A:參考資料:GOV.UK, BBC 日期:110年2月4日 文號:駐英經(110)經字第111/P200號(商情文號:第 111 號) 商情本文: 英國商業與能源及工業策略部部長於2月3日表示,將針對英國市場與產業需求建立一套全新的補貼制度,為各企業提供更彈性與即時的財務支持。全新補貼機制將取代過去歐盟制定的相關規範,英國境內創新研發行業等將可獲得更適當的支持,鼓舞就業機會增加和英國本地經濟增長。 英國過去作為歐盟會員國,受歐盟體系嚴格的控管,國內所有政策皆需獲得歐盟委員會之批准,才能應用於本國企業。政府認為,上述全新制度將加速英國制定各項重大政策之速度,如因應全球環境變遷或新冠疫苗之推展等,有助於英國從新冠肺炎帶來的經濟不景氣中快速重建與復甦,並強調將不會重返1970年代試圖利用整體經濟不穩定公司之作法。政府更將針對幾項重要議題諮詢各企業與公眾意見,包括全新補貼機制透明度與審查補貼機制的獨立單位等,更承諾將與蘇格蘭、威爾斯與北愛爾蘭政府進行密切磋商,保證全英國人民與經濟的最大利益。英國政府已針對全新補貼機制發布公共部門指南,已確保新制度皆符合世界貿易組織規範、英國脫歐協議與各項自貿協議等之義務。 值得注意的是,根據英歐貿易協議,英國在建立全新補貼機制時仍可能被歐盟法院審查各項決定。英國政府同意與歐盟設立相關規範確保全新補貼機制皆不會損害雙方市場與企業利益。在不影響規範下,英國政府將可自訂提供上限高達34萬英鎊之補貼。
A:資料來源:華爾街日報 根據華爾街日報於本(2021)年2月4日報導,美國海關與邊境保護(CBP)表示,截止至2020年9月的12個月中,美國海關共查緝1,300萬個仿冒口罩等新冠肺炎相關違禁品,包括177,000個聯邦食品暨藥物管理局(FDA)禁止的新冠肺炎檢測盒,38,000盒氯喹和羥氯喹禁藥,以及攔截37,000個含美國環保署禁止材質及宣稱防止感染新冠肺炎的攜帶式消毒卡(anti-virus lanyards),其中超過一半的仿冒口罩和違禁品來自中國。 被查緝的口罩大都仿冒3M等其他大廠牌的產品,例如去年12月美國海關在辛辛那提查獲21箱、市價達65,520美元的3M 1860型的N95仿冒口罩,美國海關亦加強執行取締奴工產品,包括全面禁止進口來自中國新疆的棉花和蕃茄,以及所有用這些原料製成的產品。 自2019年末至2021年初CBP已發出10項新疆維吾爾族工人有關的暫時扣留令,2020年則有13項,並扣留5,000萬美元的奴工產品,2019年僅扣留140萬美元。
A:資料來源:Canadian Press 由於全球新冠病毒疫苗供應緊張和各國保護主義措施,為確保疫苗供應無虞,加拿大總理小杜魯道宣布加國政府已與美國疫苗生產商Novavax簽署備忘錄(MOU),將俟加國國家研究院(NRC)位於蒙特婁之生物製劑中心於本年7月完工且經衛生部審核獲准後,於該中心生產Novavax新冠疫苗,每月產能可達約200萬劑。 然而,加國與Novavax的協議並不能馬上解決加拿大疫苗需求的壓力,Novavax必須先獲加國衛生部之疫苗批准,而加拿大國家研究院亦須在蒙特婁新生物製劑中心完工,且該中心亦須經衛生部審核認證後才能生產疫苗。 Novavax公布之臨床測試數據顯示,該款疫苗有效率達89.3%,較加國現在採用的輝瑞藥廠(Pfizer)及莫德納(Moderna)疫苗略低,但對在英國發現的變種新冠病毒亦有效力,更勝於其他藥廠研發的疫苗。 據了解,去(2020)年夏季小杜魯道總理公布斥資1.25億加元,提升改造加拿大國家研究院設施以生產本國疫苗,該設施原預計去年11月起每月生產10萬劑的疫苗,但該設施因未能符合加國產品生產標準(Good Manufacturing Practices)而暫緩。另,該設施原預定將與中國公司CanSino共同開發疫苗,但中國官方在臨床試驗前就中止該合作計畫。 加國媒體CTV報導指出,NRC設施仍在興建中,最快要到7月份才能建置完成。加國聯邦政府於去年8月與Novavax協議採購疫苗,最近將購買數量增至最少5,200萬劑。 事實上,加拿大過去曾經擁有強大的國內疫苗產業。據加國聯邦政府資料顯示,1973年加拿大藥品需求(包括疫苗和治療藥品)僅1/5來自進口,絕大多數是在國內生產。