A:參考資料:Telegraph 日期:110年7月15日 文號:駐英經(110)經字第569/P200號(商情文號:第569號) 商情本文: 英格蘭中部Coventry市政府與Coventry機場合作,向Coventry市政府與Warwick區地方政府提出興建電動汽車使用的超級電池工廠申請計畫書,規劃佔地約530萬平方公尺的電池製造與回收工廠,能夠支持工廠製造60GWh的超級電池,超過Tesla在柏林製造的50GWh電池。 Coventry隸屬的西米德蘭郡(West Midlands)素為英國汽車製造重鎮,全國約三分之一的汽車在這裡製造,包括捷豹路虎(Jaguar Land Rover)、Aston Martin Lagonda與 BMW,提供當地數千個工作機會。西米德蘭郡積極爭取政府規劃預計用來興建超級電池工廠的5億英鎊預算,並指出位在兩英哩之外的捷豹路虎汽車製造廠將會是Coventry興建超級電池工廠的ㄧ大優勢。然而捷豹路虎昨天表示,他們目前對於所有新的供應廠商都持開放態度,尚未做出任何決定。 上個月Nissan與其中國合作企業Envision AESC宣布投資10億英鎊於Sunderland興建電動汽車電池工廠,新創企業Britishvolt也取得在Northumberland的Blyth興建30GWh電池工廠的許可。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.07.15 Polish News Bulletin取材自businessinsider.com.pl, 14.07.2021 波蘭國家銀行(NBP)報告稱,它已開始投資股票市場,儘管這在瑞士、韓國、日本或以色列等外國中央銀行已是普遍做法,但在波蘭卻令人意外。在波蘭下議院公共財政委員會的一次會議上,NBP第一副總裁Marta Kightley表示,關於NBP維持的準備金,該銀行正在審查其使用的工具,又該銀行在2020年已決定透過期貨合約進入股票市場。K副總裁補充,這些(期貨合約)是美國和歐洲市場主要股票指數的合約。這是今年推出的新商品。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.07.15 Biznes Polska 立陶宛能源部長Dainius Kreivys於7月1日訪問Mazeikiai煉油廠(波羅的海國家唯一的煉油廠,由波蘭石油及天然氣巨頭PKN ORLEN公司全資擁有)與ORLEN公司管理階層會面。雙方簽署了意向書,確認願意就計畫中的煉油廠「Bottom of the Barrel」投資計畫進行合作(該計畫可望成為立陶宛歷史上最大的此類投資)。 此外,同一天,Kreivys部長支持在立陶宛及波蘭之間開發聯合的跨境離岸風電場的想法。這些舉措及目標顯示,波蘭與立陶宛能源合作運作良好,兩國仍在尋找雙邊部門別夥伴關係的新領域。 波蘭及立陶宛已經參與幾個跨境能源計畫。最明顯的是一些新的中繼電線(interconnectors)計畫。首先是,波蘭及立陶宛的天然氣輸送系統營運商(分別為 GAZ-SYSTEM公司及Amber Grid公司)目前正在建設「波蘭-立陶宛天然氣中繼線」(Gas Interconnector Poland–Lithuania ;GIPL)管路,該計畫最遲將於2022年完工。其次,兩個波羅的海沿岸鄰國的輸電系統營運商(波蘭的PSE公司及立陶宛的Litgrid公司)最近已做出最終投資決定,以離岸電纜調和(offshore cable Harmony)的形式在它們之間提供新的電力互連。目前各項籌備工作正在緊鑼密鼓地進行中,此計畫正式投入營運日期已定於2025年。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.07.15 Biznes Polska Zipp Mobility這家愛爾蘭公司在英國營運數月後首次進軍歐洲大陸。