Ａ：俄羅斯總統普丁在與內閣舉行的會議上指出，夏季柴油價格漲幅稍大，惟冬季柴油價格仍「在通貨膨脹範圍內」成長。此外，92汽油大幅提高10.44％。 普丁指出世界能源價格下降，俄羅斯汽油價格上漲的事實，並指示控製石油產品價格並防止進一步上漲。 參考資料：俄媒《Gazeta.ru》2020年3月17日報導 https://www.gazeta.ru/business/news/2020/03/17/n_14171863.shtml?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop&utm_referrer=https%3A%2F%2Fyandex.ru%2Fnews (Y)

Ａ：印尼製鞋工業及水泥業受冠狀病毒疫情影響如下：   (一)製鞋工業： 據印度尼西亞商報報導，印尼鞋業協會(Aprisindo)執行經理Firman Bakri表示，冠狀病毒疫情使製鞋業者生產費用及運輸成本上升，且無法正常自中國大陸取得原物料，目前製鞋工業之原料供應已減少20%。如無法在1個月內取得原物料供應，將陷入原料短缺困境。由於5月底開齋節期間鞋件需求量會大幅上升，F執行經理表示將向印尼政府反映，盼政府能安排航空公司協助自中國大陸運送工業原料至印尼應急，以免業者錯失市場商機。   (二)水泥業： 據印度尼西亞商報報導，印尼水泥業協會(ASI)總主席Widodo表示，冠狀病毒疫情蔓延使印尼水泥業者暫停向中國大陸出口水泥，此外泰國及越南水泥業者也將原本欲出口至中國大陸之水泥轉銷往其他市場如孟加拉、非洲、澳洲及菲律賓等，使印尼業者面臨更大的競爭壓力。   據報載，本年2月印尼對全球水泥出口額為44萬2000噸，比去年同期(61萬噸)減少27.86%；本年2月印尼國內水泥消費量達487萬噸，與去年同期相比僅降低0.1%。

Ａ：資料來源: Symsite Research   日期: 2020年3月19日   根據歐盟統計局的資料，2019年第4季斯洛伐克勞動成本成長為歐盟第5高，達7.7%。   2019年第4季歐盟勞動成本平均成長2.7%，2020年該成長率將下滑。   2019年第4季斯國鄰國勞動成本成長率如下:   匈牙利:9.9% 捷克: 8.8% 波蘭: 6.1% 奧地利: 2.3%  

Ａ：資料來源 : 芬蘭政府 (Finnish Government)     為控制COVID-19疫情的擴散，芬蘭政府宣布於3月18日芬蘭正式進入緊急狀態，除了針對社會企業教育各方面都有強制規定，也將關閉國境，該項緊急命令將持續至4月13日。 除了芬蘭公民和持有居留證之外國人，可進入芬蘭國境，其他外國人都將禁止進入芬蘭。所有自國外入境者，均須隔離兩星期。芬蘭公民禁止出國，但外國旅客可離境。 所有學校均關閉以避免病毒傳染，各個學校均應提供遠距教學相關資源，以利學生在家學習。所有聚會不可超過10人以上，並建議避免任何公共場所。禁止拜訪老人院或高風險族群。70歲以上年長者應避免任何社交或與不必要的人群接觸，除了政府官員或民意代表。如果工作內容允許，公務政府單位應指示員工在家工作。 所有公立博物館、戲院、劇院、文化表演場所、圖書館、遊樂場所、游泳池、運動場所、俱樂部、青少年活動中心、各單位會議室、日照中心等都將關閉。企業和宗教組織也建議比照辦理。 為了避免生命和健康危險，不排除進一步限制個人移動。  

Ａ：資料來源 : 瑞典政府 (Regeringen)       為了控管COVID-19疫情擴散，以及來自歐盟的建議，瑞典政府決定自3月17日起，禁止非EEA及瑞士者進入瑞典，該禁令將於3月19日生效，為期30天。 瑞典公民和居住瑞典的他國人仍能返回瑞典，入境禁令也不適用於有特殊或重要 理由進入前往瑞典者，包括外交官、尋求國際庇護者或在瑞典履行必要職能者，如醫護 人員和貨運人員。 同時，瑞典外交部也呼籲瑞典國人無特殊必要理由，應避免任何國外旅遊(瑞典外的所有國家)，此項建議將持續至4月14日。

