之高齡人士應隨時特別留意防疫,遵守防疫規範。 中央防疫對策本部鑑於目前新冠肺炎疫情仍於都會區快速擴散,已於29日宣布自本月30日起至9月6日8天內將加強首都地區之第2階段維持社交隔離規範,強制高危險場所遵守提升之防疫措施,8天後再依據疫情情況調整,本次強化之防疫措施如次:(1)餐飲店:一般餐飲店、休閒飲食店及麵包店自晚上9時至隔日早晨5時,禁止內用,僅能以外帶或外送之方式銷售飲料及食品。(2)咖啡廳:咖啡廳中,連鎖型之咖啡專賣店不論任何時段一律只能以外帶或外送之方式銷售飲料及飲食,不得內用。(3)非連鎖型咖啡店及飲料店之其他咖啡廳自晚上9時至隔日早晨5時僅能以外帶或外送之方式銷售飲料及飲食,其他時間可正常營業,有銷售飲料之麵包店若屬於「食品衛生法之麵包店營業」規定對象,歸於本項。(4)室內體育設施:健身中心、撞球場、高爾夫練習場及羽毛球場等室內設施暫時全面關閉。
A: 據日本經濟產業省本(8)月31日公布統計速報,在日本國內經濟活動重啟下,本(2020)年7月日本礦工業生產指數為86.6,較上月增加8.0%,連續2個月呈現成長趨勢,並創2013年1月以來最大漲幅。 對未來日本礦工業指數的判斷基調,日本經濟產業省表示「可見到生產指數向上攀升的動向」,基調判斷維持與上月相同用語。另外,該省預估2020年8月礦工業指數可望增加4.0%,9月持續成長1.9%,雖指數仍保持在低水準狀況,惟顯示日本經濟正緩步邁向復甦軌道。
A:紐西蘭總理Jacinda Ardern於8月30日宣佈8月31日起降低奧克蘭防疫等級至第二級,解除封城,恢復正常上班上學。 為避免奧克蘭社區感染擴大,現階段政府對奧克蘭仍採取較其他地區嚴格之管制措施,奧克蘭集會須在10人以下,另全國民眾在第二級或更高警戒等級期間,搭乘大眾運輸工具須配戴口罩。
A: 據日本經濟新聞本(8)月28日報導稱,本田汽車宣布將於本(2020)年10月30日在日本市場發售該公司首款純電動汽車(EV)--「本田e」,預定市場售價約450萬日圓。上述車款凸顯靈活性及取消後視鏡之精美小巧型設計,以城市環保車作為訴求,盼能拓展日本及國際電動汽車市場。 上述本田新款電動車型,續航力距離約300公里,第一年銷售目標設定日本市場為1,000輛,售價將低於日產汽車「Ariya」及美國特斯拉「Model 3」之電動車型。 本田汽車預定在2030年電動車占該公司全球汽車銷售量之2/3,之前已在中國大陸市場已開始銷售純電動汽車,未來如何挑戰電動汽車龍頭之特斯拉等地位,將成為本田汽車公司之當務課題。
A: 據日本共同社新聞本(8)月28日報導稱,日本政府彙整因應新冠疫情醫療領域對策內容,其重點預定在明(2021)年上半年確保全體國民的疫苗用量,並將對疫情擴大地區之醫療機構及高齡者設施全體職員,實施定期檢測。 在新冠疫情尚未出現平息徵兆的情況下,日本政府強化擬定相關因應對策,以紓緩社會不安的情緒,並為社會經濟活動注入動能。上述確保疫苗相關經費,預定使用本(2020)年度第二次追加預算的預備經費。 此外,上述彙整的新冠疫情醫療領域對策並提及,若未來新冠疫苗對民眾發生危害健康時,將對相關生產製造產商採行相關法律措施,並由國家負擔補償救濟措施。
A:依據巴西國家地理暨統計局(IBGE)資料,巴西2020年第2季黑人失業較白人高71%,棕色人失業率較白人高48%。 黑人失業率達到17.8%,棕色人失業率為15.4%,白人則為10.4%,同期巴西失業率為13.3%。 以姓別統計,女性失業率為14.9%,男性失業率為12.6%。
