A:西班牙ABC日報2021年4月7日報導,根據西班牙國家統計局(INE)資料,2021年2月前來西班牙觀光之國際旅客人數共計28萬4,311名,較2020年同期大幅減少93.6%,係連續第12個月觀光客人數下滑,顯示第3波新冠肺炎(COVID-19)疫情蔓延持續影響西國觀光業發展。 由於法國比鄰西班牙,受惠於便利之陸路交通,成為西國本年2月主要國際觀光客來源國,觀光客人數計7萬4,797人,占總人數之26.3%;其次為德國及葡萄牙觀光客,人數分別為3萬6,856人(占12.96%)及1萬9,880人(占7%)。英國原係西班牙之最大觀光客來源國,由於維持封鎖邊境之防疫政策,導致本年2月英國觀光客人數僅有1萬4,319名 (占5%),較2020年同期大幅減少98.4%。 以自治區分析,西班牙全國各自治區國際觀光客人數均減少逾90%,其中以依賴陽光及海灘吸引觀光客之自治區國際觀光客人數減少幅度最大,包括巴利亞利群島(Baleares)自治區減少92.9%、瓦倫西亞(Comunidad Valencia)自治區減少94.7%及安達魯西亞(Andalucía)自治區則減少95.4%。另2月份最受歡迎之自治區則為加納利群島(Canarias)自治區,共接待7萬4,280名國際觀光客,續為加泰隆尼亞(Cataluña)自治區, 5萬4,020名國際觀光客,而馬德里(Madrid)自治區則有3萬1,580名國際觀光客。 此外,前來西班牙之國際觀光客消費金額較以往減少,2021年2月之觀光客消費總金額為3億2,200萬歐元,較2020年同期減少93.3%,平均每名觀光客消費金額則為1,133歐元,該金額雖較2020年同期增加4.7%,惟其平均每日消費金額僅118歐元,減少22%。 2020年疫情重創西班牙觀光業,2019年該產業產值占西國國內生產毛額(GDP)之12%,2020年則降為4%。依據INE資料,旅行社係西國觀光業受疫情損害最大之業者,營業額減少85%;其次為交通運輸業者,減少80%;旅館業及旅宿餐飲業業者則分別減少75%及40%。西班牙觀光業盼於2021年夏季開始復甦,爰呼籲政府應加速接種新冠疫苗。

A:西班牙ABC日報2021年4月7日報導,2020年年初西班牙爆發新冠肺炎(Covid-19)疫情,3月中起西國政府採取封城等限制措施,至2021年3月屆滿一年,對西國之經濟發展、勞工就業、工作機會、企業倒閉及暫停營業等均造成莫大影響。疫情對西國經濟重要影響摘要如下: (一)    經濟成長為-11%:依國際貨幣基金 (IMF)資料顯示,受疫情影響,西國2020年之經濟成長為-11%,估計2021年西國經濟成長將為6.4%,2022年則為4.7%。 (二)    失業人數及失業率:疫情於2020年3月爆發,當月失業人數為354萬8,312名, 6月增加為386萬2,883名,至2021年2月則高達400萬8,789名。迄2021年3月總失業人數則為394萬9,640名,與2020年同期相較,增加40萬1,328名。迄2021年3月,西國失業人數為394萬9,640名,倘加計請領無薪假補助措施(ERTE)之勞工人數77萬9,562名、失業職業訓練勞工、特殊條件之求職者(disponibilidad limitada,申請遠距工作或求職機會在國外者)為71萬6,596人及處於歇業並受政府補助之自營業者(Autónomos)為47萬,則全國實質未就業人數將近為600萬名。在失業率方面,IMF資料顯示,西國2019年之失業率為14.1%,2020年為16.26%,預估2021年為16.8%,且需待2026年其失業率方可改善至與疫情前相近之14.5%。 (三)    就業人數:依據西國社保局(Seguridad Social)統計資料,2020年2月西國就業人數為1,925萬229名,迄2021年3月則減少為1,892萬902名,計減少32萬9,327名。 (四)    領取ERTE勞工人數達77萬9562名:2020年3月起西國採取封城措施,4月請領無薪假補助措施(ERTE)勞工人數驟增至355萬2,326名,隨後領取ERTE人數逐漸減少,迄2021年3月仍有77萬9,562名。 (五)    自營業者歇業及企業倒閉:2020年7月自營業者歇業人數為14萬名,2021年2月歇業人數曾高達51萬1,000名,迄2021年3月則因旅宿餐飲業者逐漸返回原有職場,爰歇業人數減為47萬名。西班牙企業家聯盟(La Confederación Española de Organizaciones Empresariales,CEOE)表示,西國企業家數於2021年1月減少6.89%,2月則減少7.47%,倘本年夏季之前無法儘速施打疫苗達到全體免疫,則西國企業將持續面臨倒閉之困境。

