Ａ：

瑞士德語廣播電視2022年6月14日新聞報導McKinsey顧問公司研究報告顯示，若瑞士2019年若已將健康相關app用於醫療服務，應可為瑞士醫療支出節省82億瑞士法郎，占比超過總支出之10%。

瑞士醫生協會(FMH)表示護理品質為醫療保健系統數位化的重點。國家機構應審查APP應用程式以確保醫療效果，並必須保證資料安全。健康醫療經濟學家表示資料匿名處理可能幫助推動瑞士健康醫療應用程式。報導指出數位化可以提高效率及品質，但是目前很難估計能夠實際節省多少開銷。

德國自2019年起允許透過健康應用程式 (DiGA)開立電子處方並由健康保險公司支付治療費用，目前有30多個應用程式註冊為DiGA，該類型應用程式提供糖尿病、耳鳴及憂鬱症等疾病的治療協助。

資料來源:瑞士德語廣播電視新聞報導

日期: 2022年6月14日

Ａ：

法國回聲報(Les Echos)本(6)月17日報導，去(2021)年法國新設公司登記近100萬件，創歷史新高，根據ISM手工藝及小型企業輔導資源中心('Institut supérieur des métiers)與保險業者MAAF公布最新統計，其中手工藝行業（artisanat）公司佔25萬家左右，高達四分之一，甚至較疫情前 2019 年增加13%，手工藝創業在疫情之下反而展現更多活力。

除大巴黎地區以外之所有地區均呈成長趨勢，尤以農村地區最為明顯。前十大行業佔登記量之半，其中計程車及VTC司機與美容美髮業者登記家數明顯下降；又近年巧克力、手工餅乾或即食料理等業者之大舉興起，反映法國消費趨勢之迅速轉變，超短鏈物流、在地食材意識及外帶消費等之發展。

新冠疫情與封城之衝擊啟發不少法國就業人口省思其生涯規劃與事業價值，甚而轉換跑道，投身手工藝行業；從業者多須觀察消費趨勢並具實業熱情與因時制宜之彈性，其打造法國未來市場之推力不容忽視，惟亦有脆弱面，其三分之二為自行創業之微型企業，部分並無穩定營收實績。

Ａ：

法國費加洛報(Le Figaro)本(6)月16日報導，根據法國央行( Banque de France ,BDF)企業融資觀察中心(Observatoire du financement des entreprises)最新報告，新冠疫情不僅加速法國企業之變革，亦促進其數位轉型投資；去(2021)年中，26% 中小企業表示將增加數位領域之支出，而中型公司更高達 59%有此計畫。

其中三分之一投資於生態轉型相關項目，較疫情前略有加速之勢，雖然業界已普遍意識到能源轉型之重要性，但執行面多屬 一次性投資或在符合企業生態責任措施之改善， 而非結構性投資 ，相關轉型之獲利效益與投資報酬率仍為其主要考量。

放眼歐洲，大部分地區在2019年至2020年投資率均明顯下降，唯有法國企業反而在疫情下仍持續積極投資，應可歸功於法國政府之大力支援系統。

Ａ：

資料翻譯整理：駐義大利代表處經濟組

 

據義大利安莎通訊社(Agenzia ANSA) 2022年6月15日報導，義大利偏右派聯盟黨(Lega)副秘書長Lorenzo Fontana對聯盟黨(Lega)在6月13日舉行全國地方選舉挫敗後表示，目前黨內團結雖未分裂，惟不可忽視黨內不滿情緒日漸升高，自此次投票結果可看出，現任執政政府獲得中右派選民支持，該黨多數黨員已意識到違背多數民意，選票即投向極右派義大利兄弟黨(Fratelli d'Italia)。

據報導續指出，現任總理德拉吉(Mario Draghi)在大城市獲得民意支持率較低；F副秘書長表示聯盟黨(Lega)在此次地方選舉中深耕經營小規模城鎮之得票率有所成長，在擁有更多選票人數之大城市未獲得多數支持，兩者關係應不是巧合。F副秘書長續表示，瞭解執政政府在疫情後努力解決經濟問題，並同意當時是對的選擇，惟當人民未對政府表達正面支持結果時，聯盟黨應對選民負責並做出回應。倘聯盟黨未對此做出反應，預計將於秋季選舉失去更多選民支持。倘政府未有所改變，並做出有益於民之政策，聯盟黨將另做抉擇。F副秘書長最後表示其立場不僅是少數人意見，應可代表目前聯盟黨多數人之立場。

Ａ：

資料翻譯整理：駐義大利代表處經濟組

 

