Ａ：依據奧媒信使報（Kurier）2021年2月5日報導，奧地利央行日前公布奧國民眾2020年儲蓄率為13.7%，較2019年之8.2%增加5.5%；奧地利經濟研究所(Wifo)計算之2020年儲蓄率則為15.7%，為2019年之3倍。央行指出，奧國政府封鎖性防疫措施限制營業，限制消費機會，造成「強迫儲蓄」；另2020年收入不穩定性提高，使民眾進行「預防儲蓄」，2020年個人消費較2019年衰退8.8%。   奧國政府將自2021年2月8日逐步解封，開放零售及服務業營業，惟央行Wifo經濟學家Josef Baumgartner不認為民眾將立即大規模消費，進而促進經濟，原因除尚有上年已購買之「存貨」外，採行縮短工時及失業人口之增加，亦使許多人收入下降。退休者月收入雖未受影響，感染風險亦降低其消費行為，使消費支出未如以往；即便是收入排在前1/2者，消費亦不會特別增加，且店面限制人流、口罩及檢測義務等均為原因。另封城期間未進行之滑雪假期消費、髮廊消費，均無法隨著解封完成。   2020年許多個人消費支出流向購置新家具、翻修廚房或購買電子產品；前述產品及登山裝備、腳踏車等之使用壽命均多於1年，故2021年相關支出將減少。奧地利人以往多利用假期出國旅遊，而旅行限制亦將使相關支出轉往國內旅遊。

Ａ：根據國際機器人聯合會(International Federation of Robotics)甫於2021年1月發布之報告指出，2019年全球機器人裝置數量計37萬3,240台，較2018年下降12%，顯示包括汽車製造、電機電子、金屬及機械(全球使用率占比分別為28%、24%及12%)等主要產業，受美中貿易摩擦及全球經濟不確定之負面影響導致製造及投資受阻，全球機器人裝置之庫存亦增加12%。 以國別排名而言，全球排名前10名分別為新加坡、南韓、日本、德國、瑞典、丹麥、香港、臺灣、美國及比利時，另斯洛伐克排名第17，為中東歐V4國家(波蘭、捷克、匈牙利、斯洛伐克)之首，於歐洲國家排名第10，每一萬個工人就有169個機器人，較2018年151個機器人增加18個。 斯洛伐克之機器人滲透率高，主因為本地汽車業發達，汽車業是斯洛伐克最重要的製造業，亦為機器人自動化施行較高的產業，占斯國各產業使用機器人的90%，受惠於近年吸引如VW(福斯汽車)、PSA(製造Peugeot、Citroen、OPEL)等外人投資，成功為自動化發展引進新的資源。 另一方面，智庫Research Gate報告指出，經比較斯洛伐克與德國、奧地利及瑞士在工業4.0之應用，包括系統整合、自動機器人、3D模擬、大數據、智慧產品、雲端運算及網路安全之相關領域之發展，斯國企業雖然在汽車產業有較高的應用，與汽車產業關係密切的機械產業，反而缺乏發展工業4.0所需的人力及研發資源，原因可能為本地企業文化及企業家對於創新的需求較低所致，汽車產業之外的廠商仍面對許多困難，如缺乏實施較激進變化的勇氣、缺乏資金與人才、無法整合內部資源、對網路安全經驗缺乏等。

Ａ：駐荷蘭經濟組陳報   Shell石油公司因新冠肺炎危機遭受創紀錄的虧損 荷蘭新聞台NOS報導，2020年由於發生石油供過於求和新冠肺炎全球大流行，致所有的石油公司均無一倖免地陷入營運艱困局面，英荷石油天然氣巨擘—Shell石油公司亦不例外，遭受創紀錄217億美元的虧損，而一年前，該公司仍獲利近160億美元。 石油市場供過於求和價格低廉導致全球石油公司的石油和天然氣收益低於預期，而尤有甚者，全球各國為因應新冠肺炎疫情實施旅行限制措施，導致煤油、汽油和柴油的需求下降。除Shell公司外，其他石油和天然氣公司亦遭受慘重虧損，例如美國ExxonMobile宣布虧損224億歐元，而英國BP則虧損57億美元。 2020年儘管Shell的股價在年底略有回升，仍下跌一半，亦為該公司自第二次世界大戰以來必須減少支付股東股息的第一年。 Shell正進行大規模重組，全球將削減7,000至9,000個職位，其中，位於荷蘭的公司將削減900個職位。 '    

