Ａ：資料來源：The Citizen報 2020年7月2日報導 英國巴克萊(Barclays)銀行宣布已獲得南非金融監理機構(Financial Sector Conduct Authority, FSCA)核發執照，將在南非推出私人銀行業務，向個人客戶推廣各項理財商品及服務，該項業務將由巴克萊在非洲成立之企業投資銀行(Corporate Investment Bank, CIB)主要催生人Mr. Amol Prabhu負責。 巴克萊前與南非ABSA銀行集團共同成立ABSA Capital，在非洲推動企業投資銀行(CIB)業務，雙方於2017年分家前， ABSA Capital營收15%來自跨國企業，ABSA則仰賴巴克萊在全球各地之人際網絡推廣業務。雙方結束合作後，巴克萊於2018年10月取得企業投資銀行(CIB)執照，將可直接提供企業客戶各項服務。 由於南非及非洲國家市場高度成長，巴克萊將透過高淨資產客戶間之人際關係提供南非及非洲其他國家客戶優質私人銀行業務，提供更多海外金融服務。

Ａ：資料來源：The Star報 2020年7月2日報導 南非儲備銀行(SARB)日前公布國際收支帳表示，本(2020)年第1季南非經常帳順差697億斐鍰，占GDP1.3%，去(2019)年第4季經常帳則逆差680億，占GDP負1.3%，南非前於2003年第1季曾出現經常帳順差。 本年南非第1季貿易順差2,080億斐鍰，較去年第4季貿易順差1,025億斐鍰為高。由於本年第1季尚未實施全國封鎖管制，預計將衝擊第2季進出口量，南非本年3月景氣已呈現衰退。

Ａ：資料來源：The Star報 2020年7月2日報導 南非儲備銀行(SARB)日前公布國際收支帳表示，本(2020)年第1季南非經常帳順差697億斐鍰，占GDP1.3%，去(2019)年第4季經常帳則逆差680億，占GDP負1.3%，南非前於2003年第1季曾出現經常帳順差。 本年南非第1季貿易順差2,080億斐鍰，較去年第4季貿易順差1,025億斐鍰為高。由於本年第1季尚未實施全國封鎖管制，預計將衝擊第2季進出口量，南非本年3月景氣已呈現衰退。

Ａ：資料來源：The Citizen報 2020年7月3日報導 南非營造商Afrimat日前公布其編制本(2020)年第1季建築業指數(Construction Index)為97，為該指數首次低於標準值100，去(2019)年第4季建築業指數則為114.3，遠低於前年同期水準，預期本年第2季指數將受全國封鎖管制影響更大。與去年第1季相較，本年第1季建案總金額減少25.9%，建材銷售則下降18.5%，建材產量則減少16.6%。本年第1季建築業產值緊縮4.7%，為該產業連續7季呈現緊縮，扣除2018年第2季表現成長外，南非建築業連續13季表現衰退，分析家預期本年建築業產值將緊縮18%至22%。 南非人口在過去15年來增加1,260萬人，住宅、公共建設及汙水道建設卻未相對應增加，南非建築業整體表現不佳。Afrimat表示樂見南非總統府基礎建設投資辦公室主任Dr. Kgosientso Ramokgopa於6月23日舉行之南非基礎建設研討會(Infrastructure Development Symposium SA)宣布投資人承諾將提供數十億斐鍰投資基礎建設，並盼政府儘速辦理公開招標案，透過公私成長方案(Public Private Growth Initiative, PPGI)，促進公私部門合作推動經濟成長。 南非過去因建案不足導致建築業相當不景氣，南非Group Five 營造廠自約堡證交所下市後將辦理歇業，Esor營造廠自約堡證交所下市後命運未卜，Basil Read自2018年6月開始實施財務重整，Stefanutti Stocks則面臨財務困境，Aveng及Murray & Roberts 求售其南部非洲營造工程部門，Calgro M3則結束其建築部門。