但隨著該產業1980年代開始衰落,多家跨國公司關閉在加拿大業務,其中包括AstraZeneca、 Bristol Myers 以及Johnson and Johnson。如今,加拿大疫苗和其他藥品有85%依賴進口。 (參考連結:https://www.cp24.com/news/trudeau-to-announce-deal-for-domestic-covid-19-vaccine-production-1.5291842; https://www.ctvnews.ca/politics/canada-signs-deal-with-novavax-to-make-its-covid-19-vaccine-at-new-montreal-facility-1.5291835)
A:資料來源:Canadian Press 加拿大是全球最大芥菜籽(canola seed)生產國,然而近來加拿大芥菜籽已出現短缺,加上強勁的出口需求,芥菜籽價格上漲至13年來的新高。 新冠病毒疫情期間,全球採購商囤積主要糧食,導致全球農作物價格上升,而芥菜籽除可生產食物油外,亦是動物飼料主要來源,其中尤以中國不斷增加芥菜籽儲存量。 據加拿大媒體報導,緬尼托巴省農民Bill Craddock去(2020)年秋天以高價出售所有芥菜籽,但芥菜籽價格今(2021)年1月仍持續攀升。加拿大芥菜籽短缺始於去年秋天,當時收穫量為5年來最低,加上芥菜籽和芥菜籽油的強勁出口需求,促使農民出售農作物的時間比平常更早。 加國政府數據顯示,芥菜籽較以往更早售出交貨,致使加拿大芥菜籽出口量較去年同時期增加近33%。截至去年12月,最大買家中國採購量增加1倍以上,達120萬噸。 加拿大RBC銀行大宗商品交易經理Tony Tryhuk表示,隨著價格飛漲,芥菜籽油進口商因擔心價格持續上漲,將根據銷售協議鎖定購買價格。ICE芥菜籽期貨價格日前雖回落至每噸700加元以下,但仍接近2008年時之歷史最高價格。 此外,加國出口商和加工廠已開始擔憂,芥菜籽在下一個收穫季節會持續短缺。LeftField Commodity Research的分析師Chuck Penner指出,芥菜籽價格看漲,預估加國農民將可能在今年春季多種植6%的芥花籽農作物。
A:巴西本(2)月3日在WTO正式提交加入政府採購協議之初始市場開放清單;據悉巴西所提之開放清單訂在18.6億至57.2億美元間,另對建築服務門檻則訂為715萬美元。 巴西開放清單排除土地改革研究所(INCRA)、航空局(AEB)、核能委員會(CNEN)相關採購,以及總統府、外交部和司法部採購如加密等之資通訊技術服務。另外國供應商也將無法獲得國防部某些採購服務,例如部分工程服務、設備維護或安裝以及資通訊技術服務。
A:雷諾汽車(RENAULT)近日表示,巴西是南美重點,該公司正研議如何使利潤率和業務質量恢復。其位於巴西巴拉那州São José dos Pinhais工廠在新冠肺炎大流行前為三班制,至去(2020)年7月減少為兩班,且700多名員工被解僱。該公司又稱,將優先考慮巴西利潤,而不是更高市場占比,且正評估是否在巴西開發新產品。 根據統計,去年雷諾汽車在巴西市場排名第七,占輕型汽車和轎車銷量6.7%;惟在2019年排名第四,市場占比為9%。該公司表示,將研議五年戰略計劃,包括三個階段;第一階段至2023年,重點是恢復和提高利潤。第二階段將至2025年,其中包括更新產品,以提高利潤。2025年起,該公司將開始專注於科技和能源商業模式。
A:法國歐舒丹集團近日稱,2020年關閉39家巴西品牌店L’Occitane au Brésil,占歐舒丹全球店面之12%,以及巴西歐舒丹品牌店之20%。據悉,巴西是其全球業務虧損程度最嚴的市場之一,倘要恢復之前業務水準需兩年時間。 巴西目前尚有157家L’Occitane au Brési營運中,而在2020年初,該連鎖店面共有200家左右。歐舒丹巴西公司表示集團在新冠病毒大流行前已開始進行全球重整,而巴西是受新冠病毒影響最嚴的國家之一,在巴西銷量下降43%,且在2020年3月至12月間,巴西占歐舒丹全球銷售比重從3.7%下降至2.3%,因此大流行加快重整進展。