該愛爾蘭新創Zipp Mobility公司宣布將其共享電動滑板車(shared e-scooters)帶到波蘭城市卡托維茲(Katowice)。這標誌著該公司首次向歐洲大陸市場擴張,該公司目前所經營的5個地區都位於英國。儘管Zipp Mobility公司是一家愛爾蘭公司,但其共享電動滑板車計畫尚未合法化。一旦愛爾蘭政府通過必要的立法,有幾家運營商計劃開始在愛爾蘭營運。 該公司表示,此次業務擴展將為這座位於西里西亞南部地區的波蘭城市帶來5個當地的工作機會。Zipp公司還計劃在9月之前擴展到附近的城市 Dąbrowa Górnicza 和 Sosnowiec。 在宣布此業務擴張時,該公司執行長Charlie Gleeson表示,該公司很高興首次在歐洲大陸推出該公司的電動滑板車服務,特別高興在波蘭這樣做,尤其是在卡托維茲(Katowice)市,該市過去幾年一直專注於發展成為一個更環保、更為永續的城市。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.07.15 Polish News Bulletin, money.pl 波蘭總理Mateusz Morawiecki 與家庭及社會政策部部長Marlena Maląg在Kalisz參加一項家庭野餐會,在此期間,他們對波蘭新政(Polish Deal)中的家庭計畫發表了評論。之後,Morawiecki總理在Facebook上評論稱,政府的目標之一是啟動波蘭的家庭照顧資本(Family Care Capital)。自2022年1月1日起將對每個家庭之第二個及之後的小孩提供12,000波幣的津貼。Morawiecki總理並補充表示,在該方案實施的第一年,已有41萬名兒童將可獲得此類津貼的支持。 Morawiecki總理還提到「學步兒+」(Toddler Plus)計畫,並保證政府已設法增加幼稚園的名額,這讓母親們更容易工作。Morawiecki總理並強調稱,政府將盡一切努力確保國家以最好的方式支持生育及撫養孩子。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.07.14 PAP, IAR 波蘭國家疫苗接種計畫的政府專員(commissioner)Michał Dworczyk表示,波蘭計劃將其多餘的COVID-19疫苗轉售給其他國家。Dworczyk專員向波蘭新聞局(PAP)表示,此轉售的劑量數量將取決於波蘭的疫苗接種水準。 預期將負責監督疫苗轉售業務的政府戰略儲備局(Government Strategic Reserves Agency ; RARS)局長Michał Kuczmierowski表示,波蘭已從各個疫苗生產商處訂購總計約1億劑疫苗,預計交貨將持續至2022年第一季度。 根據波蘭政府數據,到目前為止,已有約4,100萬劑各種 COVID-19疫苗運抵波蘭。根據與歐盟執委會簽訂的合約,波蘭至少有400萬劑可供國外轉售。Kuczmierowski局長表示,不過,波蘭計劃銷售更多的疫苗,甚至數千萬劑。 Kuczmierowski局長向記者表示,波蘭過剩的疫苗將運往烏克蘭(Ukraine)及喬治亞(Georgia)——此為歐盟東部夥伴關係倡議(European Union’s Eastern Partnership initiative)一部分,以接觸聯繫其東部鄰國——以及選定的巴爾幹國家(Balkan countries)。 同時,據Dziennik Gazeta Prawna 日報報導,澳大利亞及越南也表示有興趣從波蘭購買疫苗。波蘭官員宣布,截至7月14日週三,波蘭已有超過1,750萬人接種第1劑COVID-19疫苗,而當中約有1,550萬人已完全接種2劑疫苗。據統計數據包括來自輝瑞(Pfizer/BioNTech)、莫德納(Moderna)及阿斯利康(AstraZeneca)的2劑疫苗以及強生公司(Johnson & Johnson's)的一次性疫苗。 