Ａ：

澳洲聯邦儲備銀行(RBA)於本(2022)年9月6日決議將現金利率提高0.50%至2.35%

日期：111年9月13日

來源：澳洲聯邦儲備銀行(RBA)

自本(2022)年5月起RBA轉向對抗通貨膨脹之政策基調後，RBA於近五個月內將澳洲之現金利率自0.1%逐月升高為0.35%(5月)、0.85%(6月)、1.35%(7月)、1.85%(8月)、2.35%(9月)。

據RBA總裁Philip Lowe於9月6日表示，該行致力將通貨膨脹回歸2%至3%之間並同時尋求經濟保持平穩。達到此目標的未來前景充滿不確定性，尤其在全球高通膨影響實質工資、多數國家緊縮貨幣政策、俄烏戰爭、中國防疫措施與其他政策挑戰等，致全球經濟成長前景惡化。

目前澳洲的通貨膨脹率係自1990年初以來的最高水平(2022年6月為6.1%)，預計未來數個月將進一步上升。通膨主要係受全球因素影響，另國內強勁的需求、緊迫的勞動力市場和部分經濟部門的產能限制亦對價格上漲造成壓力。通貨膨脹預計在2022年晚期達到頂峰，然後回落至2%至3%，預期2022年通貨膨脹率約7.75%，2023年略高於4%，2024年約為3%。

澳洲經濟持續穩健成長(2022年6月為3.6%)，創紀錄的貿易條件提高了國民所得。勞動力市場目前十分緊迫，許多公司在招聘員工遭遇困難。7月的失業率進一步下降至3.4%，為近50年來最低水平，目前就業市場空缺和招聘廣告仍非常高，代表未來幾個月失業率將進一步下降，之後隨著經濟成長減緩才會使失業率提升。

RBA表示，價格穩定是強勁經濟和持續充分就業的先決條件，該行預計未來幾個月將進一步提高利率，但這並非預先設定的方向，未來升息的規模和時機將視數據和對通膨與勞動力市場前景的評估而定。

Ａ：

卡達的電信公司Ooredoo 9 月 8日正式宣佈，將其緬甸業務出售予新加坡Nine Communications Pte. Ltd。

該交易含企業總值為 5.76 億美元，以及總股權對價 1.62 億美元，但交易仍需滿足包括緬甸監管機構批准在內的法規要件。

Ａ：

柬埔寨前8月出口額激增26%

資料來源:高棉時報(Khmer Times)，2022年9月13日

編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組

根據柬埔寨海關總署頃公布之報告指出，2022年1至8月柬埔寨出口金額156.41億美元，年增26.3%。同期柬國對外貿易總額374.05億美元，年增21.5%，進口額217.64億美元，年增18.3%。

報告稱，美國仍居柬埔寨最大出口市場，前8月出口額為64.21億美元，年增37%，占出口總額的41%。越南與中國是第2及第3大市場，出口額分別為14.69億美元及8.04億美元。柬國出口主要產品仍為服裝、鞋類及旅行用品，但非服裝產品出口大幅成長。

柬國工業、科學、技術和創新部國務秘書兼發言人Heng Sokkung表示，柬國在疫苗施打的高覆蓋率促進各種社會經濟活動的全面恢復，是保持供應鏈穩定，及吸引外資的有利因素。此外，新工廠的設立也顯示投資者對柬國深具信心。

柬埔寨商工總會林恆(Lim Heng)副會長表示，柬國政府已經控制新冠肺炎疫情，並對遊客重新開放邊境，恢復社會經濟活動，從而保持產業生產鏈的運作。另區域全面經濟夥伴協定(RCEP)、柬中自由貿易協定及新投資法的生效實施，不僅為柬埔寨製造之產品開拓市場，也吸引新外資湧入柬國。

Ａ：

一、    依據新加坡總理公署於本(2022)年9月12日發布新聞稿表示，星國副總理兼經濟政策統籌部長王瑞杰於9月11日至15日赴越南進行正式訪問，期間於9月12日在河內拜會越南總理范明政，兩人肯定星越兩國友好的雙邊關係，並期待在「星越戰略夥伴關係」於2023年邁入第10年之際，雙邊合作取得強勁且多元化進展。
二、    王瑞杰副總理及范明政總理重申兩國盼於數位經濟、綠色經濟及創新等新興產業加強合作，同時亦討論區域及國際議題，包括強化東協核心及團結的重要性，以及重申須維護以規則為基礎的多邊主義，進而促進區域和平與穩定。
三、    王瑞杰副總理另亦拜會掌管越南經濟事務的副總理黎明慨，兩人同意就再生能源、去碳化、基礎建設、數位化、新創及能力建構等項目加強合作。雙方亦同意透過「跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)」、「區域全面經濟夥伴協定(RCEP)」及東協主導的相關計畫，持續強化兩國與區域的經濟整合。
四、    王瑞杰副總理將於9月13日與河內商界代表交流，隨後前往胡志明市，將拜會胡志明市委書記阮文年、胡志明市人民委員會主席潘文買等人。亦將參訪位於平陽省(Binh Duong)的「越南新加坡工業園(Vietnam-Singapore Industrial Park，簡稱VSIP)」，該工業園於1996年成立，是星越首座合作興建的VSIP，目前兩國VSIP數目已達10個。
 