Ａ：出處：NIS News Bulletin , 2021/02/05 單位：歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組   荷蘭衛生委員會建議政府准許以間接委婉的方式要求出示疫苗接種證明 荷蘭新聞簡報NIS News Bulletin報導，荷蘭衛生委員會日前向政府建議，准許某些機構和企業可以要求訪客和員工出示疫苗接種證明。 衛生委員會指出，大多數荷蘭人都有接種疫苗的意願，但持懷疑態度者仍有四分之一。雖然政府不可強迫他們接種疫苗，但並非完全不可對他們施壓，例如應准許學校、節日慶典、餐廳和某些公司等可在不涉及歧視的前提下，以委婉的方式要求訪客和員工出示疫苗接種證明或使用防疫裝備。今後，隨著越來越多的人接種疫苗，要出示證明的情況亦將隨之減少，惟照目前的疫苗接種率估算，荷蘭要到今年夏季後才會產生群體免疫。 該建議未具體說明政府實施出示疫苗接種證明的辦法，衛生委員會認為仍存在實際上的的障礙，例如，教育機構要求出示接種證明書與義務教育法相抵觸，醫院亦不得拒絕患者等。  

Ａ：資料來源: Romania-Insider.com 日期: 2021年2月5日   根據羅馬尼亞統計局的資料，零售業為羅國近年GDP成長最重要貢獻，2020年羅馬尼亞零售額年增2.2%。   2020年羅馬尼亞的食品、飲料及菸草銷售額年增5%，非食品銷售額增長5.6%，但專門店的汽車燃料銷售額下降8%。  