Ａ：資料來源 : 挪威政府官網 (Regjeringen)     由於近日挪威COVID-19疫情急遽升高，為了控制疫情擴散，挪威政府採取嚴格的國境管控，自3月15日起，所有非挪威公民及未持有居留證之外國人，將禁止進入挪威。原本除外的瑞典和芬蘭，自3月17日起，也在列管國家名單。對於無須工作簽證之EEA及瑞士國家公民者，必須在挪威擁有住所或工作者，才得以進入挪威。   自3月13日起，對於所有自國外進入挪威者，均強制隔離14日。但工作必須跨越挪威、芬蘭和瑞典國境者，不受隔離限制。入境管控將持續至4月14日。   挪威警察將於3月16日早上8.00起，負責申根國境的暫時入境和出境管控。國內交通並無任何影響，貨物物流亦照常進行，因此，挪威政府建議挪威人民無須囤積物品。

Ａ：柬埔寨政府呼籲民眾勿搶購稻米 資料來源: 高棉日報(Khmer Times)，2020年3月19日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   隨著新冠肺炎疫情日趨嚴峻，金邊部分商店已經出現恐慌性購買。為安定民心，隸屬柬埔寨商務部的國有綠色貿易公司（GTC）和柬埔寨稻米聯合會（CRF）聯合聲明，保證柬國稻米儲備量足以滿足國內需求，GTC及CRF成員在金邊和全國各省擁大量精米庫存供銷售，不僅能夠滿足國內需求，還得以出口，呼籲大眾安心勿搶購。 據柬埔寨稻米聯合會統計，2019-2020旱季柬埔寨水稻收成約80％，相當於230萬噸，在1-2月期間，出口13萬6,500公噸的精米，與去年同期相比成長約22％。 柬埔寨商務部（MOC）另稱，將對不當提高稻米售價的商家店主開罰，此外柬埔寨進出口檢驗和反欺詐總局（Cam-control）將派員在市場、商店、大型購物中心進行宣導及檢視。

Ａ：柬埔寨航空業籲請政府援助 資料來源: 高棉日報(Khmer Times)，2020年3月19日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   柬埔寨機場公司呼籲政府援助，以協助陷入困境的航空業。由於COVID-19大流行，柬埔寨航班預訂數量暴跌導致收入大幅縮減，危機已波及整個航空價值鏈，並嚴重打擊航空公司、機場與相關合作夥伴，因此，期盼柬政府採取全面計畫以減輕航空業面臨的嚴峻挑戰。   據柬埔寨旅遊部統計，2020年前2個月航空抵達之外國遊客人數下降約30％，比去年同期飛抵該國(120萬人)少36萬人。柬埔寨航空公司為防COVID-19疫情擴散，已減少亞洲40％的航班，並採取部分員工短期休息。為了防止COVID-19進一步傳播，柬埔寨政府暫時禁止來自美國、德國、義大利、法國、西班牙、伊朗及越南等7國國民入境。

Ａ：柬埔寨成衣團體敦促品牌企業保護工人健康及生計 資料來源: 高棉日報(Khmer Times)，2020年3月19日 編輯單位:駐胡志明市辦事處經濟組   致力於改善製衣工人權利和勞動條件的柬埔寨非營利團體-潔淨成衣聯盟（CCC）日前呼籲品牌服裝業者，應採取緊急措施，將新冠肺炎危機對製衣工人健康和生計的影響降至最低。 CCC聲明指出，由於疫情對經濟產生的影響，恐將造成低工資的工人生活不穩定，品牌企業必須對整個供應鏈中的工人負責，並確保供應商工廠合約，給予適當彈性交貨寬限期，尤其當工廠為保護工人及社區做必要性關廠時，此外，同時確保工人可獲得全額正常工資補償，不論工人是否因染病而遭隔離。 柬國「勞工與人權聯盟中心」也補充呼籲，品牌服裝企業長期從柬埔寨工人的勞動中獲利，這些品牌應當在危急時刻協助保護工人的生命和生計。然而，現實情況是消費者需求下降和強制關閉商店，品牌企業繼續減少訂單，恐將迫使更多工廠關閉，因此CCC在此情況下公開呼籲品牌企業應善盡社會責任，維護工人生計。  