Ａ：

一、    為協助上市企業以更具效率及統一格式揭露與「環境保護、社會責任及公司治理(ESG)」相關訊息及數據，新加坡金融管理局(MAS)及新加坡交易所(SGX)於本(2022)年9月12日透過「綠色足跡計畫(Project Greenprint)」，聯合推出數位平臺「SGX ESGenome」，投資者可藉此取得一致性及可比較的數據。該平臺將免費讓發布永續發展報告的上市企業使用，未來可能擴大至中小企業。
二、    新加坡交易所首席執行長羅文才表示，全球法律及監管機構越來越重視ESG供應鏈的精確審核及永續發展報告，但目前永續發展準則及架構眾多，帶給上市企業的揭露工作極大困擾，市場取得的數據亦不一致，因此有效的ESG報告對企業風險管理非常重要，亦是吸引投資者及融資的有力工具。
三、    新加坡金融管理局副局長(市場與金融發展)梁新松指出，企業發布的永續發展報告是ESG數據的主要來源，ESGenome是簡化所有上市企業揭露訊息的重要一步，投資者亦能獲得更多有用的ESG數據。
四、    目前，上市企業可依據新加坡交易所列出的27項核心ESG指標，使用平臺撰寫基本的永續發展報告，再依各別需求，按照全球公認的ESG標準及架構，額外揭露3,000餘項ESG數據。每項數據僅須輸入一次，即可在企業勾選的不同報告標準及架構出現，以滿足不同投資者要求。例如，倘企業擬揭露溫室氣體排放量，可同時勾選新加坡交易所的永續發展報告、氣候相關財務訊息揭露工作組(TCFD)及全球報告倡議組織(GRI)的報告架構，然後輸入數據，該數據將同時自動出現在前述3份報告中。
五、    新加坡交易所研究部主管陳錦光透露，ESGenome正式推出前，已有包括城市發展(CDL)、凱德投資(CapitaLand Investment)、新電信(Singtel)及聯實全球商業房地產投資信託(LREIT)等40餘家上市企業參與試驗計畫。相關監管單位雖考慮規範上市企業使用該平臺撰寫永續發展報告，但目前的重點是優化平臺及增加用戶數量。
 

Ａ：

投資暨公司管理局（DICA）的統計顯示，在當前2022-23財年的近5個月內（2022年4月至8月），MIC批准來自 6 個國家的35個外國投資案，其中也包括現有企業的增資，估計投資總額為12.3億美元，將分別投入農業、製造業、電力、房地產及服務業等業別。

新加坡是緬甸最大的外國投資者，共 10 家新加坡上市企業合計向緬甸注入 10.9 億美元。香港是第二大投資者，共7案估計資金超過 7,024 萬美元。中國排名第三，計15案投資超過 5,670 萬美元。另貝里斯、臺灣、韓國、印度及泰國的現有企業也進行增資。

依據DICA 的統計，在2020-21年小預算年度(2021年10月至2022年3月)，外人直接投資共計 6.5 億美元。從 2021 年 2 月 1 日起，迪拉瓦經濟特區現有企業也增資約 1 億美元，大部分投資於水泥和製藥業。

Ａ：

歐盟執委會於2022年9月6日發布一項執行辦法，建立一次性技術系統（Once Only Technical System, 簡稱OOTS），允許會員國的公家機關與歐盟公民及企業交換正式文件及數據資料。

歐盟內部市場執委Thierry Breton表示，該技術系統將讓歐盟擺脫數位化障礙，大幅減少繁瑣的行政程序來提高單一市場效率，改善歐盟境內公民與企業的生活。OOTS將連結各會員國入口網站，允許公民向公家機關提供一次性文件。倘若有另一個歐盟公家機關需要同一份文件，在公民授權的前提下，該機關將能透過OOTS 技術系統檢索。執委會擬透過使用電子身分證交點系統（eIDAS node system）或eDelivery Access Points，在歐盟內部市場安全地交換電子數據。

