Ａ：根據丹麥統計局之最新經季節性調整報表顯示， 2020年9月與8月相比，不包括能源產品，船舶和飛機之商品出口成長為4.5% 。年成長率與去年同期之0.9%相比則下降至-0.1%。   最近三個月商品與前三個月出口相比則小幅成長2.5%。但與2019年前9個月相比，2020年同期之出口則下降2.2%。此外，8月通常係丹麥對美國出口相對較弱之月份，因此9月出口至美國大幅成長71%，主因為製藥品出口成長。   另9月份出口至其他市場的商品總體上有所下降，雖然出口至荷蘭，美國和中國有所增加，而其他大多數市場則有所下降。此外， 9月份出口至挪威，瑞典和英國有所成長。

Ａ：根據丹麥財經媒體於11月9日引述Dansk Energi之最新報告指出，如果丹麥要雄心勃勃的實現其2030年氣候目標，將需要將近290個全職職位。 然而， 根據此份報導丹麥目前無法供應尤其是鐵匠，水電工之需，因此Dansk Energi警告說，這將導致丹麥在未來將進口外來勞力。   Dansk Energi的執行長 Lars Aagaard說:  “如果我們不能透過教育來解決供不應求之挑戰和繼續培訓之必要，一則必須要放棄於2030年實現70％的減碳目標，二則要進口外勞力。  如果要實現綠能轉型，各部門應對其實際所需負責。   氣候理事會並沒有計算勞力本身的需求，但是副主席Jørgen Elmeskov指出，這是一個“相關問題”，而勞工組織團體 FH之主席Lizette Risgaard則指出必須透過教育來提供所需之勞力。

Ａ：參考資料:  Gov.uk  Press Release,  MENAFN.COM 日期：109年11月9日 文號：駐英經（109）經字第787/P200號（商情文號:第787號）   商情本文：   由新加坡貿易和工業部常務秘書Gabriel Lim主持，英國國際貿易部（DIT）常任秘書長Antonia Romeo及英國政府商業、能源及產業策略部(BEIS) 常任秘書長Sarah Munby 於11月4日至5日在視訊會議中，參加第六屆年度英國-新加坡經濟與商業夥伴關係（EBP）會議。   經濟與商業夥伴關係會議的討論重點是經濟和貿易政策優先事項、新型冠狀病毒疫情、減輕其影響的經濟戰略、綠色復甦以及創新和數位經濟方面開展合作的機會。   在經濟與商業夥伴關係會議中，英國重申希望加入超越太平洋國家的跨太平洋夥伴關係協定（CPTPP ）。新加坡是CPTPP的重要成員，並將於2021年擔任CPTPP委員會副主席。

Ａ：參考資料:  The Irish Times, CoRona24 news 日期：109年11月6日 文號：駐英經（109）經字第786/P200號（商情文號:第786號）   商情本文：    根據歐盟執委會的最新預測，儘管新型冠狀病毒疫情的影響將導致愛爾蘭經濟GDP在2020年下降2.3％，但預計愛爾蘭經濟本年將成為歐盟表現最好的國家之一。主因為愛爾蘭的製藥及IT公司擁有強大的生產和出口能力。   然而，回到2021年強勁增長之前，2020年對愛爾蘭投資的影響將減少41.3％，是歐盟最糟糕的國家之一，預計2021年愛爾蘭的失業率將下降3.6％。   所有歐盟成員國經濟體預計將在未來2年中2年恢復成長，其中，愛爾蘭2021與2022年的成長率預估為2.9％和2.6％。此預估是建立在歐盟與英國於2020年底前不會達成任何協議的前提下。根據歐盟執委員會的數據，倘歐盟與英國達成協議，愛爾蘭政府於2021年啟動歐盟7500億歐元復甦計劃的刺激措施後，經濟將進一步成長。

Ａ：資料來源: Symsite Research 日期: 2020年11月6日   根據斯洛伐克中央銀行最新調查，斯國僅有1.6%利用貸款延期還款家庭預期在還款方面遇到重大困難(夏季時為12%)。   約5%負債家庭要求延期還款(占零售貸款的10%)，情況改善係因勞動力市場彈性化提高，而使就業機會增加。  