Ａ：資料來源：The Citizen報 2020年7月3日報導 南非營造商Afrimat日前公布其編制本(2020)年第1季建築業指數(Construction Index)為97，為該指數首次低於標準值100，去(2019)年第4季建築業指數則為114.3，遠低於前年同期水準，預期本年第2季指數將受全國封鎖管制影響更大。與去年第1季相較，本年第1季建案總金額減少25.9%，建材銷售則下降18.5%，建材產量則減少16.6%。本年第1季建築業產值緊縮4.7%，為該產業連續7季呈現緊縮，扣除2018年第2季表現成長外，南非建築業連續13季表現衰退，分析家預期本年建築業產值將緊縮18%至22%。 南非人口在過去15年來增加1,260萬人，住宅、公共建設及汙水道建設卻未相對應增加，南非建築業整體表現不佳。Afrimat表示樂見南非總統府基礎建設投資辦公室主任Dr. Kgosientso Ramokgopa於6月23日舉行之南非基礎建設研討會(Infrastructure Development Symposium SA)宣布投資人承諾將提供數十億斐鍰投資基礎建設，並盼政府儘速辦理公開招標案，透過公私成長方案(Public Private Growth Initiative, PPGI)，促進公私部門合作推動經濟成長。 南非過去因建案不足導致建築業相當不景氣，南非Group Five 營造廠自約堡證交所下市後將辦理歇業，Esor營造廠自約堡證交所下市後命運未卜，Basil Read自2018年6月開始實施財務重整，Stefanutti Stocks則面臨財務困境，Aveng及Murray & Roberts 求售其南部非洲營造工程部門，Calgro M3則結束其建築部門。

Ａ：資料來源：The Citizen報 2020年7月3日報導 南非失業保險基金(UIF)管理委員會表示，因目前尚未訂定截止日期，該委員會將依據南非勞動部(Department of Employment of Labour)指示，持續受理UIF薪資補助申請。惟因系統異常目前僅接受4月、5月及6月連續三個月之薪資補助申請，預計系統在7月3日完成測試後將可受理6月份薪資補助申請。

Ａ：資料來源：The Citizen報 2020年7月3日報導 南非失業保險基金(UIF)管理委員會表示，因目前尚未訂定截止日期，該委員會將依據南非勞動部(Department of Employment of Labour)指示，持續受理UIF薪資補助申請。惟因系統異常目前僅接受4月、5月及6月連續三個月之薪資補助申請，預計系統在7月3日完成測試後將可受理6月份薪資補助申請。

