Ａ：阿富汗地理位置位於中亞，北方分別與土庫曼、烏茲別克、塔吉克三國交界，東方和中國接壤，東南方與巴基斯坦交界，西方和伊朗交界。阿富汗是一個內陸國和多山的國家，而平原分布在國家的北部與西南部地區。因地理位置處於內陸、不臨近海域，先天註定其貿易不暢，也是長年貧困的原因。阿富汗的經濟正從數十年的戰亂中復甦。阿富汗的經濟成長原因主要來自於國際援助、農業以及服務業的改善。目前仍是極端貧窮、封閉以及依賴外援，亦係聯合國低度開發國家(Least Developed Countries)名單之一。

Ａ：葉門經濟以農業和放牧為主，因土壤沙漠化，缺水問題日趨嚴重，後來依賴石油開發做為國家經濟來源，產值約占國家GDP的25%、政府財稅收入的63%。棉花、咖啡與阿拉伯茶等作物，也是主要出口商品；因耕地種植經濟作物，導致糧食無法自給，除缺水、缺糧外，還有高失業率、高出生率、國民生產毛額低等問題。 葉門執行「經濟多元化」政策，其中以開發天然氣資源最為關鍵，據估計該國約有4,785億立方公尺之蘊藏量，排名全球第33名，並出口液化石油氣，為經濟多元化成果之一。  

Ａ：蘋果公司被指已經為其 「蘋果汽車」項目與多家韓國電動汽車部件製造商進行了接觸。據《韓國時報》報道，作為第一方電動車製造外包戰略的一部分，蘋果公司據說正在與韓國電動車公司談判。一位消息人士說，韓國電動車電池和其他部件製造商可以從蘋果的戰略中受益。 消息人士透露，蘋果公司正在為其電動車業務在韓國尋求商業夥伴。 如果不與韓國供應商建立夥伴關係，蘋果將無法完成其電動車業務計劃。據稱，蘋果已經與LG、SK和Hanwha談過，但談判仍處於早期階段。 根據該報告，蘋果已經與SK集團旗下專門從事電動車電池的子公司SK Innovation進行了高級會談。蘋果還與LG電子和汽車零部件製造商麥格納國際公司進行了會談，這兩家公司成立了一家名為LG麥格納電子動力總成的合資公司。據說蘋果公司正在考慮使用磷酸鐵鋰（LFP）電池，而不是鋰離子電池，因為前者不容易過熱，而且具有安全優勢。然而，目前沒有韓國製造商生產LFP電池。正因為如此，業內人士預計蘋果公司將與中國製造商合作開發該技術。 目前的貿易糾紛可能有助美國成為蘋果汽車生產線所在地。LG能源解決方案和SK創新已經在美國建立或正在建立電池工廠，而三星表示正在考慮建廠。這並不是蘋果公司第一次就「蘋果汽車」合作事宜與韓國汽車製造商接觸。據報道，之前該公司與現代和起亞的造車談判已經失敗。 2021年早些時候，據說蘋果公司非常接近與LG和麥格納就「蘋果汽車」合作簽訂合同。值得注意的是，麥格納是蘋果汽車早期開發階段蘋果最先接觸的公司之一。 https://www.singtaousa.com/

Ａ：根據First Insight的最新調查，美國購物者越來越擔心去逛商店和在更衣室試穿衣服。 部分受訪者還表示，由於新冠病毒病例捲土重來，他們開始削減開支。 這兩種趨勢都有可能減緩許多人看好的返校購物季動能。 德勤估計，今年小學生的返校支出將達到325億元，較2020年和2019年分別增加16%和17%；平均每名學生約612元。這家諮詢公司是依據5月27日至6月5日對1200名家長進行的調查得出的。 但當時的調查與現在有很大的改變。 即使經過多輪政府紓困支票和兒童稅收抵免，父母可能會收到額外現金，但最近由delta變種病毒帶動的新冠病例激增可能會重創這些預測。再加上由於物流中斷和零售商轉趨保守而造成的庫存緊張，情形可能不像學生們開始放暑假時看來那麼樂觀。 Bed Bath＆Beyond CEO特里頓(Mark Tritton)上周表示，部分客戶正在延後返校季採買，有些支出可能會轉移到9月。 毫無疑問，人們擔心返校季可能會在最後一刻生變。畢竟，美國疾病控制與預防中心(CDC)最近改變了口罩規定，呼籲已接種疫苗的人再次在室內戴上口罩，以防止新冠病毒傳播。新規定也讓消費者重新考慮有關外食、旅遊和進行採購的決定。 First Insight在5日對1038人進行調查發現，56%消費者表示正在積極削減零售商店支出，比一個月前的52%略有上升。 First Insight的調查還發現，64%的人普遍對疫情感到擔憂，高於7月時的51%。56%受訪者對與店內銷售人員的互動感到緊張，較7月的43%大幅增加。 史坦普全球評級分析師惠斯(Sarah Wyeth)在給客戶的報告中說：「零售商和餐廳最近出現的利多可能只是曇花一現。」「即使病毒可以控制，其他風險似乎也在增加。勞動力短缺和供應鏈瓶頸可能會抑制近期業績，更糟糕的是，它可能持續到關鍵的假日購物季。」 https://www.worldjournal.com/