波蘭衛生部週三公布單日新型冠狀病毒感染確診病例86例及與COVID-19相關的死亡病例6例,使波蘭在大流行期間的累計確診病例總數達到2,881,046例,死亡病例數達到75,179例。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.07.15 Polish News Bulletin, RZECZPOSPOLITA 波蘭的汽車工業應在短時間內完全轉向電動汽車的想法可能被證明是不切實際的,並且會產生災難性的經濟後果。歐盟執委會於7月14日週三提交「Fit for 55」立法方案,其中包括新的、更嚴格的減少汽車二氧化碳排放的目標。 汽車產業擔心一種激進的情況,即在2030年之前,新車的排放量必須減少60%,在2035年之前,必須減少100%。代表汽車生產商的組織已經敲響警鐘,預計會造成巨大損失。據汽車零組件分銷商及生產商協會(Association of Automotive Parts Distributors and Producers)稱,實施如此激進的計畫將給歐洲汽車工業帶來災難,尤其是在波蘭,而波蘭汽車工業協會估計,波蘭一半的汽車製造業務及零組件生產是專供用於內燃機(combustion engines)汽車。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.07.14 PAP, The First News 波蘭經濟發展、勞工及技術部部副部長Robert Tomanek在評論歐盟統計局的最新數據時表示,波蘭是歐盟工業生產增長方面的領導者之一。歐洲統計局(Eurostat)週三表示,波蘭5月份按工作日數調整後的工業產出年比率成長30.2%,4月份成長44.9%。 波蘭經濟發展、勞工及技術部副部長Robert Tomanek表示,波蘭工業產值成長速度在歐盟國家中排名第三,僅次於匈牙利及斯洛伐克,其 5月份工業產值分別成長40.3%及36.8%。 Tomanek副部長表示,波蘭的非耐用消費品生產(歐盟成長39.1%,歐元區成長 37.6%)及資本貨品(歐盟成長29.6%,歐元區為27.6%)年比率成長最高。整個歐盟工業產值平均成長21.2%。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.07.14 PAP, The First News 波蘭1家國有農業機構宣布,波蘭覆盆子((raspberry)生產是歐盟國家中的佼佼者,也是世界第五大覆盆子生產國。波蘭收成的覆盆子有很大部分用於出口。在2012-2020年間,新鮮覆盆子出口占收成的7%至23%,冷凍覆盆子出口占41%至73%。 據波蘭國家農業支持中心 (National Support Centre for Agriculture ; KOWR)稱,波蘭的大部分覆盆子水果都出口到德國。全球最大的覆盆子生產國是:俄羅斯、墨西哥、塞爾維亞及美國。2019年波蘭覆盆子產量占世界覆盆子產量的占比為9%。在歐盟範圍內,波蘭以51%的產量位居榜首(2020年數據)。其他重要的生產國是西班牙及葡萄牙。 就生產規模而言,覆盆子是波蘭種植的第三種漿果,僅次於草莓及黑醋栗(blackcurrants),2020 年占漿果收成的23%。就生產面積而言,2012-2020年間,覆盆子的種植面積為27,000-30,000公頃。據波蘭中央統計局(GUS)的數據顯示,視天氣條件,2015年波蘭的覆盆子產量在76,000-78,000公噸之間,2019年產量增加到129,000公噸。2020年覆盆子收穫量達116,000公噸。
A:依據斯洛維尼亞媒體「Total Slovenia News」2021年7月14日報導,斯國國會日前通過「公共採購法」修法,新法旨在簡化公共採購程序、增加其透明性、靈活度及提高效率。 新法主要修改部分係將一般採購之「小額採購」有關「財務及服務」公開招標門檻金額自20,000歐元提高至40,000歐元,「工程服務」則自40,000歐元提高至80,000歐元。 擁護新法者認為新法應使地方政府更易取得報價較低之商品或服務採購合同,惟反對者表示新法恐增加貪腐風險。
