Ａ：

緬甸全球新光報報導，緬甸鷹嘴豆及馬鈴薯的價格達到近3年來的最高點。2022年8月17日，仰光市場鷹嘴豆批發價格達到每緬斤4,000-4,200緬幣（1緬斤等於1.6公斤）的高點，馬鈴薯根據品種不同，價格為每緬斤1,400-2,400緬幣。在三角洲地區的貿易商表示，與過去2年同期相比，目前的市場價格是最高的。2021年8月17日，鷹嘴豆的價格為每緬斤2,600-2,700緬幣，馬鈴薯的價格為每緬斤350-1,100緬幣。2020年8月17日，鷹嘴豆價格為每緬斤1,700-1,750緬幣，馬鈴薯價格為每緬斤400-650緬幣。當地鷹嘴豆及馬鈴薯是緬甸菜的關鍵食材之一，消費量很高。路邊食品攤販稱，不得不提高咖喱馬鈴薯及其他咖喱肉品的價格，因為馬鈴薯價高達每緬斤2,000緬幣。BayintNaung市場的一名豆類買家表示，有些人已改用豌豆代替鷹嘴豆。

截至2020年9月，鷹嘴豆的批發價格保持在每緬斤2,000緬幣以下。在2,000緬元的最後4個月裡，每緬斤的價格漲到了2,250緬幣。2021年，鷹嘴豆批發價格攀升至每緬斤2,750緬幣。2022年初，每緬斤的價格飆升至3,000緬幣以上。到2022年8月中旬，每緬斤鷹嘴豆價格飆升至4,000緬幣。鷹嘴豆主要由Pyay地區供應。2022年8月的價格是2020年記錄的價格的兩倍。

Nyaungpinlay市場的馬鈴薯小販稱，2020年，馬鈴薯價格大多低於每緬斤1,000緬幣。2020年的最高價格是9月23日每緬斤1,450緬幣。馬鈴薯價格在2021年初達到最低的700緬幣，在2021年底達到最高的2,450緬幣。2022年8月17日，該馬鈴薯在批發市場的價格為2,400緬幣。市場觀察人士指出，高價格使農民受益，但消費者卻因食品價格上漲而受損。

Ａ：

緬甸全球新光報報導，外匯價格統計顯示，緬元續貶，當地外匯市場泰銖兌緬幣的匯率已來到80緬幣的高位。7月初，泰銖兌緬幣的匯率僅為60，1,670泰銖可兌換10萬緬幣。8月15日，泰銖對緬元匯率已來到80，1,300泰銖相當於10萬緬幣。苗瓦迪邊境站的出口暴跌是導致緬幣貶值的因素之一。苗瓦迪邊境站的貿易商稱，邊境地區泰銖短缺導致緬幣貶值。

在苗瓦迪邊境站的主要出口商品中，玉米出口驟減，緬甸玉米工業協會主席Aye Chan Aung表示，儘管先前緬甸每月都出口15萬噸玉米，但在7月份只有交付該量的3成。6月30日政府發布指令稱，包括玉米、食米、豆類及油料作物在內的農產品出口交易將以美元結算，而不是緬元/人民幣及緬元/泰銖，且外匯收入須按照緬甸中央銀行的參考匯率兌換成當地貨幣，然市場匯率與官方匯率間存在著很大的差距，故此措施已影響農產品出口並致使貿易衰退。此外，緬甸在緬泰邊境的進口也因須投入大量資金而幾近停頓。有關當局從8月13日開始，對部分貨幣兌換商進行調查及審問。

Ａ：

據中國大陸海關總署統計，本(2022)年7月俄羅斯連續第3個月取代沙烏地成為中國大陸最大石油進口來源，主要因為俄羅斯因入侵烏克蘭遭國際經濟制裁，俄石油出口價格大跌反而吸引中國煉油業者大量購入， 中自俄進口原油較去(2021)年同期增加7.6%至715萬噸，惟7月平均每日進口自6月177萬桶減少至168萬桶，且低於5月的198萬桶。

統計亦顯示，本年7月中自沙進口石油自6月的506萬噸回升至656萬噸，平均每日進口則自123萬桶月增至154萬桶。至於本年迄今中自俄進口較去年同期增加4.4%至4,845萬噸，仍低於自沙進口的4,984萬噸(年減1%)。此外，因中國大陸內部需求不振，本年7月整體原油進口年減9.5%，平均每日進口量為過去4年內次低。