根據執委會規章Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1724，執委會需與會員國合作，建立一個技術系統，用於交換本規章及其附屬指令所需之各式文件。本規章自2023年12月12日起生效。根據本規章附件二，適用文件包括： 出生登記、居住證明、學習相關文件（例如獎學金、助學貸款、高等教育機構入學許可和學位認證）等。另外亦包括與職業生涯、遷居、退休以及公司管理等所有相關文件。

Ａ：

資料來源：ECHO經濟報

比商BARCO為視覺數位化相關技術的佼佼者，在娛樂、企業和醫療保健等領域皆非常活躍。2021年9月和10月，Charles Beauduin和An Steegen以雙CEO的方式執掌BARCO，為這間創立於1934年的老牌公司注入新風格，簡化過於繁瑣的部門組織，鼓勵員工要有新創公司的精神，並勇於承擔風險。

在新任CEO的帶領之下，BARCO的發展呈現非常正向的結果。在2022年9月8日股東大會上，BARCO宣布與2021年相比，2022年銷售額將成長25%。執行長Beauduin表示BARCO的業務對經濟衰退並不是很敏感，過去經驗顯示在經濟危機時期，人們反而會更常去看電影。BARCO估計未來3年，公司年收入將成長6%至9%。

BARCO預測該公司主要成長將來自醫療保健業務，在疫情得到控制的情況下，醫院將再次投資以利設備數位化，尤其是成像技術可幫助醫生在乳房攝影或放射線醫學方面進行診斷。隨著需要被分析的數據越來越多，專精細胞物質和組織碎片異常的病理學家卻越來越少，執行長Steegen認為醫療顯示屏幕將呈兩位數成長。

在企業活動方面，BARCO已為100萬間會議室配備Clickshare技術，以利進行視訊會議。根據高德納諮詢公司(Gartner)一項研究報告，全世界共有1億間會議室，這表示BARCO在視訊會議設備市場還有極大的成長空間。

同時娛樂活動也在強勢回歸。隨著《捍衛戰士：獨行俠》和《侏羅紀公園：統霸天下》等好萊塢大片陸續上映，觀眾更有意願花錢買票進電影院看戲。目前已有超過 10萬家電影院使用BARCO投影技術，且未來將有更多放映機將不得不進行汰換更新。BARCO持有的Lightsteering技術可使投影機性能更強，以更有針對性的方式呈現光線，進而展現出更高對比度。該技術將使BARCO在娛樂領域保持領先地位。

BARCO也開始研發更多沉浸式體驗(immersive experience)計畫案，這項技術現在常可見運用於博物館和藝術展覽。各大城市也對這項技術展現出濃厚的興趣，尤其是中國，正在大規模推廣城市美化運動。中國是BARCO最重要的市場之一，目前該公司已在北京和蘇州建有兩家工廠，位於無錫的第3家工廠預計將於2023年完工。

Ａ：

印度商工部產業及國內貿易推廣部門(DPIIT)助理次長Sumita Dawra頃表示，為加強印度的經商便利性，該部推動的一站式服務系統─全國單一窗口系統(NSWS)已擴大邀集相關單位參與，包括32個中央部會已有24個單位加入使用，36個州政府及中央屬地已有16個州政府設置該系統，368項相關的服務已有181項完成建置，縮短投資人申辦業務流程及相關的監管單位作業時程。

Ａ：

印度商工部長Piyush Goyal本(9)月11日表示，印度目標2030年商品及服務業出口達到2兆美元，為此商工部正研議組織改造，改造的重點是擴大印度在全球貿易的份額，在多邊組織中擔任領導角色，建立100個印度全球品牌，設立一個貿易促進機構並在印度建立經濟特區，加強製造基礎以吸引更多投資等。目前負責進出口相關業務的對外貿易局(DGFT)將扮演其他角色，新的貿易促進機構將類似印度投資事務所(Invest India)，專注於促進對外貿易，具有獨立、自主及民間組織的風格，以便確實與全球商業及工業界密切合作。

G部長於上(8)月提出「商務部門重組報告(The Department of Commerce Restructuring Dossier)」，該報告由波士頓顧問公司(BCG)負責撰寫共14章，定義各部門的職責並訂出預期成果及關鍵績效指標，目前商工部正仔細研究該報告。有關新版對外貿易政策(FTP)，G部長表示，現有對外貿易政策(FTP 2015-20)將於9月30日屆期，新版FTA預計將在此之前公布，將提出對商品及服務出口商的支持措施。

