A: 世界衛生組織(WHO)宣佈新型冠狀病毒疫情為全球大流行之傳染病(global pandemic)後,新加坡總理李顯龍於3月12日晚間8時透過電視及網路向國民發表演說指出,全球各地的病例正迅速上升,但星國目前疫情仍受控制,因此政府的警戒層級不會從目前的橙色升級至紅色,亦不打算像中國、韓國及義大利等國一般實施封城。 李總理表示,目前政府要為接下來可能制定更嚴格的防疫措施進行規劃及準備,包括如果確診病例持續攀升時,進一步減少國民的社交接觸、讓學校停課或強制國民在家辦公等。 新加坡副總理兼財政部長王瑞傑先前(11日)亦曾表示,政府準備推出第二個應付疫情的經濟刺激配套措施,主要係針對被裁退的員工、自雇人士和中小企業,員工是政府首要考慮的因素,唯有讓員工保住飯碗,人民才能繼續消費,生活才能如常進行。 新加坡政府上個月才推出40億星元的「經濟穩定與支援配套措施」,然而疫情似乎將持續更長的時間,因此市場分析師認為,第二個配套措施的總額可能比第一個高出1至2倍,而且極有可能動用政府預備金進行支應。 新加坡人力部長楊莉明亦於12日表示,今年的經濟前景非常不確定,要期待就業人數像過去幾年一樣增長是不實際的,失業率要維持低水準將是個挑戰。新加坡人力部於同日發佈去(2019)年全年的勞動市場報告,去年12月時每100名失業者只有84個職缺待填補,比前(2018)年同期的109個少。 事實上,新加坡的職缺自去年6月以來就一直比失業人數少,顯示勞動力需求已經疲弱,如今疫情來襲,更是雪上加霜,因此星國政府當務之急是避免大規模失業,然而政府如果為了防堵疫情而實施保持社交距離的措施,將會是一把雙面刃,雖可降低傳染風險,卻也將影響經濟。目前已有不少雇主藉縮短工時或讓員工放無薪假以節省成本,然而即使員工並未被辭退,收入也已受影響。  

A:巴西眾議院議長Rodrigo Maia於3月12日表示緊急情勢出現,經濟部仍無相關因應措施,巴西經濟部長Paulo Guedes於13日回應表示,將於48小時內提出方案,其實有些措施如降稅、強化公營跟行及困難企業延後繳稅等早已實施,並回擊表示改革預算案仍未出眾議院大門。

A:哥斯大黎加自3月6日出現中美洲新型冠狀病毒確診首例後,迄3月13日累計已達26例,僅次於巴拿馬的36例。 為防範疫情持續擴散,哥國政府命令中止大型聚會活動,僅開放餐飲、商業及宗教活動等,另目前已有91所教育機構受疫情影響暫時停課,從下週一(3月16日)起將擴大至344所,為期14天,屆時再視疫情決定採取何應變措施。觀光業方面,哥觀光局表示業有共約8,000晚的旅館訂房遭取消,預期至6月旅館營收將減少5%-50%。旅行社公會亦表示赴歐亞旅行遭取消90%。會展業因取消或延期估計損失200萬美元。預期疫情將進一步對哥國整體經濟造成負面影響, 哥央行總裁3月11日指出,油價下跌將使哥國節省外匯,亦可減輕通膨。經濟學家指出,哥國停止聚會及採用遠端辦公,將衝擊實體經濟,尤其是航空運輸業及觀光業,惟醫療業及電子商務將可受惠。