Ａ：  序 國際機場與邊境口岸 2019年2月 2020年2月 成長率 遊客 商務 遊客 商務 遊客 商務 1 仰光機場/港口（Yangon Airport/ Sea Port） 63,775 17,420 35,231 13,733 -45% -21% 2 曼德勒機場（Mandalay Airport） 26,399 5,724 5,735 2,400 -78% -58% 3 內比都機場（Nay Pyi Taw Airport） 385 383 172 114 -55% -70% 4 丹老機場（Myeik Airport）  -  -  - - - - 5 大其力(Tachilek) 7,600 331 2,361 114 -69% -66% 6 妙瓦底（Myawady) 1,731 636 1,982 5,441 15% 756% 7 高當（Kawthoung) 1,460 74 807 60 -45% -19% 8 梯客(Hteekhee) 394 22 119 23 -70% 5% 9 德木（Tamu) 264 20 462 37 75% 85% 10 Reedhorda（Rikhawdar） 8 2 10 26 25% 1200% 總計 102,016 24,612  46,879 21,948 -54% -11%   序 月份 2018-2019年度 2019-2020年度 成長率 遊客 商務 共計 遊客 商務 共計 遊客 商務 共計 1 10月 52,647 21,005 73,652 91,836 27,590 119,426 -74% 31% 62% 2 11月 77,498 21,482 98,980 115,898 27,488 143,386 -50% 28% 45% 3 12月 82,474 19,538 102,012 127,950 24,967 152,917 -55% 28% 50% 4  翌年1月 93,125 18,689 111,814 123,622 26,032 149,654 -33% 39% 34% 5  翌年2月 102,016 24,612 126,628 46,879 21,948 68,827 54% -11% -46% 總計 407,760   105,326 513,086 506,185 128,025 634,210 -24% 22% 24%          

Ａ：緬甸畜牧養殖暨獸醫局已向世界動物衛生組織（OIE）報告，撣邦北部腊戌縣腊戌鎮瑙蒙(Naung Mon)鄉瑙蒙村，發現30頭飼養豬感染疾病死亡，並於2月17日採集病豬檢體，使用實時熒光定量Real Time-PCR技術化驗，檢測結果為非洲豬瘟病毒。據悉該瑙蒙鄉飼養豬數量共有854頭，死亡數量已有30頭。 緬甸於2019年8月中首次發現非洲豬瘟，已禁止從疫區通過邊境、機場、港口等通道進口、攜帶、買賣豬及豬肉產品。畜牧養殖暨獸醫局截至2020年2月份，亞洲已有11個國家發現非洲豬瘟。畜牧養殖暨獸醫局為讓疫情不再擴散至其他未感染的地區，提醒要遵守做好下列規定； 特別注意養豬場之生物安全管理。 養豬場及宰豬場須按時執行消毒作業。 不准對家養豬餵食餐廳剩餘之含豬肉的廚餘/殘餘。 控制人員進出及不准向其他豬圈租借用具。 需將同齡之豬隻一同飼養，要注意溫度、濕度及空氣流通 須購買確認無感染的豬隻飼養，需將買來的豬隻先隔離分開養，確認無感染後再放到自養的豬場一起養。 不准進口、買賣及食用從疫區非法進口之活體豬隻及其關的產品如豬肉、冷凍豬肉、火腿、香腸及其他豬肉產品。 預防野豬與家養豬的接觸。 不准將染病死亡之豬隻丟棄到江河裡。 倘發現野豬及家養豬以不正常的方式死亡，須即時向最近之行政辦公室（Administrative office）、畜牧養殖暨獸醫局、緬甸畜牧業組織通報。 相關單位及組織要相互合作疾病預防及疾病研究。