據義大利安莎通訊社(Agenzia ANSA)2022年6月16日報導，義大利外交部部長迪馬佑(Luigi Di Maio)表示五星運動黨(M5s)在近日地方選舉結果挫敗前所未見，並認為選民改變心意正常，但從未得到如此低之支持。迪馬佑續表示五星運動黨必須在政府中找到定位，不應仿效聯盟黨黨魁薩維尼(Matteo Salvini)對政府立場搖擺不定；亦須努力提升黨內民主，給予更多包容性，對外部意見亦應如此。自烏俄戰爭開始，外交部每星期工作7天，在戰爭爆發前夕，外交部亦在星期天工作，並回應現任五星運動黨黨魁孔德(Giuseppe Conte)日前對執政政府處理烏俄戰爭之嚴厲批評。

黨魁孔德當時亦抨擊迪馬佑在擔任黨魁期間，僅為名義上政治領袖。在過去幾天，黨魁孔德已召開該黨全國委員會及兩次新聞記者會，並對選舉結果進行分析，以及承擔選舉挫敗之責。
 

Ａ：

資料來源: 瑞典新聞總匯(Mundus News) 

近幾年瑞典的外人直接投資(FDI)每年持續增加，根據瑞典對外貿易投資機構Business Sweden的報告，雖然去(2021)年COVID-19疫情仍肆虐，但是FDI仍較前一年大幅增加34%，金額達2310億瑞典克朗(227億美元)，係自2008年以來的新高。

瑞典2021年FDI達3兆3900億瑞典克朗(3,334億美元)，其中64%投資於服務業，36%於製造業。投資企業國籍中，以北歐企業與其他歐洲企業佔83%，為主要投 資來源；北美國家企業之投資成長12%；來自亞洲的企業投資則下滑至4%。

Business Sweden指出，雖然近三年受疫情影響，加以近期的俄烏戰爭，2021年FDI已是連續兩年的正成長，顯示瑞典的穩定強健投資環境，對外資極具吸引力。

Ａ：

資料來源: 瑞典新聞總匯(Mundus News) 

瑞典中央銀行行長Stefan Ingves已任職滿17年，到今(2022)年年底任期將屆滿，瑞典央行發布新聞稿表示，Stefan Ingves將任滿離職，該職將由金管會(FI)現任主委Erik Thedéen於明(2023)年1月1日正式接任。

Ａ：

資料來源 : 挪威政府官網 (Regjeringen)       

挪威總理Jonas Gahr Støre於5月中，在倫敦與英國商業及產業策略大臣Kwasi Kwarteng參與產業圓桌會議時，宣布挪威長船碳捕存專案(The Longship CCS Project)將協助英國主要回收企業Cory於北海大陸棚儲存碳，預計每年將儲存1.5公噸。

Støre總理指出，CCS是減少產業(如水泥業與回收業)碳排的最具體方法，目前回收產業碳排佔全球碳排約5%，回收加以捕捉其所排出的碳對於能源回復至為關鍵。他也以挪威政府與奧斯陸市政府的Kemetsrud區Fortum能源回收廠(energy recycling plant)合作案為例，除成功募得資金，每年將可捕捉40萬公噸碳，更穩固挪威在CCS領域的領導地位。

長船碳捕存專案是挪威最大的CCS計畫，主要捕捉挪威東南部的水泥廠與奧斯陸Kemetsrud區Fortum能源回收廠的碳排，經液化所捕捉的碳後，再透過管線運送至挪威大陸棚儲存。

Støre總理認為，一旦CCS顯示明顯有效碳捕存成果，將有許多國家願意進入此領域，挪威未來將有更廣大的市場發展，因此渠樂見英國回收企業運用挪威碳捕存科技，也期盼未來更多挪威與英國雙邊的相關合作。

Ａ：

資料翻譯整理：駐義大利代表處經濟組

 

據義大利安莎通訊社(Agenzia ANSA)2022年6月15日報導，義大利地方選舉結果顯示，義大利中右翼政黨以合作優勢贏得地方選舉，其中義大利兄弟黨(Fratelli d'Italia)獲得票數超過聯盟黨(Lega)，中左翼主要政黨之民主黨(PD)大幅領先五星運動黨(M5s)，兩黨失衡情形更為嚴重。

此次地方選舉結果，義大利兄弟黨取代義大利北部最主要政黨之聯盟黨(Lega)，成為義大利北部最大政黨，聯盟黨領袖薩維尼(Matteo Salvini)表示倘中右翼黨派團結合作即可獲勝。