Ａ：IHS Markit公布緬甸採購經理人指數(PMI)報告，繼9月PMI下跌至35.9，10月續降至30.6，為2015年以來第2 低點，已接近2020年4月PMI所創下29.0之歷史低點。  緬甸9月以來逐漸加劇之第2波疫情使得各地區工廠生產受限，10月間所有產出、新訂單及採購庫存均降至歷史新低，就業也進一步減少，供應商配送時間也延長，唯一正向的是製造商對未來期待較9月樂觀。投入成本則出現6個月以來之首次上升，原因在廠商採取打折策略促銷而使銷售價格下降。有超過70%的受訪廠商表示，新訂單也出現創記綠之減少。  緬甸PMI本年4月因疫情及潑水節長假影響大跌，後隨疫情穩定迅速復甦，7、8月反彈至51.7及53.2，惟自8月下旬爆發本土疫情後，大範圍封城影響逐擴大，以致製造業生產再次陷入停頓，以致9月、10月連續下降。據IHS Markit表示，多數受訪廠商對緬甸製造業前景仍持樂觀態度。

Ａ：緬甸全球星光報報導，依據緬甸商務部統計顯示，2019-20財政年度成衣業出口達42.8億美元，較上年同期46億美元衰退6.95%。緬甸成衣業出口歐盟國家享有優惠關稅，故為傳統出口之主力項目，約佔總出口金額30%，本年度由於受到新冠肺炎疫情衝擊，成衣原料進口受阻，國際市場需求減緩及消取訂單等負面因素影響，導致部分成衣廠關閉，已造成數千名從業人員失業。為避免疫情衝擊國際交通造成原料供應不足，專家建議政府與民間單位合作建立成衣業完整之紡紗、織布、染整及車縫製造等供應鏈以茲因應。

Ａ：資料來源 :      瑞典公共健康局(Public Health Agency of Sweden) 挪威公共健康局(Norwegian Institute of Public Health, FHI) 芬蘭衛生福利研究所(Finnish Institute for Health and Welfare, THL)     有關瑞典、芬蘭及挪威等三國之COVID-19疫情的最新情況，截至11月9日為止，由各國主責單位公布相關資料如下: 瑞典境內確診總人數為14萬6,461人(較上週增加2萬2,106人)，重症人數為2,794人(較上週增加82人)，死亡人數6,022人(較上週增加84人)，死亡率約4.29%。其中以首都斯德哥爾摩市為瑞典境內疫情最嚴重地區，目前確診人數為4萬1,615人(較上週增加6,678人)，死亡人數為2,456人(較上週增加27人)。瑞典此波的感染人數單日平均增加3千至4千多人，惟此波疫情的死亡人數和重症人數僅呈現相對小幅增加。 芬蘭境內確診人數為1萬7,797人(較上週增加1,397人)，住院治療(含重症)人數81人(較上週增加13人)，死亡人數362人(較上週增加4人) ，死亡率約2.08%。芬蘭第二波疫情感染增加人數持續明顯增長，但重症人數及死亡人數仍維持低點。 挪威境內確診人數為2萬3,225人(較上週增加3,662人)，重症人數為266人(較上週增加7人)，死亡人數285人(較上週增加3人)，死亡率約1.24%。挪威感染人數在上周出現今年下半年以來的首次高峰，但重症人數及死亡人數仍維持以個位數速率增加。