Ａ：新聞來源：韓國產業通商資源部(2020年7月3日)    據韓國產業通商資源部表示，該部提交之8,136億韓元(約新台幣199億5,700萬元)第3次追加預算案已獲國會審核通過，本次追加預算主要之工作目標為擬活絡出口及投資、提振內需及支援危機產業、培植K-防疫產業及推動韓國版新政之相關業務，主要內容包括： 活絡出口及投資：編列2,617億韓元(約新台幣64億1,900萬元)。提供貿易保險基金資金2,271億韓元(約新台幣55億7,000萬元)、投入54億韓元(約新台幣1億3,246萬元)輔導出口企業推展非面對面海外行銷、12億韓元(約新台幣2,943萬元)建置網路核發間接出口業績證明等數位貿易基礎架構及編列200億(約新台幣4億9,000萬元)補助回鄉投資企業。 提振內需及支援危機產業：產業通商資源部規劃1,720億韓元(約新台幣42億1,900萬元)之預算，擬重點提振內需及支援汽車、航空及會展產業等受新冠肺炎疫情嚴重影響之產業。(1)增加1,500億韓元(約新台幣36億7,900萬元)推動目前正實施中之高效能家電製品購買退款優惠計畫、投入25億韓元(約新台幣6,132萬元)結合地方政府舉辦之刺激消費活動，以期提高「韓國大折扣活動」之效益。(2)為協助汽車及航空產業相關之中堅、中小零件企業克服受新冠疫情影響所產生之損失，將分別提供95億韓元(約新台幣2億3,300萬元)(汽車零件)及40億韓元(約新台幣9,811萬元)(航空零件)支援改善製造流程及開發國產技術。 培植K-防疫產業：擬投入79億韓元(約新台幣1億9,378萬元)支援建置可超前全球防疫市場之疫苗開發基礎架構(49億韓元、約新台幣1億2,000萬元)及推動韓國之傳染病預防措施成為國際標準(30億韓元、約新台幣7,358萬元)。 推動韓國版新政：編列3,720億韓元(約新台幣91億2,500萬元)推動綠色及數位新政。(1)追加1,865億韓元(約新台幣45億7,400萬元)預算支援新再生金融，支援產業園區工廠架設屋頂型太陽能及鼓勵地方民眾投資鄰近之新再生能源計畫。(2)投入550億韓元(約新台幣13億4,900萬元)補助住宅、建築物及公共機關裝設新再生能源設施、輔導開發新再生核心技術之預算再增加200億韓元(約新台幣4億9,000萬元)。(3)為推動能源領域數位化，規劃282億韓元(約新台幣6億9,100萬元)支援架設家庭用智慧電力平台之計畫及145億韓元(約新台幣3億5,500萬元)建置智能型發電廠平台。(4)產業通商資源部為全面推動產業園區數位化及綠化，擬投入210億韓元(約新台幣5億1,500萬元)建置檢驗及管理7個智慧園區內使用之能源之智慧能源平台、21億韓元(約新台幣5,150萬元)架設能源自給自足基礎架構、60億韓元(約新台幣1億4,700萬元)設立執行智慧園區內危險物、環境污染及安全管理等業務之綜合管制中心及30億韓元架設智慧園區內共有物流資源之平台。

Ａ：新聞來源：韓國產業通商資源部(2020年7月3日)    據韓國產業通商資源部表示，該部提交之8,136億韓元(約新台幣199億5,700萬元)第3次追加預算案已獲國會審核通過，本次追加預算主要之工作目標為擬活絡出口及投資、提振內需及支援危機產業、培植K-防疫產業及推動韓國版新政之相關業務，主要內容包括： 活絡出口及投資：編列2,617億韓元(約新台幣64億1,900萬元)。提供貿易保險基金資金2,271億韓元(約新台幣55億7,000萬元)、投入54億韓元(約新台幣1億3,246萬元)輔導出口企業推展非面對面海外行銷、12億韓元(約新台幣2,943萬元)建置網路核發間接出口業績證明等數位貿易基礎架構及編列200億(約新台幣4億9,000萬元)補助回鄉投資企業。 提振內需及支援危機產業：產業通商資源部規劃1,720億韓元(約新台幣42億1,900萬元)之預算，擬重點提振內需及支援汽車、航空及會展產業等受新冠肺炎疫情嚴重影響之產業。(1)增加1,500億韓元(約新台幣36億7,900萬元)推動目前正實施中之高效能家電製品購買退款優惠計畫、投入25億韓元(約新台幣6,132萬元)結合地方政府舉辦之刺激消費活動，以期提高「韓國大折扣活動」之效益。(2)為協助汽車及航空產業相關之中堅、中小零件企業克服受新冠疫情影響所產生之損失，將分別提供95億韓元(約新台幣2億3,300萬元)(汽車零件)及40億韓元(約新台幣9,811萬元)(航空零件)支援改善製造流程及開發國產技術。 培植K-防疫產業：擬投入79億韓元(約新台幣1億9,378萬元)支援建置可超前全球防疫市場之疫苗開發基礎架構(49億韓元、約新台幣1億2,000萬元)及推動韓國之傳染病預防措施成為國際標準(30億韓元、約新台幣7,358萬元)。 推動韓國版新政：編列3,720億韓元(約新台幣91億2,500萬元)推動綠色及數位新政。(1)追加1,865億韓元(約新台幣45億7,400萬元)預算支援新再生金融，支援產業園區工廠架設屋頂型太陽能及鼓勵地方民眾投資鄰近之新再生能源計畫。(2)投入550億韓元(約新台幣13億4,900萬元)補助住宅、建築物及公共機關裝設新再生能源設施、輔導開發新再生核心技術之預算再增加200億韓元(約新台幣4億9,000萬元)。(3)為推動能源領域數位化，規劃282億韓元(約新台幣6億9,100萬元)支援架設家庭用智慧電力平台之計畫及145億韓元(約新台幣3億5,500萬元)建置智能型發電廠平台。(4)產業通商資源部為全面推動產業園區數位化及綠化，擬投入210億韓元(約新台幣5億1,500萬元)建置檢驗及管理7個智慧園區內使用之能源之智慧能源平台、21億韓元(約新台幣5,150萬元)架設能源自給自足基礎架構、60億韓元(約新台幣1億4,700萬元)設立執行智慧園區內危險物、環境污染及安全管理等業務之綜合管制中心及30億韓元架設智慧園區內共有物流資源之平台。