中間偏左民主黨在此次選舉結果獲得良好成績，在票數比例上，民主黨黨魁Enrico Letta表示該黨是義大利由北至南獲得最多票數之黨派，在五星運動黨(M5s)起源地之義北港口城市熱那亞(Genoa)即以21%得票率位居首位，五星運動黨(M5s)在該城市得票率由原先之18.4% 下降為約4%。五星運動黨黨魁孔德(Giuseppe Conte)表示，得票率雖不理想，惟該黨與民主黨政治聯盟關係不應受到此次選舉破壞，彼此聯盟關係將保持不變。

由於5項義大利司法改革公投與地方選舉同天舉行，該司法改革公投之投票率(20.9%)為史上最差。倘未能達到法定選舉人數及最低投票率，義大利選舉法及其比例制之修法將再次受到關注。

Ａ：

依據奧地利統計局新聞稿，2022年5月份奧地利物價較2022年同期上漲7.7%，高於2022年4月之7.2%，為1976年4月以來最高，平均物價亦較4月上漲0.8%。如按照歐元區調和消費者物價指數(HICP 2015)之計算方式，通膨率亦為7.7%。

「房租、水費及能源費用」及「交通」2分類仍續為2022年5月推升物價主要因素，較2021年同期分別上漲9.4%及19.1%。其中，柴油及高級汽油價格分別上漲56.8%及42.1%，天然氣及輕燃油批發價分別上漲79.6%及97.8%，機票則上漲57.3%。

反之，2022年5月較2021年同期，房租下降1.5%，通勤票價暨交通年票下降34.0%，以及國外巴士套裝旅遊及心力諮商費用分別降價44%及14.5%。

2022年5月較2021年同期，多數食品、日報、咖啡飲品等組成之「每日所需消費」價格約上漲8.4%，倘再加上燃料等構成「每週所需消費」，則物價上漲15.4%。

Ａ：

法國新聞廣播電台(France Info)本(6)月17日報導，法國能源龍頭ENGIE旗下GRTgaz天然氣輸運系統管理公司本日表示，由於法德間天然氣流量中斷，已自前( 15) 日起未再經輸氣管接收俄羅斯天然氣。據報導，事實上自今年初以來，輸氣管流量已減少 60%，而該進口點今年初使用載量僅為10% ，近兩日來，供應量則完全歸零。

法國天然氣約 17% 依賴俄羅斯進口，由輸氣管或液化天然氣運輸船以液態形式輸送，大部分經由該處與德國互聯之唯一進口點之輸氣管接收天然氣，GRTgaz 表示供氣中斷原因不明，惟此時正值俄羅斯天然氣工業公司(Gazprom)大幅削減北溪 1 號(Nord Stream 1)天然氣管之對德輸氣。

法國亦自他國進口天然氣，其中西班牙近期已提高輸氣量；同時增加採購液化天然氣，大部分由天然氣船運抵接收站。

Ａ：

資料來源：史瓦帝尼觀察家報（Eswatini Observer）於6月17日

史國主流媒體史瓦帝尼觀察家報（Eswatini Observer）於本（6）月17日報導指出，史國中央統計局（Central Statistics Office）頃公布史國通貨膨脹率自本（2022）年4月之4.0%下降至5月之3.9%。史國中央統計局長Amos Zwane分析表示，「交通」、「糧食及非酒精飲料」與「居住及水電」等3類民生必需品項目導致2022年5月史國整體物價上漲3.3%，其餘項目合計導致整體物價另上漲0.6%。

Z局長指出， 本年5月史國通貨膨脹率下降主因「家具、居家設備及例行性居家維修」項目之物價上漲率自4月之4.5%下降至5月之-1.2%；「雜項貨品與服務」項目與「酒精飲料、菸草與麻醉品」項目物價上漲率亦分別自4月之3.2%與2.6%下降至5月之1.0%與1.0%，均有助整體物價下降。

Z局長亦出，「健康」項目係少數物價上漲率進一步升高之項目，自本年4月之0.7%大幅升至5月之22.2%，略為抵銷整體物價下降幅度。「健康」項目價格上漲主因門診看診費上漲所致。另「服飾及鞋類」項目物價上漲率亦自3.0%上升至3.8%，主因係售價提高所致。

Ａ：

據義大利媒體(notizie.it)2022年6月13日報導，義大利主要政黨領袖對6月12日舉行之義大利地方選舉結果有不同回應。義大利兄弟黨(Fratelli d'Italia)黨魁梅洛妮(Giorgia Meloni)表示不會掩藏對此次選舉結果滿意之情，義大利兄弟黨在各地得票率皆有顯著成長，此係因中右翼黨派在選舉立場明確，取代左翼政黨是應選民之請，義大利兄弟黨將為驅動中右翼黨派之動力。

