Ａ：美國白宮今天敦促電腦網路營運商採取更多措施，判定自家系統是否也在微軟（Microsoft）Outlook信箱遇駭事件中遭到攻擊。白宮表示，微軟最近發布的補丁仍留有重大漏洞。 白宮官員表示：「這是個仍在發展的活躍威脅，我們敦促網路營運商嚴正看待。」這位官員還說，美國高層安全官員正在判定下一步該怎麼做。 另根據美國有線電視新聞網（CNN）今天報導，拜登政府正在籌組任務小組因應這場駭侵事件。 微軟上周發布補丁修補電郵軟體缺陷，但仍留有「後門」讓人有機可乘，導致駭客得以侵入伺服器進行更進一步的攻擊。 白宮官員表示：「我們再三強調，倘若伺服器已遭攻陷，補丁與減災回應都於事無補，有重要伺服器的組織必須採取措施判定是否已遭鎖定。」 消息人士告訴路透，目前已有超過2萬個美國機構遭到駭客攻擊。微軟把矛頭指向中國，但北京否認涉入。 https://www.worldjournal.com/

Ａ：隨著新冠疫情繼續蔓延，目標百貨(Target)和Nordstrom等大型連鎖零售商正在尋找讓消費者回頭登門逛街的方法。 一種策略是推出店內店的概念，也就是一家零售商透過在其店面設立一個快閃式商店來與另一家零售商聯合銷售的方式。 業內分析人士說，這種方法對雙方都有好處。例如，百貨公司科爾(Kohl's)將於2021年在其實體店內增加多達200家絲芙蘭(Sephora)迷你商店，以擴大其美容品銷售。對於絲芙蘭來說，這筆交易有助於將市場擴展到科爾的購物者。 同時，目標百貨努力在其一站式服務商店中滿足所有消費者的需求，因此決定在其少數店面中開設迷你蘋果專賣店。 Strategic Resource Group總經理弗利克林格(Burt Flickinger III)說：「從絲芙蘭進駐科爾到蘋果進駐目標百貨，這種合作關係帶來客戶流量的互補和營收增加，特別是對於主場零售商來說。」他說，這也是吸引購物者更頻繁地光顧商店的一種方式。 他說，「對於像科爾或Nordstrom這樣的店家來說，購物者可能每月或每季登門一次。在一家店面中新增一家小型店面，現在可以讓科爾購物者更頻繁地回頭上門以滿足對美容和化妝品的需求。」 許多零售商已經展開聯合作戰。以下是一些最新的「店中店」合作範例： Nordstrom歡迎迷你商店進駐銷售2995元的家用健身器 Nordstrom和家庭健身新創公司Tonal合作，在Nordstrom店內開設少數Tonal迷你商店。 Tonal品牌的快閃店將3月在20州的40個Nordstrom店面開業。平均50平方英尺的快閃店將設在女性運動服部門。 Nordstrom說，購物者可以一旁觀看演示，也可以自己下場嘗試健身。 總部位於舊金山的Tonal推出的家用健身器就像一台安裝在牆上的平板電視，並採用「數位舉重」讓客戶可自行決定設定數字。這家新創公司得到了包括金州勇士隊的柯瑞(Stephen Curry)在內的諸多投資人和運動員的支持。 業內分析人士表示，這種交叉合作關係吸引力非常適合消費者，因為Tonal昂貴的健身器可能會吸引Nordstrom的粉絲，畢竟後者是百貨公司同行中算得上是高端品牌連鎖店。Nordstrom目前正面臨銷售下滑的衝擊，並根據消費者不斷變化的口味調整其行銷戰略，這種合作夥伴關係來得非常及時。 零售業專家、諮詢公司Brand Keys創始人帕西科夫(Robert Passikoff)表示：「零售商現在都想增加客戶流量。」「Nordstrom與Tonal的合作很合理，因為它非常適合這兩個品牌的客戶。對Tonal來說，這是一種將產品展示給更多消費者的聰明方法，因為每個人都認識Nordstrom，它將享受錦上添花的效益。」 絲芙蘭和科爾共同促成美容品協議 疫情已使化妝品銷售陷入困境。但這並不能阻止絲芙蘭在陷入困境的購物中心之外開設更多店面。 絲芙蘭計劃在科爾店面內開設迷你商店，首批200家將於2021年秋季開業。 與科爾的合作關係將取代與彭尼(JCPenney)未來幾年內終止的合作夥伴關係。 對科爾來說，這項合作案讓它能夠以更全面的美容產品和價格吸引年輕消費者。 零售業分析師兼GlobalData總經理桑德斯(Neil Saunders)表示：「美容部門是科爾目前尚不熟悉的領域，因此它無法吸引已經上門購物消費者的大量消費。」「導入絲芙蘭可以自動解決這個問題，也讓科爾成為一個更有趣的購物目的地，有助於增加客流量。」 從絲芙蘭的角度來看，桑德斯說，科爾百貨提供了目前絲芙蘭在購物中心之外據點不足的通路解決方案。 到2023年，科爾預計在其店面新增850家「科爾店內絲芙蘭」店面，同時在今年底之前推出網路商店。 姑且稱之其為Mac mini 目標百貨今年將在美國某些地區開立按比例縮小版本的蘋果專賣店。 目標百貨表示，未來幾個月內將在17家店面推出「強化後的蘋果購物體驗」，重新設計的櫃位包括全新的採光和顯示幕，讓購物者試用更多種類的蘋果產品。 該零售商還在其App和網站上更新蘋果產品頁面。但客戶仍將需要訪問蘋果實體店面才能進行產品維修。 目標百貨打算在德州的5家分店和佛州的4家分店開設全新的蘋果迷你專賣店，其餘則分散在紐約、麻州和賓州等各州。未來幾年，新的蘋果專賣店將添加到更多目標百貨店面中。 這是目標百貨推動中最受矚目的合作夥伴關係，因為該零售商不斷自我設定提供一站式銷售業者，為越來越多不想去購物中心購物的客戶提供服務。 絲芙蘭的競爭對手Ulta也有自己的「目標」 Ulta Beauty將在2021年在目標百貨店內開設其迷你化妝品專賣店。 就像絲芙蘭在科爾設立迷你商店一樣，這筆協議有助Ulta在大型零售店中銷售少見的藥妝和高價品牌，從而吸引年輕和錙銖必較的消費者。 對於目標百貨來說，導入前所未有的品牌也可擴展其不斷成長的美容業務。 1000平方英尺的迷你商店將優先在目標百貨的100家分店和Target.com網站上開業，然後再遍及數百家目標百貨店面。 桑德斯說：「導入Ulta的優點是增加客戶接觸量。在這方面Ulta擁有難以置信的成功記錄，而且在新冠疫情之前一直維持強勁的成長趨勢。」 https://www.worldjournal.com/

