Ａ：

隨著受沙門氏菌污染的美國品牌花生醬「Jif」已在該國被勒令下架，馬來西亞衛生部透過食品安全資料系統（FoSIM）檢查證實，該品牌花生醬已出口至馬國，已促請進口商撤回在市場上的所涉及批號介於1274423至2140425，最後3個號碼為425的「Jif」花生醬並停止銷售；至於已購買該批號花生醬的消費者，則受促勿食用。

馬國衛生部頃發布消息稱，該部透過國際食品安全網路（INFOSAN）接獲通知，說明美國食品藥品管理局已下令撤回上述批號的花生醬，因已受沙門氏菌污染，所涉及的產品已運往數個國家如加拿大、泰國、洪都拉斯、西班牙、日本、韓國、臺灣、新加坡及馬來西亞。此外，該部亦將透通過食品安全暨品質組(FSQ)監督全國入境處，以確保所涉及的產品未進入馬國。

若疏忽衛生層面或食品加工不當，沙門氏菌可出現在食品如牛肉、雞肉、雞蛋、水果、蔬菜及加工食品，並導致食物中毒。

“以上資訊為駐馬來西亞代表處經濟組提供”

Ａ：

馬來西亞清真產業發展機構(Halal Industry Development Corp.，簡稱HDC)執行長海魯·阿里芬（Hairol Ariffein）頃發布消息稱，馬國本(2022)年第一季，清真產品出口額較去(2021)年同期成長近100%。若該趨勢持續至本年底，該機構預測本年清真產品出口額將超越新冠疫情前的 420億馬幣(約95.56億美元)水準。馬國供應鏈正逐步改善，棕油衍生物和清真原物料企業的出口成長100%以上；其他產品亦在復甦中。此外，來自中國大陸的進口亦在增加。

另一方面，馬國國際貿易暨工業部副秘書長（掌管工業）諾拉茲曼阿育(Norazman Ayob)表示，馬國2021年的清真出口表現優異，達363億馬幣(約82.59億美元)，較2020年成長19%。清真食品與飲料產業仍為主要貢獻領域，出口額176.4 億馬幣(約4億美元)，其次為清真原物料（134.9 億馬幣，約4億美元)、化妝品和個人護理（24.4 億馬幣，約5.55億美元)、棕油衍生品（17.1 億馬幣，約3.89億美元)、工業化學品（7.5 億馬幣，約1.71億美元)及清真藥品（約2.8億馬幣，約6,371萬美元）：主要出口市場為中國大陸 (46億馬幣，約10.47億美元)、新加坡(37億馬幣，約8.42億美元)、日本、美國及印尼。

2021年馬國清真產業園區的直接投資較2020年增加 2.1億馬幣(約4,778萬美元)，顯示該國清真產業的吸引力及其潛力。

“以上資訊為駐馬來西亞代表處經濟組提供”

Ａ：

馬來西亞國際貿易暨工業部(MITI，簡稱貿工部)部長阿茲敏(Mohamed Azmin)表示，馬國半導體供應鏈需更具韌性與彈性，才能走上強勁和永續成長的道路。從長遠來看，半導體及電子產品供應鏈更具韌性將有助降低成本，並使該產業在面對不確定性和波動時更加靈活及高效益。

過去一年半導體產業在全球經歷一段高速成長期，主要半導體廠商已投資逾 5,500億美元。

阿茲敏部長表示，美國與馬國簽署的半導體供應鏈韌性合作備忘錄(MOC)對馬國異常重要。馬國貿工部將儘速與電子電機產業討論，以制定行動計畫達成該備忘錄的目標。

2021 年，馬國電子與電機產品出口額達 4,557億馬幣(約1,092.8億美元)，較2020年成長18%，並占馬國總出口額之36.8%。

馬國貿工部於5月9日率領的貿易與投資代表團赴美國，展開為期10天的招商引資活動，成功吸引165.2億馬幣(約37.86億美元)的投資額，其中包括來自德州儀器（Texas Instruments）和 AMD 等全球製造業巨頭的價值 79.2 億馬幣(約18.15億美元)的策略投資，預計將創造 4,000個就業機會。