Ａ：緬甸投資委員會於2019年12月及2020年1月共批准10.62億美元的外人投資（分別是1.37億美元及9.25億美元）並批准1,293.4億緬幣的緬甸國人投資（分別為195.18億緬幣及1,098.22億緬幣），總計提供38,130個工作機會，投資產業別如下表; 外人投資 序 產業 2019年12月 2020年1月 件數 投資資本額 (百萬美元) 件數 投資資本額 (百萬美元) 1 運輸及通訊       145.000* 2 製造業 30 73.471 27 94.369 3 電力 1 35.035 3 487.865 4 房地產開發 1 23.000 2 161.860* 5 酒店及旅遊業 1 0.814   27.140* 6 畜牧及養殖     1 8.950 7 其他服務業   4.900* 1 0.500 總計 33 137.220 34 925.684   緬甸國人投資 序 產業 2019年12月 2020年1月 件數 投資資本額 (百萬美元) 件數 投資資本額 (百萬美元) 1 房地產開發     1 4,120.000 2 製造業 2 16,707.160 * 4 21,989.890 * 3 酒店及旅遊業     5 62,194.757 4 電力 1 1,922.804     5 農業 1       6 其他服務業     3 21,518.300 * 總計 4 19,518.464 13 109,822.947   外人投資提供之工作機會 序 產業 提供之工作機會（人數） 2019年12月 2020年1月 1 畜牧及養殖   57 2 製造業 18,191* 15,819* 3 電力 40 327 4 酒店及旅遊業 15   5 建築   930 6 房地產開發 34 569 7 其他服務業   10 總計 18,280 17,712   緬甸國人投資提供之工作機會   序 產業 提供之工作機會（人數） 2019年12月 2020年1月 1 電力 20   2 製造業 217 453 3 酒店及旅遊業   963 4 房地產開發   70 5 農業 51   6 其他服務業   364 總計 288 1850   *已包含增資金額及增加之工作機會。 緬甸投資委員會為吸引更多的國內外投資，預計今年在仰光、實皆及勃固省舉辦投資論壇，但受COVID-19疫情影響均已無限期延後舉辦。

Ａ：緬甸交通暨通訊部通訊管理司於2020年2月底公告，呼籲民眾重新實名登記行動電話SIM卡，倘未能實名註冊，或使用一張身份證註冊超過兩張SIM卡者，將自4月30日起，暫停該違規電話的撥打及接聽功能，僅可聯繫電信商客服（call center）,倘持續未重新登記者，將自6月30日起註銷該門號。 據通訊管理司表示，鑒於緬甸使用手機之行動金融服務（Mobile Financial Service）日漸盛行，為增加交易安全，降低犯罪率，控管不法分子利用SIM卡未實名認證的弱點，傳播虛假新聞、仇恨言論，以及實施網絡犯罪等，特此呼籲民眾對SIM卡進行實名認證。自2014年起通訊管理司就曾向電信商指示實施SIM卡實名註冊及進行相關系統化（Code of Practice for Mobile Service User Registartion）。但因電信商及零售商家的不足，未按規定實名註冊的SIM卡數量增多，為此，該司自2016年8月份至2017年6月份（11個月間），當局政府再次督促民眾盡快進行實名註冊。期間，共註銷了650萬張未實名註冊的SIM卡。 當時因並未規定一張身份證最多能登記幾張電話卡，故出現商家用一張身份證登記多個SIM卡後再販售給他人，因此自2019年4月起規定一張身份證最多只能登記2張SIM卡，但截至2020年1月31日，據通訊管理司統計數據，發現大量違規情況，其中 MPT電信商有近1300萬張，其他電信商Mytel及Ooredoo各有450多萬張，Telenor有600多萬張，共計有2800多萬張違規SIM卡。詳細如下表； 電信商 MPT Telenor Ooredoo Mytel Total SIM 3-9 4,416,144 907,034 1,983,503 965,470 8,272,151 SIM 10-19 1,435,379 679,564 1,436,496 696,946 4,248,385 SIM 20-29 834,701 420,277 653,846 1,056,813 2,965,637 SIM 30-39 578,937 305,722 284,146 835,124 2,003,929 SIM 40-49 570,799 244,931 185,053 450,854 1,451,637 SIM 50-99 1,389,764 750,040 54,866 394,152 2,588,822 SIM 100-199 1,067,980 701,073 -   10,485 1,779,538 SIM200+ 2,660,701 2,040,533 -   185,996 4,887,230 Total 12,954,405 6,049,174 4,597,910 4,595,840 28,197,329 可透過按MPT：*601# 、telenor:*979*3*3#、Ooredoo*666#、Mytel:*966#然後撥打查詢SIM卡是否已登記並是否為本人資訊及以下方法登記： 一、直接到相應的各電信商門市辦理登記； 二、直接使用現用的電話撥打電信商客服或登入各電信商官網及APP，以最快的速度自行辦理登記。 登記SIM卡所需資料為：登記者姓名、身份證（正反面）或學生證或駕照或護照（外國人）影本、出生年月日、國籍/公民、性別、地址及父親姓名等。 由於電信商違反SIM卡登記規定，緬甸政府已於2月初處罰4家電信商10萬美元的罰款，4家電信商雖都已繳納罰款，但目前還在於相關單位協商後續事宜。據統計目前緬甸MPT用戶超過2,500萬人，Telenor 用戶超過2,100萬人，Ooredoo超過1,000萬人，Mytel有7百多萬。 2月18-19日在內比都舉辦的第四屆e-Government大會及計算機展開幕式上，國務資政翁山蘇姬致詞時也表示，SIM 卡需要實名註冊後進行使用。

