A:資料來源:德國新聞(n-tv.de)、德國聯邦統計局 文號:1104060001號 當新冠危機於去(2020) 年春季爆發時,德國經衰退。但是幾個月後,這個歐洲最大的經濟體正在復甦,不過上升趨勢在 今(2021 年)第一季受到抑制。根據德國聯邦統計局資料,2021年第一季國內生產毛額較前一季衰退1.8%,高於先前預估的1.7%。 在對抗新冠病毒的過程中再度實施的限制措施減緩了私人消費,今年第一季私人消費支出較前一季下降5.4%,無力支撐國內經濟。德國增值稅調降措施也帶來抑制作用,消費者已提前於去(2020)年下半年採購,令今年前三個月的消費購買力大減。 德國企業在機器、設備及車輛上的投資有所減少(-0.2%)。另一方面,外貿受益於全球需求的增長,商品暨服務的進口(+3.8%)明顯高於出口(+1.8%)。 繼2020年春季新冠危機爆發帶來經濟崩潰之後,歐洲最大經濟體德國開始復甦,並於2020年第三及第四連續兩季強勁增長。經濟學家預測德國經濟將再度快速回升。當越來越多的人接種新冠病毒疫苗,限制措施也將逐漸放寬。 根據德國聯邦銀行(Deutsche Bundesbank)最新出版之月報,德國經濟產值可望在 2021 年第二季再次大幅增長。國內生產毛額(GDP)也可能於今秋再次超過新冠危機前的水準。在最新的經濟預測中,德國聯邦政府預期全年德國經濟將增長 3.5%。 至歐洲內部情況則喜憂參半。雖然2021年第一季西班牙(-0.5%)及義大利(-0.4%)兩國的GDP與2020年第四季相比有所下降,但法國則增長(+0.4%)。根據歐洲統計局資料,歐盟第一季GDP平均較前一季減少0.4%,但與去(2020)年同期相比減幅仍達1.7%。
A:依據瑞士聯邦經濟事務局(SECO)2021年6月1日新聞稿,瑞士2021年第1季國內生產毛額經季節性調整後,較上季衰退0.5%。若依照生產投入排名,2021年第1季較上一季成長最多者依序為加工製造業(4.9%)、金融保險業(1.6%)以及政府部門公共行政業務(0.7%),衰退最多之產業依序為飯店住宿業(-30.4%)、藝術及休閒娛樂業(-5.1%)以及貿易產業(-4.8%)。 若按照支出分類, 2021年第1季較上季成長最多者依序為不含轉口貿易之貨物出口(4.9%)、不含貴金屬及藝術品之貨物進口(1.7%)以及不含貴金屬及藝術品之貨物出口(1.3%)。衰退最多者依序為服務出口(-5.2%)、個人消費(-3.3%)以及服務進口(-3.2%)。 2020年全年國內生產毛額本年3月原預估為-2.9%,本年6月上修為-2.6%。 資料來源:瑞士聯邦經濟事務局(SECO)新聞稿 日期:2021年6月1日
A:綜合丹麥財經媒體報導,在未來軍事部隊不應該只以其製服的綠色而聞名,丹麥政府擴張其氣候野心,視國防為重要綠能經濟政策之一, 旨為能夠減少全球國防產業對氣候的影響,使丹麥國防產業成為出口綠色國防產業之全球領頭羊。 丹麥政府展開與國防產業建立正式產官學氣候合作夥伴關係, 預計在秋季該夥伴關係將向政府提交其主導人建議名單。 國防部長 Trine Bramsen表示: 儘管丹麥國防產業在丹麥總碳排放僅占0.5%較低於營造及交通產業所產出之碳排量30%及20%,但減少武國防部隊對氣候的影響仍然至關重要。 此氣候合作夥伴關係可帶來的不僅能減少武裝部隊內部的碳排放量,而且將可成為開發和創造對全球軍事具有重要意義之 power-to-x (ptx) 等氣候友好技術所需之催化劑。 一家位於奧爾堡開發國防通信衛星 Gomspace 公司,也注意到全球對降低軍事燃料和資源消耗的產品和服務的需求,該公司近期正獲得西班牙科技公司 Indra投資 2 億丹麥克朗用於開發測試奈米衛星控制的通信系統,據該公司指出,此項投資將為西班牙國防部減每年約 1300 萬噸的二氧化碳。 另一家國防相關產業廠商 Terma 雷達公司主管 Jørn Henrik Levy指出: 國外客戶對減少軍事活動所產生的碳負荷解決方案興趣呈大增的趨勢, 此外,氣候變化也會影響軍隊的運作方式, 例如向航空業者找尋輕巧耐用的複合材料 。 丹麥工總 (Dansk Industri)之國防工業部門主管 Joachim Finkielman 表示,希望此氣候夥伴關係對軍事解決方案的出口產生直接影響。其任務應將有助於氣候變化的科技與國防產品的操作和安全要求串聯起來。 丹麥每年國防產業總銷售額為 40 億丹麥克朗,其中 80%出口,丹麥之綠能轉型將使丹麥國防產業雙倍受益。