“以上資訊為駐馬來西亞代表處經濟組提供”

Ａ：

菲律賓政府公報本(5)月26日公布，杜特地總統於本月24日簽署第61號備忘錄(Memorandum Order 61)(如附件)，批准「策略投資優先計畫(SIPP)」，列出菲國當前擬發展之重點產業，並提供稅務優惠以獎勵投資，該備忘錄將於公布後15天起生效。

 SIPP為菲國貿工部投資署(BOI)，與財政優惠審查委員會(FIRB)、投資促進機構(IPA)以及其他政府及民間單位協調後，依據去(110)年4月公布「企業復甦及稅務優惠法(CREATE)」所制定之重點發展經濟活動清單，提供所列重點產業稅務優惠。在CREATE生效後，先以現行「2020投資優先計畫(IPP 2020)」(謹註：該計畫為於2020年12月6日生效)作為過渡時期之投資優先計畫，俟SIPP公布後再以SIPP規定為準。

 SIPP所訂定經濟活動依產業特性分為第1至3級，並給予不同期限及程度之稅務優惠，第1級活動為現行「2020投資優先計畫(IPP 2020)」所列之重點發展經濟活動。第2級活動為彌補菲國產業供應鏈缺口以及提升經濟競爭力及韌性之投資活動，包括綠色生態系、確保可靠之健康衛生產業、穩健自主之國防產業以及實現現代化且具競爭力之農工業等活動，第3級活動為透過研發應用及科技投資加速產業轉型之投資活動，包括如導入最新科技之設備製造及服務活動以及研發成果商業化等活動。

 SIPP生效後，應責成所有政府機關發布相關條例以確保其實行。IPA應依據國家稅收法第310條設立一站式中心以促進及加速相關投資計畫案之審查。地方政府及其他政府單位應與相關IPA協調以遵守共和國第11032號法，也就是「便利經商環境及政府服務效能法」之相關規範。

Ａ：

一、    自2008年全球金融危機後，新加坡的整體工資增長在2010年強勁反彈至5.7%，而去年加薪率雖有所回升，人力部發布之報告指出增幅還是比較低，顯示僱主因疫情持續，在加薪方面採取謹慎態度。2021年總工資增長反彈，反映了各行各業普遍的復甦，以及因邊境管制，非居民勞動力流入減少，使勞動力市場緊縮所致。雖然工資增長持續高於通膨，去年的實際薪資只增長1.6%，略高於前年的1.4%，但比2019年新冠疫情前的3.3%遜色許多，是自2013年以來的第二低。
二、    據新加坡人力部5月30日發布的《2021年工資報告》顯示，整體工資增幅從2020年的1.2%，顯著增加至去年的3.9%，加薪幅度和2019年相同。另外，去年有七成員工獲得加薪，比前年的59%多。人力部預測今年勞動力市場仍然緊縮，工資將繼續增長，但全球經濟下行風險仍存在，例如還未停火的俄烏衝突，可能會影響商業信心並使增長率減緩。近期全球供應鏈受到衝擊，預計通膨將繼續居高不下，並抑制實際工資增長。
三、    《2021年工資報告》也透露，在內向型領域中，零售貿易的工資漲幅最高（5.5%），受疫情影響的行業經歷低潮後為員工加薪，如住宿（1.7%）、運輸和倉儲（2.8%）及餐飲服務（2.6%），但普遍增幅比疫前低。另外，佔新加坡經濟約七成的外向型領域，在疫情期間都取得正面發展，工資增長強勁，加薪幅度較高的領域有信息通信（5.1%）、金融與保險服務（4.1%）及製造業（4%）。同時期面對減薪的僱員比率，也從23%減半至只有一成，減薪幅度從前年的6.9%減少至5.2%。
四、    新加坡去年全年經濟增長7.6％，從前年萎縮4.1％強勁反彈，惟核心通膨率持續上揚，今年4月達到3.3%，創10年來新高。從2009年至去年，計入通膨率、包含僱主公積金的實際工資，增幅最高的年份是2015年，達5.4％。與前年相比，所有領域在去年都有較高的工資增長；高達四分之三僱主取得盈利，比前年的63%來得多，因此一些僱主能夠恢復員工薪資至2020年減薪前的水平。
五、    新加坡聯昌私人銀行經濟師宋生文認為，生活費增加和緊縮的勞動力市場，可能會使僱員期望今年有更高的調薪，無法提供高於通膨率加薪的僱主，將面對員工流失的壓力。2021年整體工資增幅雖已恢復到疫前水平，但與此同時本地通膨率也不斷攀升，預計今年的加薪幅度，會因行業及僱主招聘的難易程度，出現很大的差異，特別是餐飲業的僱主，必須加薪才能留住人才。
六、    星展集團經濟師謝光威也指出，過去兩年受疫情影響的交通、酒店及餐飲業，今年會受惠於邊境重開、防疫措施放寬而取得成長，預計加薪幅度會比其他行業高。惟在高通膨持續下，預測今年整體通膨率為4.6%，比早前預測的3.8%高，此將影響工資增幅。不同級別的加薪幅度也有所差異，非管理層或執行級別的僱員，去年加薪3.5%；初級管理層有4.5%；在招聘、解僱、升遷和人力資源課題有決策權的高級管理層，工資漲幅則有4%，這三組僱員的加薪幅度都比2020年介於0.8%至1.5%的比例來得高。
七、    新加坡全國職工總會助理秘書長朱倍慶在臉書貼文，指對人力部最新數據感到鼓舞，因企業對2022年前景有信心選擇加薪留才，並為復甦做準備。但一般員工將大部分工資用於生活必需品上，工資增長卻落後於整體工資增幅。職總資方特別關注一般員工，將他們列入勞動力發展計畫，確保低薪工人工資跟上全國中位數。
 