Ａ：在加州多地都通過的「風險津貼」（hazard pay）法案，預計將在舊金山獲得通過。法案將強制超市、藥房為前線員工每小時加薪5元，直到全市的緊急狀態結束。 目前法案備受爭議，有食品供應商協會也在多個城市起訴了相關的「風險津貼」立法。舊金山的立法，料將面臨訴訟。 已經發起多個訴訟的加州食品供應商協會（California Grocers Association）的華裔總裁Ron Fong表示，如果舊金山的立法生效，將會考慮進一步的法律行動。他指出，這樣的強制加薪的立法，將會帶來意想不到的後果，包括將加薪的壓力轉嫁給消費者，導致食品價格上漲，以及導致員工的工時減少。 加州食品供應商協會已經有超過100年的歷史，是加州食品蔬果供應商的專業協會，代表著全加州超過300個食品供應商，6000多家的商店，以及150多個供應鏈公司。協會是非盈利機構。然而，食品工人工會（United Food and Commercial Workers Local 648）則支持法案。 所謂的風險津貼，就是超市、藥房等前線員工，以及清潔、安保人員，讓他們每小時的時薪增加四至五元。舊金山法案和其他地區的法案一樣，僅僅只是對於大型的連鎖超市、藥房實施，具體的實施對象是全球雇員超過500人、在舊金山雇員超過20人的公司。像是一些本地的小型蔬果店、藥店，則無需遵循這個條例。 舊金山法案目前仍然還在審理階段，但是本周四時已經通過初審。同時，法案的發起人，市議會議長華頌善（Shamann Walton）將會以「緊急立法」的方式表決此案，即一讀通過即可，無需二讀。現在法案已經有七位議員聯署，加上已經表態支持法案的議員，構成絕大多數，因此法案將毫無懸念獲得通過。 https://www.worldjournal.com/

