A:緬甸全球新光報報導,根據商務部的統計,在2020-21財年,10月1日至3月13日期間,緬甸的海運貿易價值降至90.6億美元,與去年同期相比大幅減少逾37.6億美元。海運出口為36.7億美元,進口為53.8億美元。與2019-20預算年度同期相比,進口減少了24億美元,出口減少了13.4億美元。與此同時,本財年跨境貿易額估計為49.9億美元,比去年同期減少6,665萬美元。 緬甸對外貿易總額為119.87億美元,比去年同期的143億美元大幅下降。商務部的統計顯示,在2019-20財年,緬甸的海上貿易從360億美元的總貿易額中產生了260億美元。緬甸出口農產品、漁業產品、礦產品、畜牧產品、林產品、工業成品及其他產品。與此同時,緬甸進口資本貨物、消費品及工業原材料。緬甸目前有9個港口參與海上貿易。仰光港是緬甸海運貿易的主要門戶。它包括仰光內碼頭及迪拉瓦港外港。

A:伊洛瓦低電子報報導,由於緬甸軍政府繼續使用致命武力鎮壓全國各地的反政變抗議者,法國能源巨頭Électricité de France基於人權考慮,暫​​停緬甸撣邦一個金額逾15億美元(2.11兆緬幣)的電廠投資案。Électricité de France (EDF)3月19日通知人權組織,該公司已經停止了Shweli-3項目的開發,包括其分包商的活動。這個671兆瓦的投資案係由法國電力公司(EDF)主導,由日本Marubeni 公司及緬甸當地企業Ayeyar Hinthar 公司聯合開發。這些公司在民盟(NLD)領導的政府領導下,於2018年收到了繼續運營的通知。該項目預計每年為國家電網發電30億千瓦時,為全國850多萬居民提供電力。 今年2月,政變領導人軍總司令敏昂萊表示,政府將繼續實施現有的電廠投資案。然而,自2月1日發生政變以來,外國投資者對人權的擔憂讓緬甸失去了實施價值數十億美元的投資商機。2月初,由泰國最大的工業地產開發商Amata 公司投資約10億美元的現代工業投資案,因擔心西方國家實施制裁而暫停。政變發生後,日本飲料巨頭麒麟、也終止了與緬甸軍方企業集團緬甸經濟控股有限公司(MEHL)的啤酒業務合作關係。此外,新加坡著名商人Lim Kaling退出了與 MEHL的合資企業。 EDF表示,在其參與的投資案中,均遵守基本人權原則及國際勞工組織公約,以及聯合國商業及人權指導原則。該公司表示,正在與法國及歐盟當局密切合作,關注緬甸的事態發展。人權組織“緬甸正義”及總部位於法國的Info Birmanie對EDF的決定表示歡迎。他們稱,該投資案涉及與軍政府做生意,他們將軍政府描述為罪犯,並表示故意殺害和平示威者,構成危害人類罪。Info Birmanie表示,法國電力公司決定暫停Shweli-3水電站項目是一個里程碑,象徵法國公司在緬甸向前邁進。企業有責任站在民主的一邊,維持現狀不是一種選擇。人權組織正在向國際企業施壓,要求切斷與軍政府的聯繫,擔心這些企業的投資將為軍政府提供資金。

A:新聞來源:韓國產業通商資源部(2021年3月23日) 頃據韓國產業通商資源部本年3月23日新聞稿,該部通商交涉本部長(次長級)俞明希昨(22日)出席線上「渥太華集團14國貿易部長會議」時表示,若要成功改革世貿組織,渥太華集團成員國應與美國拜登政府合作,儘快修復爭端解決機制。 俞明希強調,為成功促進世貿組織改革和舉行 下一屆部長級會議(MC-12),除應修復爭端解決機制之外,還需恢復世貿組織的談判和監督職能。目前亟需恢復進行的談判議題包括:漁業補貼、電子商務,投資便捷化,服務業國內規章等。俞明希提議,於本年7月底之前再次舉行渥太華集團貿易部長會議,以促成本次第12屆WTO部長會議成功在本年12月初(11月29日當周)舉行。渥太華集團14國包括:加拿大,韓國,歐盟,英國,瑞士,挪威,日本,新加坡,澳大利亞,紐西蘭,巴西,智利,墨西哥,肯亞。   新聞稿:http://www.motie.go.kr/motie/ne/presse/press2/bbs/bbsView.do?bbs_seq_n=163921&bbs_cd_n=81¤tPage=1&search_key_n=&cate_n=&dept_v=&search_val_v=    

