Ａ：俄羅斯韃靼共和國投資發展署宣佈，海爾在共和國智慧工廠的奠基儀式於6月3日舉行。此為俄羅斯境內最大的非原料類投資項目，投資金額達10億美元，將在項目框架下建設一個工業園區，並於園內建立12家工廠和智慧工廠。 (Z)

Ａ：諮詢機構Agrifood Strategies研究顯示，2020年俄羅斯火雞養殖業成長創新高，成長近20%並成為全球第四大火雞肉生產國，2021年可望進入前三名。 報告指出，2020年俄羅斯火雞肉產量成長率居世界之首，達19.41%，超過英國（4.8%）、匈牙利（4.62%）、義大利（ 3.99%)、德國（1.13%）、波蘭 (0.99%) 和法國 (0.46%)。火雞肉產量排名前十的其他國家（美國、西班牙、巴西及加拿大）產量則減少。 近年傳統火雞肉生產國產量多呈下降趨勢，原因包括內需飽和、肉雞業的競爭、清真要求嚴格化致出口受限、禽流感暴發等。 4年前俄羅斯火雞肉產量為22萬噸，2020年為33萬噸。據專家評估，2021年可能再成長20%，達到40萬噸，並躋身全球火雞肉生產國前三名。 (Z)

Ａ：俄羅斯國有公路建設公司表示，莫斯科-喀山-葉卡捷琳堡公路的造價約為8990億盧布（約合123億美元），其中莫斯科-喀山段造價為6390億盧布（約合87億美元）。 莫斯科-喀山-葉卡捷琳堡公路是「歐洲-中國西部」交通走廊的一部分，擬於2024年前通車，投資回收期為9到10年。 (Z)

Ａ：根據安永會計師事務所在聖彼得堡國際經濟論壇之際編寫的《2020年歐洲國家投資吸引力》年度研究報告，德國2020年對俄羅斯經濟的投資排名第一，中國大陸和美國並列第二。 報告指出，在向俄羅斯經濟積極投資的國家中，德國同2019年排名第一，共投資26個項目；其中半數德國投資集中在農業和食品部門，顯示該等領域吸引力與利潤率不斷提升。 2020年中、美國兩國在對俄投資中並列第二，各投資15個項目。其中逾半美商投資農業和食品部門。中國大陸則繼續投資高科技發展行業，以電子領域的投資項目最多，2019年投資最多在軟體和IT服務業。 (Z)

Ａ：俄羅斯政府新聞局公佈，自2021年9月1日起，市場參與者可通過統一公共服務門戶網站辦理藥品進口許可證申請。 該公告稱，總理Mikhail Mishustin簽署的政府令中規定，自2021年9月1日起，市場參與者可通過統一公共服務門戶網站辦理藥品進口許可證申請。 同時，除個別情況外，俄羅斯藥品進口須申請衛生部核准。進口許可將在5天內寄至申請人註冊的用戶賬號中。 新聞局指出，新辦理程序不適用於麻醉藥品和精神藥物進口。 (Z)

Ａ：2021年薩國經濟成長主要靠公共投資帶動 薩國央行總裁Douglas Rodríguez指出，2021年薩國經濟成長主要靠公共投資帶動，建築業及旅遊業亦將隨之成長，相關投資計畫包括3 de Febrero水力發電廠、Gerardo Barrios和Claudia Lars周邊地區發展計畫、Surf City發展計畫、弱勢家庭社宅計畫以及國際貿易現代化的基礎設施。 此外，本年有多項能源業私人投資，包括投資額超過10億美元的Energía del Pacífico天然氣發電廠、Ventus風力發電廠及AES集團的Opico Power太陽能電廠。 2021年2月28日國會選舉的結果，將有利政府推動經濟政策及執行公共投資項目。政府已採取措施促進經濟增長，其中包括延續企業經濟恢復信託基金（FIREMPRESA）、貿易和投資政策，恢復國家貿易便捷化委員會、便捷施工許可證程序的窗口，農業救援總計畫等。