Ａ：編輯資料：駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源：Vietnam News，2020年7月4日 根據越南中央經濟管理研究所（Central Institute for Economic Management）副所長Trần Kim Chung預測，如果到2020年底，越南國內經濟情勢能夠恢復到COVID-19大流行之前的水平，則越南房地產市場在第4季度以及2021年農曆新年之前，可望有所增長。不過，這已經是目前對房地產市場景氣最樂觀的期待。渠認為，如果年底之前景氣無法翻身，則房地產後市堪憂。   尤其，後者的可能性恐怕高於前者，一般預測，疫情後的全球經濟可能只會「緩慢的逐漸復甦」。Chung副所長表示，即使在較差的情況下，越南房地產市場面臨的應該只是「冷清」、「安靜」，「崩潰」倒不至於。   目前越南面臨的問題是，主要出口市場需求普遍仍受疫情壓制，甚至有二次爆發的可能，進出口貿易額無法衝高，因此，在全球經濟不佳的情況下，越南國內經濟同樣面臨不少困難。   Chung副所長分析，越南由於缺乏市場開拓的機制，貿易政策的引導緩不濟急，新產品開發緩慢，尤其在農產品以及房地產行業，仍在苦等能夠實際激發振興的能量。與此同時，越南房地產市場主要靠3類市場來吸引客戶，包括：郊區的土地、平價住宅、以及社會住宅。而在高端住房領域，亟需新的推力。   仲量聯行（JLL）越南分行市場總監Trang Bùi認為，由於中產階級的興起，住房需求呈現穩定成長態勢，預計越南住房市場將保持穩定增長。與大多數客戶的財務能力相當的「中檔」住房產品將長期引領市場。有真正需求的投資能力和客戶，主要鎖定之目標在成品屋市場。   胡志明市城市房地產協會（HoREA）主席Lê Hoàng Châu則表示，未來幾年，國內市場對可負擔公寓的需求仍然很高，而目前該領域的供應有限。   因此，要在國內房地產市場上實現永續發展，需要在平價及中階等「可負擔公寓」領域進行更多投資。此類房地產商品吸引眾多潛在客戶與投資人，尤其是大城市地區的中階收入民眾與勞動階層。中階「可負擔公寓」也有很高的流動性。   在越南國內房地產市場上，外籍人士的住房需求一直呈現穩定增長。第一太平戴維斯越南（Savills Vietnam）的銷售經理Nguyễn Đức Thêm如此認為。尤其當前外國人對越南房地產的需求主要集中在大城市，例如河內與胡志明市等大都會。最近，許多新建案在一推出的第一階段銷售，外國人的配額就馬上售罄。不僅如此，近來外籍人士也把目標轉向如峴港、芽莊、或廣寧等省市，並且外籍投資人的類型也不斷擴資。   Thêm銷售經理指出，以往在越南購買房地產的大多數外國人，主要是那些在越南工作並打算永久居住在越南的人。但是近年來，許多外國人購買房地產係以投資作為手段。這些新客群多來自日本、南韓、台灣、香港、或中國大陸等地。   根據越南房地產經紀人協會的說法，本地房地產市場調整速度極快，外國投資者將必須精打細算，並更適當地分配資本。目前，在發展房地產市場的地區，土地是投資者的首選。該協會認為，小型土地將是非常有吸引力的產品。   中央經濟管理研究所Chung副所長建議，越南中央政府應整頓現有各種房地產項目土地的拍賣機制，並加強對全國所有項目的土地使用，實施詳細的檢查。國家需要完善公寓大樓（condotel）和辦公大樓（officetel）市場的法律架構，包括上述兩大類型建物之土地使用權證、建築、買賣、管理，以及對違規使用者的處罰。此外，必須對取得土地使用權但卻故意延遲開發者實行制裁，以免土地閒置。   Chung副所長表示，國家應在規劃區域內建立具有基礎設施的土地區域，以迎來更多新的外國投資，特別是企業級與大型的投資者。   根據第一太平戴維斯越南公司的分析，目前投資者主要鎖定之投資標的為500到1,000公頃的土地，主要投資型態集中於工業園區之開發。投資者主要仍關注大型省市以及鄰近之周邊，因此預計河內、胡志明市、隆安省、平陽省、同奈省等。   房地產專家指出，河內市與胡志明市兩大都會可投資的土地面積不足，因此房地產企業將繼續在其他省市尋找適合開發之土地，特別是在旅遊業和經濟發展方面具有優勢的地區。而與大城市相比，許多房地產開發商之所以選擇省份來建造新的城市區域，是因為其優惠的招標程序和較短的投資週期。專家分析，未來幾年中，這種趨勢將在許多省份繼續出現，例如：平福省、隆安省、平陽省、巴地頭頓省、以及平順省。