A:標題:巴拉圭餐廳及酒吧上週末歷經乏人問津之窘境 日期:2021.03.22 單位:駐巴拉圭大使館經參處 消息來源:國家報(La Nación) 內文: (一)依據巴拉圭全國餐飲聯盟(Asociación de Restaurantes del Paraguay,ARPY)理事長Oliver Gayet表示,由於巴拉圭行政單位(Poder Ejecutivo)為防止疫情擴散,自3月18日起實施晚間8時至凌晨5時之宵禁措施,造成全國餐飲業自本年年初以來,首度歷經週末生意乏人問津之最慘況情形。G理事長續稱,由於巴國行政單位先前頒布宵禁措施,禁止民眾外出時間之先後進行調整,導致一般民眾為避免可外出時間之不確定性而遭開罰,爰多數均選擇待在家中而不出門,造成儘管餐飲業做好最佳之衛生防疫準備,惟仍未有客人光臨等語。 (二)為振興國內消費市場,巴國政府業於宵禁措施中為餐廳、酒吧及活動業者設立例外措施,包括民眾可事先訂位前往,以及消費超過晚間12時,可向店家索取發票當作返家途上因應臨檢證明等。此外,巴國財政部亦降低課徵餐飲、酒吧及活動等業別之消費稅自10%降至5%至本年10月止,以促進該等行業之經濟復甦,倘疫情情勢仍嚴峻,前述措施亦可研議展延之可行性。 (三)G理事長表示,巴拉圭勞動部社會保險局(Instituto de Previsión Social,IPS)目前註冊有案之全國餐飲業勞工約1萬8,000名,先前該局業公告5,000名暫時停工,倘乏人問津之窘境持續下去,預計將暫時停工另外7,000名餐飲業勞工之工作機會等語。 (四)巴拉圭至本年3月21日止,19萬4,122人確診武漢肺炎,死亡人數3,730人,復原人數15萬9,774人。

A:標題:2021年1-2月埃及及香港採購巴拉圭牛肉比例大幅上升 日期:2021.03.22 單位:駐巴拉圭大使館經參處 消息來源:國家報(La Nación) 內文: (一)依據巴拉圭中央銀行(Banco Central del Paraguay,BCP)統計資料,埃及及香港於2021年1-2月採購巴拉圭牛肉比例大幅上升,成為巴拉圭牛肉重要出口市場。 (二)以埃及為例,該國2021年1-2月自巴拉圭進口牛肉800公噸,較2020年同期之100公噸,採購比例上升472.4%;以金額而言,2021年1-2月之出口金額為170萬美元,較2020年同期之40萬美元,亦成長351.8%。以香港為例,2021年1-2月自巴拉圭進口牛肉1,800公噸,較2020年同期之700公噸,採購比例上升145.7%;以金額而言,2021年1-2月之出口金額為470萬美元,較2020年同期之180萬美元,亦成長165.8%。 (三)巴拉圭2021年1-2月對外貿易金額32億7,820萬美元,較2020年同期衰退15.5%。儘管2021年1-2月出口金額15億8,040萬美元,較2020年同期減少18.2%,惟巴拉圭產品該2個月出口時段之市場共計104個國家。至2021年1-2月進口金額16億9,780萬美元,亦較2020年同期衰退12.7%,惟巴拉圭該2個月時段自114個國家進口產品。巴拉圭2021年1-2月貿易赤字1億1,740萬美元。