A:連結德國和挪威間的海上電力電纜Nordlink,在歷經6個月的測試後,於2021年5月下旬正式開通,預計將有360 萬戶家庭受益,可藉此獲得氣候中和能源。 開通儀式於德國Wilster舉辦,參與開幕式的重要人士,除德國與挪威兩國的專家部長外,還有德國總理Angela Merkel與挪威總理Erna Solberg也都以線上方式參加儀式;Merkel呼籲德國加速擴展電網,因單靠Nordlink無法解決德國全國的能源和網路問題,德國北部與南部的電網應緊密連結,才能發揮Nordlink的全部潛力;在加速在擴展電網鋪建的同時,應事先與民眾協調規劃好,以減少可能出現的訴訟案件,導致再次延誤。 雙贏電纜 Nordlink連接挪威和德國的電力市場,兩國的客戶都可由此電纜受益:在德國的風力和太陽能電廠因天氣因素發電量不足時,挪威的水電能源將透過Nordlink進口,特別是在流入挪威水庫的流量很高時;相反的,在旱季來臨時,挪威可從德國過剩的風能和太陽能中進口電力。 挪威輸電網路運營商Statnett負責Nordlink的經理Gunnar G. Løvås在2020年12月開始進行測試運行時表示,Nordlink 將協助挪威和德國達成氣候目標。 地面、水下和空中的電纜 這條總長達623公里的電力電纜,包括穿過北海(Nordsee)與其瓦登海(Wattenmeer)的516公里海底電纜,以及德國自Büsum以北的堤壩經基爾運河(Nord-Ostsee-Kanal)到Nortorf長54公里的地下電纜,和挪威自Tonstad起長53公里的高壓架空線;在Nortorf與Tonstad分別有所謂的電流轉換站,可將能量依市場需求,進行直流電與交流電的轉換。註:瓦登海指的是歐洲大陸西北部到北海間的一塊淺海及濕地;瓦登海北起自丹麥南部的海岸,遂向南至德國海岸後又轉向西到荷蘭;與北海之間有弗里西亞群島(Friesische Inseln)分開。 Nordlink為全球同類電纜中最長的電力電纜之一,其容量達1,400MW,可提供約360萬個家庭氣候中和能源,這相當於漢堡和石勒蘇益格荷爾斯泰因邦(Schleswig-Holstein)地區大部分家庭所需能源。 Nordlink、NorNed、BritNed 和 COBRAcable 除了Nordlink電纜,北海地區還有幾個此類所謂的高壓直流傳輸電纜(Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungsleitung;HÜG),包括連接挪威和荷蘭長達580公里的Norned,橫跨挪威Feda和荷蘭北部Eemshaven 間的北海,於2008年開始營運;長260公里的直流海底電纜BritNed連接荷蘭鹿特丹(Rotterdam)附近的Maasvlakte和英國東南部Isle of Grain,於2011年開始運營;長約325公里的COBRAcable電纜經由德國海域連結丹麥Endrup和荷蘭Eemshaven,自2019年9月開始啟動。 COBRAcable電纜的目的在於連接丹麥和荷蘭的電力市場,並將可再生能源整合到電力系統中,特別是可從丹麥進口風電到荷蘭;此外,未來也可讓北海的離岸風電場連接到COBRAcable電纜上,以減少德國北部電網的負荷,也就是此區域有機會建設新的離岸風電場,如先前RWE和BASF宣布將耗資40 億歐元在北海建造全球最大風電場之一的計畫,預計2030年啟動。
A: 據日本共同社新聞本(6)月1日報導稱,日本半導體大廠瑞薩電子(Renesas Electronics)頃宣布本(2021)年3月遭受祝融的那珂工廠產能,可望於6月中旬完全恢復,較原預定5月恢復的時程延遲,主要係因半導體生產設備採購遭遇困難所致。 日本瑞薩電子那珂工廠本年3月19日發生火災,5月底產能僅為火災發生前之88%,導致全球車用半導體產品需求高漲,甚至波及汽車製造商的生產。據該公司表示,「主力產品的車用半導體出貨量,預定7月上旬可按照規劃回復至火災發生前之水準」。