A:參考資料:BBC 日期:110年4月9日 文號:駐英經(110)經字第279/P200號(商情文號:第 279 號)         商情本文: 英國歐洲審查委員會(European Scrutiny Committee)表示,英國與歐盟之間在英國脫歐協議上存有重大分歧,委員會針對北愛爾蘭議定書審查,指出英國與歐盟仍對北愛爾蘭企業沿用歐盟補貼制度程度存有分歧;缺乏明確性可能影響北愛爾蘭企業接受英國政府補貼制度之意願。   國會議員引用第10條國家援助或政府補貼條例,北愛爾蘭議定書規定北愛爾蘭地區仍處歐盟商品單一市場,因此仍受歐盟商品貿易補貼規則約束;但議定書第10條並提及,若英國國家補貼可能對北愛爾蘭及歐盟的貿易產生不良影響,應遵循歐盟補貼制度。   英國脫歐協議達成後不久,英國政府便已關切議定書第10條規範影響,其可能導致英國經濟必須回歸遵循歐盟補貼制度。實際上,英國政府已在2020年12月與歐盟針對此問題進一步達成共識,第10條例規定僅在英國補貼制度對北愛爾蘭及歐盟的貿易具有實際且可預期之影響情況下才適用。雖政府表示已經排除第10條風險,國會議員仍表示懷疑。 另外,英國政府認為第10條涵蓋之英國補貼門檻較高,而歐盟已將門檻降低許多;國會議員並強調,北愛爾蘭議定書第10條國家援助之規範頗具爭議。另表示,第10條規範僅可能在採取實踐作法或法律行動之後才可落實明確性;而在第10條明確前,部分當地企業可能不願接受英國補貼,以避免違反歐盟日後必須償還規定。  

A:參考資料:The Irish Times 日期:110年4月9日 文號:駐英經(110)經字第278/P200號(商情文號:第 278 號)     商情本文: 根據MyHome.ie報告,都柏林房價在2021年第1季較上季上漲1%,都柏林以外地區房價則略降0.4%,致使全國平均房價兩季間無變化。 以上年同期比較,都柏林平均房價上漲4.1%,都柏林以外地區平均房價則上漲4.8%;全國房價上升幅度為4.2%。 報告並顯示,愛爾蘭房地產市場仍熱絡,預計在境內防疫措施解除後,房地產市場將續成長;另愛爾蘭政府預計自4月12日解除營造建築業施工限制。全國新屋平均房價仍維持在28萬4000歐元;其中,都柏林新屋平均房價為39萬6000歐元,都柏林以外地區新屋平均房價則為23萬6000歐元。 愛爾蘭Davy顧問公司經濟學者Conall Mac Coille指出,第1季出售中新屋數僅較2020年相比下降30%;相較之下,2020年第1次全國封鎖期間年度新屋數下降幅度達80-90%。目前看來,房地產市場活動應在防疫措施解除後迅速反彈。另1月房貸批准量也較同期增長12%。 Knight Frank房地產業者近期報告則顯示,由於新冠防疫措施對建築業活動之限制,多數新屋計劃已被推遲6個月以上時間。目前愛爾蘭境內房屋需求已超過年度房屋供應量,新冠疫情則使此情況更加複雜;估計每年應建3萬5000個住屋單位才得以滿足當地需求。愛爾蘭2020年已完工房屋總數僅2萬0676套。