A:資料來源: 斯洛伐克統計局 日期: 2020年8月28日 斯洛伐克2020年8月經季節調整的經濟信心指數3個月移動平均值再次上升9點,達83.5,貿易、工業及消費者信心顯著提高,服務業信心略微上升,營建信心則降低。 2020年8月斯洛伐克工業信心指數上升4.7個百分點,達-0.3,其發展係因訂單增加;營建信心指數較上月下降4點,達-41.0(較長期平均低17點),主要係總體訂單水準較差;貿易信心指數上升13個百分點,至11.7;服務業微增1個百分點,至-7。 斯洛伐克2020年8月消費者信心於4月下跌後,連續第4個月略顯樂觀,該指數較上月提高3.6點,達-30.8;受訪者對總體經濟情勢展望趨向樂觀,對失業發展、家庭儲蓄及家庭財務狀況期望則較差。
A:資料來源: Symsite Research 日期: 2020年8月28日 斯洛伐克招聘網站Profesia上週有4,049個新工作機會,為5個月以來最高數目,此顯示大流行之後勞動市場正在恢復,生產及零售業聘僱最多。 2020年秋天經濟復甦將持續,但第二波疫情已來襲,裁員新浪潮亦將來臨,預期到2020年底,斯洛伐克失業率將由目前的7.7%,提高到9%至10%。
A:奧地利總理Sebastian Kurz 2020年8月28日召開記者會說明因應新冠肺炎疫情之未來新施政規劃: 奧政府未來數月施政重點:有效管控疫情、強化奧國商業據點競爭力、保障就業、投資教育及數位化,以及促進整體凝聚力。 籲請奧國人民秋冬季配合遵守防疫規定:隨著疫苗、治療方法及藥物之發展,奧地利預計可於2021年夏季回歸「正常」,惟未來數月充滿挑戰,政府將持續評估疫情,並於必要時採取進一步措施。 經濟第一:奧國2020年經濟將衰退7%,並於2021年恢復成長,為強化奧國商業據點競爭力及創造就業,將致力於吸引關鍵產業及鼓勵設立公司。奧政府擬提出新公司登記形式「Austrian Limited」,目前正研議中,未來將可便捷化設立流程及讓員工入股。另將提供創新型中小企業及新創更多稅賦優惠,以及鼓勵企業強化自有資本,此外,將續推進經濟之「生態轉型」,納入綠能/數位等因素。將研議設立「工作協會」,針對失業者提供轉介至「未來產業」之服務。 勞動法將增訂「居家辦公」之法律依據:企業將可自行決定員工辦公處所;目前正和各利害關係團體溝通協商。 強化區域產業供應鏈結:支持食品等產業「在地生產及在地消費」。此外,歐盟之復甦基金未來將用於促進生態、醫療、數位化等領域之投資及技術研發。 培育數位化人才:將於上奧地利邦林茲(Linz)新設一所科技大學,培育數位化領域之專才與科學家,針對現有高等教育體系進行補充,並將與其他科技大學密切合作。 訂立新法「危機安全法」:旨在危機時期使各機關可採取協調一致之作為、便捷採購程序等,以因應未來可能發生之流行病、恐怖攻擊或網路攻擊等。 強化國際合作:自新冠疫情危機看到與國際緊密合作之重要性,未來數年合作版圖將拓展至歐盟以外,與澳大利亞、以色列、阿拉伯聯合大公國、瑞士、南韓等中小型創新國家簽署策略夥伴協議,以推動政治交流、促進經濟及科學合作、青年交流等。
A: 類別:A21(其他) 資料來源:VNA, 2020年8月28日 編輯日期:2020年8月28日 第8屆區域全面經濟夥伴關係協定(RCEP)2020年8月27日舉行視訊會議,由越南工貿部陳俊英(Tran Tuan Anh)部長主持,15個會員國經濟部長均參加。此項會議旨在依各會員國領導人指令,推動協定於2020年底簽署。陳部長在開幕致詞對談判人員自2020年初以來的努力給予高度評價,並指出雖然Covid-19疫情尚未止歇,會員國深度會議及討論仍按時程舉行。 部長們強調RCEP協定在疫情引起經濟不確定期間顯得特別重要,認為該協定的簽署將加強企業界信心,促使地區經濟結構更加永續,並展現區域對一個開放、全面性及基於規則之多邊體系之支持。會中,部長們亦強調RCEP在後疫情經濟復甦所扮演之角色,對於全球及區域性經濟穩定成長將有很大助益。與會者亦表彰RCEP至今協商成果及進展,達成之協議將可望於2020年11月RCEP高峰會議上簽署。 部長們亦重申RCEP談判維持對印度開放,印度自2012年談判啟動時即已參與,並具有促進地區共同繁榮之潛力。RCEP是東協10國與澳洲、中國大陸、日本、紐西蘭及南韓等貿易夥伴間之自由貿易協定,印度在2019年11月退出。