Ａ：2021年薩爾瓦多經濟成長率將達5%至6% 薩爾瓦多央行預估，薩國已開始施打新冠疫苗，加上薩國政府促進經濟發展策略、私人投資成長、貿易夥伴經濟復甦以及5月21日新國會上任等因素，薩國經濟可望自疫情復甦，預估2021年經濟成長率將達5%至6%。

Ａ：2020年薩國外人直接投資總額共計達100億7,511萬美元 2020年薩國外人直接投資總額共計達100億7,511萬美元，主要投資產業分別為：金融保險業、製造業、商業、電信業及電業；主要投資來源國巴拿馬、美國、西班牙、墨西哥及荷蘭等。

Ａ：2020年薩國進出口情形 2020年薩國主要出口市場依序為美國、瓜地馬拉、宏都拉斯、尼加拉瓜、哥斯大黎加、墨西哥、巴拿馬、多明尼加、中國、韓國；其中薩國對美國出口總額達19億7,620萬美元，占總出口額之39.17％；而對中美洲及巴拿馬出口總額達23億2,636萬美元，占薩國總出口額之46.12％。 2020年薩國主要進口來源依序為美國、中國、瓜地馬拉、墨西哥、宏都拉斯、尼加拉瓜、哥斯大黎加、芬蘭、西班牙、韓國；其中自美國進口總額達26億7,744萬美元，占總進口額之25.9％；自中國進口總額則達14億7,907萬美元，占總進口額之14.3％；自瓜地馬拉進口總額則達12億1,829萬美元，占總進口額之11.8％；自墨西哥進口總額則達9億3,941萬美元，占總進口額之9.1％。

Ａ：2020年薩國僑匯收入達59億1,860萬美元 2020年薩國僑匯收入達59億1,860萬美元，成長4.8%，儘管新冠肺炎疫情影響各國經濟，薩國自2020年6月僑匯收入開始轉正，下半年平均成長15.8%，僑匯主要來源為美國。  

Ａ：受新冠肺炎疫情影響，2020年薩國經濟衰退7.9%，其中公共投資減少21.3%，私人投資減少5.6%，家庭消費支出減少10.6%，進出口分別衰退10.2%及21.2%。 成長的產業包括電業(5.4%)、金融(3.5%)、醫療(2.5%)、水業(1.7%)、公共行政及國防 (0.7%)；衰退的產業包括商業 (-7.7%)、教育 (-8.8%)、工業 (-11.8%)、建築業(-15.1%)、運輸業 (-15.2%)、 餐旅業(-27.4%)。央行指出，政府發放之300美元貧戶救濟金、全國家庭糧食補給包及設立企業經濟恢復信託基金（FIREMPRESA）等措施，有助減緩疫情對經濟的衝擊。

Ａ：2020年薩爾瓦多人均所得為3,821美元 薩國現任政府經貿政策主軸以促進國內經濟成長、增加就業機會、擴大出口、吸引外人投資、輔導微中小企業發展及穩定財政與金融政策為施政重點；惟因政策制定透明度不足、政治紛爭頻傳、且治安惡化、暴力犯罪層出不窮，致外人對薩投資裹足不前。依據薩國中央銀行報告，2020年人均所得為3,821美元，失業率9.4％，經濟成長衰退7.9%。

Ａ：2020年瓜國紡織成衣業出口額12億1,253萬美元 2020年瓜國紡織成衣業出口額12億1,253萬美元，占出口比重9.5％，較2019年減少13.2％；輸美占80％。瓜國紡織成衣業係創造就業及第一外匯來源的出口產業，占國內生產毛額2.5％，創造18萬個工作機會，其中直接工作機會8萬。

Ａ：2020年瓜國蔗糖出口額5億7,6881萬美元，衰退12.9％ 2020年蔗糖出口額5億7,6881萬美元，衰退12.9％。根據瓜國蔗糖業者協會（Asociacion de Azucareros de Guatemala, Asazgua）資料，目前瓜地馬拉居拉丁美洲及加勒比海第1大蔗糖出口國。瓜國甘蔗種植面積25萬公頃，因使用使用前衛科技、多品種種植、有效灌溉及肥料，及病蟲害整體處理，蔗糖獲利居中美洲首位。目前共14家蔗糖廠：Pantaleón、Palo Gordo、Madre Tierra、Trinidad、Santa Teresa、Los Tarros、La Unión、 Santa Ana、Magdalena、El Pilar、San Diego、Concepcion、Chabil Utzaj及Tululá等。甘蔗產區分布於瓜國南部Retalhuleu、Suchitepéquez、Escuintla及Santa Rosa等4個省份。每年甘蔗採收季節創造直接工作機會6萬人及間接工作機會35萬人。