A:參考資料:gov.uk 日期:110年4月9日 文號:駐英經(110)經字第277/P200號(商情文號:第 277 號)       商情本文: 英國交通部本(9)日公布新擬訂國際旅客入境安全措施架構,以防止國際新冠變種病毒對英國造成重大危害,將根據旅遊目的地疫情情況,以交通號誌模式,區別各國旅遊風險。其評估國家旅遊風險的關注指標,包括已接種疫苗人口之比例、新冠疫情感染率、變種病毒感染狀況、易取得可信賴科學數據及基因序列。 根據交通部國際旅遊工作小組,本措施最早可自2021年5月17日起,在可承擔風險方式下運作,並將透過容易及不造成財務負擔的方式,民眾將無須再提供表格證明旅遊正當性。而英國政府對新冠變種病毒仍保警戒;待國際旅遊新措施運作前,目前針對入境旅客之10天隔離措施將沿用,未來新措施將區分綠燈、琥珀燈及紅燈等三項類型國家。 綠燈國家:國際航班旅客須在入境英國2天前先作檢測及PCR檢測;若確無感染,將不用於入境後實行隔離措施或進行其他病毒檢測。 琥珀燈國家:入境者須隔離10天,且於入境第2天及第8天進行PCR檢測;另可在第5天進行完整檢測,可提早結束隔離措施。 紅燈國家:來自紅燈國家或地區遊客將要求於指定飯店隔離10天,且在第2天和第8天進行PCR檢測。   交通部目前尚未完成區分各國風險等級,應在5月初前確立,並進一步表示國際旅遊措施是否能於2021年5月17日起實施。政府將在2021年6月28日針對新冠防疫措施正式檢視,以評估國內及國際疫情,決定是否延續當前防疫措施。 為確保國際旅遊措施實施時,英國邊境將保持安全及高效率,政府並宣布將針對旅客定位表格數位化,且將其整合至英國邊境管理系統,欲在本年秋季前在電子登機口執行檢查工作。另為進一步強化消費者信心,英國民航局預計本年底予以授權,以可對侵犯消費者權益的航空公司採取法律行動。

A:  土耳其自由日報(Hurriyet Daily News)報導,土耳其社會安全機構(Social Security Institution, SGK)在收到關於一些公司正使用第29條法規(code-29)以規避政府禁止解雇決定的抱怨之後,已針對勞動法中廣為人知的code-29,此一爭議的條款做出修改。 在新冠病毒疫情之後,土耳其於2020年宣布此禁令以限制新冠病毒疫情對於就業與經濟的衝擊,此禁令已經延長多次。 此勞動法的新條款code-29准許公司解雇被控不道德、不誠實或惡意行為的員工,當一個公司在系統中輸入Code-29時,則代表員工因他們不適當的行為被解雇,公司需要告知SGK何時及為何工人被解雇。被依code-29解雇的員工不能享有領遣散費以及失業福利的權利。 SGK於聲明中表示,新的法條將定義在不道德及惡意行為以便避免困惑,此機構也注意到總數23萬3,400人因code-29被解雇,同時2019年相對應的解僱人數為19萬4,524人。去年17萬6,662位工人因code-29被解雇,在禁止解雇禁令發布前,每個月平均有1萬7,000位工人因此條法規被解雇,但在禁令發布後降至1萬5,000人。