Ａ：依據智利天主教大學拉丁美洲社會經濟政策研究中心(CLAPES UC)之「智利出口表現對經濟成長影響及長期政策建議」，該報告對智利龜往政策提出以下建議: (一)促進智利出口成長之六大工作重點： １、將出口政策納入國家整體發展政策； ２、為本國及外國投資者制定不受政治因素影響之法規及租稅制度，以建立穩定之投資及促進出口環境； ３、維持開放的貿易環境，優化及落實各項貿易協定； ４、運用財政政策創造具競爭力之匯率條件； ５、簡化出口行政程序及障礙，尤其是服務貿易出口； ６、進行能源轉型，發展綠氫及潔淨能源，提升國家形象。 (二)具體建議措施: １、強化 ProChile 體制，包括推動ProChile數位轉型，簡化行政程序以直接挹注資源予ProChile，以促進ProChile全球之運作及表現。 ２、強化智利在全球糧食安全之重要角色，並將出口集中在具高成長潛力之市場，另加強出口商對各出口市場法規之瞭解。 ３、鼓勵居產業領先地位之大型外商在智利進行貨品及服務出口相關投資。

Ａ：依據智利水星日報(El Mercurio)報導，為促進智利貿易成長，智利對外貿易推廣總司(ProChile)委託智利天主教大學拉丁美洲社會經濟政策研究中心(CLAPES UC)進行「智利出口表現對經濟成長影響及長期政策建議」研究報告，其中智利出口表現及對經濟成長影響部分: １、智利在1980年代末至2008年全球金融危機前，出口金額維持高度成長，其出口佔GDP比重在2004年達39%之高點，其後一路下滑，至2019年僅有29%，15年間減少10%，主因為2010至2019年間，智利平均出口金額成長率僅1.3%，低於全球平均之3.7%，該期間智利工業及礦產品出口成長遲緩，抵銷了農林漁產品之亮眼出口表現。 ２、經濟結構變化、外資投資減少及投資障礙等對智利出口有負面影響。據研究結果，倘智利出口量成長3%，將帶動經濟成長0.8%，並創造35,000個工作機會；倘出口成長6.5%，可帶動經濟成長達1.8%，並增加75,000個工作機會。  

Ａ：宏國政府為防範COVID-19疫情擴散，宏國公安部公告，自8月9日至8月15日，晚間10時至凌晨5時持續實施宵禁。相關規定如下: ​​全國民眾外出活動時間僅限於早晨5時至晚間10時，惟國防、安全、衛生、緊急救護、公共運輸、水電、網路、民生及晚間航班旅客、旅館、金融、超市及商業相關人員除外。 酒吧、舞廳、電影院、健身房、劇院、運動場所、會議廳、各級學校禁止開放及營業，且禁止10人以上的家庭私人集會。銀行、超市及賣場接待顧客人數，不得超過各設施可容載人數之50%，且均需遵守消毒、社交距離等防疫規定。 全國民眾需戴口罩，由市政府警察人員執勤，倘發現違反相關規定之店家及個人，將處以罰款、停止營業及拘留等罰則。 宏國衛生部迄至8月6日統計資料，宏國新冠肺炎確診個案累計超過30萬人，達305,936例，單日增加1,755例；其中累計死亡案例共8,120例，單日增加68例，疫情仍未見緩和。   資料來源: 宏都拉斯公共安全部官方公報