Ａ：資料來源 : 瑞典新聞總匯(Mundus News)   由北歐七位外交部長(包括瑞典、丹麥、芬蘭、格陵蘭、法羅群島、挪威和冰島)共同具名撰述專文刊登於《今日北極》(Arctic Today)，籲請國際社會重視北極圈，以及提供在COVID-19疫情期間應有的支援和協助。 該文首先指出，今(2020)年COVID-19疫情帶給生活在北極圈的居民前所未有的挑戰，尤其是偏遠的小社群是最為脆弱的族群。因此，強調必須努力提供該等社群居民充足的設備，確保提高社群韌性，為未來可能的另一波疫情做好準備。 其次，針對國際間對北極圈的濃厚興趣，該文認為是利弊互現；雖然對於該區域的興趣和想法幾乎都屬正面，但所引起的商業利益氣候變化卻造成負面影響。七位外長指出，國際社會必須尊重北極圈受國際法和既定機制約束，，包括在法律、民主、人權、透明度、性平等、社會福祉、永續發展和環境保護等面向相關規範都應被遵循，北歐各國都將相應提出相關的北極政策。 此外，氣候與和平亦是該文強調必須確保、維護和保護的核心之一，同時認為北歐各國在COVID-19疫情後，透過綠色轉型成為重啟全球經濟的復甦動力。

Ａ： 據日本朝日新聞本(11)月7日報導稱，印度除外之15個RCEP成員國預定本(11)月15日召開RCEP領袖峰會，並預定達成目前已大致完成章節之RCEP協定。日本政府原對排除印度之協定顯得較為消極，惟因年底時間迫近，現已轉變在年內達成協議成為優先選擇。 日本經濟產業大臣梶山弘志本(11)月6日表示，「RCEP成員國正趕在期限前完成諮商談判」，期盼能在本(2020)年底達成協商的共識。目前印度除外之日、中、韓等RCEP 15個成員國，據悉正準備於11月15日以視訊會議方式召開年度RCEP領袖峰會，此將係繼去(2019)年以來時隔一年的峰會。 RCEP諮商談判始於2013年，主要分為廢除及調降關稅、電子商務及智慧財產權等20項目領域訂立共同標準之談判。目前印度除外之15個成員國間大致已完成諮商談判，據日本相關人士表示，「目前雖尚有部分談判未達共識，惟可藉由本次峰會達成大致上的同意」。 由於在本年內達成協議之目標期限越來越迫近，日本政府判斷難以再往後延，爰目前正與其他成員國調整排除印度之15個國家簽署協議為最優先，日後再持續與印度展開磋商之方向進行。

Ａ：根據丹麥財經媒體於11月6日報導，樂高自2005年經歷嚴重危機將樂高樂園出售給梅林娛樂(Merlin Entertainments)。同時，柯克比（Kirkbi）購買了梅林娛樂30％的股份所有權。在2019年6月底，柯克比，黑石和CCPIB宣布，接管梅林所有股份。但最終柯克比於2019年11月完成收購梅林50％的股份，黑石和CCPIB分別則擁有梅林之25％的股份。   梅林娛樂，上海金山區政府和CMC Inc. 合資組建 上海樂高樂園，將成為全球最大的樂高樂園之一，並將擁有250間客房。   樂高品牌集團執行長JørgenVig Knudstorp說: ‘過去10年來，樂高品牌在中國的業務不斷增加，收入和貢獻不斷增加，通過學習樂高經驗對中國社會的發展產生了積極影響， 很高興有機會將樂高樂園帶到上海金山，這將給中國家庭帶來更多機會體驗樂高的樂趣並一起玩樂。    現在，世界上有8座樂高樂園公園。他們分別位於丹麥比隆，美國加州及佛羅里達，德國，英國，日本，馬來西亞和迪拜。   預計在紐約附近一座新的樂高樂園將於2021年開幕營業。此外，另一座在韓國的樂高樂園將於2022年開幕。