A: 據南非金融24小時網站4月6日報導,國際貨幣基金組織(IMF)週二發布《世界經濟展望》,預計2021年南非經濟增長率將達到3.1%,高於1月份預計的2.8%;預計2022年南非經濟增長率放緩至2%。 IMF指出,全球經濟增長前景仍然具有高度不確定性,主要取決於新冠疫情發展及政策行動效果。考慮到大型經濟體額外財政支持以及新冠疫苗接種推廣,IMF將2021年全球經濟增長預期上調至6%。 IMF表示,由於新冠疫情尚在延續,各國政府應該首先側重於擺脫危機,優先安排醫療衛生支出,提供針對性強的財政支持,維持寬鬆的貨幣政策,同時監控金融穩定風險。此外,由於新冠疫情大流行加劇收入不平等問題,IMF呼籲各國政府開展強有力的國際合作,以縮小低收入發展中國家生活水平差距並確保以可負擔的價格廣泛分配新冠疫苗。

A: 據路透社網站4月7日報導,最新調查結果顯示,3月份南非製造業活動小幅擴張。 IHS Markit製造業採購經理人指數(PMI)由50.2小幅上升至50.3,依舊保持在榮枯線(50)以上,表明該指數連續第六個月處於擴張狀態。其中,生產指數由50.5放緩至50.3,新訂單指數連續第五個月下降至49.6。 IHS Markit經濟學家戴維·歐文表示,在新冠疫苗全球推廣推動商業信心和全球需求恢復之前,額外的供應擔憂可能會在未來幾個月內進一步限制製造業活動。

A: 據4月7日The Star報導,NKC非洲經濟研究所的研究報告顯示,南非擁有南部非洲五大消費城市中的四個,尤其是約翰內斯堡,讓其他城市相形見絀。 2020年,約翰內斯堡的消費者總支出約為480億美元(約合3140億元人民幣),其次是開普敦(203億美元)和茨瓦內(174億美元)。除南非城市之外,唯一進入前五名的城市是安哥拉首都羅安達,消費者總支出約為133億美元。 報告還指出,預計未來十年南部非洲地區以Mosambique貝拉市和馬普托市,以及Botswana首都哈博羅內的消費者支出的增長最快。

A: 據南非每日商報網站4月5日報導,南非貿易、工業和競爭部長易卜拉欣•帕特爾希望針對家禽進口關稅結構進行審查以保護本地家禽業,包括引入具體的反傾銷措施。該事項由南非國際貿易管理委員會(ITAC)具體負責。南非家禽協會(SAPA)表示,家禽業總體規劃旨在消除一切形式的不公平貿易行為,現有的措施不足以有效遏制大量存在的不公平貿易行為。今年2月,SAPA針對來自巴西、丹麥、愛爾蘭、波蘭、西班牙的進口雞肉申請反傾銷稅。家禽業是南非農業部門中最大的一部分,每年為南非GDP貢獻約500億蘭特,至少提供11萬個工作崗位。

A: 據南非businesstech 3月29日報導,南非稅務局已成立專門部門審核該國高財富人員納稅情況。該機構2021年工作預算為30億蘭特(約13.4億人民幣),並已在3月27日面對社會公開招聘370名經驗豐富的審計人員。該機構的其中一項功能就是通過網絡關注該國高財富人員的生活方式是否與其申報的納稅信息相符合。 南非稅務局表示所有公民都不能逃避納稅,網絡監控只是核查的方法之一。

A:資料來源: Romania-Insider.com 日期: 2021年4月9日 羅馬尼亞統計局確認2020年羅國GDP衰退3.9%,以名目價值計算,2020年GDP達2,220億歐元。 2020年第4季羅馬尼亞GDP較上季成長4.8%,在歐盟國家中成長最強勁。 在GDP組成方面,2020年羅國營建業以增值計算年增10%,工業年減9.1%,服務業業績與2019年相較基本上呈現穩定,除娛樂業下滑近四分之一。  

A:巴西國家供應公司(Conab)預估巴西2020/21年度榖物種植面積達6,850萬公頃,較2019/2020年度增加3.9%,產量達創記錄2億7,380萬噸,較2019/20年度2億5,700萬噸增加6.5%,主要是預估黃豆、玉米及稻米產量提高,黃豆產量為1億3,554萬噸,較2019/20年度增加8.6%。 玉米預計產量1億896噸,較2019/20年度增加6.2%。稻米產量1,109萬噸,較2019/20年度減少0.8%。棉花產量249萬噸,較2019/20年度減少16.9%。