Ａ：編輯資料：駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源：Vietnam News，2020年7月4日 根據越南中央經濟管理研究所（Central Institute for Economic Management）副所長Trần Kim Chung預測，如果到2020年底，越南國內經濟情勢能夠恢復到COVID-19大流行之前的水平，則越南房地產市場在第4季度以及2021年農曆新年之前，可望有所增長。不過，這已經是目前對房地產市場景氣最樂觀的期待。渠認為，如果年底之前景氣無法翻身，則房地產後市堪憂。   尤其，後者的可能性恐怕高於前者，一般預測，疫情後的全球經濟可能只會「緩慢的逐漸復甦」。Chung副所長表示，即使在較差的情況下，越南房地產市場面臨的應該只是「冷清」、「安靜」，「崩潰」倒不至於。   目前越南面臨的問題是，主要出口市場需求普遍仍受疫情壓制，甚至有二次爆發的可能，進出口貿易額無法衝高，因此，在全球經濟不佳的情況下，越南國內經濟同樣面臨不少困難。   Chung副所長分析，越南由於缺乏市場開拓的機制，貿易政策的引導緩不濟急，新產品開發緩慢，尤其在農產品以及房地產行業，仍在苦等能夠實際激發振興的能量。與此同時，越南房地產市場主要靠3類市場來吸引客戶，包括：郊區的土地、平價住宅、以及社會住宅。而在高端住房領域，亟需新的推力。   仲量聯行（JLL）越南分行市場總監Trang Bùi認為，由於中產階級的興起，住房需求呈現穩定成長態勢，預計越南住房市場將保持穩定增長。與大多數客戶的財務能力相當的「中檔」住房產品將長期引領市場。有真正需求的投資能力和客戶，主要鎖定之目標在成品屋市場。   胡志明市城市房地產協會（HoREA）主席Lê Hoàng Châu則表示，未來幾年，國內市場對可負擔公寓的需求仍然很高，而目前該領域的供應有限。   因此，要在國內房地產市場上實現永續發展，需要在平價及中階等「可負擔公寓」領域進行更多投資。此類房地產商品吸引眾多潛在客戶與投資人，尤其是大城市地區的中階收入民眾與勞動階層。中階「可負擔公寓」也有很高的流動性。   在越南國內房地產市場上，外籍人士的住房需求一直呈現穩定增長。第一太平戴維斯越南（Savills Vietnam）的銷售經理Nguyễn Đức Thêm如此認為。尤其當前外國人對越南房地產的需求主要集中在大城市，例如河內與胡志明市等大都會。最近，許多新建案在一推出的第一階段銷售，外國人的配額就馬上售罄。不僅如此，近來外籍人士也把目標轉向如峴港、芽莊、或廣寧等省市，並且外籍投資人的類型也不斷擴資。   Thêm銷售經理指出，以往在越南購買房地產的大多數外國人，主要是那些在越南工作並打算永久居住在越南的人。但是近年來，許多外國人購買房地產係以投資作為手段。這些新客群多來自日本、南韓、台灣、香港、或中國大陸等地。   根據越南房地產經紀人協會的說法，本地房地產市場調整速度極快，外國投資者將必須精打細算，並更適當地分配資本。目前，在發展房地產市場的地區，土地是投資者的首選。該協會認為，小型土地將是非常有吸引力的產品。   中央經濟管理研究所Chung副所長建議，越南中央政府應整頓現有各種房地產項目土地的拍賣機制，並加強對全國所有項目的土地使用，實施詳細的檢查。國家需要完善公寓大樓（condotel）和辦公大樓（officetel）市場的法律架構，包括上述兩大類型建物之土地使用權證、建築、買賣、管理，以及對違規使用者的處罰。此外，必須對取得土地使用權但卻故意延遲開發者實行制裁，以免土地閒置。   Chung副所長表示，國家應在規劃區域內建立具有基礎設施的土地區域，以迎來更多新的外國投資，特別是企業級與大型的投資者。   根據第一太平戴維斯越南公司的分析，目前投資者主要鎖定之投資標的為500到1,000公頃的土地，主要投資型態集中於工業園區之開發。投資者主要仍關注大型省市以及鄰近之周邊，因此預計河內、胡志明市、隆安省、平陽省、同奈省等。   房地產專家指出，河內市與胡志明市兩大都會可投資的土地面積不足，因此房地產企業將繼續在其他省市尋找適合開發之土地，特別是在旅遊業和經濟發展方面具有優勢的地區。而與大城市相比，許多房地產開發商之所以選擇省份來建造新的城市區域，是因為其優惠的招標程序和較短的投資週期。專家分析，未來幾年中，這種趨勢將在許多省份繼續出現，例如：平福省、隆安省、平陽省、巴地頭頓省、以及平順省。