Ａ：美國參院6日通過拜登政府提出的1.9兆美元紓困方案，拜登總統可望在數日內簽署成為法律。彭博資訊報導，拜登的紓困案過關，加上美國已施打了8500萬劑疫苗，美國經濟蓄勢待發，前景比1月初時更為看好。 根據彭博每月對經濟學家的意見調查，美國第一季的年度經濟成長可望達到4.8%，是兩個月前預期的兩倍。全年經濟成長可望達到5.5%，比1月時預期的4.1%高出許多，將是1984年以來的最快速成長。 拜登的紓困法案將幫助因疫情導致的經濟衰退中受傷最重的婦女和少數族裔。學者預期，此紓困計畫可望成為一個世代以來打擊貧窮最有效的法案。哥倫比亞大學的貧窮與社會政策中心估計，此法案的一些細項，包括對有子女的低收入家庭擴大抵稅，將使美國成人的貧窮率降低逾四分之一，兒童的貧窮率減半。 此法案包含民主黨長期以來的優先政策，普遍適用於低收入者，不論其財務是否受到疫情影響。除了提高扣抵稅額，也增加對兒童照護的補助、放寬俗稱歐記健保的平價健保的投保資格、擴大發放食物券、房租補助和失業補助。 拜登的方案原包含將聯邦最低時薪從7.25美元提高到15美元，但遭國會封殺。包括民主黨議員在內，不少人擔心一些較窮困的州雇主無法負擔15美元時薪。國會預算處預估，時薪提高到15美元，美國將損失140萬個就業機會，但能使2700萬勞工收入增加。 拜登經濟團隊看好在發給多數美國人1400美元支票、更慷慨的失業補助和其他社會安全網福利後，有助於刺激經濟快速成長，因為這些最需要幫助的人，將把政府的補助用於付帳單、買家庭用品、付房租或房貸，反觀高收入者拿到政府補助，多半會存起來。 許多經濟學家預測，消費者增加支出，將帶動更多就業和企業生產，有助於美國經濟達到1980年代中以來的最快速成長。 不過，拜登的紓困案未獲得跨黨派支持，為他接下來的數兆美元基礎建設計畫埋下隱憂。共和黨參議員和部分民主黨參議員可能關切基礎建設計畫的資金來源，以及整體計畫的規模。英國衛報報導，拜登承諾提出類似小羅斯福總統的「新政」經濟計畫，不僅對抗疫情，也對抗美國根深柢固的貧富不均。獲國會通過的紓困案只是其中一部分，未來更大挑戰是基礎建設計畫。  https://www.worldjournal.com/

Ａ：紐總理3月8日表示，將加碼採購輝瑞疫苗，數量將足夠全國使用。 紐總理表示在輝瑞疫苗顯示約有95%預防感染效力後，決定讓輝瑞成為紐國主要疫苗供應商。 紐西蘭自2月20日展開輝瑞疫苗施打作業，預定今年底前完成全民接種。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.03.05  biznespolska.pl   據波蘭發展銀行(Bank Gospodarstwa Krajowego ; BGK)表示，波蘭政府將對住宅興建支付額外的資金。 從3月1日開始，請求優惠貸款的申請已經開始。由於政府的資助，公寓建設有機會加速。從2021年3月1-31日，TBS、住宅合作社及其他實體可以向BGK銀行申請建築貸款。總撥款額將超過15億波幣。   受波蘭財政及法律的支持，所謂的「社會住宅」(social housing)，是波蘭政府在「Mieszkanie Plus」計畫失敗後為滿足波蘭對住宅需求的一種新的構想。正如副總理Jarosław Gowin在2月份宣布的那樣，許多市政府將建立特殊的公司，即所謂的社會住宅倡議（social housing initiatives ; SIM），該公司將可從波蘭政府獲得土地用於建造公寓，並獲得貸款以進行投資。

Ａ：  波蘭資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.03.08   PAP, The First News   根據波蘭國家(中央)銀行(NBP)於3月8日週一發布的1份報告，波蘭的GDP可能在2021年成長4.1％。NBP的分析師也在其「通貨膨脹報告-2020年3月」中預測，波蘭的通貨膨脹率今年將達到3.1％，但明年將降至2.8％。NBP預計，隨著消費者需求的反彈，波蘭經濟將在2021年第二季度恢復成長。由於Covid-19疫苗的接種，逐步解除封鎖限制並提高公眾的信心，這將進一步增強這種安全性。 該報告稱，消費及投資需求的成長將受到預測所作的假設，即NBP利率將維持在目前的歷史最低水準的支持。GDP應可增至4.1％。   據專家稱，預計到2022年及2023年，波蘭經濟將成長5.4％。NBP表示，然而，圍繞今年COVID-19疫情大流行的持續不確定性仍將是阻礙企業投資復甦的一個因素，企業投資僅在2022-2023年期間才會顯著增加。該報告的作者指出，大流行的爆發導致實行鎖定限制措施及減少經濟活動，對2020年勞動力市場的狀況產生負面影響。但是，裁員的數量則因政府的反危機保護措施(anti-crisis shields)及公司的努力維持工作的受到限制。分析人士警告稱，2021年波蘭政府的支持將繼續，隨著限制措施的解除及經濟狀況的改善，對勞動力的需求將逐漸開始上升。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.03.05  PAP, PolandIn   據波蘭新聞局(PAP)及PolandIn日報報導， 據波蘭薩馬爾汽車市場研究所(Samar Automotive Market Research Institute)於3月5日週五報導，2021年2月，波蘭總共有7,568輛新豪華汽車登記，與1月相比成長22.4％，年比率成長9.44％。 在2021年的2個月，已登記的豪華車總數達到13,751輛，與去年同期相比成長5.74％。另據波蘭中央車輛及駕駛員登記機構（Central Vehicle and Driver Register ; CEPiK）的數據，今年2月波蘭小客車登記為37,755輛，年比率減少約2％。   根據Samar分析師表示，此結果再次證實高端汽車市場比流行市場的汽車更能抵抗因COVID-19疫情大流行之市場動盪。不過，這些汽車的成長很大程度上歸功於BMW、Lexus及Tesla品牌的高銷售動力。Samar聲稱，BMW在2月的排名中居第9位。根據這份報告，截至2月底，在波蘭登記的豪華車中，BMW領先，超越去年排名贏家Mercedes。Audi在高端品牌中排名第三，而Volvo及Lexus則僅隨在後。上述各品牌都超過向CEPiK登記的1,000輛汽車的門檻。