Ａ：

一、    新加坡預計至2040年將全面淘汰內燃式引擎車，將有更多人改用電動車。為支持民眾使用電動車，同時協助產業界充分把握綠色經濟商機，勞動力也須跟著轉型。根據新加坡陸路交通管理局(陸交局)的數據，截至今年4月，本地包括電單車和巴士在內的電動車有超過4800輛，去年底只有約3700輛。
二、    新加坡交通部長易華仁表示，今年第一季的新車有8.1％是電動汽車，較去年高出一倍，顯示電動車日漸普及，因此須開始車輛維修員技能升級和再培訓的工作。車輛在轉型之際，不只需要更多掌握電網升級等現有專業知識的人員，更需要擁有全新技能如電動車充電樁的設計、測試與操作，以及各類電池相關的服務。
三、    新加坡陸路交通管理局與21家機構合作，並於5月30日簽署諒解備忘錄，承諾共同就高電壓系統的安全處理，以及電氣故障的查明與診斷，制定一套電動車保養與維修所需的基本知識與技能，並於今年下半年為車輛維修員推出培訓和認證項目，參與機構涵蓋汽車業者、高等學府和政府組織等。參與培訓者可獲70％津貼，完成這些課程並習得相關技能的車輛維修員將按新的全國認證項目獲得認證，並受到所有參與機構的認可。
四、    陸交局也與工藝教育局簽署備忘錄，使工教西區學院繼共和理工學院之後，成為新加坡巴士學院的第二家評估中心。四家公共巴士業者的維修員可在這兩家中心接受培訓和評估，以準備維修電動和混合動力巴士。
五、    新加坡汽車維修業公會會長郭亞勝表示，目前新加坡約有1萬個車輛維修員，而真正有能力維修電動車的可能不到5％，為提升維修員技能，公會已和義安理工學院合作規劃電動車課程的內容，預計今年8月啟動，涵蓋電池構造、安裝汽車配件的注意事項，以及基本電力知識等內容。由於目前車輛維修員沒有正式執照，汽車維修業公會計劃在五到十年內推出的車輛維修員和安全主管執照，將涵蓋電動車的維修與檢查技能。
 