民主黨(PD)黨魁Enrico Letta表示，義大利第一政黨為民主黨(PD)，在此次選舉中可看到當中左翼黨派盡力達成一致意見，推選出信賴人選，團結獲勝；投票結果顯示，義大利右翼黨派唯一競爭對手是不斷求進步之民主黨(PD)，在未來幾個月，民主黨將努力建立求進步、具民主及親歐洲主義之計畫。對於同日舉行之公投未達法定人數，渠表示此複雜議題須經國會研商改進。

五星運動黨(M5s)黨魁孔德(Giuseppe Conte)表示該黨得票率快速下跌，甚至未達兩位數，投票結果反映出國會不再擁有代表國家之主力，多數選票與國會代表背道而馳，是否繼續支持總理德拉吉(Mario Draghi)及本屆國會將有疑問。

現為義大利活力黨(Italia Viva)黨魁倫齊(Matteo Renzi)表示，倘今日仍為民主黨領袖，必將提出是否該重新考慮轉向與其他左翼黨派如義大利活力黨、+Europa等主張改革之派系合作，不是續與五星運動結盟。

聯盟黨黨魁薩爾維尼(Matteo Salvini)表示，目前聯盟黨在此次地方選舉共選得49名縣市長，在82名推舉的候選人中，選出20名新縣市長，較前次選舉多出10位；聯盟黨願犧牲自已選情，亦要促成中右翼派系合作，因為團結才能獲勝，如中右翼黨派倘在Verona、Parma及Catanzaro合作即有可能輕鬆勝選，不需等到6月26日進行第二次決選(ballottaggio)。

Ａ：

匈牙利總理歐班(Viktor Orban)於本(2022)年6月16日宣布，匈牙利政府對燃油及基本食品價格上限的措施續展延至本年10月1日，另因應COVID-19疫情實施的緩繳房貸及利率上限措施亦將截止期限由6月30日延至本年12月31日。

查匈國政府自本年2月起將砂糖、麵粉、葵花油、豬腿肉、雞胸肉及含脂2.8%牛奶等產品售價凍結在2021年10月15日水準，作為對抗通貨膨脹的措施。另於2021年11月15日將汽、柴油售價上限訂為每公升480福林（約1.27美元）。該等措施歷經數次展延，歐班總理16日公布再次延長凍漲措施。

本次展延措施中最早實施的是暫停信貸繳款，該措施於2020年推出，以因應COVID-19疫情引發的經濟危機，此後多次延長。該措施提供育兒家庭、收入減少的公務員、失業人士、養老金領取者有條件還款。約有120萬客戶使用約180萬份貸款合約的延期付款。依此最新措施，符合規定者可以申請將貸款延期至明年夏天，且利率不變。

匈國媒體評論，政府喜歡強調價格上限措施抑制通貨膨脹，儘管經濟學家表示該等措施的影響相對較小。凍結燃油價格可能有最大的效果，但它無法減輕福林貶值、政府支出增加及國際通貨膨脹的影響，並導致多個地方出現供應問題及燃料短缺。

Ａ：

匈牙利中央銀行於2022年6月16日突然將作為有效市場領先利率的一周存款利率提高50個百分點至7.25%，出乎市場意料。本次推動升息的因素包括：持續上漲的物價(2022年5月CPI年增率為10.7%)、美國通膨數字及日前升息75個百分點(3碼)、福林兌歐元匯率疲軟(1歐元可兌逾400福林)。央行副行長Barnabas Virag表示，目前市場走向顯示加速的通膨趨勢，央行須持續緊縮措施，升息週期必須持續到通貨膨脹到頂，尚未結束。

Ａ：

西班牙ABC日報2022年6月16日報導，歐洲中央銀行(ECB)於新冠肺炎(COVID-19)疫情危機緩解，歐洲市場逐漸恢復新常態後，有意逐步減少經濟援助措施。惟自2022年6月9日歐洲中央銀行(ECB)承諾升息後，義大利、希臘、西班牙及葡萄牙等高負債國家之政府債劵之風險溢酬(Prima de riesgo)與德國10年期政府債券利率差異均大幅增加。

為避免再次發生2012年債務危機，歐洲中央銀行總裁拉加德(Christine Lagarde)於2022年6月15日召開緊急會議，宣布將採取穩定債券市場措施，其中「抗疫應急購債計畫(PEPP)」為購回歐盟國家已到期政府債券，再投資於歐盟其他高債務及瀕臨破產風險國家之政府公債。同時歐洲中央銀行並將加速研議反分裂新工具(Instrumento de antifragmentación)，預防再投資計畫仍未能解決歐元區政府公債風險溢酬差異。近2年以來，歐洲央行購買西班牙政府公債金額為3,000億歐元。