Ａ：沙烏地工業暨礦產資源部(Ministry of Industry and Mineral Resources)主管礦業次長兼沙烏地地理調查(Saudi Geological Survey)主席Khalid S. Al-Mudaifer表示，沙烏地刻積極發展礦業，透過礦業策略及國家產業發展暨物流計畫(National Industrial Development Program, NIDLP)，讓沙烏地在石油及石化產業良好基礎上，打造礦業成為沙烏地產業發展的第3個重要支柱。   沙烏地頃公佈礦業投資法(Saudi Mining Investment Law)，將為礦業提供強勁且透明的法律架構。   沙烏地亦與國際廠商合作進行區域地理調查計畫(Regional Geological Survey Program, RGP)，未來相關探勘資料皆可用於礦業政策制定及策略規劃參考，且在幾個月之內，所有人可透過國家地理資料庫(National Geological Database, NGD)在線上取得沙國礦業資料等公開資訊。   另Al-Mudaifer次長表示，沙烏地將在12月開始接受礦業相關註冊，包括執照申請註冊(license applications register)、核發執照註冊(issued licenses register)以及礦區註冊(mining lots register)等，盼藉此強化該產業透明度並提供現有/潛在投資者更多資訊。   加拿大Sander Geophysics Ltd.公司執行長Stephan Sander表示，RGP計畫規劃在未來6年內，透過空中地質物理調查(airborne geophysical surveying)、多元素地質化學調查(multi-0element geochemical surveying)以及地理地圖(geological mapping)等方式，建置沙國西邊的阿拉伯地盾區(Arabian Shield area)礦產資源資料庫，可減少礦業投資相關風險。   南非Xcalibur Airborne Geophysics公司總經理Simon Bosch指出，投資者樂見沙烏地公佈礦產資訊，有利增加對該國礦產地貌的瞭解(mineral landscape)。

Ａ：2020年11月9日沙烏地國王Salman bin Abdulaziz Al-Saud及王儲Mohamed bin Salman恭賀拜登(Joe Biden)及賀錦麗(Kamala Harris)贏得美國總統及副總統大選。   Salman國王強調沙美兩國歷史關係緊密(close historical relations)，盼未來能強化各領域關係發展(two countries’s close historical relations, which everyone seeks to strengthen and further develop in all fields)；Mohamed王儲除表達祝賀之意，亦盼與美國人民建立更深層關係。   其他海灣國家及阿拉伯國家領導人亦表示恭賀。   埃及總統Abdel Fattah El-sisi：期盼在符合國家及人民共同利益上，強化埃美兩國雙邊戰略夥伴關係(strengthening strategic bilateral ties between Egypt and the US in the interest of both countries and peoples)。   約旦國王Abdullah of Jordan：盼與美國共同合作，進一步鞏固約美歷史關係，促進兩國和平、穩定與繁榮的共同目標(working on further advancing the solid historic partnership between Jordan and the US, in the interest of shared objectives of peace, stability and prosperity)。   沙烏地媒體Arab News分析預測，拜登就任後將簽署行政命令撤銷對若干穆斯林國家的旅遊禁令(ban on travelers from several Muslim-majority nations)、重新加入巴黎氣候公約、撤回前任總統川普(Donald Trump)退出世界衛生組織(World Health Organization, WHO)的決定、以及協助保護非法移民美國的兒童(protecting immigrants brought to the US illegally as children)。

Ａ：2020年11月8日沙烏地健康部(Ministry of Health)公佈，境內新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)確診人數累計35萬592人，當日新增363人；死亡人數累計5,540人，當日新增15人。   健康部發言人Dr. Mohammed Al-Abd Al-Aly表示，數據顯示沙烏地爆發第2波疫情可能性很低，惟所有人仍應確實遵守防疫措施，包括室內空間要有足夠流通空氣、減少待在室內時間、保持社交距離以及配戴口罩等。   沙烏地貿易暨投資部(Ministry of Commerce and Investment)發言人Abdul Rahman Al-Hussein指出，若干咖啡館、餐廳或購物中心因未能管理社交距離、容納率(occupancy capacities)以及其他防疫措施而遭罰款，初犯者最高可罰沙幣10萬里雅(折合2.6萬美元)，再犯者將勒令關閉。Al-Hussein發言人表示，11月第1週進行約2,400次訪查，共查獲超過120起違規案件。   沙烏地媒體Arab News指出，沙烏地健康部因應COVID-19疫情設置Takkad中心及Tatamman中心，目前到訪人數分別超過450萬及148萬人次。