Ａ：敘利亞是世界最古老文明發源地之一，在納入羅馬帝國版圖以前曾經經歷西臺、亞述、巴比倫、埃及、波斯、希臘以及腓尼基各個帝國時期。7世紀以前，敘利亞是基督教的發祥地和傳播中心。 敘利亞經濟多由國家統籌管控，目前敘利亞仍處於內戰狀態，受族群複雜及大國戰略影響，周邊國家如黎巴嫩、伊朗、土耳其、伊拉克及約旦等，敘利亞內戰因有國際介入(美國、俄羅斯、中國大陸、土耳其等)，致其情勢相對更為複雜錯縱。質言之，敘國經濟展望完全取決於政治與社會局勢穩定程度。  

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.08.09 Polish News Bulletin取材自bankier.pl, 06.08.2021   波蘭氣候與環境部發布的《包裝和包裝棄廢物管理法》修正案草案導入生產者責任延伸方案，生產者將支付特定的包裝費。費率將由氣候部長決定，並根據包裝類型、可回收性、回收材料的含量（考慮到再利用所產生之收入、回收材料的銷售和無人認領的押瓶費）而有所不同。生產者將能夠自行或通過生產者責任組織履行該法案規定的包裝回收義務。此外，氣候部長將通過法規明確規定每年必需回收包裝廢棄物的數量和針對產品徵收之附加費金額。   前述草案已公布在環境部網站並進入30天之公聽程序。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.08.10   Polish News Bulletin, forsal.pl   波蘭貿易組織，包括波蘭門窗(Polish Windows and Doors)、波蘭木材工業商會(Polish Chamber of Commerce of the Wood Industry)、波蘭家具製造商商會(Polish Chamber of Commerce of Furniture Manufacturers)及波蘭屋頂工人協會(Polish Association of Roofers)，已呼籲訴請通過此類銷售木材的法規，以使限制木材出口成為可能。該訴願中稱，為了減少投機及木材中間商的角色，需要建立機制來保護內部市場。   該等貿易組織強調，整個波蘭經濟都因高木材價格而受挫，主要包括建築業、家具業、門窗業及紙張業市場。該等貿易組織指出，目前木材價格已經穩定，但其水準是第一季度的2倍。同時，在國家森林局(State Forests)許可的情況下，國內外中間商利用機會購買波蘭木材供應其他國家及中國，由於那裏對這種原材料的巨大需求，中國將不惜一切代價採購。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.08.10   Polish News Bulletin, DZIENNIK GAZETA PRAWNA   2020年疫情大流行年以消費電子產品價格上漲為標誌，而今年家用電器市場也將出現類似趨勢，價格甚至可能上漲 20%。   家用電器歐洲(Home Appliance Europe)波蘭分部總裁 Wojciech Konecki 指出，家用電器價格通常會在1月份上漲，但在2021年不會發生這種情況，因為該產業擔心價格上漲可能會阻止消費者更換電器。由於原材料及零組件價格上漲，預計價格將上漲，不僅包括鋼，還包括鋁和銅。正如波蘭Santander銀行專家Maciej Nałęcz指出的那樣，8月初倫敦金屬交易所的鋁價達到每公噸2,575.5 美元，而2019年為1,700-1,800美元，2020年為1,450美元。同時，銅價達到每公噸9,503 美元，而疫情大流行前為5,600-5,700美元，2020年3月為4,600美元。 Konecki 補充表示，其他促成上漲因素包括塑料及原油價格上漲以及運輸成本上漲。  