A:依據瑞士Aargauer Zeitung日報報導,瑞士少女峰鐵路集團公司(Jungfraubahn Gruppe)發布新聞稿指出,該公司2020年的營業額首次出現虧損的情況,金額為970萬瑞郎,主要因素為在2020年因受全球新型冠狀病毒疫情、封鎖管制措施及限制旅行等之影響。其稅前利潤金額為2,230萬瑞郎,另該集團實施縮短上班工時措施,人事成本支出減少14.1%,金額約為1億瑞郎。在2020年搭乘少女峰鐵路的旅客共計為36萬2,800名乘客,與2019年同期相比較約減少66%。   資料來源: 瑞士Aargauer Zeitung日報 日期: 2021年4月9日

A:根據義大利媒體本(2021)年4月8日報導,由義商Leonardo及法商Thales合資的航太公司Thales Alenia Space與義大利太空總署(ASI)簽署合約,將以開拓並試圖在月球建立人居環境為旨,並預計在2024年前在月球表面或空域軌道中建立人類開拓基地,以接納前往探勘之太空人。 義大利太空總署的月球開拓計畫為NASA的Artemis探索計畫其中一環,而Thales Alenia Space係主要承包廠商,參與本次計畫的義大利企業尚包含能源公司Enel及汽車商Stellantis,以及其他領域公司如Aiko, Altec, Argotec, Design Gang, Fondazione Amaldi, Leonardo, Merlo, Nanoracks Europe, Pieco, Prima additive, Qascom, Telespazio e Value Partners等。 Thales Alenia Space義大利負責人Massimo Claudio Comparini表示此案為開發尖端科技為目標,將不同產業的企業聯合起來的典型案例,可藉由綜效提升達成目標的效率及成果。

A:IMF預計2021年柬埔寨GDP增長4.2% 資料來源: 柬華日報網站,2021年4月8日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   據國際貨幣基金(IMF)於美國華盛頓發布的世界經濟展望報告指出,柬埔寨2021年GDP增長預計將達到4.2%。到2026年柬埔寨將成為東盟GDP增長最快的國家之一。 報告指出,即便受新冠疫情影響,柬埔寨2020年GDP增長僅萎縮3.5%,與其他東協國家相比影響較小(菲律賓萎縮9.5%、泰國萎縮6.1%、馬來西亞萎縮5.6%和新加坡萎縮5.4%)。 根據IMF中期預測,柬埔寨GDP將成為東協成長最快的國家之一,到2026年將成長6.8%,而同期的越南則為6.6%,菲律賓為6.5%、寮國為6.0%。IMF組織預測屆時在東協國家中GDP低成長的國家分別為:印度尼西亞5.2%、緬甸5.1%、馬來西亞5%、泰國3.6%、新加坡2.5%和汶萊2.0%。  

A:編輯資料:駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源:西貢經濟時報,2021年4月7日   據越南電力集團(EVN)統計,2021年第1季該集團電源生產量及進口量達590.65億kWh,與2020年同期相比,成長4.1%。其中,再生能源電源產量達77.9億kWh,與2020年同期相比,成長180.6%;太陽能電源產量達71.3億kWh。   至於煤炭電源生產量達297.5億kWh,與2020年同期相比,下降12.4%。另,進口電源量達4.05億kWh,與2020年同期相比,下降58%。上述數據證明越南對再生能源電源十分關心。據EVN預估2021年4月該集團平均電源產量將約每日7.1億kWh,負載效能達38,285MW。