A:海灣6國通報新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)病例約850例,多數感染者有伊朗旅遊史/接觸史,目前未有死亡病例傳出,海灣各國疫情及防疫現況如下:   沙烏地阿拉伯:採取海灣國家最嚴格的防疫措施,自3月15日起中止所有國際航班,為期2週。目前沙烏地確診病例為103例。 阿拉伯聯合大公國(簡稱阿聯): (1)3月14日阿布達比宣佈至3月底前關閉所有旅遊及文化場所,包括羅浮宮阿布達比分院(Louvre Abu Dhabi Museum)、法拉利主題樂園(Ferrari World theme Park)。 (2)阿聯民航局(Civil Aviation Authority)宣佈,自3月17日起無限期暫停所有往返黎巴嫩、土耳其、敘利亞及伊拉克的班機。 (3)杜拜則取消所有3月的大型活動,並要求旅館不得舉行婚禮等聚會。 (4)自3月17日起暫停核發外交官以外之所有簽證。 (4)目前阿聯確診病例為86例。 3.科威特:確診病例為112例。 4.阿曼:3月14日宣佈所有學校及教育機構(educational institution)關閉1個月。目前確診病例為20例,係海灣國家最少的。 5.巴林:確診212例。 6.卡達:確診病例為337例。

A:2020年3月13日世界旅遊委員會(World Travel and Tourism Council, WTTC)表示,各國因新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情紛紛採取相關防疫措施,譬如美國宣佈暫停往返歐洲航班1個月、沙烏地暫停所有國際航班2週等。   WTTC總會長Virginia Messina表示,每個月自歐洲前往美國人數達85萬,等於每個月為美國GDP貢獻34億美元。疫情帶來的整體衝擊需視持續期間及後續各國政策來決定,惟全球5,000萬旅遊業相關工作機會面臨極大風險,其中3,000萬在亞洲、700萬在歐洲、500萬在美洲。   WTTC敦促各國政府在疫情獲得控制後,應儘可能取消/簡化簽證限制、削減旅遊稅(cut travel taxes)及提出其他旅遊振興方案。   旅遊產業約佔全球GDP及工作機會10%,就業別來看,航空(airlines)及遊輪(cruise ship)目前受到的衝擊遠大於旅宿業。   Messina預估,疫情獲得控制後,旅遊業約需10個月時間才能回到原本水平。

A:受到新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情影響,2020年3月12日海灣國家股市全面下跌:阿拉伯聯合大公國杜拜及阿布達比分別下挫8%及7.4%、卡達4.5%、沙烏地3%,其中沙烏地國家石油公司(Saudi Aramco)股價下跌2.4%。   另石油輸出國家組織(OPEC)及包括俄羅斯在內部分非OPEC產油國(簡稱OPEC+)擴大減產未達共識後,沙烏地宣佈調降原油報價及增產、俄羅斯亦宣佈增產等訊息,造成國際油價全面下跌:布蘭特原油(Brent crude oil)跌至低於34美元/桶、西德克薩斯中間基原油(West Texas Intermediate, WTI)跌至約31美元/桶。   能源顧問公司Rystad石油市場部主任Bjoernar Tonhaugen表示,石油市場價格反映出航空燃料用油需求減少及經濟成長放緩的趨勢,可能進一步造成對各國政府處理疫情能力失去信心,以及加深全球經濟成長的不確定性。

A:2020年1月1日石油輸出國家組織(OPEC)及包括俄羅斯在內部分非OPEC產油國(簡稱OPEC+),共同減產170萬桶/日(至第1季止),後為因應新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情造成的原油需求減少,沙國為首之OPEC支持擴大減產幅度(約50-60萬桶/日) 。   3月6日OPEC+於維也納召開會議,OPEC與俄羅斯未達成擴大減產共識,沙烏地國家石油公司(Saudi Aramco)宣佈,OPEC+減產協議屆期後,調降4月對外國市場所有官方報價,降幅介於4-8美元/桶。   3月10日沙烏地宣佈,自4月1日起產出將提高至1,230萬桶/日,較目前產量增加20%,亦較現有最大產能(1,200萬桶/日)增加30萬桶/日;沙烏地國家石油公司(Saudi Aramco)證實收到能源部指示,增加最大永續產能至1,300萬桶/日(目前為1,200萬桶/日),將使沙烏地超越美國及俄羅斯,再次成為全球最大原油生產國。   沙烏地媒體Arab News報導,產油國削價競爭市佔率,造成航行中東產油國與中國大陸間的超大型油輪(very large crude carriers, VLCCs)費用價格上漲。   2020年3月11日超大型油輪(VLCC)費用自7-10萬美元/日,到3月12日上漲至16-18萬美元/日,幾乎翻倍,2月中費用僅約2-3萬美元/日。   Arab News指出,3月11日有13艘航行中東-亞洲的超大型油輪被預訂,3月10日則有19艘,2月中僅約4-5艘/日,另沙烏地國家船運公司(National Shipping firm, Bahri)在3月12日當週則租用14艘超大型油輪運油至全球各地(Bahri自身擁有42艘VLCC)。