Ａ：

依據奧媒「薩爾斯堡新聞報」（der Standard）2022年5月31日報導，根據奧地利工商總會（WKO）委託奧國商業教育研究機構IBW所作之問卷調查報告顯示，奧國企業界缺工問題持續惡化，熟練技術人才短缺尤為嚴重。

上述報告指出，71%受訪奧國企業表示，內部有職位空缺且正在徵募人才，而在2020年所作同類問卷調查缺工比例僅58.6%。據WKO估計，目前奧國企業缺工職位約27.2萬個，2020年同期僅約10萬個。

目前奧國缺工最嚴重者係：觀光休閒業、餐飲業以及旅館住宿業。上述行業業者逾80%受訪者表示缺工情況相當嚴峻。製造業亦面臨熟練技術工人缺工難題；例如，生產線位於維也納之國際軌道車輛製造商Alstom亟欲招募技術工人，惟迄今仍有逾100個職缺始終無法於奧國招齊。Alstom奧地利公司管理階層擬向奧地利就業服務中心（AMS）專案申請，自非歐盟國家自行招聘所需熟練技術工人。
 

Ａ：

奧媒「維也納日報」（Wiener Zeitung）2022年5月31日報導，奧地利家具業龍頭XXXLutz集團（全球排名第3大）日前宣布，已與波蘭同業Black Red White Group（簡稱BRW）達成收購其50%股份協議，並將建立策略夥伴關係。該案仍待奧、波兩國競爭機關核准，交易價格未透露。

BRW集團總部位於波蘭東南部Biłgoraj小鎮，係家具製造商暨零售連鎖商，在歐洲有93家據點，其中79家位於波蘭，員工總額7,900名。對於XXXLutz而言，BRW製造部門在波蘭合作廠商約370家，除在本國銷售通路綿密外，並已成功將BRW自有品牌銷售至全球50餘國，雙方合作可共創雙贏佳績。

XXXLutz集團總部位於上奧地利邦Wels市，在13國家擁有370餘家連鎖店，近來積極發展網購平台，成績斐然。XXXLutz集團年營收逾53億歐元，旗下尚有Möbelix及Mömax品牌。該集團最近一次擴張係2022年1月收購瑞士家具連鎖商Lipo（擁有23家連鎖門市）。
 

Ａ：

根據丹麥新聞媒體於5月31日引述丹麥統計局之數據，丹麥之國內生產毛額GDP 於第1季因1月份整體社會仍受新冠肺炎限制導致家庭在服務上的支出減少，2月底俄烏戰爭的爆發引發物價上漲和及供應困難， 首度小幅下滑 0.1%。 據統計局指出，今年前3個月家庭消費下降與能源和食品價格上漲的事實不謀而合。另因汽車製造商難以交付新車，使家庭在新車的花費減少近 20%。Arbejdernes Landsbank 首席經濟分析師 Jeppe Juul Borre 表示，1 月份仍受疫情封鎖，2 月份逐漸解封，3 月份因俄羅斯入侵烏克蘭出現不確定性和通貨膨脹加劇， 因此，在上述這種情況下，GDP在經歷了近30年來最強勁增長的 2021 年之後，出現小幅萎縮既不是災難性的，也不令人震驚的。儘管略有下滑，丹麥經濟仍處於創紀錄水平，並未受到比實際情況更嚴重的打擊，這是正面的。
 

Ａ：

根據丹麥新聞媒體於5月30日引述丹麥統計局的最新數據，丹麥零售業銷售在連續兩個月下降之後，於 4 月份再次出現成長。自去年秋季以來，消費者信心一直在下降，並在 4 月份大幅下挫，指數達負 14.4，為自 金融危機以來的最低水平。5 月份消費者信心再次大幅下降，達負 22.4，為自 1974 年以來統計史上的最低水平。

管理階層主要機構 Ledernes Hovedorganisation之首席經濟分析師 Niklas Praefke 指出，環觀目前價格上漲至極高點，民眾消費仍持續增加，是一個非常令人驚訝的消息。因此完全有理由對這些數據感到滿意。