A:柬埔寨榴槤種植面積達5,289公頃 資料來源: 柬華日報,2021年5月30日 編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組 柬埔寨農林漁業部部長沙永坤日前在其官方臉書表示,目前柬埔寨全國榴槤種植面積達5,289公頃,種植戶每公頃最高可創收1到2萬美元。他指出,柬埔寨每年收穫約3萬6,656公噸榴槤,目前中大型榴槤園都嚴格按照技術標準種植,而小型和家庭式種植大都較為隨意。 永沙坤部長表示,目前柬國榴槤很有市場,而且柬國榴槤比進口的價格還要高。如若農民大規模種植或成立榴槤種植社區,那麼種植戶的經濟收益將會大有改觀。考慮到榴槤的潛在市場,農林漁業部一直都在積極擬定多項政策,包括制定擴大具有國內外市場潛力的榴槤和果樹種植的計劃和方向;建立榴槤種子和熱門水果作物的育種和生產站,為農民打通國內外市場銷售渠道等。
A:柬埔寨電子商務企業須依法註冊營運 資料來源: 柬華日報,2021年5月27日 編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組 柬埔寨商務部日前發布通告稱,所有在柬國的電子商務獨資企業、外國公司分支機構,即 日起必須申請電子商務許可證或營業執照。通告指出,在柬電子商務企業可透過商務服務總局的官方網站(www.ecommercelicensing.moc.gov.kh)進行註冊。柬商務部強調,所有在柬埔寨運營的電子商務企業,如若沒有許可證或營業執照須立即終止運營,非法運營將面臨相關法律的追究。 此外,柬埔寨《電子商務法》已於2019年11月生效,制定該法律的目的主要是管理柬埔寨電子商務業,同時也期盼將柬埔寨中小型企業的生產產品接連到國內外市場。
A:柬埔寨西哈努克港口貨物吞吐量保持成長 資料來源: 柬華日報,2021年5月28日 編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組 儘管柬埔寨目前遭遇疫情肆虐,但西哈努克自治港口的貨物吞吐量卻依舊保持成長趨勢。2021年前4個月該港口的貨物吞吐量達230萬噸,較上(2020)年同期210萬噸相比成長約9%。 西哈努克自治港統計辦公室指出,2021年1至4月該港口的出口量相比進口量增幅更高,但若以標準集裝箱來計算,數量相差無幾。他說,西哈努克自治港仍是柬埔寨貨物進出口的重要窗口。 柬埔寨物流協會表示,柬國共有2個至關重要的港口,分別為西哈努克自治港和金邊自治港。西哈努克自治港現在是一個大型港口,但目前尚不能承接運載數千或數万標準集裝箱的船隻停靠。為此政府希望建造深水港口,深度逾14公尺,可以容納大型船舶停靠,如果建成,可讓大型船隻停靠,此舉將吸引更多投資者來柬投資興業,屆時運輸成本也將更具優勢。
A:柬埔寨發展委員會(CDC)批准2件投資案達510萬美元 資料來源: 柬華日報,2021年5月29日 編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組 柬埔寨發展委員會(CDC)日前已批准2家公司的投資案,投資總額達510萬美元,預計將創造數百個工作崗位。獲得批准的2家公司分別為: 將在實居省森隆東縣德邊貢鄉波雷桂村興建塑料袋生產廠,投資總額約250萬美元,預將創造214個工作職位。 SHENG HE LEISURE BAG (CAMBODIA) 公司,將在幹拉省安斯努縣丹那安波鄉丹那安波村51號公路建設各種皮包和行李箱生產廠,投資總額約260萬美元,預將創造400個工作職位。
A:緬甸投資暨公司管理局 (DICA) 曾於 4 月 27 日以第 110/2021 號公告宣布自 2021 年 2 月 1 日至 4 月 30 日期間,豁免公司的年度申報滯納金 (Annual Return Late Fee)。 DICA 續於 5 月 29 日發布第 115/2021 號公告,將公司法第 97 條的年度申報以及第 53條 (a) 項 (i) 款之海外公司年度申報的滯納金豁免期限延長至 5 月 31 日。此公告僅在規定期間免徵年度申報滯納金,公司仍需在提交年度申報時支付相關費用。