A:標題:美商CTC Global公司擬於2021年9月起於巴拉圭生產製造電力傳輸電纜 日期:2021.03.22 單位:駐巴拉圭大使館經參處 消息來源:國家報(La Nación) 內文: (一)依據巴拉圭工商部新聞稿,巴國工商部Luis Alberto Castiglioni部長偕該部主管貿易暨服務次長Pedro Mancuello於3月19日(五)接見美商CTC Global公司總裁James Clyde、副總裁John Mansfield,以及美洲區副總裁Carlos Eduardo Fornazzri,並就該公司擬於2021年8-9月間於巴拉圭生產製造電力傳輸電纜之投資案交換意見。 (二)該公司美洲區F副總裁表示,該公司為美國公司,刻正規劃於巴拉圭建廠生產製造電力傳輸電纜產品;過去數月,該公司已開始著手申請辦理公司登記,擬於近期內正式成為巴拉圭登記有案之公司法人。該公司廠房業已廠房建造工程階段,應可於本年8-9月間開始量產。渠續稱,工廠正確地理位置係於巴拉圭中央省一區,且勞動力來源將係100%巴拉圭勞工,生產初期將僱用44名員工;渠相信對任何工廠而言,進駐巴拉圭投資即應運用100%當地巴拉圭籍員工,該公司亦然等語。 (三)該會談主要目的之一亦涉及該公司擬提出巴拉圭投資獎勵措施案件申請,C總裁表示該公司美國總部樂見巴拉圭目前所提供之投資獎勵措施,且對工商部擬加速審議其申請案件感到滿意,爰美國總部決議選擇於巴拉圭投資設廠,且將巴拉圭當作輸銷南方共同市場及中美洲國家之生產基地;儘管巴拉圭已有既有客戶,惟該投資案將放眼整個拉丁美洲市場等語。

A:出處:NL Times , 2021/03/22 單位:歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組   荷蘭疫情增溫,可能繼續維持現行管制措施 荷蘭新聞NL Times報導,荷蘭總理Mark Rutte和衛生部長Hugo de Jonge於3月8日疫情記者會曾表示,有可能在3月底允許咖啡館露台重新開放,且高校學生每週至少可到校上課一天。 但隨著荷蘭新冠狀病毒單日確診人數增加 (尤其是過去三天),政府很可能會放棄在復活節假期前放寬疫情封鎖限制計畫,並延長現行之宵禁措施。Rutte總理將於3月23日晚間7點舉行的新冠疫情記者會上宣佈最終決策。 3月8日,荷蘭單日確診的7天平均值為4,540例,之後,則增至6,377例,成長率逾40%,從3月19日至21日更持續三天超過7,000例,此外,感染新冠病毒住院人數亦持續上升。 唯一較為正面的消息是,預計到5月底施打疫苗人數將達數百萬人,可增加在夏季前放鬆疫情封鎖限制的可能性。

A:出處:NIS News Bulletin, 2021/03/22 單位:歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組   荷蘭眾議院選舉,現任總理Rutte將再度組閣 荷蘭於3月17日舉行4年一次的眾議院全國大選,此次為因應新冠疫情,特別將選舉日延長為15、16及17日三天。 荷蘭眾議院共有150個席位,根據每個政黨選舉後獲得選票的比率來分配席位,目前的開票情況是,現任總理Rutte領導的保守黨VVD再度得票最高,贏得35個席位,次為民主66黨贏得23個席位(預計最終將贏得26個席位),而自由黨PVV將贏得17個席位,接下來依序為基督教民主黨(CDA)15個席位、社會主義黨(SP)和勞工黨PvdA則分別贏得9個席位。上述預測基於約95%已開出的選票,其中包括阿姆斯特丹、Utrecht、海牙和鹿特丹等選區,但未包括Leiden和海外僑民。 選舉過後,各政黨將為籌組執政聯盟進行協商談判,此次由得票最多的保守黨VVD和中間偏左黨D66就組閣的可能性進行協商。Annemarie Jorritsma(VVD黨參議院領袖)和Kasja Ollongren(D66黨內政部長)被選為協商代表。四年前,經過各方代表不斷的協商,最終決定於由VVD、D66、CDA和ChristenUnie四黨組成聯合政府。本次選舉結果顯示,新內閣可能也需要四黨聯盟。 由於新任眾議員將於3月31日正式就職,協商代表預計最晚在3月30日向眾議院提出組閣建議,Annemarie Jorritsma代表表示,由於新內閣急需因應疫情,並領導經濟復甦,因此,她希望在今年夏天即可完成籌組執政聯盟協商任務。      