A:一、約旦時報報導,約旦健康部部長Saed Jaber於本(2020)年3月15日指出,迄今約旦共計有7人確診新冠病毒,除之前1人外,昨(14)日確診6人,其中1名為從英國回國之約旦公民,另一名為其隨行之美國女性友人;另有4名法國遊客,目前均隔離治療中。 二、J部長續表示,為因應全球愈趨嚴峻之疫情,宣布將採取更加管制措施如下: 自2020年3月15日(星期日)起,教育機構包括幼稚園、托兒所、學校、大學、學院、機構及培訓機構停課為期兩周。 除之前已禁止之國家外,另自2020年3月16日起禁止從西班牙、法國、德國、黎巴嫩、敘利亞旅客入境。同時禁止約國人民赴此些國家旅遊。另所有往返沙烏地阿拉伯之航班將自2020年3月17日起暫停,直至另行通知,但不包括貨運。 約旦國際機場自2020年3月17日起關閉,禁止所有班機起降,直至另行通知。 停止所有公共活動與聚會;所有清真寺停止祈禱活動,並於星期五透過電視廣播統一講道。 2020年3月15日起停止參觀醫院與監獄,直到另行通知。 暫停所有體育賽事,關閉電影院、游泳池、體育俱樂部及青年中心,直至另行通知。 關閉考古觀光遺址一周。  

A:捷克政府昨日針對新型冠狀病毒宣布進入國家為期30日的國家緊急狀態,必要時可由國會延長期限。相關禁令包括:30人以上之集會活動完全禁止;限制捷克公民前往15個高風險國家/地區旅遊(計有奧地利、比利時、中國、丹麥、法國、德國、伊朗、義大利、荷蘭、挪威、南韓、西班牙、瑞典、瑞士及英國等);從13日晚午夜開始來自上述國家地區公民,除非具長期居留權或永久居留簽證,否則限制入境;警方將對與奧地利和德國的邊界實施管制(僅分別開放7個及4個邊境檢查哨以進行查核);國際火車、公車班次和船隻將全數暫停;所有大於5,000平方公尺大型商場內的餐廳都必須在緊急狀態期間關閉餐廳、酒吧、小吃攤和咖啡館,另自晚間8點至翌日凌晨6時禁止營業;游泳池,健身中心,天然和人工游池區,音樂和社交俱樂部,展覽館和美術館必須關閉;觀光簽證將全數暫停發放,超過90天的新居留許可也將暫停發放;僅有布拉格機場和克貝利機場仍有國際航班。

A:資料來源及時間:2020年3月10日Business Day 由於油價暴跌以及對冠狀病毒的擔憂加劇,美國股市加入了全球大潰敗,華爾街交易啟動熔斷機制,約堡股票交易市場JSE亦自2008年以來經歷最糟糕的遭遇,因為新冠狀病毒疫情爆發後,引發全球空頭拋售之情形沒有絲毫緩和之跡象。 近期除油價、股市崩盤,南非幣Rand亦被認定為新興市場投資指標,亦在本年3月9日跌8.4%,美元對南非幣匯率跌至1美元兌換17.0029南非幣,南非幣兌換其他國際貨幣亦持續貶值。因此,南非政府避免在全球拋售過程中,提早宣布降息,造成南非幣加速貶值,爰南非儲備銀行規劃下次宣布利息日期3月19日再做決定。 南非經濟學家評估,目前恐慌性拋售及市場衰退之隱憂係源自新冠狀病毒疫情全球擴散及國際油價大幅下降,因此,在國際市場尚未解除危機時,南非FNB銀行資產管理經理Mr. Tshola表示未來南非幣可能進一步貶值至1美元兌換17.8斐幣。