根據商工部初步統計數據，2022-23財年4月至8月，印度出口成長17.12%至1,925.9 億美元，進口成長45.64%至3,178.1億美元，貿易逆差擴大至1,252.2 億美元，去年同期為537.8億美元。

Ａ：

據Moody's國際投資顧問公司 調查報告，因看好阿拉伯聯合大公國(UAE)不動產市場發展前景，且不動產市場在UAE經濟佔比相當高，Moody's預估UAE本( 2022)年實質GDP成長率可達6%-7%。

該調查指出，UAE成功控制前幾波COVID-19疫情，加上政府實施新的居留簽證措施吸引外人投資、就業及移民，均刺激UAE不動產市場及整體經濟復甦成長，惟未來仍需留意因應諸多影響變素，例如通膨及利率是否持續高漲、美國及歐洲經濟是否衰退、疫情是否再次升起構成威脅等。

Ａ：

據沙烏地港務局(Saudi Ports Authority, Mawani)統計，沙烏地各港口本(2022)年8月總計20呎標準貨櫃(TEU)運輸量自去(2021)年同期的82萬3,542個成長14%至94萬2,621個，其中，沙烏地出口貨運量自17萬9,238個年增21.92%至21萬8,375萬TEU，進口貨運量年增31.74%至23萬5,449個TEU，轉口貨運量則自46萬5,234個年增4.93%至48萬8,181個TEU。

該統計亦顯示，沙烏地本年8月貨物運輸量年增17.39%至2,934萬2,656噸，其中，一般性貨物運輸量年增12.63%至73萬9,701噸、船行量年增0.21%至972艘次、汽車進口量年增15.64%至7萬2,698輛、糧食運量年增42.92%至225萬1,491噸、牲口運量年增248.73%至14萬9,230頭。

Mawani對此表示，沙烏地貨運量持續成長主因為政府大力支持物流及海運發展，加上港務、營運、物流等效能全面提升，均有助沙烏地加速成為國際貨運中心。

Ａ：

保加利亞新聞社(BTA)報導，保國歐盟基金管理看守副總理Atanas Pekanov於本(9)月12日出席保國中小企業促進局論壇活動時表示，保加利亞需要投資來促進供給，中小企業更是保國經濟的引擎。

渠指出，保國正面臨經濟不確定性及困境，但這同時也是機會，國家復甦及韌性計畫(NRRP)的歐盟資金運用應被仔細規劃；高通膨增加業者投資難度，私人投資下降，此時為公共投資入場的時機，亦為NRRP機制支持此類企業的原因。

中小企業提供保國超過70%之經濟附加價值，政府應更加重視中小企業，創新增長部已針對提高中小企業數位化案，提出首個補助計畫。另一旦歐盟執委會倘通過NRRP計畫草案，草案將由看守內閣提交給議會，各黨議員將不得不擱置爭議，通過該草案及NRRP下階段撥款事宜。

保國NRRP計畫下的第1個項目已公布，保國公司並陸續申請中，本(2022)年底前創新增長部預計公布總額約6億列弗的2個新項目，交通部、能源部等部會亦依據NRRP擬定相關補助項目中。另保加利亞針對已進行之改革，亦已提交第1份總計27億列弗之付款請求。

看守創新增長部長Alexander Pulev則在論壇中表示，除了本年9月21日前業者可在提出申請的企業技術現代化項目(2.6億列弗)外，截至本年底，該部將提出總計7.35億列弗之補助項目，大部分資金來自NRRP計畫，且多用於中小企業。

P部長另補充，該部刻正規畫項目包含資通訊(ICT)解決方案和網絡安全(3,000萬列弗)、太陽能發電及電池(2億列弗)、智能開發(1.2億列弗)等；且該部已在爭取競爭力及創新、研究及數位轉型等兩個最大的歐盟結構基金項目中取得相關進展，預計可提供保國業者更多協助。

Ａ：

依據瑞士蘇黎世機場公司(Flughafen Zürich AG)發布之新聞稿，在本年8月份共計有247萬0,106位旅客於蘇黎世機場入出境，與去年同期相比，成長55%。另搭乘瑞士境內航線旅客計171萬7,484人次，轉機旅客為74萬6,102人次。 載客航班架次為2萬1,404航班，平均載客航班的旅客人數為135人次，比去年同期增加6%；貨運流量則為3萬0,972公噸貨物，比去年同期減少1%。

資料來源: 瑞士蘇黎世機場公司(Flughafen Zürich AG)

日期: 2022年9月13日

Ａ：

依據瑞士聯邦統計局(BFS)公布之瑞士2022年8月份生產和進口價格指數統計，8月份價格指數與上月份相比較下跌0.1%，為109.6點（該局以2020年12月為基數=100）；而比去年同期上漲5.5%。