A:依據Aargauer Zeitung日報報導,瑞士知名巧克力Barry Callebaut集團從2020年9月至2021年5月的產品銷售量成長約3.4%,約為160萬公噸,銷售額為54億瑞郎,與2019/2020年同期相比較,成長7.7%。該公司巧克力產品在去年第三季銷售量增加21.2%。集團總裁Mr. Antoine de Saint-Affrique表示各國採取逐漸開放措施的影響,預計該集團的巧克力產品業績持續上漲。 資料來源: 瑞士Aargauer Zeitung日報 日期: 2021年7月15日
A: 法國競爭管理局(Autorité de Concurrence)於本(7)月13日發布聲明指出,因Google並未本持誠意(de bonne foi)與相關新聞出版商及新聞機構就給付報酬進行協商,違反「鄰接權」法令,因此裁罰5億歐元。該局亦命令Google需給付給新聞出版商及新聞機構目前使用新聞內容之報酬,如超過2個月的給付期限,將每日再裁罰90萬歐元。 Google回應表示,已本持誠意進行協商,對於上述裁處感到失望,認為該裁罰並未衡量Google付出之努力,亦未真實反映目前該平台新聞內容之使用情形。Google強調,上述裁處是針對上(2020)年5月至9月間之情況,然Google在其後已與新聞出版商及新聞機構進行協商並達成共識。 謹查,法國競爭管理局上(109) 年4月發布新聞稿表示,基於Google未遵守「2019年7月24日第2019-775號為新聞機構及出版業者創造鄰接權法規」,將對市場競爭造成危害,且對媒體業產生嚴重且立即衝擊,要求Google於3個月內本持誠意與相關新聞出版商及新聞機構就給付報酬進行協商。然而法國競爭管理局認為,截至上年9月止,Google並未遵守相關要求。 基本上,本次法國競爭管理局主要是指控Google拒絕針對鄰接權進行研商。該局主席Isabelle de Silva表示,Google所謂的協商,不能稱為本持誠意,因為Google強制要求所有的討論必須透過新的合作夥伴架構Puslisher Curate News進行(亦包含Showcase新服務),且拒絕納入相關新聞內容(如新聞照片等),更排除非綜合性媒體(presse non IPG),亦未提供新聞出版商及新聞機構有關評估應給付報酬之透明資訊。該局裁定認為Google僅是提供搜尋引擎直接廣告收益之相關資訊,排除其餘與新聞內容有關之應給付報酬(尤其是間接收益),違規情節重大。根據法國競爭管理局發布之新聞稿,Google未遵守以下4大要求: 遵守智慧財產權法L.218-4相關規定,本持誠意、客觀、透明及非歧視性原則與相關單位進行協商; 應提供有關評估須給付報酬之透明資訊; 應在協商過程中嚴守中立的立場,避免影響新聞內容的排序及呈現方式; 應在協商過程中,針對與相關出版商及新聞機構之經濟關係,嚴守中立的立場。 另查,法國競爭管理局本年2月23日出版一份內部指導報告指出,Google未遵循上年4月該局要求其3個月內與相關媒體機構就給付報酬進行協商之指示,且未提供出版業者必要之數據資訊。因該項缺失實屬重大,法國競爭管理局有權依法處以高達營業額10%之巨額罰款,對Google而言為160億歐元,爰本次宣布之正式裁罰金額仍相去甚遠。
A:據媒體引用沙烏地通訊暨資訊科技委員會(Communications and Information Technology Commission, CITC)最新統計報導,沙烏地2021年第1季民眾於外送平台金額消費達10億里雅(約2.665億美元),較去(2020)年同期大幅成長45%。 上述統計亦顯示,此間線上訂單量成長約為920萬筆,增幅約3成,使用電子支付次數則大幅成長128%至810萬次,外送項目主要包含餐點、服飾,顯示COVID-19疫情同使改變民眾消費及業者銷售習慣,促進市場數位轉型。 沙烏地線上點餐暨外送服務市場去年規模估計約為5.11億美元,並將以10%以上之年增率持續成長至2026年。