Ａ：資料來源：美國白宮 美國拜登總統指示商務部、能源部、國防部及衛生部分別就半導體、高容量電池、關鍵礦物與材料及醫藥產品與原料藥之供應鏈進行檢視，且須於100日提交報告，白宮於6月8日公布該供應鏈檢視報告及相關事實簡表（fact sheet），其內容主要分4大部分： 一、 採取行動以解決關鍵產品供應鏈之弱點：包括支持於美國境內生產關鍵藥品、確保美國境內擁有完整先進電池供應鏈、在美國境內及國際投資關鍵礦物之永續生產與冶煉，以及與產業界、盟友及伙伴合作以處理半導體短缺問題等相關措施。 二、 打造公平且與永續之產業基礎：包括支持美國勞工與創新之相關措施、在美國境內與海外投資永續供應鏈，以及打擊不公平貿易行為等措施。 三、 在美國經濟重啟之際，解決短期之供應鏈挑戰：包括以整體政府力量監控並解決供應鏈轉型期間所遭遇之問題，以及擘劃全新方向以制定美國供應鏈韌性之長期策略，且於此部分詳列拜登政府針對短期供應鏈挑戰之因應措施。 四、 百日供應鏈檢視之關鍵發現： (一)    半導體：半導體對美國家安全、經濟競爭力及日常生活至關重要，美國製造半導體業現僅占全球總生產之12%；美國亦缺乏製造最先進技術之能量，以先進邏輯晶片而言，美國及其盟友均仰賴臺灣，美國對進口晶片之依賴對關鍵半導體供應鏈帶來新的弱點，美國產能喪失威脅半導體供應鏈各環節及長期經濟競爭力。 (二)    高容量電池：先進、高容量電池在潔淨能源轉型及國家安全方面扮演重要角色，美國目前高度依賴自外國進口先進電池，爰面臨供應鏈脆弱性之風險，並可能擾亂關鍵技術之取得。 (三)    關鍵礦物與材料：未來對清潔能源技術之需求增加，關鍵礦物及礦物之供應亦須隨之提升，以使美國及全球其他國家達成氣候變遷目標，中國在國家經濟安全所需關鍵礦物及物資之價值鏈，占有極高之市佔率，爰即使美國促使其關鍵礦物來源多樣化或增加國內開採量，仍將依賴中國原材料進行加工，以製造最終產品。為確保關鍵礦物及材料之穩定及永續之供應，美國須與盟國及夥伴合作，使供應鏈多樣化，不採用與美國敵對國家以及環境勞工不符合標準之來源。 (四)    藥品及原料藥：新冠肺炎凸顯美國醫療產品部門供應鏈韌性之重要性，美國雖成功藉由強大的私部門創新與聯邦資金在短時間內發展及強化相關醫療供應鏈，然美國在諸多醫藥產品及原料藥上仍高度仰賴外國供給，此導致美國在該等領域仍極為脆弱，過去一味追求低成本及不公平貿易作法已導致美國國內產能空洞化，爰美國須提出新政策，以確保打造一更透明、可緊急因應需求及強化國內投資之供應鏈。