Danske Bank 之首席分析師Louise Aggerstrom Hansen 指出， 儘管消費者信心大幅下降，但 因為許多人在新冠疫情期間存不少錢，此外勞力市場仍朝正向發展，薪資上漲亦增加民眾的收入。目前並未因消費者信心大幅下降而降低消費或出現儲蓄劇增之現象， 前述現象通常在消費信心下跌時出現。
 

Ａ：

根據丹麥財經媒體於5月31日報導，據經濟智者Carl-Johan Dalgaard的新預測，丹麥的經濟在 2023 年底前將難以平衡。由於不確定性增加、實際收入下降以及供應鏈中斷和勞動力短缺將導致的生產力下降，預計今年下半年需求和產出將顯著放緩；另丹麥薪資將呈螺旋上升可能導致競爭力急劇下降，這是一個重大風險。預測的主要情景將不是朝向經濟衰退，而是接近停滯性通膨(低成長和高通膨)的風險，並預計今年之GDP 將達 3.5%，受益於丹麥2021年的經濟良好發展。初估明年之GDP 將僅成長0.6%。 渠預測今年通膨將達5%，明年平均為 2.5%年 ，意味著價格已呈固定性上漲； 預計今年房價將因年初的房價上漲而達 4.5%，預計明年將下降至 0.8%。歐元區 5 月份的通膨數據再次超出市場預期，繼能源和食品之後的核心通膨年增幅將高達3.8%，遠高於歐洲央行之2%目標。 智者指出，總體而言，在不久的將來，全球經濟將面臨著生產方面更多負面衝擊的重大風險，這將會導致更長期的價格上漲和低成長。
 

Ａ：

一、    新加坡副總理兼經濟政策統籌部長王瑞杰5月31日在第二屆新加坡亞洲科技會展（Asia Tech x SG）開幕儀式上表示，加密資產領域正持續轉變，這屬於高風險領域，但具備改變金融業未來的潛力。必須繼續調整法規，以確保監管方式仍有利於創新，並能應對加密資產帶來的主要風險。星國政府將積極與區塊鏈和數位資產業者共同合作促進創新，建立這個領域的信任度。
二、    新加坡金融管理局(金管局)將與金融業者展開合作計畫，探討資產代幣化的經濟價值，所謂代幣化，是指藉助區塊鏈和智能合約將實質資產證券化，轉換成可以交易的數碼代幣。同時亦探討其他方面的應用，包括設立開放、可兼容互通的網絡、塑造可信任環境來執行去中心化金融協議，以及研究引入監管保障和控制來減輕市場操縱和運營風險。
三、    金管局第一個行業試點項目為批發融資市場探索去中心化金融的潛在應用。項目將由星展銀行（DBS）、摩根大通（JP Morgan）和數位資產合資公司Marketnode領頭，創建一個由代幣化債券和存款組成的許可流動資金池，通過公共區塊鏈和智能合約來落實擔保借貸。
四、    加密貨幣在新加坡又稱數位支付代幣（digital payment token，簡稱DPT）。過去兩年，金管局已向11家DPT服務商發出營業執照及原則性批准，包括證券公司星展唯高達（DBS Vickers）和本地加密貨幣交易所Coinhako。
五、    金管局首席金融科技官莫漢蒂（Sopnendu Mohanty）表示，正在密切關注數位資產生態系統的創新和增長，並致力於應對新科技對消費者、投資者和整個金融系統所帶來的潛在機遇和風險。通過在金融業和生態系統的實際測試，希望可以加深理解這個數位資產生態系統。
六、    近年來，越來越多投資者被加密貨幣的高回報率所吸引，市場規模不斷擴大。金管局今年初已採取措施，規定業者不得向一般公眾推廣加密貨幣服務，公眾也應避免投資加密貨幣。
 