Ａ：新聞來源 :韓國企劃財政部(日期 : 2020年11月9日)   一、韓國企劃財政部於本(109)年11月6日召開韓國版新政安全網加強小組第2次會議，研商為擴大僱用保險適用對象建立所得資訊資料庫之方案，以及發表並檢視加強安全網之主要計畫之推動情況。 二、韓國企劃財政部次長金容範表示，政府已於9月15日發表「韓國版新政綜合計畫」，本次會議將依據各主題，進行更進一步之探討。 (一)勞動市場之變化及新冠疫情危機：隨第4次產業革命，人工智慧(AI)、巨量數據、物聯網及虛擬實境(VR)等技術逐漸發達，各產業間之界線漸漸消失，國際競爭亦趨激烈，韓國勞動市場隨之產生變化。尤其可即時媒合與溝通及遠端操控之數位平台出現後，相關企業依據暫時性之需求僱用人力，零工經濟(Gig Economy)逐漸擴散，爰特殊類型工作者、自由業者及平台勞工等工作型態日漸多元，領薪族、特殊類型工作者及自營業者之間之界線逐漸模糊。另受新冠疫情影響，臨時工、日聘人員、特殊類型工作者、自由業者、平台勞工及自營業者等僱用弱勢階層面臨危機，但僱用保險制度係以領薪族為主，爰僱用弱勢階層並未受到相關保護。為解決相關問題，韓國政府支援僱用穩定支援金及日聘人員生活穩定基金等，並透過韓國版新政綜合計畫，將僱用安全網制度擴大至全體國民，以期適時支援僱用弱勢階層。 (二)建立所得資訊資料庫：為使藝術工作者及特殊類型工作者適用僱用保險，韓國政府頃正促進訂定相關法令，並擬於今年內研擬「解決僱用保險不完善之計畫」，以階段性擴大僱用保險之適用對象。另為建立全體國民僱用安全網，須創新現有之所得資訊資料庫，並須即時掌握特殊類型工作者及平台勞工等各型態工作者之所得資訊。目前主要先進國家已將僱用保險之適用對象擴大至特殊類型工作者及自由業者等，亦已建立相關所得資訊基礎架構，其中，英國於2013年修訂福利制度，實施僱主即時提交僱用人員所得資訊之RTO系統，並綜合徵收社會保險費及支援失業補助等。未來韓國倘建立全體國民所得資訊資料庫，除了可解決僱用與社會安全網不完善之問題，亦將對訂定及執行經濟與社會政策有所幫助。 (三)未來促進方案：韓國政府頃正經營「促進稅金及僱用保險與所得資訊連結工作小組」，為解決僱用保險不完善之問題，擬建立特殊類型工作者及日聘人員之所得資訊基礎架構，並將注意避免造成僱主及個人過度之納稅負擔。因特殊類型工作者及自營業者等，各業種之僱用型態多元，利害關係亦複雜，為將各類型之工作者列入僱用保險制度之適用對象，亦將努力提升利害關係人士之接受度。另韓國政府預計將於明年上半年起，執行特殊類型工作者適用僱用保險，因特殊類型工作者屬性介於勞工及自營業者之間，爰將成為是否可成功擴大僱用保險適用對象之關鍵。建構全體國民所得資訊資料庫雖不容易，但加強安全網係韓國版新政之重要工作，為建立更完善之安全網，必須建構全體國民所得資訊資料庫。 (四)宅配人員相關方案：本年度持續發生宅配人員死亡之事件，韓國政府為防止過勞及改善工作條件，頃正推動「加強勞工安全及保護對策」，亦將研擬「防止宅配人員過勞及健康保護對策」(2021年2月)，並修訂「生活物流發展法」以改善宅配人員之工作條件。另政府擬加強申請免加入產災保險之相關規定，未來亦將與相關機構及地方政府共同進行更深度之調查，以研擬相關改善方案。      