Ａ：第13屆亞歐高峰會議(ASEM)將延後至2021年中舉辦 資料來源:高棉時報(Khmer Times)，2020年7月5日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   2020年7月初亞歐會議高階官員會議（SOM）透過視訊會議一致同意延後高峰會議至2021年中舉辦。第13屆亞歐會議(ASEM)原定於2020年11月16日至17日在金邊舉行，主題為「加強多邊主義以實現共同成長」。   柬埔寨外交與國際合作部於2020年7月2-3日發布關於亞歐會議高階官員會議成果的新聞稿指出，柬埔寨以第13屆亞歐領袖高峰會議（ASEM13）主辦國之身分，於2020年7月2-3日通過視訊會議召開亞歐會議高階官員會議，會議由柬國政府高級顧問SOK Siphana博士主持。柬埔寨王國和柬埔寨ASEM SOM官員，以及各ASEM合作夥伴的SOM官員參加。   Siphana博士對亞歐會議所有合作夥伴為承辦第13屆亞歐會議向柬埔寨提供的支持表示由衷的感謝，渠強調柬埔寨為確保領袖高峰會議的成功，在後勤和實質性方面所作的努力，領袖高峰會議最初定於2020年11月16日至17日在金邊舉行，主題為：「加強多邊主義以實現共同成長」。然而，由於COVID-19，所有亞歐SOM官員都一致表示理解和支持柬埔寨將第13屆亞歐高峰會延至2021年中的要求。   會議強調必須促進有效的多邊主義和對COVID-19疫情的集體反應，這不僅給全球公共衛生系統造成嚴峻挑戰，而且給全球經濟帶來嚴重後果。為此，亞歐會議高階官員們討論亞歐會議關於COVID-19的部長聲明草案，預計該草案將於2020年7月中旬發布。下次SOM會議將由擔任歐洲理事會主席的德國於2020年9月下旬舉行。