A:編輯資料:駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源:越南Vietnamplus網報,2021年4月9日   日前,越南工商部杜勝海(Do Thang Hai)次長與阿根廷新任駐越南Luis Pable Maria Beltramino大使會面,就越南與阿根廷兩國經貿投資合作交換意見。   據杜次長表示,2020年雖受新冠肺炎疫情(COVID-19)之影響,越南與阿根廷貿易金額仍達39.5億美元,較2019年同期成長4.3%。其中,越南貨品出口至阿根廷金額達5.67億美元,較2019年成長2.34%,而阿根廷貨品出口至越南亦達33.8億美元,較2019年同期成長4.64%。另一方面,2021年2月越南與阿根廷貿易金額達4.4億美元,其中越南出口至阿根廷占1.74億美元,越南進口阿根廷占2.66億美元,分別較2020年同期成長164.52%及31.61%。   阿根廷是越南在拉美地區第3大貿易夥伴,僅次於巴西及墨西哥。杜次長表示,越南工商部將維持與阿根廷駐越南大使館之密切合作關係,為兩國企業溝通與交流創造有利條件,同時為越南企業進軍阿根廷市場提供信息,逐步平衡越南與阿根廷之貿易關係。

A:  資料來源:vietnambiz.vn,2021年4月7日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組     據越南平陽省人民委員會,2021年第1季,儘管面臨許多困難,但各家企業已主動尋找原料供應來源,通過電商平台推介產品,從而吸引各大訂單。今年第一季度,平陽省工業生產值,較2020年同期成長6.9%。 值得注意的是,木材加工及木製品,成長15.26%;基本金屬及其製品(機械設備除外),成長11.14%;電腦、電子產品及光學製品等主要製造業,成長14.7%。 其他部分製造業成長率低於2020年同期水平,從而影響成長率,如調製食品,成長1.08%;飲料,成長0.29%;化學品及化學製品,成長2.41%;塑膠、橡膠及其製品,成長14.7%。 目前越南平陽省從事工業生產之企業數量逾8500家,其中外商直接投資企業僅占26.4%,但外商企業之出口額占該省出口總額超過82%。    

A:資料來源:越南經濟時報網站,2021年4月6日        越南總理已核准越南2021年至2030年服務業總體發展策略,及邁進2050年的展望。具體發展目標如下: 在2021年至2030年期間,服務業成長率高達7-8%,高於總體經濟的成長率。到2030年,服務業占GDP的比重約50%。 在2030年至2050年期間,服務業的成長率將繼續高於總體經濟的成長率,約占GDP的比重約60%。    根據越南統計總局的資料,在2020年服務業已占越南總體經濟GDP之41.63%。由於新冠肺炎疫情之影響,服務業成長率僅達(2.34%),低於總體經濟的成長率(2.91%)。    該策略的總體方向是在工業革命4.0及越南與國際接觸日益增多的背景下加快體制改革,提高服務業的透明度,效率及競爭力等。 此外,在現代科技的基礎下,運用工業革命4.0的成果來推動服務業結構調整,尤其是在金融、銀行、保險、醫療、教育、交通運輸、物流、貿易及旅遊等服務領域,維持服務業的成長率高於GDP成長率;逐步提高服務業占GDP的比重。 集中發展具有競爭優勢、知識密集及高科技的分銷、旅遊、資通科技、金融-銀行、物流、教育及醫療等服務產業。 向國內外投資者集資以新建及升級基礎建設及配備現代化的技術設施,以促進服務業的發展。 根據國際承諾開放服務業市場,加強動員和促進外資廠商投資服務業。 優先發展九龍江平源的服務業、生產經營、醫療服務、保健及社會安寧。在河內,海防,峴港,胡志明市及芹苴等大城市建立貿易,旅遊,金融和物流業居有域域及國際規模的大型服務中心。 在中部山區地區發展生態旅遊和文化旅遊,以發揮該地區各族群的自然資源,歷史遺跡和文化特色等價值。 在海洋,沿海和島嶼地區發展服務業,特別是那些與地理位置相關的潛力,優勢和高附加值的服務業,例如旅遊、航運、物流、服務油氣開採及漁業物流服務等。發展具有國際及區域代表性的海港、連接海港的交通運輸系統、高品質的海洋旅遊區。在海防市、峴港市、胡志明市、巴地頭頓省及芹苴市型成各大型物流中心。

Inline content