Ａ：

一、    新加坡工商聯合總會(SBF)於去(2021)年1月於雅加達設立「新加坡企業中心」（Singapore Enterprise Centre，簡稱SEC），本(2022)年5月31日舉辦設立以來的第一場商業討論會和交流活動。該中心的「著陸點計畫」（Landing Pad Programme）能讓新加坡企業在21天內掌握印尼的商業文化，且有機會與當地商業夥伴交流，促進商業合作。
二、    新加坡貿工部長顏金勇在會中指出，印尼是新加坡企業拓展海外的主要市場之一，去年兩國的雙邊貿易額達到590億星幣(約433億美元)，同比增長21％。自2014年起新加坡為印尼的最大投資國，去年對印尼的總投資額達到128億星幣(約94億美元)。
三、    工商總會於2019年推出GlobalConnect@SBF計劃，協助企業獲得海外市場資源與建議，並有機會取得合約至海外拓展。此項計畫也協助企業通過商業網絡在海外市場紮根，以取得長期發展。至今有將近4200名商業人士參加這項計畫，促成大約140個商業項目，其中有650人與30個項目專注在印尼市場。
四、    新加坡工商聯合總會主席林明彥表示，新加坡企業對於在印尼經商感到樂觀，而印尼一直是新加坡企業計劃進軍的五大海外市場之一。邊境開放後，許多企業都希望能再次與印尼展開商業合作，探索新商機。
 

Ａ：

資料來源：史瓦帝尼時報（Times of Eswatini）於5月29日

史國主流媒體史瓦帝尼時報（Times of Eswatini）於本(111)年5月29日報導指出，史國中央銀行總裁Majozi Sithole頃舉行「2022央行總裁貨幣政策聲明」（2022 Governor’s Annual Monetary Policy Statement）發布會，宣布該行將發行零售債券（Retail Bond）與主權債務（Sovereign Debt）以籌資並促進經濟成長。

S總裁指出，該行推出零售債券之目的係替政府小型計畫尋求財源，並促進史國普惠金融（Financial Inclusion）之發展。史國經濟學者Thembinkosi Dube分析，史政府過往發行之政府公債主要係設計給企業購買，散戶投資者購買不易。零售債券則讓散戶投資者有機會跳過中間商直接購買政府債券。

S總裁亦表示，該行目標自2022/23年度起於南非約翰尼斯堡證券交易所（Johannesburg Stock Exchange）發行50億斐幣之主權債務，向國際金融市場籌資。該報導補充表示，主權債務與一般政府債務最大差別係，前者以外幣發行，後者以本國幣發行。史國央行Khumo Melvin博士解釋，該行因多數非洲國家於國際金融市場尋求資金之激勵，決定擴大自國際金融市場取得資金。

S總裁另表示，史政府國內債自2021年3月21日之157.98億史鍰增加6%至2022年3月22日之167.4億史鍰，主因史國長期公債（Treasury Bond）增加14%（12.18億史鍰）至98.92億史鍰及央行預支款增加13%（1.89億史鍰）至16.89億史鍰所致。史國短期公債（Treasury Bill）、國內貸款與票據等其他國內債組成項目則略有下降。

S總裁續表示，為促進史國經濟自武漢肺炎疫情復甦， 2021年該行重貼現率維多持在3.75%，2022年1月至3月則維持在4.0%（謹註：疫情前，史央行重貼現率為6.5%）。惟全球能源與糧食價格隨俄烏戰爭持續上漲，推升通膨風險，該行後續可能採取緊縮性貨幣政策。

Ａ：

出處：NIS News Bulletin, 2022/06/01

單位：歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組

荷蘭本年 5 月份通膨略降至 10.2%

荷蘭中央統計局 (CBS)於 5月31日公佈，荷蘭本年 5 月份通膨略降至 10.2%，低於 4月（11.2%）及 3 月份（11.7%），惟仍然高於鄰國比利時和德國。以歐盟統一方式(HICP)計算 ，本年 4 月份歐元區平均通膨率為 7.5%。