Ａ：資料來源：華爾街日報 供應短缺、瓶頸、通貨膨脹風險 經濟快速復甦的一個不利因素是，需求反彈速度超出供應成長速度，從而引發通常在經濟復甦數年後，才會出現薪資及物價壓力等瓶頸。 北美信託銀行(Northern Trust)經濟學家Carl Tannenbaum表示，此種被稱為彈簧式的衝力讓大多數企業措手不及。在經濟衰退及復甦初期，通貨膨脹率通常會下降，然後隨著經濟進一步擴張而緩慢回升。惟此次，經濟重啟的同時通貨膨脹率也隨之反彈。4月，扣除食品及能源因素的消費者價格上升0.9%，創下自1982年以來單月最大漲幅。 與以往週期情況相比，此次通貨膨脹更早出現。此外，強勁的工資成長，或令通貨膨脹居高不下，促使美聯儲比市場預期更早加息。此可能引發股市拋售，因為目前過高的估值在一定程度上是基於極低的長期利率，並有可能拉低房地產等對利率敏感性產業的成長速度。 而因4月就業成長較預期緩慢，美聯儲亦正密切關注就業成長情況，。經濟學家表示，兒童看護服務不足、對疫情擔憂以及額外失業救濟金讓許多勞工處於觀望狀態。另僱主面對的是一個相對較小的可用勞動者群體。去年4月到今年3月之間，職位空缺數與求職者人數之比從1比5大幅降至1比1.2，比前2次衰退後更快。  

Ａ：資料來源：華爾街日報 家庭及企業狀況更加健康 哈佛大學經濟學教授Karen Dynan表示，經濟衰退發生往往是因為某種失衡—如房屋供應太多、或債務負擔過重、抑或是通貨膨脹太高等。當這些失衡開始逆轉時，對經濟的損害會進一步加深。家庭及企業控制支出，此反過來又壓低其他人的收入，並導致進一步削減開支。惟本次疫情爆發時，上述失衡情況幾乎不存在，財政及貨幣支持避免更廣泛損害。在逐漸擺脫疫情之際，家庭、銀行及企業狀況比之前的衰退要好得多。 當經濟衰退來襲時，儲蓄通常會增加，因為家庭會減少購買而持有現金，惟儲蓄增加幅度從未像現在這樣高。4月，美國人儲蓄折合年率為2.8兆美元，是危機前的2倍多。因此，在經濟重啓時，有能力大肆消費。相比之下，2009年6月儲蓄折合年率為7,340億美元，或按2021年美元匯率計算約為9,090億美元。 不僅是聯邦紓困資金助長儲蓄激增，還有為遏制疫情而實施的商業活動限制措施同樣起到一定作用，這些措施抑制民眾在許多服務項目上支出。工資較高的民眾能夠因此增加儲蓄，此類人群更有可能遠程辦公，所以就業方面較不易受疫情衝擊。 根據紐約聯邦儲備銀行及Equifax數據，2021年第1季，拖欠款項在未償債務中的比率下降到3.1%，是1999年開始記錄以來最低水準。相比之下，2001年及2009年經濟衰退結束時，該比例分別為5%和11.1%。此在一定程度上歸因於通過聯邦紓困計畫及一些放貸機構提供暫緩還款措施之故，令借款人信用記錄不至於被記上逾期或拖欠的污點。 新創企業大幅增加表明企業信心持續增強，即使面對小企業倒閉浪潮。截至5月，傾向僱用新員工的創業者，申請成立新公司數量超過83萬件，較2006年同期成長21%—2006年係申請數量第2高的年份。 金融部門狀況也穩健。2007-09年經濟衰退後，銀行和其他貸款機構多年來一直受到不良貸款拖累。惟目前，根據紐約聯邦儲備銀行數據，金融機構虧損吸收資金相當於風險加權資產16.5%，是1996年有記錄以來最高比例，遠高於2006年金融危機爆發前1年12.3%。因此銀行已做好放貸準備。  