A:自2021年5月1日起,仰光登記辦公室已恢復接受根據舊制度註冊商標所有權宣告 (Declaration of Trademark Ownership, DTO)。 登記辦公室需要 2 週時間批准每個 DTO 的註冊。登記辦公室亦恢復在 2021 年 2 月 1 日軍事政變之前向其提交之 DTO 的註冊。 此外,依照緬甸商務部第 63/2020 號公告通過 WIPO/IPD 線上申請系統重新註冊舊商標將繼續有效。重新註冊期 (試運作期) 將在 「2019 年新商標法」正式生效日期宣布後結束。截至 2021 年 5 月 30 日,約有 40,000 個舊商標被重新註冊。另商務部尚未公布申請費用以及授權書 (Power of Attorney, POA) 的形式。
A:2020年1-5月柬埔寨玉米出口較上年成長276% 資料來源:柬華日報,2021年5月29日 編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組 據柬埔寨農林漁業部統計,2021年1至5月柬埔寨共出口13萬4,079公噸玉米,比上年同期3萬5,637公噸成長276.23%。據馬德望省普農波樂縣的玉米收購商表示,當地農民的玉米庫存已售罄,而下個月將迎來新的收穫季節。渠表示,每年都會從當地農民收購各種玉米,然後轉賣給泰國商人。 柬埔寨玉米一年可收穫兩次,即六月下旬至八月,以及十月下旬至次年二月。據馬德望省農林漁業局表示,該省約80%的紅玉米出口到泰國,其餘則供應給泰國大型企業正大集團的柬埔寨子公司。
A:依據越南計畫投資部統計資料,本(2021)年前4個月越南核准外商在越南投資之金額合計122億5,111萬美元(其中包括新投資案共451件,金額共計84億5,617萬美元,增(減)資次數263次,金額約計27億4,779萬美元,合資、股份購買之次數1,151次,金額約計10億4,716萬美元) ,較去(2020)年同期衰退0.66%。 本(2021)年前4個月我商在越南投資金額共計金額1億7,482萬美元(包含新投資案、增資案、合資、股份購買),較去年同期衰退3.04%,居外資第7位。同期,其他主要投資國包括:新加坡居首,投資金額高達48億4,601萬美元(占39.56%);日本排名第2,金額為25億1,369萬美元(占20.52%);韓國排名第3,金額為14億8,373萬美元(占12.11%);中國大陸排名第4位,金額為10億8,249萬美元(占8.84%);香港排名第5,金額為8億6,727萬美元(占7.08%);美國排名第6,金額為1億8,099萬美元(占1.48%)。 累計自1988年至2021年4月,我商在越南投資案共2,807件(含新增及撤資),投資金額達338億6,102萬美元,排名第4位(占8.57%);韓國居首位,投資金額達715億7,813萬美元(占18.12%);日本投資金額達629億1,119萬美元,排名第2位 (占15.93%);新加坡投資金額達614億6,168萬美元,居第3位 (占15.56%);香港投資金額達266億9,262萬美元,居第5位 (占6.76%)。
A:2021年1至5月柬埔寨進口約900公噸印度水牛肉 資料來源:柬華日報,2021年5月28日 編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組 據柬埔寨農林漁業部統計,2021年1至5月柬埔寨從印度進口約900公噸水牛肉,以滿足國內市場需求。2020年柬埔寨從印度進口水牛肉達1,630公噸,進口額約1,770萬美元。據悉,印度是柬埔寨水牛肉最大供應國,自2018年到2021年5月為止,柬埔寨從印度進口水牛肉超過3,000公噸。 鑒於印度暴發新冠肺炎疫情,柬國政府決定於2021年5月1日起,暫禁從印度進口冷凍肉類食品。在政府頒布禁令之前,從印度進口的35個貨櫃牛肉等冷凍食品已運抵柬埔寨,隨即被當場扣留。 柬埔寨貨檢總局表示,上述35個貨櫃冷凍食品,經檢驗未發現新冠病毒後,於5月27日獲批准流入柬埔寨市場銷售。