A:依據日本經濟新聞本(2021)年3月22日報導(詳如附件),根據德國智庫PatentSight針對全球對脫碳有貢獻之專利技術分析,專利綜合影響力(The Patent Asset Index, PAI)最大企業為韓國的三星(SAMSUNG)電子、其次為日本的豐田(TOYOTA)公司。惟單從專利數來看,豐田脫碳相關技術專利數為全球第一。 根據PatentSight之綜合影響力排名,全球前20名企業中日本企業共有3家,分別為TOYOTA(第2名)、PANASONIC(第7名)及SONY(第18名)。美國企業有8家,韓國、德國及中國則分別有4家、3家及2家企業入榜。 前述專利綜合影響力指標係由PatentSight使用獨家軟體針對過去20年、50個脫碳相關技術領域(除風力發電及燃料電池等對氣候變遷有直接影響之技術外,尚包含省電技術等間接對氣候變遷有貢獻之技術)進行分析,以個別企業持有的脫碳相關專利數量及專利技術質量(Competitive Impact, CI)算出。其中CI指標係由各專利的技術價值(被其他專利引用之次數)及市場(在多少國家有申請並取得專利)計算。 本次脫碳相關技術專利分析結果指出,日本企業在「油電混合車」等汽車相關領域仍有優勢,但在「智慧城市」及「生質能」領域則落後美國及中國。 將50個脫碳相關技術領域,總數超過155萬件的脫碳專利技術以國別分類後,2010年日本在「電動車」、「油電混合車」、「全固體電池」、「自動駕駛」、「電動車電池充電」、「電池管理系統」等共10個汽車相關領域之專利數量為全球第一。惟至2020年僅有「電動車」、「油電混合車」及「全固體電池」等3領域仍維持專利數量第一之優勢,顯示日本在汽車領域之脫碳技術優勢已漸薄弱。 而日本在50個脫碳相關技術領域中,不具優勢(專利技術數量排不上前三名)的領域的共有15個,主要係「智慧城市」、「智慧住宅」等AI智慧相關技術應用領域及「生質能」及「生質炭培燒熱分解」等生質能源技術領域為主。 相較2010年,中國於2020年專利數最多領域從零增加到13個領域,特別在「廢棄物處理」、「水處理」及「回收」等領域大放光彩;2020年美國則是在34個領域中的專利數居首位,日本在脫碳相關技術領域已漸漸失去存在感。日本經濟新聞分析,在全球積極推動減碳排的現況下,日本雖亦積極進行相關技術研發,惟倘不戰略性選定並集中資源發展特定領域技術,則可能未來無法維持產業技術優勢。

A:

A:依據日本經濟新聞本(2021)年3月18日及日本NHK新聞本年3月17日報導,通訊軟體LINE公司承認其系統管理缺失,於2018年8月至2021年2月期間,接受委託管理其軟體系統之中國企業工程師,可在未經許可的情況下任意取得用戶個人資訊。LINE母公司 Z Holdings稱已於本年2月下旬採取保護個人資訊之相關措施,今後將在公司內部設置調查委員會解決相關問題。 日本自由民主黨中討論經濟安全保障政策的「規則形成戰略議員連盟」會長甘利明於3月17日接受日本經濟新聞專訪表示本次日本LINE用戶個資外洩風波係渠長久以來之擔憂成為現實,本案僅為冰山一角,日本有太多企業在人才及成本考量下將業務外包給中國企業辦理。日本政府應藉此機會籲請所有企業盤點、掌握將業務委託給中國企業辦理之風險。 甘利會長認為日本政府雖難以法律明文禁止日本企業與外國企業進行交易,惟在歐美國家推動供應鏈脫鉤中國的趨勢下,日本企業應正視機敏資訊倘被中國企業竊取,恐導致被歐美跨國供應鏈排除在外的危險性。甘利會長另強調政府應制定指導方針(Guideline),幫助日本企業制訂與外國企業進行交易之準則,並表示近期將於自民黨「規則形成戰略議員連盟」及「新國際秩序創造戰略本部」召開會議討論自民黨之因應措施。

A:受到新冠肺炎第2波疫情影響,智利於本(3)月確診病例大幅增加,尤其於本月20日之單日新增病例高達7,084人,創本年以來新高紀錄;另據智利衛生部最新統計,目前累計確診案例達94萬1,958人,死亡人數為2萬7,384人。 智利政府為防止疫情持續升高,頃宣布自本月25日起首都聖地牙哥之38個地區將重新實施第1階段防疫措施,屆時將有超過1,370萬居民須強制居家隔離,亦即全國將近70%人口進入完全隔離狀態;其餘14個地區則執行第2階段防疫措施,該地區民眾週一至週五可外出,宵禁則自晚間10時至隔日清晨5時,週末及假日一律不許外出。另為維護民眾身心健康,於上述各階段隔離措施執行期間,可不需申請許可證外出就醫,週末及假日上午6時至9時開放民眾外出運動。 智利新冠病毒疫苗接種進度超前,迄至昨(23)日接種人數已達600萬人,惟第2波疫情仍造成感染人數大增,醫療體系負荷加重,據悉目前計有3,259具呼吸加護病床(UCI)使用中,已占全國UCI總數95%;面對疫情變化反覆,智利衛生專家近日向政府建言應全面關閉營業場所,並封鎖智利邊境,以確實防堵變種病毒及降低感染人數。

A:長榮海運超大型貨櫃輪長賜輪 (Ever Given) 週二(2021/03/23)在蘇伊士運河不慎擱淺,造成蘇伊士運河堵塞。蘇伊士運河為中東重要運河,每日約有50艘船隻通行,目前至少10艘石油及天然氣貨輪無法通過,促使油價反彈,美國西德州原油價格 (West Texas Intermediate) 週三上揚3%。 不過外界預估擱淺問題能很快解決,且目前全球石油需求仍未恢復,所以影響不會太大也不會太久。另外,由中東通往美國及由美國出發至亞洲的石油運輸船並未受影響。但若此現象未在幾天內解決,恐會造成骨牌效應,延遲其他原油及天然氣的輸送。

A:休士頓紀事報2021/3/23報導,根據GlobalData 市場調查公司統計,未來10年內汽油及柴油之需求改變不大,北美地區預計增長3%,而歐亞地區則會降低5%,這主要是因為電動車的發展。 北美地區電動車充電系統裝置不足,減緩電動車在北美的發展,也是北美地區汽油需求稍微增加的原因之一。目前多家歐洲石油公司如Shell 及BP 都開始投資電動車充電系統以滿足未來電動車市場需求。全球電動車市場預計在2035年前達到新車銷量的20%,相較之下,美國電動車只會佔新車銷量的16%。未來10年電動車快速發展之主因是各國政府的獎勵措施及法規,例如,美國政府提供汽車製造商最高30%的貸款來改造其工廠,以生產使用替代能源之汽車。