A:據媒體引用沙烏地統計總局(General Authority for Statistics, GASTAT)最新數據報導,自沙烏地政府於去(2020)年7月將銷售增值稅(VAT)自5%調升3倍至15%以來,物價居高不下,本(2021)年6月通膨率因燃料及食品價格上漲達6.2%,高於5月的5.7%,為本年迄今最高。 上述數據顯示,此間運輸價格增加22..6%,飲食價格增加8.1%。由於國際油價近期攀升至過去幾年新高,沙烏地政府為穩定國內消費及經濟成長,頃於本年7月10日宣布燃油價格上限,91辛烷值燃油每公升售價上限為2.18里雅(約0.58美元) ,95辛烷值燃油每公升售價上限則為2.33里雅。
A:據沙烏地政府公報本(2021)年7月14日公告,沙烏地駐我國商務辦事處頃獲我國食品藥物管理署通知,同意沙國乳製品、椰棗等食品在符合各項檢驗標準的條件下得進口我國。 據悉,我食藥署規定,有意出口乳製品至我國之沙烏地業者需提供出口國主管機管核發之衛生檢驗證明,至於出口椰棗產品之業者則需先我國主管機關註冊該等產品過去出口紀錄,且乳製品及椰棗產品於運抵我國後需先通過農業殘留及微生物檢驗標準方得進入我國市場。
A:綜合丹麥媒體於7月15日引述丹麥國家血清研究中心 (SSI) 的數據顯示,自 2020 年 12 月 27 日至 2021 年 6 月 30 日,已有超過 160 萬民眾完成2劑疫苗接種, 有 1233 人, 相當於0.08% 完成疫苗接種後確診。 SSI 主任Troels Lillebæk 指出,目前被送進醫院都是未接種疫苗的民眾,或者僅接種第一劑的民眾。 渠強調, 已完成接種疫苗的民眾即便確診其病症也非常輕微,亦顯示疫苗的有效性,且提供非常好的保護。 另據丹麥患者安全局的一份相關觀看大型比賽民眾感染人數的數據顯示,今年歐洲杯足球賽在哥本哈根(Parken) 帕肯足球場舉行,第一場丹麥對隊芬蘭有將近 14,000 名觀賽民眾,有 8 人被確診; 其他3場比賽約有 23,000 名觀眾,丹麥對比利時的比賽有 41 人被確診,丹麥對俄羅斯的比賽有 62 人被確診, 克羅埃西亞和西班牙之間的比賽也在帕肯足球場進行,有 41 人被確診, 總共導致 152 人確診。 上述數據不含戶外大螢幕觀賽,私人聚會及參與丹麥和英國在英國比賽的數據。 奧胡斯大學病毒學家 Søren Riis Paludan 指出, 在帕肯舉行比賽並非不負責任,數據顯示, 比賽並不會造成超級傳播, 這意味著可以舉辦重大活動。渠並強調應關注的是確診成為重症之病患多寡。 然而,羅斯基勒大學的流行病專家 Viggo Andreasen 並不那麼樂觀,並繼續敦促謹慎行事。 這只證實如果要做這麼大型的活動,不應該做太多。 疫苗研究員 Camilla Foged 亦指出這些數字“非常好”,只接種第一劑仍有可能感染上新冠病病毒, 僅在完成接種第2劑疫苗兩週後才能真正受到保護。 這就是為什麼伊敦促沒有接種疫苗的年輕人應保持謹慎。 SSI 的 Troels Lillebæk 亦指出,前述數據在6月底完成,未來隨著傳染性更強的 Delta 變體病毒將成為未來病毒之主導,6月底以後之感染數字將有所不同。