A:根據土耳其自由日報(Hurriyet Daily News)報導,伊朗已要求國際貨幣基金(IMF)提供緊急資金協助該國對抗爆發的新冠病毒疫情。伊朗外交部長Mohammad Javad Zarif昨日於Twitter表示,國際貨幣基金總裁Kristina Georgieva曾說過任何被新冠病毒(COVID-19)影響國家將可經由快速金融工具(Rapid Financial instrument,RFI)獲得援助,Z部長表示伊朗中央銀行要求立即使用此機制內。   伊朗中央銀行總裁Abdolnasser Hemmati表示,他於3月6日已經正式致函IMF使用快速金融工具,他表示由於在伊朗新冠病毒蔓延,需要持續採取強力措施以預防及治療此疾病,甚至要處理經濟衝擊,伊朗正要求約50億美元的協助。   伊朗自從於1960到1962年獲得備用信貸(Standby Credit)後,即從未收到任何來自IMF的援助。

A:資料來源 : 瑞典中央銀行 (Riksbanken)     為避免原本運作良好的瑞典企業公司受到COVID-19疫情影響而倒閉,瑞典中央銀行董事會在特別貨幣政策會議上,決定透過各家銀行提供瑞典企業高達5,000億瑞典克朗的貸款,目的是維持提供瑞典公司信貸,降低疫情大流行對經濟的影響。央行同時準備更進一步措施,以確保必要的金融流通性。 目前,如果產業的生產和需求受到疫情影響而下降,致使公司收入減少,便可能導致企業必須借貸更多資金來支撐。而金融市場不穩可能影響銀行收緊銀根和信貸發放,因此這些風險都可能導致穩健公司的倒閉,進而造成生產和就業的長期負面影響,更意味著通貨膨脹將因經濟需求減弱而下滑。因此,瑞典央行行長Stefan Ingves表示,銀行業者持續提供企業貸款,以保信用提供無虞相當重要,依據現況所採取的措施可視為某種程度的企業保險,特別是使中小企業能夠對於信用提供感到安心。

A:由于新型冠狀病毒的傳播,捷克政府在周五(3月13日)宣布了一系列新緊急措施。捷克目前有120名確診患者,該傳染疾病已出現在所有各州,並以布拉格市感染最為嚴重。 捷克政府禁止所有外國人入境捷克,但該禁令不適用於擁有永久居留權者或超過90天臨時居留權的外國人,但外國人離境至高風險國家則緊急狀態期間則有無法返回捷克的可能。

A:土耳其自由日報(Hurriyet Daily News)報導,專家表示倘原油平均價格落在35至45美元之間,土耳其能源進口支出預估將減少120億美元,另通膨率將下降0.5-1%。   原油價格於本(3)月9日下跌約30%至4年來低點,土耳其汽油及柴油價格亦自本月10日午夜分別調降0.6里拉(0.097美元)及0.55里拉(0.089美元)。土耳其國家通訊社Anadolu Agency金融分析師Haluk Burumcekci表示汽柴油價格下跌可使通膨率下降0.5個基點。   去(2019)年原油每桶價格平均65美元,倘本(2020)年平均價格降至45美元,土耳其進口能源支出可較去年之411億美元減少120億美元。