借助強力重整,預期巴西市場業務在2021年恢復正向,並盼在2023年獲利。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.02.02 The First News, PAP, PolandIn 據波蘭新聞局(PAP)、PolandIn及The First News日報報導,歐盟執委會主席Ursula von der Leyen於2月2日週二在推特上表示,波蘭已獲得43億歐元貸款,以保護工作。Ursula von der Leyen主席表示,對波蘭匡列的資金總額為112億歐元,將來自歐盟緊急援助以降低失業之基金(The European instrument for temporary Support to mitigate Unemployment Risks in an Emergency, SURE)。SURE的成立旨在對所有歐盟會員國提供高達1,000億歐元的金融支持。此支持係以優惠貸款的形式提供,其設計旨在幫助各國克服因新型冠狀病毒疫情大流行而造成的公共支出突然增加,以及維持就業。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.02.03 PolandIn, POLSKIE RADIO 據波蘭PolandIn日報報導,波蘭基礎建設部副部長Rafał Weber向波蘭廣播電台表示,波蘭部長理事會常務委員會將在下屆會議上通過2021-2024道路安全基礎建設計畫。將特別提撥25億波幣(5.6億歐元)以使道路更安全。 W副部長表示,該部不僅要考慮法律問題,還要考慮投資問題,以改善道路安全。按該計畫,這筆資金將專門用於行人基礎設施。最重要的是,建造安全的行人斑馬線,跨越十字路口有額外的照明設備並正確標記。該計畫還設想其他與基礎設施相關的任務,例如人行道、自行車道、迴旋圓環、交通安全島及路燈的建設。
A: 資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.02.03 PAP, PolandIn 據波蘭新聞局(PAP)及PolandIn日報報導,波蘭房地產諮詢公司CBRE的一份新報告指出,波蘭對倉庫空間的需求在2020年達520萬平方公尺,比2019年成長21%。CBRE公司報導,2020年波蘭未出租空間的水準下降0.6個百分點,降至6.6%,2020年將有200萬平方公尺的新空間交付使用,比去年同期成長26%。目前有超過200萬平方公尺正在建設中。 CBRE公司預測,2021年波蘭投放市場的新倉庫數量將與去年相似,並且需求將保持不變。目前華沙的倉庫租金約為每月每平方公尺(per sqm)4.0-5.2歐元,波蘭其他地區的倉庫租金為每月每平方公尺2.7-3.9歐元。CBRE公司分析師預計短期內租金不會改變。
A:根據瑞士藥品公會-Interpharma及製藥公會-Vips發表瑞士2020年藥品銷售量統計,在2020年瑞士醫藥產品銷售金額與2019年同期相比較,成長2.9%,金額約為63億瑞郎,該會表示業績上漲主要因素為藥品價格降低。瑞士聯邦衛生署表示自2012年起對瑞士販售藥品進行價格審察,每年節省10億瑞郎醫療保險的藥品支出,在2020年節省金額約為6千萬瑞郎,其中腸胃藥、荷爾蒙藥及抗癌藥物等約300多種藥品價格平均降低約11%,另學名藥品(專利期過期)銷售成長約54%,金額約為6千800萬瑞郎,生物相似藥(專利期過期)銷售成長約59%,金額約為3.4億瑞郎,抗癌藥品銷售成長約11.1%。 資料來源: 瑞士Blick日報 日期: 2021年2月4日