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.02.05 Polish News Bulletin取材自forsal.pl, 04.02.2021   據波蘭新聞布告(Polish News Bulletin ) 報導，據波蘭鋼鐵協會HIPH估計，去(2020)年波蘭的鋼鐵產品消費量比2019年下降6％，達到約1,290萬公噸。該協會的報告顯示，波蘭的鋼鐵消費下滑始於大流行爆發之前。但是，低迷的影響已有所減輕，部分原因是去年繼續進行對建築及基礎設施的投資。因此，波蘭鋼鐵需求的下滑沒有歐盟其他一些國家那麼嚴重。   根據HIPH總裁Stefan Dzienniak表示，儘管發生COVID-19疫情大流行，但對2021年的預測是樂觀的，並且市場有望恢復。HIPH預計，波蘭今年的鋼材消費量可能會接近2019年的記錄水準，即約1,350萬公噸。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.02.05  PolandIn, PAP   據波蘭新聞局(PAP)及PolandIn日報報導，根據波蘭BIG InfoMonitor Debtors Register and the Credit Information Bureau（BIG）的數據，至2020年底，波蘭旅館的債務達10.4億波幣。波蘭幾乎每10家旅館就有1家是不可靠的債務人。在其餘的住宿設施中，問題不那麼普遍，但也很嚴重。羅茲省(Łódzkie)，馬沃波爾斯基省(Małopolskie)及馬佐維奇省(Mazowieckie)的旅館負債最多。2020年11月，旅遊住宿設施只使用約79 %。   BIG負責人 Sławomir Grzelczak表示，與2019年11月相比，遊客減少了。此意味著未能按時償還債務的旅館數量有所增加。最大的債務發生在波蘭中部的羅茲(Łódzkie)地區，到2020年底，該地區的旅館及其他提供住宿的設施的逾期債務超過2.434億波幣（合5,206萬歐元）。週五，政府宣布允許旅館從2月12日起恢復營運，但要遵守衛生防疫制度及限制旅客容量不能過半。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.02.04  PolandIn, PAP   據波蘭新聞局(PAP)及PolandIn日報報導，波蘭衛生部長Adam Niedzielski於2月4日週四宣布，波蘭今年在腫瘤學上的支出將超過120億波幣（合26.7億歐元）。自2015年以來，該部的支出幾乎增加1倍。在執政黨法律及正義黨（PiS）首次當選時，為此目的匡列的金額為75億波幣（合16.7億歐元）。   N部長強調稱，除了增加支出，政府還開始進行重新定價(re-tariffing)，此定價已有很長時間一直沒有完成。該部還希望為處於困境中的腫瘤學設施提供支持，這些設施試圖維持其工作的流動性。為此，該部決定採用3 + 3的公式：每個設施將增加3％，另外將對那些提供最複雜服務範圍的設施捐贈3％。   N部長另強調稱，腫瘤醫院被排除在對抗COVID-19的戰鬥之外，意即它們不必對大流行病患提供床位。這意味著癌症治療程序是以穩定的方式在進行。N部長宣布，腫瘤患者已經在那些被認為優先接種疫苗者之間，並且已經開始著手進行接種安排。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.02.05  PAP, The First News   據波蘭新聞局(PAP)及The First News日報報導，波蘭總理Mateusz Morawiecki於2月5日週五表示，波蘭的旅館將自2月12日起重新開放，但旅客流量不得超過50％。 M總理在新聞發布會上表示，電影院及劇院也將可重新開放，但同樣將適用50％規定。   M總理補充表示，戶外運動及娛樂活動也將被允許，但是餐館、健身房及健身俱樂部仍將維持關閉。M總理表示，新規定將從下週五生效兩週。新規定實施兩週後，政府將根據基本參數，例如感染確診數目、死亡人數、被佔用的床位、被佔用的呼吸器床位及疫苗接種率等，檢查病毒的傳播情形。M總理表示，在過去的兩週中，新感染確診病例數量的水準已經出現穩定的跡象，並且Covid-19患者所佔床位的狀況也有所改善。然而，死亡人數仍然令人擔憂。   另據波蘭衛生部於週五公布，單日新型冠狀病毒感染確診病例為6,053例，另外死亡病例為368例，使大流行期間的確診病例累計總數達到1,539,564例，死亡病例數為38,712例。   另據衛生部的數據顯示，截至週五，波蘭已經有約117萬人接種第一劑疫苗，而約40萬人接種第二劑疫苗。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.02.05  IAR, sunstar.com/defence24.pl   據波蘭公共無線廣播電台(IAR)報導，菲律賓總統已經批准菲律賓武裝部隊的計畫，購買另外15架由美國國防企業巨頭洛克希德·馬丁（Lockheed Martin）所擁有之波蘭航空生產商PZL Mielec公司製造的黑鷹直升機。菲律賓的sunstar.com新聞網站報導稱，該國武裝部隊於2019年訂購16架波蘭製造的S-70i黑鷹直升機，將再新增訂購這些直升機。   根據引用菲律賓內閣部長Karlo Nograles的網站，最新一批新飛機將取代菲律賓空軍使用但將退役的休伊直升機(Huey helicopters)。sunstar.com援引N部長的話稱，菲律賓總統Rodrigo Duterte希望制止導致軍事人員死亡的直升飛機墜毀事件。據sunstar.com報導，新的黑鷹直升機將用於包括貨物及人員運輸、醫療及人員傷亡疏散、空中偵察、救災行動、戰鬥補給以及戰鬥搜救等任務。2019年底，在華沙舉行之備受矚目的儀式上，4架美國設計的S-70i黑鷹直升機已被移交給波蘭特種部隊。

Ａ：資料來源: Symsite Research、SITA 日期: 2021年2月5日   斯洛伐克Kia Motors汽車廠2020年產量減少22%，達26萬8,200輛，引擎產量減少37%，達27萬5,000台，減少係受新冠疫情危機影響，大流行使歐洲新車銷售量減少24%。   Kia的Sportage SUV車款占總產量54%，其餘為Ceed車款，Ceed Sportswagon PHEV及XCeed PHEV電動車約占8%、Sportage及Ceed輕度混合動力車占11.9%；其最大出口市場為英國、德國、俄羅斯、西班牙及波蘭。  