Ａ：資料來源：華爾街日報 貨幣政策及財政政策 新冠疫情引發比以往任何一次衰退都更快、更大力道的貨幣及財政影響，不僅限制經濟體系受到損害，也為快速復甦創造條件。 美聯儲降低利率，大規模購買債券，並做出一項新承諾，即在恢復充分就業及通貨膨脹率高於其2%目標之前，將利率保持在近零水準。2024年之前可能都不會加息。美聯儲資產負債表從2020年3月初4.2兆美元猛增至5月底近7.1兆美元；在上一次衰退期間，增幅不到1.3兆美元。 美國國會行動比之前幾次衰退時更快，通過多輪經濟紓困、加強失業福利及薪資保護計劃(Paycheck Protection Program)支撐企業和家庭。據聯邦預算委員會(Committee for a Responsible Federal Budget)指出，到2024年，國會為應對疫情所實施的財政措施總規模將達到5.1兆美元，相當於國內生產總額(GDP)4.4%。相比之下，2007-09年衰退之後頒布的振興經濟法案在2008年至2012年期間花費大約1.8兆美元，相當於GDP的2.4%。 荷蘭國際集團(ING)國際經濟學家James Knightley表示，其結果是家庭收入較疫情前水準大幅提升，特別是低收入家庭。領取失業救濟的人比常規救濟金多出300美元，而2007-09年經濟衰退時僅多出25美元。芝加哥大學(University of Chicago)一項研究發現，42%失業救濟領取人比之前工作獲得更多收入，此與以往任何一次衰退極不相同。因此出現家庭資產非常強勁的局面，可能在相當長一段時間內刺激市場買氣和支出。 政府救助計畫規模也受到批評。許多共和黨議員反對拜登總統3月提出之1.9兆美元振興計畫，認為鑑於復甦力度和之前救助計畫規模，此計畫不必要地擴大政府赤字。根據美國財政部數據，從2020年10月到今年4月，美國政府赤字為1.9兆美元，創下7個月以來最高紀錄。 共和黨及一些經濟學家也認為300美元額外失業救濟金，正阻止勞工接受新工作。越來越多共和黨主政的州計畫於9月到期前，削減這些額外福利。拜登政府則為增加失業救濟金進行辯護，稱其他因素正在阻止人們找工作，例如缺乏全職托兒服務及對疫情恐懼等。  

Ａ：資料來源：華爾街日報 自然災害對金融災難 美國The GailFosler Group LLC總裁Gail Fosler表示，以往經濟衰退通常是源於利率上升或資產價值下降，而這些因素會對產出、收入及就業造成衝擊，有時會持續1年以上。2007年美國房市崩盤後，美國家庭財務狀況和金融機構遭受打擊，導致需求流失，使經濟帶來持續多年的重壓。相比之下，此次疫情引發的經濟衰退，並非金融因素所致，而是由一個類似自然災害破壞性因素所造成。疫情造成的衝擊顛覆經濟週期的基本概念。 自然災害會暫時中斷經濟活動，但不會改變商品和服務的基本供需狀況。一旦災難過去，經濟恢復速度快於典型經濟衰退。2018年對紐奧良居民個人納稅申報的一項研究發現，受到卡翠娜颶風(Hurricane Katrina)最初衝擊後，受災人群收入在幾年內出現反彈，甚至超過未受災人群收入。 經濟低迷時期，害怕失業或失去收入的消費者往往會削減開支，從而加劇經濟下滑情勢。此次疫情，在汽車等未受封鎖措施影響領域，消費者支出並未減少。而美國人口普查局在疫情期間進行一項調查顯示，一些消費者確實延後某些開支，但更多是出於對疫情恐懼，並非對失業的擔憂。 擴大疫苗接種讓消費者可以增加消費，企業重新營運，從而抑制自然災害影響。根據市場研究公司Cardify.ai數據，近幾個月，已接種疫苗人群在餐館消費成長速度，快於未接種疫苗人群。 隨著越來越多人接種疫苗，招聘也在增加。明尼蘇達大學卡爾森管理學院(University of Minnesota Carlson School of Management)勞動經濟學家Aaron Sojourner所作人口普查數據分析發現，在100名已接種疫苗工作年齡人口中，平均有12人被重新僱用。疫苗接種率上升較快的分類人口中，就業率上升速度也更快。 通常，在經濟衰退後幾個月或幾年裡，勞動力市場會持續鬆弛，求職者數量會大大超過空缺職位數。失業率高和薪資成長疲軟會阻礙消費者支出和企業擴張。支出反彈經歷時間越長，企業倒閉、勞工離開勞動力市場的風險就越大，從而帶走恢復成長所需的人力及資本。 經濟似乎正在避免出現此一惡性循環。布魯金斯學會(Brookings Institution)經濟學家Stephanie Aaronson表示，與經濟大衰退(Great Recession)時期相比，本次經濟復甦速度如此之快，限縮經濟出現傷痕累累的空間。