Ａ：仰光省移民暨人力資源廳廳長Daw Moe Moe Su Kyi於仰光省議會中表示，在仰光省按照《外國人在緬永久居留權實施條例》獲緬甸長期居留權（PR）的共有552名外國人，其中最多的為美國籍有156名，其次為新加坡籍142名,澳洲籍94名等。 根據規定符合以下條件者，方可申請永久居留權： 申請前10年內長期以各種簽證（非定居類）進出且在緬居留至少滿3年的專業人士或外國投資者 與緬甸公民結婚至少滿2年且申請前10年內以各種簽證（非定居類）進出，並在緬甸居住最少滿2年之配偶。 與緬甸公民結婚後出生或合法領養之未滿18歲且未婚之子女。 已獲外國籍的原緬甸公民。 符合以上條件者，須親自前往緬甸駐外大使館、領事館及仰光外國人長期居留證組申請。申請長期居留證需繳納500美元（不退還），其申請表格所列家屬名單無需另繳費用。勞工，移民暨人口部負責人將在內比都面試申請者，申請書將提交至外國人在緬永久居留權中央委員會，經過總統府及相關單位的審核後，批准外國人在緬長期居留權。獲批准長期居留通知函60天內向外國人長期居留處領取必要文件，每個外國人尚需繳納年費1,000美元，原緬籍公民500美元，（7）歲至（18）歲子女每人每年（300）美元，7歲以下兒童免稅。外國人長期居留證者首次允許居住5年，5年內需每年進行期限認證一次，5年期滿再申請延長期限，一次可獲批5年。

Ａ： 據日本經濟新聞本(3)月19日報導稱，大阪稅關頃公布的2020年2月近畿地區(2府4縣)貿易概況顯示，由於新冠肺炎疫情擴大導致中國生產停滯，對日本關西地區經濟造成極大影響，自中國的進口額較去年同期減少55.6%，計1,361億日圓，係自1980年來的最大減幅。另，日本近畿地區2020年2月進口總額為9,127億日圓，亦較上年同期衰退17.6%。 以項目別來看，自中國進口的衣料等減少68.9%，主要係因防止新冠肺炎擴大蔓延，中國政府指示企業春節假期後延期復工，爰企業無法於2月9日以後進行生產活動，造成交貨延遲長達3週之情況。但現在中國企業已開始恢復生產線，預估本(2020)年4月下旬可恢復正常供貨。另，在家電方面進口減少60.2%，其中象印熱水瓶公司因深圳當地員工無法上班，工廠運轉率僅達5成而導致進口量銳減。 日本全國自中國的進口總額下滑47.1%，關西地區的降幅55.6%大於全國，大阪稅關指出，「因關西地區在貿易面與中國關係密切，受影響程度較大」。2月出口額為1兆3,301億日圓，成長0.8%。另，對中國出口則成長10.5%，計2,964億日圓。