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.08.10   Biznes Polska   Medicofarma Biotech公司將實施癌症治療及疫情後康復領域的計畫。到目前為止，該公司已決定投資 Cancer Print 和 Breast / Ovary RNA Therapy平台，但計劃測試進一步的研究模型。此外，其實驗室將對 COVID-19 疾病的表徵遺傳控制機制(epigenetic control mechanism)進行分子分析。該公司表示，其旨在為可用於開發治療策略的關鍵分子的進一步研究和隨後的專利申請提供一個平台。該研發中心的研究團隊將包括 IPC PAS分子神經腫瘤部門(Department of Molecular Neurooncology)的負責人Katarzyna Rolle。   Rolle表示，該中心將使用現代技術，例如類器官和及組織的3D生物打印。接下來，將對具有治療潛力的新分子進行測試。該中心的目標是識別及測試那些最終有助於改善患者生活品質及健康的藥物。在研發中心，還可以對外部實體進行分析研究、預製等一系列分析。因此，該公司擴大了為製藥產業提供的商業利益。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.08.10   Biznes Polska   Anwim公司的董事會成員Filip Puchalski表示，到目前為止，該公司已安裝太陽能電池板在波蘭2個站點：Różyniec和Sosnowiec，但該公司正在分析在另外24個地點安裝太陽能電池板的可能性。   Puchalski在接受 ISBnews 採訪時表示，該公司目前在 Różyniec 和 Sosnowiec 的2個Anwim站安裝太陽能電池板。這是該公司當然會納入其業務的解決方案—該公司正在研究在另外24個地點安裝太陽能電池板的可能性。該公司認為安裝太陽能電池板或使用其他再生能源將是對Moya網絡中新開設及現有設施的良好做法和投資。   Puchalski還指出，Moya網絡中已經有幾個特許經營站使用這種解決方案。 加油站屋頂及車棚安裝太陽光電組件的依據是該設施用電量數據及技術條件。單個太陽光電系統容量的選擇考慮60%的汽車消費率及單一個設施的技術能力。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.08.10   Biznes Polska   據波蘭Biznes Polska報導，由於在歐洲投資銀行(European Investment Bank ; EIB)資助的計畫下部署非常高容量的網絡寬頻服務，波蘭人口密度較低的地區將可獲得更好的互聯網連接和進入使用。該計畫得到歐洲戰略投資基金（European Fund for Strategic Investments ; EFSI）的擔保，該基金是歐洲投資計畫的金融支柱。 歐盟銀行已同意對Nexera公司提供高達3.25億波幣（約合7,300萬歐元）的貸款，以資助在波蘭5個地區或省人口密度較低的地區（Warminsko-Mazurskie、Kujawsko-Pomorskie、Mazowieckie、Lodzkie 和 Swietokrzyskie）推出「光纖到家」(fibre-to-the-home; FTTH) 連接進入網絡。這些地區位於波蘭中部和東北部。   該計畫除得到歐洲戰略投資基金（EFSI）的擔保，Nexera 還將受益於國家及歐盟公共補貼，該補貼是在波蘭數位競賽或Operacyjny Polska Cyfrowa (POPC)計畫 之後獲得授予的，用於對波蘭的「光纖到家」(fibre-to-the-home ; FTTH)網絡的設計、建設及營運提供聯合融資。EIB負責督導波蘭業務的副主席 Teresa Czerwińska 表示，該計畫將有助於縮小波蘭與歐盟其他國家在常規及超高速寬頻覆蓋方面的差距。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.08.09   PAP, The First News,   最近的一份報告顯示，隨著線上活動的普及，近50%的波蘭會展活動管理公司(event management companies)的財務狀況在大流行期間惡化。根據波蘭網絡研討會平台 ClickMeeting公司的數據，2021年1-4月期間，有85家波蘭會展活動公司暫停營運，去年有292家公司暫停運營，與2019年相比增加 82%以上。   ClickMeeting公司在8月9日週一的新聞稿中表示，此外，近一半的會展活動公司的財務狀況不佳，其中20% 的狀況非常糟糕。該聲明引用了波蘭商業情報機構鄧白氏 (Dun & Bradstreet)的數據，該數據顯示，只有4,900多家會展活動管理公司在波蘭活躍。波蘭的會展活動產業價值30億茲羅提（6.57 億歐元），占波蘭 GDP 的1.5%。約有34,000家波蘭公司組織會議和活動，作為支持其主要業務活動的一部分。   該新聞稿稱，儘管放寬了大流行限制，但會展活動產業繼續在網上成功營運。 2020年，ClickMeeting公司在波蘭組織的線上會議活動(webinars)數量激增963%。付費網絡研討會廣受歡迎， 擁有創紀錄的業者其收入為57,000波幣（12,500歐元）。