義大利總理經濟顧問Francesco Giavazzi表示，歐盟各國通貨膨脹上漲主要受天然氣價格影響，與美國受國內市場需求因素影響不同，渠表示並不認同歐洲中央銀行決定調高利率之政策。法國財政部長勒麥爾(Bruno Le Maire)呼籲，歐洲中央銀行應採取漸進式貨幣調整政策，避免衍生額外經濟問題。西班牙財政部長María Jesús Montero表示，西班牙並無政府公債危機問題。

Ａ：

匈牙利於2022年5月26日宣布外國車牌汽車無法適用汽、柴油每公升售價480福林上限的規定，而須支付市場價格(目前近800福林，幾乎是政府凍漲價格的2倍)。其作法已受到歐盟執委會及鄰國關切。歐盟負責內部市場事務執委布勒東（Thierry Breton）已於6月9日致函匈方要求停止對非匈牙利汽車加油的雙重訂價，倘匈牙利不遵守要求，歐盟可能會啟動侵害權利訴訟或對匈牙利罰款。匈國政府對此已回應暫無改變措施的想法。

Ａ：

資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組

資料來源：2022.06.17   PAP, The First News

歐盟統計局(Eurostat)於6月17日週五報告稱，2022年5月份波蘭的消費者物價調和指數(Harmonised Index of Consumer Prices ; HICP)年比率上漲12.8%，而上個月的成長率為11.4%。歐盟統計局數據顯示，價格月比率上漲1.6%。HICP 係根據Eurostat統一的方法計算。

根據波蘭中央統計局（GUS）的數據，2022年5月份消費品和服務價格（消費者物價指數，CPI）年比率上漲13.9%，月比率上漲1.7%。

波蘭中央統計局(GUS)和歐盟統計局(Eurostat)數據之間的差異是應用不同計算方法的結果。HICP被用為決定各會員國之符合馬斯垂特條約(Maastricht Treaty)的通貨膨脹標準，必須採用歐元計算。此最高的通貨膨脹率設定在比歐盟最低結果的幾個國家之三年平均水準高出1.5個百分點。

另據該報導，波蘭國家(中央)銀行（NBP）週五表示，2022年5月份波蘭的核心通貨膨脹（不包括食品和能源價格）年比率成長8.5%，高於4月份的7.7%。5月份不包括固定價格的核心通貨膨脹年比率上升14.0%，高於上個月的12.2%。5月份不包括價格波動最大的項目在內的核心通貨膨脹年比率成長10.4%，而一個月前的水準為9.3%。

Ａ：

資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組

資料來源：2022.06.17   TVP World, Reuters

歐盟執委會(EC)主席烏爾蘇拉·馮德萊恩（Ursula von der Leyen）於6月17日週五表示，歐盟執委會建議給予烏克蘭歐盟會員國候選國的地位，她並補充稱，這是基於烏克蘭將進行多項改革的理解。她在布魯塞爾告訴記者，烏克蘭清楚地表明該國的願望和該國將不辜負歐洲價值觀和標準的決心。

自2014年基輔的抗議活動推翻1位不受歡迎的親俄總統以來，烏克蘭一直在尋求歐盟候選人地位，這將是其從前蘇聯共和國向世界最大貿易集團中已開發經濟體邁進的里程碑。

烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelensky)在社交媒體上表示，他讚揚歐盟執委會關於烏克蘭候選人身份的結論。這是歐盟會員資格道路上的第一步，肯定會讓烏克蘭的勝利更加接近。他補充稱，他預計歐盟會員國政府領導人將在下週批准該提案。

歐盟執行官在1份聲明中表示，執委會還得出結論，與烏克蘭接壤的摩爾多瓦(Moldova)已經奠定進一步調整與歐盟規範和法規保持一致的堅實基礎。摩爾多瓦總統瑪雅桑杜(Maia Sandu)在社交媒體上表示，該國致力於努力工作並依靠歐洲理事會(European Council)的支持。

然而，歐盟執委會補充稱，喬治亞(Georgia)需要滿足某些條件才能獲得歐盟候選會員身份。一旦解決一些優先事項，該國就應該被授予候選資格。von der Leyen主席表示，要取得成功，該國現在必須在政治上團結起來，對結構改革和歐盟設計一條明確的道路——具體設定出一條必要的改革、吸引公民社會參與並從廣泛的政治支持中獲益的道路。