A:編輯資料:駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源:越南工商部網站 ,2021年7月15日 越南工商部表示,越南總理已於2021年7月13日發布第1163/QD-TTg號決定,核定2030年至2045年越南國內貿易發展策略及展望。 據該決定,自2021年至2030年越南國內貿易發展目標為:國內貿易總值每年平均將增長9%至9.5%,至2030年占全國GDP之15%至15.5%;消費品零售暨服務業消費總額每年平均增長13%至13.5%;電子商務營收約占消費品零售暨服務業消費總額之10.5%至11%等。自2031年至2045年,國內貿易總值每年平均將增長8.5%至9%;消費品零售暨服務業消費總額每年平均將增長12%至12.5%;電子商務營收每年平均將增長12%至13%等。 為達成國內貿易發展目標,該決定列出9項主要任務及解決方案,包括: - 依照國際承諾,完善體制及政策、改善投資環境及管理商業活動; - 增加國內最終消費者需求、發展分銷業務、結合物流及生產,以及促進商品與貨物供應鏈聯繫; - 發展商業基礎系統; - 透過數位轉型,發展電子商務及各類商業; - 發展及提高人力資源: - 加強通訊宣傳工作、提供市場走勢預測信息,以協助企業及時應對市場不利波動; - 促進應用科技,發展國內商業; - 創新及加強國家管理,提高國內商業活動,依法進行; - 在商業活動中加強環保認知及工作。 另據越南工商部統計,2021年6月消費品零售暨服務業消費總額約達381.9兆越南盾,分別較2021年5月及2020年同期下降2%及6.6%。累計2021年上半年,消費品零售暨服務業消費總額達2,463.8兆越南盾,較2020年同期增加4.9%(不計入價格增長3.55%之因素)。
A: 據日本經濟新聞本(7)月14日報導稱,大阪府公布研擬的「國際金融都市構想」草案,主要內容係以透過活用金融科技吸引國內外資金支援新創產業發展的「國際都市」,並重視以解決環境及社會問題的ESG金融科技等「先驅都市」為主軸,目標打造大阪府為世界金融中心。 上述大阪府所屬之「國際金融都市OSAKA推進委員會」,在7月14日公開上述草案細節,並針對其內容進行進一步加以研討。目前預計本(2021)年9月上旬決定重點策略,在明(2022)年春天提出最終方案及開始實施。 為實現上述金融都市構想計畫,大阪府除將募資支援新創產業發展、放寬金融服務規範等列為重點項目外,也針對促進ESG投資、融資及於衍生性金融領域開發新商品等進行提案,亦將該構想設定以2050年為長期計畫。日本政府致力推動國際金融都市政策,目前除大阪府外,東京都及福岡縣均表達有意願爭取。
A:依據奧媒「ORF」2021年7月14日轉述「德勤會計事務所」(Deloitte)歐洲房產指數報告,2021上半年奧國新售公寓住宅平均每平方公尺售價4,457歐元居歐洲之首,其次為法國4,421歐元、德國4,100歐元。 就各國房價薪資負擔比,奧地利民眾須儲存10.6年全數薪資(全國平均薪資)方能購買一套70平方公尺之公寓住宅,全歐僅塞爾維亞需存15年薪資大於奧國。房價負擔力最輕鬆之歐國家為愛爾蘭,僅需以3.1年薪資即可購買70平方公尺公寓。 另,奧國新公寓住宅平均售價雖貴,惟其大城市公寓平均租金卻相對低廉,主要原因係奧國推行已久之國民住宅政策、租金漲幅限制等措施。以首都維也納為例,2021上半年公寓租金平均每平方公尺8.65歐元,而其他歐洲大城市為:巴黎28.6歐元、倫敦26.07歐元、慕尼黑16.80歐元、巴塞隆納16.60歐元、華沙15.13歐元、布魯塞爾13.39歐元、都柏林13.18歐元、羅馬13.09歐元、蘇菲亞4.49歐元。
A:依據奧媒「新聞報」(die Presse)2021年7月13日報導,奧地利農業部長Elisabeth Köstinger日前宣布,奧國政府為扭轉長期以來對黃豆進口之依賴,將與奧國農會合作加強推廣國內種植黃豆,並呼籲飼料製造商減少使用黃豆原料,目標至2030年將黃豆年進口量降低至250,000噸以下(目前約500,000噸/年)。 奧國自2010年迄今,黃豆種植面積已增加1倍,2020年產量逾20萬噸,在歐盟排名第5位。據奧國農會統計,2021年國內黃豆種植面積較上年增加10%達75,600公頃。此外,奧國國產黃豆不使用基改種子,有機黃豆產量近40%。 K部長表示,減少黃豆進口旨在減少自南美洲進口黃豆,進而保護熱帶雨林,減少人類對自然環境過度開發。未來歐盟將制定更實際之種植黃豆獎勵措施。