Ａ：2020年1至5月柬埔寨橡膠出口成長17% 資料來源:高棉時報(Khmer Times)，2020年7月3日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   據柬埔寨農林漁業部橡膠總局統計，2020年1至5月柬國出口9萬7,175公噸橡膠，與上年同期相較成長17%。目前柬國橡膠園種植面積達40萬4,701公頃，橡膠產量為25萬107公頓，橡膠平均價格為每噸1,314美元。   2020年6月份即出口2萬5,402公噸橡膠。柬埔寨橡膠的主要出口市場是馬來西亞、越南與新加坡。

Ａ：柬埔寨政府從外國旅客收取900萬美元現金存款 資料來源:高棉時報(Khmer Times)，2020年7月4日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   根據柬埔寨衛生部統計，截至6月30日政府已從3,000名抵達柬埔寨的外國遊客獲得900萬美元的現金存款，以支付COVID-19的相關費用，例如為外國旅客提供的檢驗、交通、酒店服務、膳食和其他服務。依照柬國衛生部之規定，所有外國旅客抵達柬埔寨後，必須將保證金（現金或信用卡）存放在位於機場的指定銀行櫃檯，並收取每人30美元的存款服務費。   柬埔寨衛生部表示，該部將運用此一保證金來支付所有來柬埔寨的外國旅客對COVID-19的治療和檢驗。如果他們的檢驗結果為陰性，那麼他們的花費只會在200到300美元之間，剩餘的款項會在5天內退還。衛生部表示，預計自7月3日起辦理已完成隔離檢疫旅客之退款。

Ａ：第13屆亞歐高峰會議(ASEM)將延後至2021年中舉辦 資料來源:高棉時報(Khmer Times)，2020年7月5日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   2020年7月初亞歐會議高階官員會議（SOM）透過視訊會議一致同意延後高峰會議至2021年中舉辦。第13屆亞歐會議(ASEM)原定於2020年11月16日至17日在金邊舉行，主題為「加強多邊主義以實現共同成長」。   柬埔寨外交與國際合作部於2020年7月2-3日發布關於亞歐會議高階官員會議成果的新聞稿指出，柬埔寨以第13屆亞歐領袖高峰會議（ASEM13）主辦國之身分，於2020年7月2-3日通過視訊會議召開亞歐會議高階官員會議，會議由柬國政府高級顧問SOK Siphana博士主持。柬埔寨王國和柬埔寨ASEM SOM官員，以及各ASEM合作夥伴的SOM官員參加。   Siphana博士對亞歐會議所有合作夥伴為承辦第13屆亞歐會議向柬埔寨提供的支持表示由衷的感謝，渠強調柬埔寨為確保領袖高峰會議的成功，在後勤和實質性方面所作的努力，領袖高峰會議最初定於2020年11月16日至17日在金邊舉行，主題為：「加強多邊主義以實現共同成長」。然而，由於COVID-19，所有亞歐SOM官員都一致表示理解和支持柬埔寨將第13屆亞歐高峰會延至2021年中的要求。   會議強調必須促進有效的多邊主義和對COVID-19疫情的集體反應，這不僅給全球公共衛生系統造成嚴峻挑戰，而且給全球經濟帶來嚴重後果。為此，亞歐會議高階官員們討論亞歐會議關於COVID-19的部長聲明草案，預計該草案將於2020年7月中旬發布。下次SOM會議將由擔任歐洲理事會主席的德國於2020年9月下旬舉行。