8月份生產價格指數中，指數下跌最多的產品項目為原油類、金屬及半金屬成品類產品。指數上漲最多的產品項目為化學原料、醫藥類產品。

該局表示，由於化學品基本材料及其他化學材料價格上漲，為生產價格指數上漲的主要因素。另醫藥類、油漆類、印刷油墨類、玻璃類、陶瓷類、石材加工、木製品、肥皂、洗滌/清潔及保養等產品皆價格上漲。在進口價格指數中，進口產品價格下跌為: 原油類、金屬及半金屬成品類、塑膠類、木製品及電腦資訊產品。上漲者為: 醫藥類、能源產品、化學原料。

資料來源: 瑞士聯邦統計局(BFS)

日期: 2022年9月13日

Ａ：

出處：NIS News Bulletin, 2022/09/12

單位：歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組

荷蘭呼籲建立獨立的歐盟預算紀律監督機構

荷蘭新聞簡報NIS News Bulletin報導，荷蘭呼籲建立一個新的歐盟機構以監督會員國是否充分遵守「穩定與成長公約」的預算規則。

荷蘭財政部長 Sigrid Kaag表示，監督本是歐盟執委員會的責任，但過去歐盟卻往往視而不見，尤其是對主要會員國如法國等。

自 2020 年 3 月新冠危機爆發以來，歐盟已暫停其會員國的預算赤字不得超過國內生產毛額 (GDP) 的 3%，國債不得超過 GDP 的 60% 的規則，並將至少持續至 2024 年。

Kaag部長表示，目前荷蘭正思考未來新的獨立監督機構的樣貌，可能會朝擴大現有的歐盟預算委員會方向規劃。伊強調，其構想已獲得德國財長Christian Lindner的支持。

Kaag 部長進一步建議，歐盟會員國的財長們應每月舉行一次以上的會議，因為有很多協調事項需要財長們深入討論，並加快行動。

Ａ：

資料來源: 瑞典新聞總匯(Mundus News)

根據人力顧問公司Manpower針對瑞典770家公司進行的調查統計，34%受訪公司表示於雇用新員工意願高，此為2022年歐洲國家截至目前的最高數字，使瑞典成為最熱絡的勞動市場。可與瑞典相比擬的國家為法國，法國企業雇用意願數據相仿。

瑞典人力需求最高的產業為IT和電信行業，其中約42%受訪公司認為需要雇用更多人才。但由於瑞典缺乏合適對象，因此將迫使這些公司招募更多國際人才。

Ａ：

資料來源: 瑞典經濟成長與政策研究所(Swedish Agency for Growth Policy Analysis)

根據瑞典經濟成長與政策研究所(Swedish Agency for Growth Policy Analysis)的統計研究報告顯示，瑞典企業於2020年在國外成立分公司已達3,833家，較2019年增加了20家企業。據點仍多以北歐鄰國為主要設立地點，其中1,215家於挪威成立分公司，佔總數32%；21%設於丹麥，20%設於芬蘭。

雖然外國分公司數目增加，但雇用人數卻呈現減少趨勢。2020年瑞典國際企業雇用員工人數約為210萬人，較2019年減少2.5%。其中在外國的員工人數為1,472,200人，減少了44,065人；瑞典員工人數為679,682人，減少11,019人。

瑞典國際企業於2020年的營業額達約6兆4,210億瑞典克朗，其中在國外營業額為3兆7,970億瑞典克朗，在本國營業額為2兆6,240億瑞典克朗，國外營業額較2019年減少1,940億瑞典克朗，減幅為5%；但本國營業額則增加1,060億瑞典克朗，增幅為4%。

Ａ：

奧媒「維也納日報」（Wiener Zeitung）本月8日引述奧地利統計局（Statistics Austria）資料，奧國4月至6月失業人數較去年同期降低33.2%至19萬7900人，2021年失業人數偏高之主因為新冠疫情重創就業市場。職位空缺數本在年第2季則有20萬6300個，創新高，係首次超過失業人數，顯示就業市場面臨新挑戰，專業人才缺乏問題持續升溫。

儘管發生俄烏戰爭，但奧國本年第2季就業人數較去年同期成長4.5%至443萬8900人，其中奧國公民及非公民就業人數分別成長2.2%及15.7%，旅宿暨餐飲業（＋24.4%）、資訊暨通訊業（＋22.3%）及營建業（＋15.8%）之成長幅度最大。就業率較上一季稍微成長0.8%，較去年同期成長2.5%達到74.1%。其中，男性及女性就業率分別為78.2%及69.9%。