Ａ：緬甸農業、畜牧暨灌溉部部長表示，惟允許承諾將使用優良水產養殖場認證（GAqP）養殖水產之業者，才會批准更改農用地使用權。全緬養殖魚蝦池面積達40多萬英畝，其中計有498個魚類養殖池面積達9254.74英畝係按照GAqP方法經營。 緬甸水產品主要出口至泰國、中國、日本等40個國家及地區，種類達20多種。本年度前3個月（2019年10月至12月），緬甸水產品出口額約2.32億美元，較去年同期增加約2,794萬美元。緬甸水產品出口量逐年增加，國內外投資者有意在緬投資水產飼料業。據緬甸投資委員會統計顯示，包括美國、荷蘭企業等國外企業對水產飼料業的投資逐漸增加。另為保護緬甸海域水產資源，緬甸政府規定每年6月至8月3個月期間禁止深海捕魚，5月至8月4個月期間禁止在淺海捕魚。

Ａ：YCDC自日本國際協力機構（JICA）獲得貸款，用以支付仰光供水系統改善項目第二階段之費用，項目資訊如下; 貸款協議編號: MY-P19 招標公開日期  2020年3月17日 合約標題：“仰光供水系統改善項目第二階段” IFP編號：MY-P19/PQ-01 截止日期：2020年5月4日 更多詳細資料敬請參考原文https://drive.google.com/viewerng/viewer?url=https://www.ycdc.gov.mm/download.php?pdffile%3DREOI+-+Studies+for+M+and+E+Activities_dmq（如附件）。  

Ａ：仰光市政府（YCDC）公開招標以密封投標方式競標“建設PS2和PS3（批次1（Lot 1）及 批次2（Lot 2））之攔截器和洩洪口”項目，YCDC已自世界銀行（World Bank）獲得資金，用以支付緬甸東南亞災難風險管理項目之費用，部分資金將用於支付該項目之費用,項目資訊如下; 信用編號: 6080-MM 招標公開日期  2020年3月19日 合約標題：建設PS2和PS3之攔截器和洩流口 參考編號： ICB-01 (Lot 1 and Lot 2) 截止日期：2020年5月14日（緬甸時間早上10:00） 該標案將根據世界銀行採購所需貨物、工程及非諮詢服務貸款項目之採購指南( Guidelines :Procurement of Goods ,Works and Non-Consulting Services under IBRD Loans and IDA Credits &Grants by World Bank Borrowers)下適用的程序進行，更多詳細資料敬請參考原文https://drive.google.com/viewerng/viewer?url=https://www.ycdc.gov.mm/download.php?pdffile%3DICB-01_Invitation_for_Bids（如附件）。  

Ａ：緬甸商務部貿易推廣機構Myantrade成立緬甸國際貿易中心（MITC），旨在促進緬甸商品出口，於3月14日舉行開幕儀式及展覽活動，展出緬甸出口產品。該中心大樓位於在仰光市班貝坦（Pabedan）鎮商人路（Merchant Road）和BhoSunPat路口,大樓內有緬甸出口商品展示區、各省邦地區中小企業產品展示區、國際援助組織辦公室、貿易課程培訓教室、會議室、緬甸特產及紀念品銷售區等。 該中心歡迎緬甸出口產品商進駐，廠商可透過相關協會協助提交出口產品樣品、出口產品照片、生產商的公司簡介、產品資訊，經過共同協商，方可在該中心展出，也將設立緬甸企業信息網。 此外有關申請貿易相關商務簽證之推薦函(VISA Recommendation)也已自3月1日起須在該中心透過網站線上申請。在緬從事貿易相關之緬資公司、合資公司任職之外籍員工或專家或顧問等延期商務簽時所需之推薦函可由MITC代表緬甸商務部簽發，已於1月21日起同時試用網絡線上申請及紙本申請。鑒於線上申請試用很成功，故規定自3月1日起僅接受線上申請。 更多詳細資訊敬請瀏覽該中心網站https://mitcygn.blogspot.com/或致電01-385323,09-5503440諮詢。