A:參考資料:Federation of Small Businesses 日期:109年3月12日 文號:駐英經(109)經字第105/P200號(商情文號:第105號)   商情本文: 根據小企業協會(Federation of Small Businesses,FSB)11日報導,英國2020年度財政預算報告針對小企業提出以下保護措施: •    將小公司的員工津貼(Employment Allowance)自3,000英鎊提高至4,000英鎊,增加國民保險金(National Insurance,NI)的折扣;另針對員工少於250人的小公司,倘職員因感染新冠肺炎無法上班,政府將補助雇主14天的法定病假工資(Statutory Sick Pay,SSP)。(註:依英國法規規定,倘員工因病無法上班,雇主必須支付員工每週94.25英鎊的法定病假工資。) •    將企業家救濟金的終生上限自1,000萬英鎊降至100萬英鎊,減少小企業出售公司時須繳納的資產增值稅(capital gains tax)。 •    將零售業商業稅優惠(Retail Discount)擴大到更多小型企業、將酒吧的商業稅優惠提高至5,000英鎊、將致力於重新審查商業稅費率制度,此外將取消受新冠病毒嚴重影響之零售、休閒及旅遊相關小型企業一年的商業稅。 •    將給予聘用退伍軍人的小企業為期一年的國民保險金減免(National Insurance holiday)。 •    提供70萬家符合小企業費率減免(Small Business Rates Relief)的公司各3,000英鎊補助金,同時承諾1.3億英鎊資金支持英國商業銀行的初創公司貸款計畫(British Business Bank’s Start-Up Loans programme)、12億英鎊資金供予受新冠病毒影響的小公司融資,及50億英鎊供予新的出口融資。 •    提供求助專線給受新冠病毒影響而無法如期納稅的企業,同時也將擴大英國稅務及海關總署的延遲付款安排計畫(HMRC Time to Pay Arrangement),該計畫通常同意企業延後6-12個月償還積欠稅款;提供5億英鎊資金以幫助弱勢團體度過災情,該弱勢團體包含無法申請法定病假工資的自雇人士;在統一福利救濟金系統(Universal Credit system)中暫時放寬最低收入下限規則(Minimum Income Floor rules)。 •    立法保障全英國數百萬使用現金的民眾可以從自動提款機取款。 •    投資25億英鎊於道路坑洞修補、50億英鎊於新一代寬頻計畫、50億英鎊於防洪設施、10億英鎊於零碳排運輸獎勵計畫。 小企業協會主席Mike Cherry表示,財政部長的系列措施加上英國央行的降息有助於穩定小企業商業樂觀情緒。由於新冠病毒的爆發,供應鏈中斷及交貨延期等問題已浮上檯面,財長承諾提供小企業更多融資、延期繳稅、降低商業稅及資助弱勢團體等措施都能在關鍵時期為企業減輕負擔。  

A:參考資料:Financial Times 日期:109年3月13日 文號:駐英經(109)經字第106/P200號(商情文號:第106號)   商情本文: 根據金融時報11日報導,英國預算責任辦公室(Office for Budget Responsibility,OBR)主席Robert Chote表示,先前的所有經濟預測已被新冠病毒帶來的衝擊改變,該病毒將會抑制人們對商品及服務的需求以及國內外供應商的產能,然而目前仍無法量化疫情的規模及持續時間,預計短期內英國企業必須仰賴政府資助且英國整體經濟會持續疲軟。 英國許多企業受到疫情影響紛紛拉警報,零售企業WHSmith發布盈利警告,表示其機場、火車站及高速公路服務站的連鎖便利商店收入降低,而商店街的分店將會受到更廣泛的打擊,其股價下跌20%至12.55英鎊;全球第二大電影院連鎖店Cineworld表示最糟情況可能導致電影院倒閉,其股價下跌24%至67便士;控股公司Finablr面臨部分資金緊縮,主要原因是其外匯經紀商Travelex在機場的換匯需求減少,其股價下跌80%至5便士。  