A:資料來源:越南財政雜誌報,2020年8月26日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組 據越南財政部-財政雜誌報報導,在新冠肺炎疫情(COVID-19)第二波疫情衝擊下,越南零售業將承受生產及營業上嚴重影響,同時將改變消費者購物行為以及零售業運作方式。據越南安永會計事務所陶氏天香(Dao Thi Thien Huong)副總經理表示,COVID-19已改變全球消費者之價值觀、消費行為以及消費方式。由EY Future Consumer Index一項市場調查得知,89%消費者表示將改變購買方式,從實體店面轉至線上購物、76%消費者表示將改變產品及服務選擇方式、包括只注重日常必需品之消費。陶副總經理認為,消費者行為改變將影響零售業的營運方式。 然而,改變營運方式讓許多零售業陷入困境。據S&P Global Market Intelligence調查報告,2020年1-7月,越南有高達40家零售商因巨額債務而申請破產。但報導亦表示,雖然受疫情衝擊,許多零售商仍主動尋找“自救”方案,包括靈活調整上班時間、節省生產費用、尋找代替原材料供應鏈、開發新市場、以及轉至線上銷售等方案。
A:類別:A21(其他) 資料來源:Vietnam Insider, 2020年8月27日 編輯日期:2020年8月27日 依據SSI房仲公司一項報告,由於開發商取得新建案執照難度提高,在供給不足的情況下,胡志明市2020年房價可能有7-10%的漲價空間,而河內房價則將上漲2-3%。 該報告指出,主管機關因為需要檢查房屋建案之用地以前是否曾是或部分是公共地,以確保完全合法,因此延遲發照時程。但是SSI公司預測2020年上市地產公司平均稅前利潤將會增長10%。有些開發商已經擴展至主要城市之郊區並興建大型社區,吸引了越來越多的買家。 另外報告還提到Covid-19大流行對房市之影響,2020年上半年高檔公寓或每平方公尺房價超過6,000萬越南盾(約2,600美元)的房屋銷售,與去年同期比較,衰退30%。另公寓租賃市場因缺乏外國租客,租金已下修20-25%。
A:編輯資料:駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源:越南投資網報,2020年8月27日 據越南計畫投資部外國投資局統計,2020年1至8月越南對外投資新案件及增資案件投資金額合計達3.3億美元,與2019年同期比較,成長15.8%。其中,新增投資案計有86件,新增投資金額約2.18億美元,與2019年同期比較,成長21.3%;增資投資案為25件,增資金額約1.11億美元,與2019年同期比較,成長13.3%。 至於2020年8月份越南新增對外投資案計有6件,增資案為8件,合計新增案件及增資案件投資總額約7,730萬美元,占2019年同期成長比重之47.8%;與2020年7月份比較,成長2.5倍。 據該局資料,2020年1至8月越南對外投資涵蓋13項行業,主要投資行業為工業製造,新增投資案計有6件及增資案各有6件,合計新增案件及增資案件投資總額約2.25億美元,占2020年1至8月越南對外投資總額之68.4%;餐飲住宿服務業排名第2位,投資金額約3,960萬美元,占12%。 有關2020年1至8月越南對外新增投資案之投資國家計有24國,主要投資至德國、寮國、緬甸、美國及新加坡等。整體而言,雖受新冠肺炎影響但越南對外投資仍持續成長。