Ａ：資料來源: Symsite Research 日期: 2021年2月5日   根據斯洛伐克統計局的資料，2020年斯洛伐克零售額減少1.1%，2020年12月微幅減少0.6%。   大賣場及超市銷售額提高5%，因它們於2020年全年保持營業。

Ａ：資料來源: Symsite Research 日期: 2021年2月5日   2020年斯洛伐克國家彩券公司Tipos銷售額提高26%，達6億8,300萬歐元。   Tipos公司2020年淨利增加29%，達 970萬歐元。   大流行亦大幅增加私人博彩公司的銷售額。

Ａ：新冠疫情和遠程工作重塑著本地經濟，Yelp成了最近又一家打算縮減舊金山市總部的規模的科技公司。這家商業評論公司在位於140 New Montgomery St的總面積16萬1876呎的總部大部分租約將於10月到期，而整個辦公空間都已掛牌待租。該公司對《舊金山商業時報》表示：「隨著越來越多的員工遠程工作，我們減少了在舊金山市的辦公空間，但仍將在此保留總部。」Yelp沒有立即回應置評請求，也不清楚是否計劃搬遷。 推特、Levi Strauss和Dropbox等公司也掛出了其總部空間的一部分轉租。據報道，Yelp也在轉租芝加哥和紐約的辦公室，這些城市也受到疫情的打擊。 Yelp通過客戶評價向小企業提供營銷服務來營利，它是去年4月疫情期間首批大規模裁員的公司之一，裁員1000人，1100名員工留職停薪，其中大多數人在幾個月後返崗。裁員之前，該公司約有6000名員工。 Yelp的總部，建於1924年的Pacific Telephone & Telegraph大樓是South of Market地區第一座大型高層建築。Yelp在時任市長李孟賢的鼓勵和稅收抵免下於2012年簽署了租約，並於2013年遷入該大樓。當時隨著該市從2008年經濟衰退中復蘇，市府努力吸引眾多科技公司在舊金山市擴張。該公司在兩個街區外的55 Hawthorne St.設有一個較小的辦公室。 舊金山市的科技繁榮推高生活成本，成為Yelp和其他公司的障礙，使其招聘困難。Yelp執行長斯托佩爾曼支持的住房倡導團體和立法，取得了五味雜陳成效。該公司繼而在鳳凰城等低成本城市擴張。 Yelp將在下周報告第四季度收益。從7月至9月，該公司報告虧損100萬元。收入為2.21億元，比去年同期下降16%，但比上一季度增長31%。執行長在11月的一份聲明中說：「Yelp的第三季度業績表明我們業務的韌性很大。」 https://www.singtaousa.com/