本年5 月份包括汽車燃料在內的能源價格比去年同期飆升 67%，食品價格則上漲 8%。

儘管本年5 月份通膨仍高居不下，惟荷蘭整體經濟狀況較 4 月份有所改善。 CBS 商業週期指標中的 13 個子指標中，有 11 個高於其長期趨勢數據。

CBS表示，製造業產出成長、破產數量創新低、房價上漲、工時與職缺增加、失業人數減少，彌補了消費者信心低迷及近期投資與出口下降。

Ａ：

越南政府於本年5月28日頒布第34/2022/ND-CP號議定有關加值型營業稅、營利事業所得稅、個人綜合所得稅等各項稅捐與土地租金繳納延期施行細則，並自同(28)日起生效實施至本年12月31日止，嗣後將依現行法律規定實施。重點摘譯如次：

一、適用對象包括：(1)從事下列經濟產業生產項目之企業、組織、自然人、家庭戶：農林水產業、食品加工、紡織成衣業、皮革類及相關產品、木材加工與木、竹等製品(床、櫃、桌、椅生產除外)、稻草與編織材料等製品生產、紙類與紙類製品、橡膠產品與塑膠產品、其他非金屬礦物產品、金屬生產、機械加工、金屬表面塗裝與處理、電子產品、電腦與光學品、汽車與其他具備引擎之車類生產、床、櫃、桌、椅等生產、營造業、出版、電影、電視節目、音樂錄音與發行、石化開採、飲料、印刷與複製、煤炭、精煉油品、化學原料暨化學製品、鑄造金屬之產品(機械、設備除外)、機車等生產、機械設備維修與安裝等；(2) 從事下列經濟產業之企業、組織、自然人、家庭戶：物流、餐飲與旅館服務、教育、醫療與社會支援、房地產、勞工與就業服務、旅行社及相關觀光推廣服務、藝術創意與娛樂、圖書館、博物館以及其他文化項目、體育運動、娛樂項目、電影院、廣播、電視、電腦程式製作、電腦諮詢與相關業務、資訊媒體服務、礦物開採支援服務；(3)從事優先開發之輔助工業產品、重要機械產品等生產；(4)依據第04/2017/QH14號中小型企業援助法與第80/2021/ND-CP號議定所規定之小型與微小型企業；(5)依越南央行規定提供遭受新冠疫情影響之企業、組織、自然人等客戶信貸協助措施之信貸機構、外國分行。

二、各項稅捐與土地租金繳納延期： (1)加值型營業稅部分，本年3月份繳稅期限為10月20日、4月份為11月20日、5月份為12月20日、6月份、7月份以及8月份皆為12月20日、本年第一季加值型營業稅繳納期限為10月30日、第二季為12月31日；(2) 營利事業所得稅部分，本年第一季、第二季暫繳之營利事業所得稅款之延長期限為自依現行規定營利事業所得稅應納稅款繳納期限到期之日起3個月內；(3) 土地租金部分，本年應繳之土地租金50%繳納延長期限自本年5月31日起6個月內，適用對象為向政府依主管機關之決定、契約以按年支付土地租金方式直接承租且土地使用目地為上開產業項目之企業、組織、自然人、家庭戶。

三、延期申請作業：(1)納稅者於遞交按月(或按季)之稅捐申報文件時以電子方式、書面文件或郵寄等方式同時遞送得以延期之稅款與土地租金繳納延期申請書(依議定附上格式填寫)至主管稅捐稽徵機關；倘未一併遞送者，則最慢必須於本年9月30日前遞交申請書；(2)納稅者自行認定是否屬於適用對象，並負責任，9月30日後遞件者不得延期繳稅與土地租金期限；(3)稅捐稽徵機關不需向納稅者通知有關同意繳稅與土地租金延長期限事宜，倘在延長期限期間或事後檢查發現納稅者非屬於適用對象，稅捐稽徵機關將書面通知納稅者有關停止相關延長期限待遇，納稅者則有義務繳納相關稅款、土地租金與遲繳罰金；(4)在延長期限期間依據稅款與土地租金繳納延期申請書不計算該等得以延期繳納之款項之遲繳罰款。

四、上開議定全文內容，請上https://luatvietnam.vn/thue/nghi-dinh-34-2022-nd-cp-221737-d1.html查看。