Ａ：根據瑞士聯邦統計局(BFS)最新公布之瑞士2021年1月份旅遊住宿統計，2021年1月份於瑞士旅館住宿人數共計有130萬名旅客，與上一年同期相比，下跌約58.2%(減少180萬人次)，另在本年1月份旅遊住宿統計中，外國旅客人數為30萬7,000人次，減少79.5％(減少120萬人次)；瑞士本地遊客人數96萬2,000人次，減少37.4％(減少57萬4,000人次)。   資料來源: 瑞士聯邦統計局(BFS) 日期: 2021年3月8日

Ａ：依據瑞士聯邦經濟事務局(SECO)發布之最新統計資料指出，2021年2月份瑞士登記的失業人口為16萬7,953人，比上月份減少1,800人，失業率為3.6%；與2020年同期相比則增加5萬0,131人，增加42.5%。 另2月份年輕人(15-24歲)的失業人口為1萬7,328人，比上月份減少438人 (-2.5%)，比2020年同期增加5,208人 (+43%)。 中年(50歲已上)的失業人口為4萬7,288人，比上月份減少227人 (-0.5%)，比2020年同期增加1萬3,871人 (+41.5%)。 在2月份登記的求職者為25萬9,735人，比上月份減少1,764人，比2020年同期增加6萬9,336人 (+36.4%)。 2月份有登記的職缺為3萬8,678個，增加5,737個職缺。 另2020年12月份的短期聘僱之勞工為29萬3,678人，比2020年11月份減少2,914人(-1%)。   資料來源: 瑞士聯邦經濟事務局(SECO) 日期: 2021年3月8日

Ａ：資料來源:南部非洲發展共同體(SADC)秘書處公告資料2021年3月3日   南部非洲發展共同體(SADC)秘書處於本(3)月3日以「南部非洲發展共同體落實優先電力互聯計畫已有顯著進展」(SADC records notable progress in implementing priority interconnector power project)為題，說明SADC第40屆高峰會之進度報告，包括SADC成員國安哥拉、馬拉威及坦尚尼亞將與南非電力聯盟(Southern African Power Pool, SAPP)合作連接；南部非洲發展共同體可再生能源及能源效率中心（SADC Centre for Renewable Energy and Energy Efficiency, SACREEE）運作情形及安哥拉、波札那、史瓦帝尼、賴索托、馬拉威、模里西斯、納米比亞、坦尚尼亞、尚比亞及辛巴威等10個會員國簽署政府間合作備忘錄；並將簽署「主辦國協議」(Host Country Agreement)，促使SACREEE以法定之區域組織身分在納米比亞Windhoek運作。   SADC上述報告亦指出，莫三比克與馬拉威之電網互連計畫已在進行建設階段，預定2022年完成。尚比亞及坦尚尼亞之電網互連亦預計2022年在邊境Nakonde串連。安哥拉與納米比亞之電網互聯合作目前正進行可行性研究，並有望在兩國簽署政府間合作備忘錄（IGMOU）後，於2022年進行電網連結之建設。SADC所屬之安哥拉與剛果民主共和國（DRC）亦進行電網互聯之可行性評估。   此外，在世界銀行支持下，SADC與SAPP合作，正研議建置「區域電力傳輸基礎設施之融資機制」（Regional Transmission Infrastructure Financing Facility, RTIFF）期能利用電力骨幹傳輸線及新電廠之串連，加強發展電力傳輸互聯之合作。未來該研議之建議報告將提交SADC部長級會議審查並批准。 在其他國際合作方面，SACREEE亦獲得國際合作夥伴之各項援助，包括奧地利透過聯合國工業發展組織(UNIDO)聘僱SACREEE執行董事、歐盟支持SADC工業能源效能計畫(SIEEP)、國際再生能源機構(IRENA)支持小型再生能源企業之發展、瑞典支持節能電器與照明計畫等。   為加強SADC在電力產業之投資，各成員國之能源部長已批准SADC能源計畫之市場與投資架構（market and investment framwork for SADC power projects），俾作為發電及輸配電之投資業者之參考指引。在電力市場價格方面，SADC已引入或審查基本電費價格、援助貧窮之電價補貼機制。SADC成員國持續提供政府擔保，並實施電價調整，確保電力公司能完全收回電力供應成本。目前，納米比亞、史瓦帝尼及模里西斯均已將電價轉移至能反應成本之電價，而安哥拉、賴索多、莫三比克、南非、賴索托、莫三比克仍採最低服務水平之基本電價結構。   謹查南非係南部非洲電力聯盟(SAPP)主要成員國，南非電力公司Eskom改革緩慢，導致南非自前(2019)年底大規模限電之危機；惟近來SAPP透過SADC加強會員國間之電網串聯合作，SADC亦鼓勵業者在電力市場之開發與投資，未來不僅有助於解決南非Eskom電力危機，亦有利於南部非洲地區之電力市場整合。