A:依據奧媒「信使報」(Kurier)本(2021)年2月4日報導,新冠疫情重創奧地利會展產業,2020年全國展覽實際舉辦大小場次僅剩38場,較2019年衰退68%,參訪人數減少幅度更高達70%。 奧地利會展協會會長Sabine Tichy-Treimel表示,會展產業周邊產業尚包括:觀光、住宿、餐飲、攤位組建裝潢、清潔、印刷、媒體、物流,甚至計程車業等,連帶影響之行業眾多,影響經濟層面廣泛。 T會長表示,奧國會展產業2021年仍不容樂觀,傳統上,奧國許多重要商展在1月及2月舉行,而2021年前兩個月全國仍處於防疫封鎖狀態,所有實體會展均取消。由於新冠變異病毒傳播似有升高趨勢,以及疫苗施打進度滯延,奧國政府對於是否會在2021年4月初復活節前全面解除防疫封鎖仍在滾動評估,因此會展主辦單位亦無法確定能否於3、4兩月如期舉辦展會。 奧地利展覽服務公司「AEE」(Austrian Exhibition Expert)執行長Markus Grießler認為,新冠疫情雖然重創會展產業,惟亦產生決定性變化,加速會展數位化進程。G氏表示,數位化世界雖不會完全取代傳統商展,但無疑將成為重要輔助工具。另遠距視訊會議平台及相關設備因疫情而更加展迅速,對未來會展產業型態或將產生重大影響。
A:依據奧媒「新聞報」(die Presse)本(110)年2月3日報導,奧地利將自2021年2月8日起部分解除防疫封鎖,零售業將可重新開店營業,惟業者幾乎無喘息空間。歷經7週關店,多數零售業者面臨存貨過多及現金流問題,其中時裝業還面臨換季問題,因此預估零售業重啟營業後將有一波「壯烈」之折扣戰。 對許多零售商而言,2/8日之解封恰逢其時。惟對於少數時裝業者而言為時已晚。時裝連鎖店Pimkie日前因資不抵債向維也納地方法院申請破產,該企業在奧地利有13個分店,員工近80名。奧媒指出,時裝零售業係受新冠疫情打擊最嚴重行業之一,業界中恐仍有未爆彈。開幕後之折扣戰或許尚可支撐一段時間,惟搶購潮過後是否能恢復穩定營才是挑戰之開始。
A:依據奧媒「薩爾斯堡新聞報」(Salzburger Nachrichten)2021年2月3日報導,全球自行車市場(含E-bike)近年不斷成長,2020年新冠疫情更是改變歐美大城市通勤族習慣,自行車需求遽增,更加速該產業蓬勃發展。奧地利頂級自行車製造商KTM因訂單爆增,目前正趕工擴建3座組裝車間。 新冠疫情爆發前,KTM自行車日產能約900輛,自奧國2020年3月中旬實施第1次防疫封鎖後,產量隨接單增加逐漸成長。2020年期中曾新建1座組裝車間,以應付產能擴充之需求。目前KTM每日可組裝約1,500至1,600輛,新建3座組裝車間係規劃至2023年時之成長需求。根據目前接單狀況,2021年KTM預計將銷售35萬輛自行車,其中23萬輛為電動自行車。KTM自行車客戶遍及50餘國,其中80%出口至歐盟,主要市場為德國及奧地利本國。 KTM自行車執行長Stefan Limbrunner表示,該公司2021年1月底,訂單已接至2022年底,惟時隔數日,現已排隊至2023年初。目前該公司最大問題是自行車零配件供不應求,無論義大利或亞洲供應商(臺灣、中國)目前可承諾最快交貨時間自480天至680天不等,視零配件種類而異。另L執行長表示,全球自行車需求暴增造成零配件供不應求,以致自行車訂單塞爆現象,已讓歐盟業者思考在歐洲重建自行車產業鏈。目前歐洲仍生產自行車零配件僅剩義大利少數廠商。歐盟計畫於葡萄牙及羅馬尼亞等歐洲地區重新組建自行車零配件廠商,迎頭趕上亞洲業者。
A:世界經濟論壇2月3日宣布,2021年世界經濟論壇特別年會(The World Economic Forum Special Annual Meeting 2021) 原訂於本年5月25日至28日舉行,現將延期至本年8月17日至20日期間於新加坡舉行。世界經濟論壇和新加坡政府仍然對確保安全有效的會議所採取的措施充滿信心,該次延期旨在確保與會者有足夠準備時間依照全球旅行限制及不同的檢疫和航空運輸法規安排行程。 本次年會將是世界經濟論壇繼1月25-29日舉辦線上「達沃斯議程(Davos Agenda)」會議之後,再度擬邀集來自商界、政界和社會組織的全球領袖的實體會議,提供全球討論經濟復甦的平台。8月在新加坡舉行的2021年特別年會將是首屆全球領導人高峰會,共同為新冠病毒疫情後之復甦及建立包容且永續經營的世界制定解決方案。 資料來源:世界經濟論壇(WEF)網站 日期:2021年2月3日