A:參考資料:GOV.UK、The Guardian 日期:109年3月13日 文號:駐英經(109)經字第107/P200號(商情文號:第107號)   商情本文: 根據GOV.UK及英國衛報12日報導,原定下週於倫敦舉行的雙方面談因疫情影響關係取消,可能改由視訊方式進行會議,儘管新冠病毒可能阻礙英歐的自由貿易協定談判,但Boris Johnson仍堅持脫歐過渡期限必須於2020年12月31日終止。 英國政府在去年十二月份通過的脫歐協議中承諾不會延長過渡期限,政府發言人表示,英國期待在下一輪談判會議前與歐盟談判代表分享自由貿易協定草案。在過渡期間英國仍受歐盟法規約束並持續支付預算費用,預計在今年年底以自由貿易協定取代現存雙方關係。 另Boris Johnson於週四(12日)表示,疫情持續升溫並將在未來幾個月內遍佈英國及全球,這是當代最嚴重的公共衛生危機,人們對新冠肺炎沒有免疫力,因此危險性較流感高。目前政府正致力於延遲該疾病的高峰期,新計畫自週五(13日)適用,若出現任何輕微病徵如咳嗽或發燒都應居家隔離7天以抑制病毒傳播,同時建議70歲以上老年人及慢性病患者不要參加遊輪旅行,建議學校取消國際旅行。此外英國政府正在考慮禁止大型公共活動如體育賽事,不過現階段仍不考慮關閉學校。

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.03.13 Publish News Bulletin   波蘭經濟研究所(PIE)預測,在悲觀的情境下,因COVID-19疫情影響,波蘭2020年GDP增長率將從3-3.5%降至2%。至少(baseline scenario)亦可能使波蘭GDP降低0.4%。在悲觀的情況下,波蘭國內市場特別是內需減少,將導致GDP下降0.57%; 出口衰退將使GDP進一步下降0.30%; 而供應鏈中斷將使GDP下降0.42%。PIE認為該疫情將持續數週,之後經濟形勢將逐漸恢復正常。該分析作者另提出警告表示,成衣和電子設備生產商受供應鏈中斷的影響最大。同時,Pekao銀行對波蘭2020年GDP成​​長預測亦下修0.5%至2.5%。Pekao銀行預計,COVID-19疫情將對波蘭國內和外部需求, 以及企業和消費者間的情緒產生負面影響。另波蘭央行(NBP)主席Adam Glapinski認為, 波蘭經濟成長率可能下降, 但尚不致發生衰退(recession), NBP將使用所有政策工具以維持經濟穩定。目前波蘭銀行體系尚屬穩定,銀行備有充足資金以備重大異常情況發生時之需。

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.03.13 Publish News Bulletin   華沙證券交易所(WSE)將成立一個新的產業類別次級指數(sub-index)-WIG_PV太陽光電(PV) 上市公司概念股。再生能源研究所IEO的專家建立該指數,涵蓋在WSE上市的PV業者,包括PV模組的零售商以及組裝業和生產商共7家,包括ML System, Grodno, Coluumbus Energy等。IEO負責人Grzegorz Wisniewski強調:該指數是一種清晰,簡單的方法,來描述市場地位日益提高的PV產業。該指數應有助分析波蘭市場。2019年WIG_PV涵蓋的公司股價指數成長270%,相對地, 波蘭最大的能源公司構成的WIG_Energy指數則下降19%。  

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2020.03.13.  Polish News Bulletin   波蘭總統Andrzej Duda與金融機構代表、波蘭國家銀行(National Bank of Poland; NBP)總裁、波蘭金融監管會(Polish Financial Supervision Authority; KNF)及財政部部長召開會議已作出決定,銀行將會支持那些在流行病疫情期間面臨還款問題的公司及個人客戶。   另政府將會通過促進這些措施的法規。面臨貸款還款問題的個人及公司其貸款將可延期分期3個月償還(最多以延長 6個月為限)。為能夠展期6個月,必須修改波蘭金融監管會的規定(recommendation),按KNF之現行規定, 貸款6個月未償還者將被歸類為未履約貸款(non-performance loan)。另銀行所提的其他措施包括提高(卡片或行動電話)感應支付免驗證碼(contactless payment)的限制從50波幣提高到100波幣, 及在商店安裝數千個新的感應式付款機(contactless payment terminals)。

Inline content