Ａ：參考資料：The Telegraph 日期：110年3月8日 文號：駐英經（110）經字第196/P200號（商情文號:第 196 號） 商情本文： 根據BDO會計師事務所調查，英國服務業信心指數，從1月份86.6升至2月份94.13。服務行業主導英國經濟，包括零售業、飯店業及金融保險業。 截至3月6日，全英國已有近2200萬人接種第1劑新冠疫苗。政府承諾，7月底前將完成所有成年人新冠疫苗接種的計畫。在政府2月底宣布境內封鎖限制解除計劃前，許多公司已因新冠肺炎感染病例急劇下降，開始準備恢復營業事宜。根據政府目前計劃，非必要零售業及餐飲業可於4月12日起重新開放。 BDO會計師事務所指出，財政部長Rishi Sunak在新預算案中延長薪資補貼計畫至9月底，並向零售業提供高達50億英鎊補助，皆增強企業信心。政府也將飯店業銷售增值稅降低5％，支持經濟復甦。該機構並認為，薪資補貼計畫之延長是因為失業率上升。BDO事務所就業指數從1月份107.64升至2月份107.68，為4個月以來首次上升。 另一方面，英國脫歐之邊境問題則削弱製造業信心。英國與歐盟間的貿易緊張局勢抵消疫苗推展對該產業之提振作用，2月份製造業信心指數下降0.27點，至83.99。