A:2020年全年ABB的營業額為261.3億美元,較上年減少5%,新訂單金額為265.1億美元,較上年減少6%。EBITA為29億美元,減少8%。得利於電網部門之出售,全年淨利潤為51.5億美元,成長超過250%,股息約為80分。 瑞士ABB集團2月4日公布其2020年營業統計數據,第4季營業額為71.8億美元,較上年同期成長增長2%,而其2020年第3季營業額仍較上年同期減少4%。第4季新訂單為70億美元,較上年同季成長2%。EBITA利潤為8.25億美元,較上年同期成長12%。利潤率上升140個基點至11.5%。第4季之營業額、訂單量以及營業利潤皆超出分析師預期。惟淨收入為-7900萬美元,其原因為2億美元財務費用中包含1.62億美元之提前償貸,且養老金支出成本達1.3億美元。 資料來源:瑞士通訊社(SDA) 日期:2021年2月4日
A:瑞士羅氏(Roche)製藥集團2021年2月4日公布其營業統計數據,2020年全年營業額為583億瑞士法郎,按固定匯率營業額成長1%,因瑞士法郎強勁,匯率換算後之營業額較上年衰退5%。淨利潤為151億瑞士法郎,較上年成長17%,董事會提議將股息提高到9.10瑞士法郎。 羅氏預估2021年營業額成長不超過5%(按照固定匯率計算),但期望繼續增加股息。 資料來源:瑞士德語廣播電視公司(SRF) 日期:2021年2月4日
A:依據奧媒「信使報」(Kurier)2021年2月2日報導,奧地利2020年房地產市場受新冠疫情嚴重衝擊,全年房地產非自住投資金額約33億歐元,幾乎較2019年減少一半。預估隨著疫情趨緩,奧國房地產投資可望於2021年逐漸復甦,並於2022年中期恢復至疫情前水準。 國際知名商務不動產服務公司「世邦魏理仕」(CBRE Group, Inc.)認為,中期而言,奧地利房地產市場需求仍然高,而歐洲央行長期低利率政策更有助於房地產投資。2020年奧國房產投資金額約1/3為購買住宅,其中, 又以奧國3大城市維也納、格拉茲及林茲為投資者最愛。 新冠疫情防疫封鎖措施明顯改變奧國人購房(或租房)偏好,亦影響投資人置產趨勢。「在家辦公」、「遠距教學」及「限制外出」等措施造成2020年奧國郊區獨棟房宅及市區大面積公寓倍受歡迎,而前幾年頗受歡迎之公寓小套房則供過於求。 2020年房地產租賃市場衝擊最大之領域為:旅館及零售業店鋪,不僅平均租金水準下滑,預估至2022年仍難以恢復至疫情前水準。另2020年辦公大樓租金下降幅度較年初預期大,預計2021年恐將持續下滑,因此估計2021年該領域投資金額恐續衰退。
A:出處:NIS News Bulletin , 2021/02/04 單位:歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組 ING銀行預計2021年荷蘭工業將成長2.5% 根據荷蘭ING銀行經濟部門日前發佈的報告指出,預計2021年荷蘭工業將成長2.5%。成長主因是汽車、半導體和包裝材料市場成長,推動全球貿易迅速復甦和出口成長。 ING銀行表示,雖然新冠肺炎危機對荷蘭工業的打擊不及其他產業嚴重,但要完全恢復,仍至少要到2022年。 新冠肺炎疫苗的生產,刺激2020年和2021年荷蘭製藥業的成長,惟製藥業在工業中所佔的比例僅為2%,因此預計對工業總產值的影響有限。
A:出處:Dutch News , 2021/02/04 單位:歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組 荷蘭正努力加快新冠病毒疫苗接種速度 荷蘭新聞Dutch News報導,荷蘭政府在遭受疫苗接種速度落後和官僚主義的廣泛批評後,下定決心要加快新冠病毒疫苗接種速度。 荷蘭衛生部長Hugo de Jonge對國會表示,隨著接種能力的提升,到3月初,應可施打200萬劑疫苗。 目前全荷25個大規模疫苗接種中心每週可施打230,000劑疫苗。De Jonge部長表示,到4月份,全荷可接種疫苗的地點將增至100處,每週將可施打450,000劑,而到6月份,每週更將增至700,000劑。 荷蘭訂購最多的疫苗主力軍是AstraZeneca,但目前仍不清楚將可獲得多少劑,荷蘭政府希望下週能獲得125,000劑,2月份675,000劑,3月再獲得675,000劑。此外,荷蘭亦購買了800萬劑Moderna疫苗。 日前De Jonge部長在疫情新聞發布會上表示,荷蘭已向8家不同的製藥公司訂購超過8,000萬劑疫苗,將於2022年第一季前陸續交貨,其中6,000萬劑係由歐盟統一配發。