Ａ：新聞來源：韓國產業通商資源部(2020年11月6日)   韓國產業通商資源部於本(109)年11月6日發布新聞表示，該部與利川市、韓國陶瓷技術院於「2020韓國購物促銷季(KOREA SALE FESTIVAL)」活動期間，於11月6日至15日聯合在利川舉辦「利川陶藝文化市集」。   據指出，本次舉辦之「利川陶藝文化市集」活動係為促進購物及觀光，除打折銷售陶磁商品，刺激消費，並設計體驗拉坏捏陶陶藝文化、陶瓷工廠觀光及室外表演等節目。另為推廣體驗傳統韓屋住宿及藝術村住宿，提供住宿設折扣優惠，以期刺激訪客之消費。此外，為減少塑膠用品之使用，鼓勵環保消費，亦舉行「提倡使用環保陶瓷餐具運動」。   據悉，韓國陶瓷產業受拋棄式餐具使用增加及廉價進口陶瓷餐具快速增加之影響，生產及內銷數量分別嚴重減少37.5%及24.7%，出口卻快速增加39.5%，陶瓷中小企業經營出現困難，因此產業通商資源部爰透過「利川陶藝文化市集」，提振陶瓷產業之內需，未來亦將持續推動開發環保陶瓷製品，支援陶瓷產業之發展。  

Ａ：依據媒體Clean Energy Wire報導指出，德國汽車公會表示將致力於2050年達成氣候中和目標，惟仍不放棄使用內燃機，汽車公會指出高效率之內燃機亦有助於實現氣候中和目標。 德國汽車公會會長Hildegard Müller表示發展電動汽車是目前汽車業的重點領域，估計在未來數年汽車業將在電動汽車相關領域投資超過500億歐元。惟Müller會長指出電動汽車並非德國於2050年達成氣候中和目標之唯一選項，公會認為須納入所有可行之技術項目。 在此同時，環境保護綠色和平組織則批評汽車公會不放棄使用內燃機之立場，該組織表示目前德國汽車業對未來的發展方向仍未取得共識，部分人士主張應聚焦發展電動汽車，部分人士認為尚不需放棄內燃機系統。 德國政府已承諾將於2050年達成氣候中和目標，為達成此目標運輸部門將必須減少40％以上的碳排放量，許多專家認為運輸部門需傾全力發展電動汽車始可能達成減排目標。 惟改變德國汽車業發展方向具有一定之複雜性，其中一項挑戰是該產業相關企業在德國僱用了超過80萬名員工，劇烈之轉變將可能產生社會問題。目前可以確定的是德國汽車業者將持續向2050年達成氣候中和目標方向前進，惟使用何種方式達成目標則尚未取得共識。  

Ａ：依據媒體Automotive News Europe報導指出，德國聯邦經濟部計畫將提供20億歐元以協助德國汽車製造商和供應商進行技術轉型。   該計劃預計於明年生效並將利用這些資金協助汽車業者發展自動駕駛、供應鏈數位化、3D列印等領域。   該計劃將為大型企業支付最高60%的相關技術研發支出，並為中小型企業支付最高80%的支出以協助企業進行新技術之研發。   該計劃是德國刺激經濟計劃的一部分，旨在緩解新型冠狀病毒疫情對產業之影響，報導指出目前德國聯邦經濟部刻正與其他相關部會討論該計劃之實施細節。  

Ａ：依據媒體Just Auto報導指出，2020年第三季由於中國市場的強勁需求推升BMW該季業績，其中第三季BMW淨利潤達18億歐元較2019年同期增長17.4％，另該季BMW總銷售汽車輛達675,592亦較去年同期增長8.6％。   BMW 執行長Oliver Zipse表示，第三季亮眼的業績突顯出BMW在充滿挑戰的環境中營運的能力，我們密切關注各區域市場的波動並準備隨時應對不斷變化的市場情勢。Zipse執行長補充指出，BMW除了關注今年營運績效之外，目前正規劃未來5年的策略與技術方向如車輛結構設計與工廠生產計畫等面向。   展望第四季，BMW表示由於新型冠狀病毒疫情前景不明，未來仍充滿非常高的不確定性，倘疫情持續惡化則將對全球經濟產生負面影響，尤其將對需求面造成衝擊，BMW刻正密切關注疫情發展並將依據未來市場情勢採取因應行動。