Ａ：

西班牙國家報(El País)2022年5月31日報導，依據西班牙國家統計局(INE)初步資料，西班牙於2022年5月通貨膨脹率(IPC)為7%，儘管低於3月之9.8%，惟已於4月IPC短暫降至8.3%之後，再度回升。5月IPC增加之主因為燃料及食品價格持續高漲，電價雖稍微緩減，惟其價格仍高，持續造成物價壓力。目前西班牙汽油價格已突破每公升1.9歐元，由於能源價格上漲引發食品價格上升，使許多民生基本需求商品價格大幅上漲。鑒此，西班牙5月除消費者物價指數(IPC)上漲之外，不含能源及新鮮食品之核心通貨膨脹(la inflación subyacente)上漲為4.9%，為自1995年以來最高，影響低收入家庭之消費購買能力。

2022年4月許多民生必需品及ㄧ般商品價格均大幅上漲，如橄欖油上漲5%，旅館住宿上漲21.9%，麵粉及穀物上漲17.2%，柴油上漲16.8%，蔬菜上漲15.7%，雞蛋上漲15.4%，調味醬料上漲14.4%及國際航班機票上漲11.1%等。美國投資管理公司Federated Hermes表示，高通貨膨漲將使民眾實質收入減少，而消費大幅減少將影響零售及超市等營運。

俄烏戰爭使烏克蘭囤積糧食2,000萬公噸，土耳其正積極協調俄羅斯開放人道走廊，以利該囤糧之出口，倘該問題未能獲得妥善解決，將使通貨膨脹更加惡化。糧食危機似正日漸成形，日前印度已宣布禁止小麥及糖出口，以確保境內消費充裕及產品價格穩定。

西班牙Arcano Economic Research經濟預測研究中心認為，由於歐盟已加速能源自主計畫，未來幾個月通貨膨脹問題將放緩，並於2023年恢復正常。歐盟預測西班牙2023年通貨膨脹率將降為8%，低於歐元區平均2.7%及歐盟區平均3.2%。國際貨幣基金(IMF)認為，西班牙2023年通貨膨脹率將降至0.8%。西班牙政府則認為，西國物價水準將自2022年下半年起下降。惟西班牙EAE商學院Juan Carlos Higueras教授則認為，供應鏈危機將減低電費調降效果，而核心通貨膨脹率持續上漲所帶來之滾雪球效應，恐使通貨膨脹問題於短期內，難以改善。

Ａ：

依據瑞士聯邦統計局2022年6月1日新聞稿，瑞士2021年名目薪資指數為99.8點(2020年為基數)，減少0.2%，實質薪資減少0.8%。2021年年底通貨膨脹率為0.6%。瑞士最大的集體勞動協議(影響近50萬名勞工)框架下的薪資2021年名目成長0.4%。

以產業分類，2021年第二級產業名目薪資減少0.5%，第三級產業名目薪資減少0.1%。以其他商品製造、維修及安裝業，以及公共管理業漲幅最大，增加2.1%，藝術與休閒娛樂業衰退最多，減少3.3%。以性別分類，男性名目薪資減少0.7%，女性名目薪資增加0.6%。

資料來源:瑞士聯邦統計局新聞稿

日期:2022年6月1日

Ａ：

依據瑞士通訊社2022年5月31日新聞報導瑞士央行副行長Mr. Fritz Zurbrügg於SIX證券交易所活動中表示，儘管瑞士目前通貨膨脹率為2.5%，超過2010年至2020年平均值(平均值為0%)。但目前瑞士通貨膨脹率明顯較美國及歐元區平均低(兩者皆超過8%)。央行副行長分析造成通貨膨脹的原因包含:能源及原物料價格上漲，以及供應鏈緊縮等，且未來幾個月至幾年內能源價格不太可能以同樣的速度上漲，因此中期通貨膨脹應該會再次下降。

針對瑞士法郎價值是否被高估，瑞士央行副行長表示過去幾季國外通貨膨脹率遠高於瑞士，因此瑞士法郎實際價值其實並沒有增加，且瑞士法郎價值穩定造成瑞士物價相對穩定。金融市場穩定性為瑞士央行近期觀測要點。

資料來源:瑞士通訊社新聞報導

日期:2022年5月31日