Ａ：法媒迴聲報(Les Echos)本(110)年8月9日引述法國國家木材協會(FNB)報導，中國近5年大舉購買法國原木，使法國原木出口占生產量比重自10%提升至30%，光本年1月至5月境內橡樹原木出口量達23萬立方公尺(m3)，其中即高達18萬m3出口中國，較去年同期成長42%；同期杉樹原木則有27萬m3出口中國，成長幅度高達66%。 FNB主席Nicolas Douzain-Didier表示，中國政府於6年前以保護森林為由，禁止國內砍伐橡樹90年，訂定杉樹砍伐配額，並補助木材加工業自外進口原木，導致中國原木產品價格不尋常地過於低廉，當地木製地板售價理應提高40%至50%，始能適當反映成本。 報導分析提及，非洲國家自10年前已禁止出口原木，而全球第5大原木出口國俄羅斯也基於保護木材加工業，訂於明(2022)年1月1日起禁止出口原木。考量俄羅斯70%原木出口係供應中國市場，中國進口業者在預期心態下乃擴大向尚允許原木出口的歐洲國家採購。由於法國可砍伐上限受嚴格管制，在外銷高獲利趨使下，法國本地原木供應匱乏，FNB估計橡木地板的價格也提升15%至20%，連帶影響手工藝、營建等下游產業。 目前法國木材業刻發動連署呼籲法國政府及歐盟採取行動，FNB主席指出，羅馬尼亞數月前未經洽詢歐盟意見逕自禁止原木出口，作法恐過於極端，故FNB主張政府應補助法國原木業者優先供應歐盟市場。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.08.09   PAP, PolandIn   根據全球房地產及投資公司Colliers的一份報告，波蘭是生物技術、遺傳學及藥物化學等生命科學投資前20名的國家之一。   Colliers國際公司在8月9日週一發布的一份報告中表示，2020年，歐洲、中東及非洲 (EMEA) 區生命科學公司的投資成長72%。自2010年以來，該業務在整個歐洲、中東及非洲地區的投資總額為815億美元，創造的就業機會年比率保持在5% 以上。   據Colliers國際公司稱，波蘭與匈牙利、西班牙、義大利及俄羅斯一起躋身前20名目的地國家之列，在過去10年中，每個國家的企業投資均超過10億美元。 自2010年以來，該產業的大部分新投資都用於製藥及醫療器械的製造，佔資本投資的59%，領先於研發（R&D）的11.4%。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.08.10   PAP, IAR   波蘭總理Mateusz Morawiecki表示，政府將啟動波蘭有史以來規模最大的道路建設計畫，直至2030年將投資金額2,910億波幣（640億歐元，750億美元）。   Morawiecki總理於8月9日週一在波蘭東北部波德拉斯基(Podlaskie)省 Piątnica Poduchowna 村的S61公路新路段開通典禮時宣布此消息，該路段是波羅的海國際Via Baltica路線的一部分(該路線是連接波蘭與拉脫維亞、立陶宛和愛沙尼亞的運輸通道)。Morawiecki總理在儀式向記者表示，每公里的新道路都代表著吸引企業家及刺激區域成長的額外能力。新的公路計畫是「發展的支柱」，為當地提供「額外的機會」。   Morawiecki總理提到該計畫「非常迅速地完成」波蘭的南北A1高速公路，並延長A2和A18高速公路。此外，S61高速公路將延伸至波蘭與立陶宛的東部邊界。另Morawiecki總理承諾，政府將繼續增加縣及市政道路的資金。他補充表示，新計劃將為「區域發展創造良好的前景」，80%以上的資金來自國庫。他還向記者表示，該計畫將使國內承包商學會建造更加複雜及先進的工程結構。   根據波蘭新聞局(PAP)報導，新發布的政府文件，擬議的道路建設計畫旨在「完善國家高速公路和高速公路網絡」，並加快建設「現代安全」的地方道路，以便促進經濟成長及公民享受更好的生活水準。據波蘭新聞局援引的新政府文件，作為該計畫的一部分，在2030年之前，波蘭道路建設支出將超過2,910億波幣，其中1,868億波幣將用於國家公路網延長2,500公里，1,048億波幣將用於總長度超過3,700公里的預先規劃的道路計畫。Via Baltica是一條新的國際運輸走廊，將波羅的海國家與西歐連接起來。

Ａ：資料來源：德國明鏡電子報（der Spiegel） 文號：1104080021號   根據德國聯邦統計局周二（2021/8/10）發布之新聞稿，2021年6月份，德國飯店、旅館、以及其他各種投宿服務業，受惠於新冠肺炎疫情趨緩，業績呈現明顯回溫。聯邦統計局表示，6月份德國旅宿業接待國內外訪客人數，較去年同月成長6.1%，達到3,090萬人次。國內旅客過夜人數增加約5.5%，小計約2,900萬人次。外籍旅客過夜數則明顯增加達17.3%，約為190萬人次。 統計局分析，由於2021年6月起各項新冠肺炎防疫措施陸續鬆綁，因此旅宿行業的營運也終於出現轉機，不過，如與疫情之前的盛況相比，例如2019年6月份，則旅宿業過夜人數還是降約四成（低約39%）。 累計2021年上半年，德國旅宿業共計接待7,640萬人次過夜住宿。較2020年前6個月仍足足少了34.7%。其中，2021年1至6月，國內旅客投宿量為7,020萬人次，比上年同期下降30.8%。外籍遊客投宿量下降更為明顯：減少達60.1%，總數約620萬人次。