Ａ：柬埔寨發展委員會(CDC)7月初批准3件投資案 資料來源:高棉時報(Khmer Times)，2020年7月5日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   柬埔寨發展委員會(CDC)於2020年7月第1週批准3件投資案，總投資額為1,440萬美元，將為當地創造625個工作職位。   這3件投資案分別為Smart Silver Star有限公司生產燈泡和零配件、常州華美達紡織品（柬埔寨）有限公司生產紡織品和口罩，以及Phoenix Artist Materials（柬埔寨）有限公司生產畫框和油漆。   CDC表示，儘管COVID-19疫情持續，但外國投資者對柬埔寨的投資意願不減，並對柬國總體經濟、政治和社會穩定充滿信心。

Ａ：柬埔寨發展委員會(CDC)7月初批准3件投資案 資料來源:高棉時報(Khmer Times)，2020年7月5日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   柬埔寨發展委員會(CDC)於2020年7月第1週批准3件投資案，總投資額為1,440萬美元，將為當地創造625個工作職位。   這3件投資案分別為Smart Silver Star有限公司生產燈泡和零配件、常州華美達紡織品（柬埔寨）有限公司生產紡織品和口罩，以及Phoenix Artist Materials（柬埔寨）有限公司生產畫框和油漆。   CDC表示，儘管COVID-19疫情持續，但外國投資者對柬埔寨的投資意願不減，並對柬國總體經濟、政治和社會穩定充滿信心。

Ａ：柬埔寨現代化棕櫚油加工廠時產45公噸 資料來源:柬華日報網站，2020年7月5日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   柬埔寨農業大亨、蒙樂迪集團董事長蒙樂迪勳爵日前在臉書稱，該公司旗下的現代化棕櫚油加工廠每小時可產出45公噸棕櫚油。渠表示，該公司於1996年建設第一家苗圃，1999年種植約2萬公頃的油料植物，2000年建立第1座每小時30公噸產能的加工廠。2015年再完成第2座加工廠，每小時生產量提高至45公噸。   蒙樂迪勳爵表示，在新冠肺炎疫情期間，該公司不僅沒有裁員，而且還擴大農作物的種植生產工作。員工原本預期2020年種植園只能收穫27萬公噸棕櫚油，但實際上達到30多萬公噸。不幸的是，這兩家工廠無法承擔加工量，因此約有5000公噸棕櫚腐爛在田間，造成公司不小損失。

Ａ：柬埔寨現代化棕櫚油加工廠時產45公噸 資料來源:柬華日報網站，2020年7月5日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   柬埔寨農業大亨、蒙樂迪集團董事長蒙樂迪勳爵日前在臉書稱，該公司旗下的現代化棕櫚油加工廠每小時可產出45公噸棕櫚油。渠表示，該公司於1996年建設第一家苗圃，1999年種植約2萬公頃的油料植物，2000年建立第1座每小時30公噸產能的加工廠。2015年再完成第2座加工廠，每小時生產量提高至45公噸。   蒙樂迪勳爵表示，在新冠肺炎疫情期間，該公司不僅沒有裁員，而且還擴大農作物的種植生產工作。員工原本預期2020年種植園只能收穫27萬公噸棕櫚油，但實際上達到30多萬公噸。不幸的是，這兩家工廠無法承擔加工量，因此約有5000公噸棕櫚腐爛在田間，造成公司不小損失。