Ａ：資料來源: 史國觀察家報(Eswatini Observer)2021年2月5日   史國觀察家報(Eswatini Observer)於本(2)月5日以「史瓦帝尼MTN公司啟動融資分期付款手機」(MTN Eswatini Lauches Device Financing Initiative)為題，報導史國MTN Eswatini公司已與Mara手機公司及融資貸款公司GetBucks聯合開發一款融資付款方式之智慧手機。   該報導指出，金融服務商GetBucks Eswatini提供MTN Eswatini用戶能在3至12個月內，以分期付款方式購買749史鍰至3,699史鍰(約新臺幣1,400元至7,000元)之Mara智慧手機。此外，該融資分期付款方案亦適用至MTN之無線網路路由器(WiFi Router)。Mara係非洲首家自製手機，目前行銷遍及盧安達、南非、布吉納法索（謹註：生產據點在盧安達Kigali及南非Durban）等非洲22個國家，其產品訴求係提供大眾付得起之中高檔智慧手機，尤其在武漢肺炎疫情期間，手機資通訊設備之市場需求更為明顯。   另查，由於武漢肺炎疫情影響，傳統金融服務之困難、非接觸式之付款方式增加，不僅智慧型手機增加，透過與電信服務商所提供之行動貨幣(Mobile Money或eMoney)亦快數增加，其支付目的不僅在於付款或購買商品，亦包括P2P轉帳(Peer to Peer)（謹註：P2P轉帳之情形，除城鄉差距大之移工薪資匯款之外，疫情封鎖措施更造成P2P轉帳更為頻繁）。而2019年全球6,901億美元之行動貨幣交易，約有4,563億美元在撒哈拉以南非洲地區進行交易。該地區約有144家行動貨幣供應商，其中以M-Pesa(Safaricom與Vodacom合作)、MoMo（MTN集團）及Orange Money（法屬Orange集團）為主。   鑒於非洲行動電話係促成非洲跳躍式成長之主要因素，未來市場可期，我業者似可參酌上述企業合作模式，結合電信服務商或金融融資服務業者(如MTN 或GetBucks)，共同開發產品，以有效拓非洲資通訊產品市場。

Ａ：資料來源:史瓦帝尼時報(Times of Eswatini) 2021年2月5日   史瓦帝尼時報(Times of Eswatini)本（2）月5日以「支持中小微型企業之包容性數位金融」（Backing for MSMEs’ digital financial inclusion）為題，報導COMESA之商業委員會（CBC）及東南非貿易暨發展銀行（TDB）於上（1）月20日在盧安達首府吉佳利（Kigali）共同主辦主題為「邁向COMESA中小微型企業整合之共同數位支付政策」(Towards to the COMESA Digital Integrated Common Payment Policy for MSMEs)研討會，邀請9個試行該政策國家之中央銀行、財政部、資通業規範機構、製造商、行動網路營運商及商業銀行人士與會，該9國分別為尚比亞、馬來威、坦尚尼亞、盧安達、烏干達、肯亞、衣索比亞、埃及與模里西斯。   報導另指出，為推動有利日後該區域內中小微型企業(MSMEs)低成本且即時之服務，並確保MSMEs跨境交易之網路安全及資料保護，該研討會經研議提出「中小微型企業單一零售支付政策」（The Single Retail Payments Policy for MSMEs）草案，包括：（1）防制洗錢及打擊資助恐怖主義、（2）電子交易法案、（3）數位金融服務供應商彼此間之互通執行性、（4）防範數位平臺遭受網路攻擊之資安、（5）數位金融服務之消費者保護準則、（6）非銀行與銀行間清算系統操作規則、（7）建構國家層級之小額信貸政策架構，以及（8）行動支付準則等8項領域，期能調和國內、區域與全球各層級有關消費者保護暨資料隱私之政策，確保跨境交易之資料保護及金融安全。   謹查，COMESA係擁有5.83億人口之單一市場，亦係非洲最大之區域集團；2019年COMESA出口總額約1,120億美元，進口約2,120億美元。史瓦帝尼係COMESA成員國之一，目前電商環境雖尚屬落後，惟日前美史甫簽署5G乾淨網路協定，且上述COMESA已推動「微中小型企業單一零售支付政策」，未來以史國作為基地，拓展COMESA區域電商市場仍極具潛力。