A:特斯拉今年稍早以重金押注比特幣的大膽作為震驚市場,現在這家電動車大廠終於要開始接受人們用這個全球最大電子貨幣,來買特斯拉的電動車。 特斯拉執行長馬斯克24日在推特發文向美國民眾宣布,「你們現在可以用比特幣買特斯拉了」,並向美國以外地區的顧客預告,今年稍晚他們也能開始用比特幣付款。 馬斯克並表示,收到的比特幣將會維持以比特幣的形式保存,不會轉換成法定貨幣。 特斯拉2月透露已買進價值15億美元的比特幣,並表示很快會開始接受顧客用比特幣付款,帶動了比特幣價格衝上歷史新高。 https://www.worldjournal.com/

A:現在美國國內最容易離開的地方可能要數矽谷。根據公寓榜(Apartment List)最新研究,灣區的人口外流可能會持續一段時間。據該上市網站估計,灣區約有13%的工人是「無牽無掛的——可以遠程工作、租房,沒有子女或配偶從事必須親歷的工作」,而全國範圍內的平均水平為5.6%。 該研究表明,COVID-19疫情可能加速灣區人口的遷出,但問題是,此趨勢會不會持續? 「迄今為止灣區是這類人員的集中地,」住房經濟學家薩爾維提(Chris Salviati)說。該研究試圖評估在疫情限制放寬後,哪些地區可能最容易發生人口外遷。 如今,聖荷西是美國各大城市中擁有遠程工作人員比例最高的城市(46%)。遠程工作最常見的包括軟體開發人員、工程師和管理人員。那些急救人員、教師、零售和服務人員的工種是與工作地點和地區不可分的。而該地區能夠遠程工作的矽谷家庭,其收入中位數為11.8萬元,而不能在家工作的家庭收入為4.5萬元。據調查,這是全國範圍內最懸殊的差距。 灣區在疫情期間失去了居民,本地區政商界領導人一直在努力制定未來的增長計畫,以應對專業人士繼續接受遠程工作的後果,他們會搬去更便宜的城市以便有更好的生活質量。 搬家公司Hire a Helper的調查發現,加州是疫情爆發後居民遷徙比例最大的「輸家」,遷出該州的居民大約比遷入該州的多50%。紐約州居第二位。而屋崙、舊金山和聖荷西則躋身外遷居民與遷來居民相差比例最高的10個城市中。 灣區的大型企業和科技公司正在加緊制定疫情後的工作結構計畫,預計許多公司將對某些工作永久性地采用混合或完全遠程模式。Salesforce在2月宣布,在疫情限制解除後,員工可以選擇繼續遠程工作。儘管谷歌公司擔心採用混合工作模式會侵蝕辦公室文化,他們也正在考慮其可行性。 https://www.worldjournal.com/

A:資料來源: Symsite Research 日期: 2021年3月24日 斯洛伐克人工通風設備製藥商Chirana將投資250萬歐元進行產品開發,該公司由歐盟基金取得200萬歐元研究補助,盼該研究項目能帶來新專利及改進產品。 通風市場正變得飽和,但2021年的需求量將為2019年的2至3倍;除了研究,該公司2021年還將在新技術方面投資150萬至200萬歐元。  

A:資料來源: SITA 日期: 2021年3月24日 斯洛伐克福斯汽車廠2020年所生產汽車符合嚴格排放限制,平均二氧化碳排放量降至95克/公里以下,該公司計劃到2025年生產環保汽車較2010年增加45%。 對生產的每輛車,斯國福斯車廠盼不僅能減少約一半二氧化碳排放,亦希望減少揮發性有機化合物及垃圾填埋浪費;除減少二氧化碳排放量外,該公司亦致力於直接在生產及物流中減少碳足跡。                                                                     斯國福斯汽車廠表示,該廠身為全球集團一部分,已步上碳中和道路;2020年底連續第5款SUV車型配備插電式混合動力系統,之後所有於Bratislava廠所生產之SUV車型均有電動車款。