Ａ：參考資料：Financial Times 日期：110年3月8日 文號：駐英經（110）經字第195/P200號（商情文號:第 195 號） 商情本文： Cumbria地方政府去年10月批准當地Whitehaven礦產開發，英國政府於1月證實此開發計畫；然而2月9日，Cumbria地方政府則表示將重新審查該計畫。環保團體掀起抗議風潮，氣候變遷委員會(CCC)也以書信向政府反應，增進礦產開發將給即將主持COP26聯合國氣候會議的英國為他國留下負面印象，並使全國減碳目標更難以達成。 保守黨Mike Starkie當地市長指出，此開發將可創造500個高薪職缺，並為其供應鏈製造許多工作機會，對於尚未從1980年代礦井關閉打擊中復原的當地偏遠小鎮而言，極為重要，其將改變當地生活及經濟；90% 居民皆同意。當地50%孩童生活於貧困中，當中國及他國持續燃煤競爭發展經濟，當地居民不應錯過。根據非政府環保組織Greenpeace民調，英國大眾則有三分之一顯示反對煤礦開採。 此擬議耗資1.6億英鎊的Woodhouse煤田緊鄰其1984年關閉的Haig煤田，位於Cumbria境內的Whitehaven地區。 北部保守黨員支持當地煤礦開發計畫，以支持原由工黨佔據之「紅牆」席位。由於工黨反對煤礦開採，保守黨在2019年大選吸引工業區英國脫歐選民，鞏固該黨與工人階級建立盟友之機會。 若本計畫得以批准進行，Woodhouse煤田每年將為英國及歐陸鋼鐵業生產270萬噸煉焦煤(coking coal)。目前該鋼鐵業仰賴澳洲、美國及俄國進口。煤田支持者稱，透過Woodhouse煤礦發展可減少進口運輸造成的碳排放。支持者也指出，煉焦煤可製造高碳鋼，高碳鋼為風力發電機的重要原料。一些年長居民也熱衷此計畫；當Haig煤田在1984年關閉時，高達18萬名煤礦工人失業。當時保守黨政府關閉大多數煤礦場，北約克郡最後礦產Kellingley煤田於2015年關閉。 Whitehaven城鎮當前經濟強烈依賴Sellafield核廢場，因此除了能源業以外當地居民很難取得高薪工作。West Cumbria Mining開發商表示，CCC報告及碳預算將不足以改變當地決心，對當地煤礦開採計畫再次獲得批准充滿信心。當地環保分子如綠黨成員Jill Perry則表示，環保人士將利用CCC報告提出司法審查，地方政府可能面臨法律挑戰。她更指出該煤礦場潛在客戶之英國鋼鐵公司已發現，由於煉焦煤含有過多硫，可能無法使用於其鋼鐵生產。 鋼鐵業積極投資氫能，煤礦業因此顯得多餘。氫能在10年內皆具有商業潛力。Perry認為，Whitehaven居民需要永續發展產業，如節能建築或鋼鐵回收業。當地政府協會已估計，至2050年，包括Whitehaven之Copeland整個行政區可在再生能源等領域上獲得860個永續發展就業機會。 即使Cumbria地方政府再次批准煤礦開採計畫，政府有決策權。社區及地方政府事務部長Robert Jenrick日前表示，該計畫為當地居民的事，使包括COP26氣候會議的大會主席Alok Sharma等同黨議員皆感到震驚。在此尷尬的時間點上，Sharma主席上週參加由英國和加拿大主持的「脫煤者聯盟」（Powering Past Coal Alliance）會議，研討各國逐步淘汰燃煤能源生產。 英國商業、能源及產業策略部部長Kwasi Kwarteng證實，政府內部正對煤礦開發計劃感到壓力。不只因為英國2050年淨零排放目標，也因為政府預計在2024年前逐步淘汰燃煤發電。Kwarteng部長在上個月一次國會聽證會表示，開採煤礦之決策與政府宣誓從電網中逐步排除煤炭的意願存有輕微緊張關係。Whitehaven礦產開發支持者認為，在英國仰賴進口煉焦煤及鋼鐵時，封鎖當地煤礦開採是虛偽的行為，如其稱鋼鐵業是必要的。若非透過本地生產，仰賴進口，勢必仍將造成碳成本。  