A:依據越南計畫投資部統計資料,本(2021)年前3個月越南核准外商在越南投資之金額合計100億7,088萬美元(其中包括新投資案共234件,金額共計72億2,268萬美元,增(減)資次數161次,金額約計21億257萬美元,合資、股份購買之次數731次,金額約計7億4,564萬美元) ,較去(2020)年同期成長17.75%。 本(2021)年前3個月我商在越南投資金額共計金額1億1,166萬美元(包含新投資案、增資案、合資、股份購買),較去年同期衰退69.03%,居外資第9位。同期,其他主要投資國包括:新加坡居首,投資金額高達45億8,756萬美元(占45.55%);日本排名第2,金額為20億9,747萬美元(占20.83%);韓國排名第3,金額為11億8,481萬美元(占11.76%);中國大陸排名第4位,金額為9億6,312萬美元(占9.56%);香港排名第5,金額為2億9,400萬美元(占2.92%);美國排名第6,金額為1億7,442萬美元(占1.73%);泰國排名第7,金額為1億2,591萬美元(占1.25%);泰國排名第8,金額為1億2,402萬美元(占1.23%)。 累計自1988年至2021年3月,我商在越南投資案共2,802件(含新增及撤資),投資金額達337億7,634萬美元,排名第4位(占8.59%);韓國居首位,投資金額達715億856萬美元(占18.18%);日本投資金額達625億1,242萬美元,排名第2位 (占15.89%);新加坡投資金額達612億6,307萬美元,居第3位 (占15.58%);香港投資金額達262億4,345萬美元,居第5位 (占6.67%)。
A:本年4月份越南汽車零配件進口金額為4.52億美元,較上個月減少8%。越南進口汽車零配件來源國主要集中於亞洲市場,佔進口總額約88%。其中自亞洲市場進口金額分別為韓國1.09億美元、中國9,200萬美元、日本7,900萬美元、泰國7,250萬美元、印度2,700萬美元及印尼1,960萬美元。 累計本年前4個月越南汽車零配件進口總額達16.7億美元,大幅成長44.8%,出口總額為22億美元,成長30%,汽車零配件貿易順差超過5億美元。 越南汽車零配件主要出口市場為日本、美國、韓國、泰國及中國等。 (按:2020年越南汽車零配件進口金額為42億美元,出口總額為56億美元。)
A:捷克政府計劃對科技巨頭徵收 5% 的數位稅,並應會在 2021 年中執行,預期將帶給捷克政府 11 億捷克克朗年度稅收,該提案現經國會三讀通過,並且得到 KSČM黨 和 KDU 黨的支持。
A:捷克財政部長Alena Schillerová表示,2022 年赤字預算幅度為300-4000 億捷克克朗,並且從明年將開始進行一項削減赤字計劃,S財政部長希望每年至少減少政府赤字,比例約為 GDP 的 0.5 個百分點,平均金額約在 40-440 億捷克克朗間,到 2024 年捷克債務預期佔 GDP 的 比例將為52.8%。
A:2021年1至5月柬埔寨農產品出口達413.6萬公噸 資料來源:柬華日報,2021年5月25日 編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組 據柬埔寨農林漁業部統計,2021年1至5月柬埔寨農產品出口量達413萬6,000公噸,包括:,柬埔寨稻穀出口量為160萬公噸、木薯片120萬公噸、腰果80萬公噸、玉米13萬4,079公噸、黃豆 1萬1,100公噸、鮮食香蕉19萬7,588公噸、柚子2萬1,118公噸、芒果15萬2,090公噸等。
A:柬埔寨礦產暨能源部2020年獲得2,100萬美元特許權使用費 資料來源:柬華日報,2021年5月26日 編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組 柬埔寨礦產暨能源部日前公布,該部於2020年獲得2,100萬美元的非稅收入,即所謂的礦區特許權使用費,該收入較上年成長約5%。該部礦業司表示,特許權使用費來自包括石頭、沙子、礫石和挖土在內的礦山註冊許可證。 儘管收入的成長率略小,但這反映每個礦山許可證代表著活躍的礦山活動。該部已為全國所有類型的沙子企業頒發100多個許可證,並為全國的採礦勘探頒發40多個許可證。