A:參考資料:The Guardian 日期:110年3月24日 文號:駐英經(110)經字第242/P200號(商情文號:第 242 號)     商情本文: 根據Local Data公司針對68萬商店統計,2020年英國(不含北愛爾蘭)共有9877間連鎖店與1442間獨立零售商、餐廳及休閒場所倒閉。 政府針對新冠疫情提供的商業稅減免、薪資補貼計畫等支持措施,使獨立商店永久停業速度較2019年減緩11%,更使得實體商店倒閉數量少於本地數據公司原預測之至少1萬4900間倒閉。 然而,新冠肺炎大流行的真正影響尚未顯現,研究中許多商店雖暫時關閉,但在4月中非必要零售店封鎖解除後,也未必能夠恢復營業。包括Debenhams百貨公司以及Topshop、Dorothy Perkins連鎖時尚服飾店等大型零售集團倒閉,預估2021年有多達1.8萬家商店、飯店和休閒場所可能面臨倒閉之困境。 本地數據公司零售部門負責人Lucy Stainton表示,實體零售及休閒市場需求顯著下降,因此新冠疫情的全面影響仍尚為顯現,在政府支持解除後,商家倒閉風潮可能在2021年和2022年期間惡化,之後才趨於平緩。 2020年,時裝服飾店等銷售大跌,博弈業、房地產及手機店緊隨在後,儘管數月封城導致服務業停擺,理髮院成為商店街成長最快業務,其次為美容院、速食店與美甲店,至於必要性零售商的超市以及雜貨店業績表現保持良好。 由於通勤乘客及旅客大量流失,嚴重打擊市中心商業,空房率上升2.5%,達16.1%,高於所有其他地點。相較之下,城鎮地區有較多本地居民聚集,獨立零售商比例高,空缺率僅增加0.4%,達到11.1%。4年來,本地便利商店之開業者首次較關閉者多,原因在於居家工作者比例上升,民眾避免大眾交通運輸,使居住地附近的便利商店受益。 另數據揭示,在2017年1月至2019年12月之間關閉的House of Fraser、Debenhams以及Beales等百貨商店空間,僅不到25%找到新租戶/買家;約30%廢棄百貨商店被拆除,或被改建成較小建築單位。本地數據公司更指出,2020年底倒閉的Debenhams百貨另有124家百貨商店,並未列入此2020年數據。      

A:參考資料:Financial Times, The Telegraph 日期:110年3月24日 文號:駐英經(110)經字第241/P200號(商情文號:第 241 號) 商情本文: 英國國家統計局數據顯示,2月份消費者物價指數從1月上升0.7%下降至上升0.4%,比經濟學者預估上升0.8%為低。該局副局長Jonathan Athow表示,服裝商品價格下降,緩解以往被認為將上漲的2月通貨膨脹;新冠疫情破壞標準季節性模式。   與2020年2月相比,本年2月份服裝價格下降5.4%,為10年多來最大跌幅,加速自秋季以來的跌幅;服裝價格下降,反映民眾強迫被留在家中,購買需求下降。另包括兒童玩具、腳踏車,以及肉類、糖果等價格下降,加上國內二手車市場價格成長明顯放緩,皆為2月份通貨膨脹下降的因素。另汽車燃料價格及民眾能源帳單則上漲,顯示國內能源成本上升;電腦遊戲機也呈現微幅上漲。 經濟學家則提醒,隨著封城限制將逐漸解除,春季通貨膨脹率將上升。PwC顧問公司經濟學家Hannah Audino表示,國內消費者因封城措施使國內消費者累積1500億英鎊儲蓄,再加上新冠疫情與英國脫歐共同影響的潛在供給變化,在經濟回歸開放後,今年通貨膨脹可能上升。ING金融服務公司經濟學家James Smith也表示,造成通貨膨脹下降的任何因素皆不持久;從4月起,通貨膨脹仍可能飆升至能源價格之上。英國央行估計,由於能源價格上漲,且餐飲業以及美髮店等服務業強勁需求將反彈,通貨膨脹將進一步接近2%目標。

Inline content