Ａ：參考資料：BBC 日期：110年3月5日 文號：駐英經（110）經字第194/P200號（商情文號:第 194 號） 商情本文： 英國財政部公布之預算案雖延長許多短期政策，持續對抗新冠疫情帶來的經濟影響，也列出調整國家財政等長期計畫；外界則認為，財政部最新預算案缺乏人民關鍵支持事項。BBC針對評論家指出預算案缺乏要點，歸納4大方面： 第一、綠能政策未達其效益。 財政部長Rishi Sunak在該預算案中對環境議題方面，其賦予英國央行職責協助國內淨零排放目標，也計畫建立新基礎建設銀行，主管綠能環境投資項目，並制定全新綠能貯存計劃。然而，財政部長再次延遲燃油稅調漲，為連續11年未調漲。 另去年實行的綠色房屋補助金(Green Homes Grant)共15億英鎊預算，為民眾提供安裝如熱泵等低碳供暖設備之資金。本補助金截止日為本(3)月底，民眾須在2022年3月前完成其改建工作。消息則指出，許多家庭表示無法與安裝人員聯繫，其制度不良善，更出現安裝人員未獲報酬之情形，總計僅有6％預算實際使用，環保人士因此希望延長預算，但財政部長卻未提及此計劃，此計畫因此將於原訂3月底失效。 Green New Deal UK環保組織表示，因應氣候變遷應為政府預算之核心，而非註腳。 第二、缺乏因應新冠疫情長期預算。 針對新冠疫情，政府已支出大量資金制定相關保護措施；今年估計達1500億英鎊，明年應也需大量補助資金。 然而，英國預算責任辦公室主席Richard Hughes則指出，針對2022年4月後新冠疫情預算財政部尚無計劃，此可能造成公共財政危機。政府已提出封城限制緩解計畫，其中包括年度疫苗接種計劃，並持續進行檢測及感染案例追蹤等；境內醫院仍面臨大量需求，學生族群也需要額外的公共協助，公共交通收入將減少等因素，經濟學家估計，政府針對新冠疫情政策預算將延續2年。面對上述迫在眉睫之壓力，財政部長卻宣布預計在2021-22年以後的財政年度，每年減少約150億英鎊政府財政支出，包括從本次預算案中減少其中40億英鎊補助。 第三、缺乏針對積欠租金的租客之支持措施。 Joseph Rowntree Foundation招聘和就業協會指出，本預算中未提供陷入困境的租戶之支持。財政部長忽略目前已高達70萬戶積欠租金的家庭生活，而地方住房補貼(Local Housing Allowance)將自4月起凍結，將進一步向弱勢租屋者帶來壓力。 另一方面，財政部長將房屋印花稅減免延長3個月，並推出全新政府房貸，提供購房者地產總額高達95％借款。 忽視租屋群體利益，將導致英國住屋危機加劇，進而提高房價，使日後解決貧窮人口問題更加困難。高房價也將產生連鎖反應，導致租金也上漲。 失業危機慈善機構執行長Jon Sparkes指出，對於僅支持購屋者的預算案感到失望。目前尚有許多欠租房客面臨數週內將被驅逐之命運。 Propertymark房地產公司經理Timothy Douglas認為，雖政府延長失業救濟金額外20英鎊補助，將新冠疫情薪資補貼計畫延遲至9月，但為避免私人租賃行業問題加劇，仍須政府更多支持。隨著新冠疫情持續，失業率上升，未來租戶欠款問題備受關注。 第四、缺乏針對長照產業之改革預算。 在新冠疫情奪去超過4萬養老院居民性命後，社會掀起對看護行業改革之聲浪；但財政部長卻未在本次預算案中傳遞養老院及看護中心人員的期待。 老年人關懷協會主任Helen Wildbore表示，在新冠疫情爆發前，看護部門已面臨問題，目前更處危機中心。1年來不懈精神對抗新冠肺炎，各看護部門已達到臨界點，所有工作人員精疲力盡，迫切需要政府支持。 本次預算案公布隔日，國會隸屬住屋社區和地方政府特別委員會公布針對新冠疫情對成人看護之影響的調查，認為看護行業問題不僅是新冠疫情之結果。委員會主席Clive Betts指出，隨著社會對看護需求逐年增加，地方政府的預算因此非常吃緊。 Aegon養老金公司董事Steven Cameron指出，本次預算案中未包含社會福利基金等提案令人深感失望。新冠疫情對年長者造成的明顯破壞性影響，國內醫療體系極為重要，但卻持續面臨緊縮，政府迫切需要執行其先前承諾的健康照護補助之改革。

Ａ：依據西班牙Cinco Días日報本年3月4日報導，歐盟執委會(La Comisión Europea)預計於3月17日公布「數位綠色通行證(Pase Verde Digital)」，證明已施打疫苗、未接種者之檢測結果及曾罹患新冠肺炎(COVID-19)之旅客資訊，以確保歐盟區域內人員移動安全，刺激經濟活動之工具。迄今該項提議仍在考量隱私及資訊安全、數位落差、平等性及貧富差異等法律風險及歧視性議題。 另依據西班牙Cinco Días日報本年3月5日報導，歐盟藥物管理局(La Agencia del Medicamento, EMA)正在審理俄羅斯Gamaleya研究中心發展之史波尼克五號(Sputnik V)疫苗。依據知名醫學期刊柳葉刀(Lancet)公佈資料，倘施打2劑該疫苗，可獲得92%之有效性。目前該疫苗雖已通過匈牙利、斯洛伐尼亞及捷克之審核，惟尚未通過EMA之核准。據悉史波尼克疫苗係由其德國合作夥伴R-Pharm申請EMA審核，待EMA審核完成後，才准許於歐盟上市。目前全球已有36個國家核准該疫苗，其合作藥廠之產能約5億劑疫苗。 前述媒體另亦指出，歐盟執委會及義大利禁止約25萬劑未取得出口許可之AstraZeneca/Oxford疫苗出口至澳洲。該疫苗係於義大利羅馬附近Anagni藥廠生產，而本案為歐盟首宗禁止出口至第3地之案例。德國衛生部已於3月4日准許65歲以上國民施打AstraZeneca/Oxford疫苗，認為應可加速其接種計畫。目前西班牙仍僅允許55歲以下之國民施打前述疫苗，而有關是否跟進德國修改疫苗政策，西國衛生部表示需待取得科學數據後，再作後續決定。