Ａ：參考資料：Gov.uk 日期：110年2月5日 文號：駐英經（110）經字第114/P200號（商情文號:第 114 號） 商情本文： 英國國貿部副部長Greg Hands和秘魯對外貿易與觀光部長Claudia Cornejo舉行首屆貿易對話。雙方歡迎1月生效的《英國與安地斯國家貿易協定》（UK- Andean Countries Trade Agreement）及英國正式申請加入《跨太平洋夥伴全面進步協定》（CPTPP）。雙方談及在農產工業、綠能科技與環境保育等領域可進一步合作，並同意將協定範圍擴展至數位電子領域和服務貿易項目，包括永續農業與電子商務倡議，且將共同努力協助彼此從新冠疫情中復甦和因應氣候變遷等全球性問題，強調自由開放的貿易有助於中小企業在經濟復甦過程中重建。副部長Greg Hands特別指出：英國將秘魯視為在拉丁美洲地區重要的經貿夥伴。期盼透過未來貿易協定之建立，促進雙方潔淨科技發展，建立在服務業、科技業與永續產品方面上的全新合作機會。 透過經貿對話，彼此更商定加速排除現有貿易壁壘問題，解決不公平的徵稅導致市場不平衡，以改善兩國經濟合作關係。另外，雙方在科技研究上可透過牛頓基金（Newton Fund）和全球問題挑戰研究基金（Global Challenges Research Fund）等共同合作。強調透過自由公平貿易，可促進繁榮與經濟復甦，進而開展全球貿易組織改革和現代化。 英國與秘魯兩國皆期待今年11月舉行的聯合國第26屆氣候變遷會議可創造低碳未來。英國政府承諾5年內通過116億英鎊預算，以國際氣候資金計畫（International Climate Finance，簡稱 ICF）協助開發中國家對抗氣候變遷問題，其中30億英鎊將應用於保護自然生態和生物多樣性計劃。英國亦將在未來3年與秘魯合作執行4項ICF項目，阻止森林生態破壞，強化綠色貿易與低碳科技研發。雙方皆同意必須以最高標準解決環境問題，並在保護生物多樣化下加強生產與出口。

Ａ：參考資料：The Guardian 日期：110年2月5日 文號：駐英經（110）經字第115/P200號（商情文號:第 115 號） 商情本文： 英國能源監管機構Ofgem宣布自今年4月起的6個月內將調高能源價格上限，調整後上限將回到新冠疫情前水平，約1500萬戶家庭將受影響。報導指出，約有1100萬用戶適用之每年能源價格上限（default tariff customers）將提高96英鎊，達到1138英鎊；而約400萬預付電錶用戶（pre-payment meter customers）的價格上限也將提高87英鎊，至1156英鎊。本次能源價格上限調漲為近2年來首次提升。 Ofgem鼓勵電力能源供應商提供相關策略，協助受疫情影響無法支付帳單的眾多用戶。此外，為確保各供應商持續供電並保護弱勢用戶，Ofgem允許電力供應商將增加保留每戶23英鎊之電力月結餘額，以彌補用戶在新冠疫情下無法如期支付帳單造成的損失。 去年10月Ofgem才宣布每年將降低84英鎊的能源價格上限以因應新冠疫情風波。該機構執行長Jonathan Brearley指出，境內能源價格曾因去年首次新冠疫情封城影響急遽下降，如今民眾對電力需求的回升造成能源價格回復至標準水平。Citizens Advice慈善機構代理執行長Alistair Cromwell表示，能源價格增加將為數萬家庭帶來更沉重負擔，尤其政府正準備取消因新冠疫情影響下失業補助金每週20磅的額外津貼。Ofgem則強調，即使價格上限調漲，本機制下用戶仍能因免於無價格管制風險每年省下至多100英鎊。  

Ａ：巴西公私投資夥伴關係計劃（PPI）秘書處近日與觀光部會談，研商以PPI支持觀光產業。觀光部長Gilson Machado Neto表示，在新冠肺炎疫情後，觀光業可帶領巴西經濟復甦，且公私投資夥伴關係計劃前景看好。 PPI秘書處介紹吸引旅遊業投資之項目組合，計劃重點涉及對具歷史和文化價值，空置或未充分利用之公共遺產地點進行特許權招標，以用於開發旅遊活動。目前有四項文化財產已在PPI招標計畫中：Fortaleza de Santa Catarina、Forte Nossa Senhora dosRemédios、Forte Orange和Fazenda Pau D'Alho；另有三項正進行評估：Aldeia dos Sentenciados、Diamantina火車站和Palacete Carvalho Mota。 PPI秘書處強調，觀光業具創造收入和機會之巨大潛力，PPI目標是開發這些項目，以便獲具體成果，並加強與觀光部合作夥伴關係。