Ａ：西班牙國家報(El País)2021年3月5日報導，西班牙政府為協助受新冠肺炎(COVID-19)疫情影響之企業及勞工，已分別採取無薪假補助措施(ERTE)及透過國家信貸局(Instituto de Crédito Oficial, ICO)提供擔保貸款等補助措施。西國政府表示，ERTE之補助係提供勞工直接現金補助，且金額已達500億歐元。 由於疫情持續蔓延，該等補助已明顯不足，日前西國政府另宣布將提撥110億歐元之援助金額，預計於本年3月9日於內閣會議通過，並將透過3項基金援助受新冠肺炎(COVID-19)疫情影響之企業，該3項基金概述如下： １、直接補助基金：提供現金直接補助因疫情採取管制措施導致營業收入減少之企業，補助金將由西國各自治區負責撥款，補助對象以觀光業及旅宿餐飲業為主。此外，各自治區政府亦同意自歐盟「React EU」基金補助款中提撥20億歐元，用現金直接補助受疫情影響之中小企業及自營業者。 ２、國家信貸局(Instituto de Crédito Oficial, ICO)擔保貸款重組基金：受疫情衝擊，西國企業之債務已高達約500億歐元，而西國政府透過ICO提供用以加強企業償債能力之擔保貸款為1,180億歐元；本重組基金則用於減輕向ICO貸款之債務，由申請ICO貸款之企業與金融業者簽署「良好行為準則(código de buenas práticas)」文件，銀行則可據以延長債務償還期限，最後甚至或可能予以免除債務等。 ３、資本重組基金(Fondo para Recapitalización)：針對中型企業進行資本重組，由西班牙開發融資公司(Compañía Española de Financiación del Desarrollo, Cofides)負責進行資本重組。前述西班牙開發融資公司係由政府控管，專門從事海外公司融資及股份投資，該公司將運用此基金提供企業融資或參與資本貸款(Préstamos participativos)。

Ａ：華爾街日報昨(7)日報導，根據市研公司Dell'Oro Group，華為去(2020)年除中國外的全球行動通訊設備營收市占率下降2%達20%，競爭對手愛立信(Ericsson)除中國外的全球市占率上升2%達35%，諾基亞(Nokia)則增長1%達25%，顯示美國對華為的制裁已開始產生影響；另華為曾為全球最大智慧手機製造商，惟因美國晶片禁售令已跌至第五。 華為倘加計中國市場仍是全球最大行動通訊設備供應商，另中國行動通訊設備市場，去年超越北美成為全球最大市場，占全球銷售額1/3；去年全球行動通訊設備銷售不受新冠疫情影響，超出預期達350億美元。 美國前川普政府認為華為監控及破壞網路，美國盟友受美壓力，並以國安為由，在5G網路建置中禁止或限制使用華為設備，新任拜登政府也表示華為構成國安威脅，將與盟國合作確保電信網路安全。占全球行動通訊設備市占率60%以上的澳洲及英國等部分歐洲國家已宣布或正考慮華為禁令，近年來已有超過25家歐洲電信商從華為轉換到其他設備供應商。 前述報導全文，請瀏覽以下網址下載：https://www.wsj.com/articles/huawei-loses-cellular-gear-market-share-outside-china-11615118400

Ａ：綜合美媒報導，美國參議院於3月6日通過規模1.9兆美元的紓困方案，預期民主黨掌控的眾議院，將可順利於3月9日批准參院修改過的法案，成為拜登總統首場立法勝利，有助美國今年更強勁的經濟復甦。 本次新一輪紓困法案主要內容包括：加放1,400美元個人紓困金、補助州與市等地方政府3,500億美元、補助學校1,300億美元、提供每週300美元聯邦失業補助金至9月6日等，並編列擴大食物援助計畫、租屋救濟、小型企業援助、學貸減免免稅、失業救濟金免稅及新冠疫苗分發等所需經費，由於聯邦失業補助金將於3月14日屆期，民主黨領袖盼儘速通過交由拜登總統簽署。 目前法案內容雖不包含調高聯邦時薪至15美元，惟先前力爭調高聯邦時薪的眾院進步派民主黨議員已同意支持參院修改的法案，並將目光轉移到第二次預算調節程序，擬透過簡單過半無須取得共和黨議員支持的模式，繼續爭取其他優先事項。美媒指出，目前白宮已著手研擬「重建美好(Build Back Better)」計畫，其中包括基礎設施投資，以及兒童與長者照護等進步派議員推動之政策。

Ａ：資料來源: 瑞典新聞總匯(Mundus News)   瑞典財政部長Magdalena Andersson獲選為商業界最具影響力女性之一，這是自1999年以來第一次由政治人物獲得該頭銜。主要獲選原因是Andersson部長於2020年手握高達3890億瑞典克朗Covid-19疫情紓困金的決定權，尤其當疫情限縮許多可能性，包括政府與產業之間的合作。Andersson部長的決策對於社會福利和商業公司的生存具有極高的影響力。