Ａ：

本(2022)年8月17日捷克媒體Expat報導， 捷克助理總理兼內政部部長Vít Rakušan.表示，本年8月16政府已通過遏止散佈恐怖主義內容之立法，未來警察可命令捷克及歐洲網路服務供應商撤除恐怖主義內容，包括恐怖攻擊影片與處決錄影等。
當警察發現恐怖主義相關內容，即可簽發命令，網路服務供應商一收獲命令，即需立刻下架相關內容。內政部長Rakušan 表示，新法絕不會侵犯人權，適用對象非私人來往文件，只限公開分享內容。
 

Ａ：

一、    新加坡聯合早報於本(2022)年8月22日報導，美國近日通過「晶片與科學法(Chips and Science Act)，簡稱晶片法」預期將深遠影響全球半導體產業及供應鏈。新加坡經濟發展局(EDB)受訪時表示，該局刻正密切關注全球半導體業的發展趨勢，業者則樂觀看待晶片法可提振業務。
二、    新加坡經濟發展局指出，半導體製造是星國經濟發展的重點之一，電氣化(electrification)、工業物聯網(Industrial IoT)、人工智慧及雲端計算等大趨勢，預期將推動半導體需求持續成長。新加坡擁有強大的半導體生態體系、研究能力及高效的供應鏈，是具競爭力的半導體製造基地。該局將繼續與半導體業者建立長期雙贏的合作關係，提供必要援助，支持其在新加坡發展，進而創造良好的商業及就業機會。
三、    新加坡半導體工業協會(SSIA)指出，全球半導體供應鏈複雜，多數國家相互依賴。美國晶片法對新加坡半導體業的影響，在更多細節出爐前，還難以預測具體情形，但由於星美兩國在該領域關聯密切，預期星國半導體業能從中受益。然而，晶片法最受關注的限制受惠企業投資於中國的條款，或將使晶片業者面對在中美之間「選邊站」難題，部分市場人士亦擔心晶片法會吸引美國半導體業回流，影響其在海外投資及拓展。
四、    新加坡是亞太地區最多元化的半導體基地之一，包括美國格羅方德(GlobalFoundries)、美光科技(Micron)及臺灣臺積電(TSMC)及聯華電子(UMC)等數家大型國際晶圓代工廠都在此營運。除了國際大廠，新加坡亦有包括永科控股(AEM Holdings)、UMS控股(UMS Holdings)及微機械(Micro-Mechanics)等上市半導體企業。格羅方德對晶片法表示歡迎，認為有助於強化永續及供應鏈多元化業務，以更完善因應市場干擾或重大事件的影響。UMS控股指出，美國半導體製造商是該公司主要客戶之一，因此能間接對其發展前景帶來好處。微機械認為，晶片法旨在取得某種平衡，以因應美國對亞洲，尤其是以中國為主的晶片供應鏈依賴，但該公司在新加坡、馬來西亞、菲律賓、中國及美國皆有設廠，無論是支持亞洲或美國晶片業發展，都處於有利地位。
五、    野村(Nomura)分析師王大衛表示，晶片法或許讓美國半導體業投資回流本土，例如美光科技即宣布將投資400億美元，在美國興建先進存儲晶片製造廠，但不意味美國半導體業會全面從新加坡或亞洲地區撤離，其現有投資或擴廠計畫也不會出現重大轉折。
六、    Gartner分析師Gaurav Gupta指出，晶片法將給中國及亞太地區晶片產能帶來負面影響，但隨著中美貿易戰繼續升級，美國可能對中國實施更多制裁，晶片製造商將以馬來西亞、越南及新加坡等作為替代生產基地，例如，三星據傳將深化越南佈局，在當地設立生產基地。新加坡擁有主要科技大學及支持晶片業的基礎建設，是具高度吸引力的晶片生產地之一。
 

Ａ：

一、    新加坡總理李顯龍於本(2022)年8月21日發表「國慶群眾大會演說」表示，人才對國家成功與否至關重要，世界各國皆努力吸引頂尖人才，新加坡在培養本地人才的同時亦須積極吸引國際人才。星國業者、商會及人力仲介公司皆認為該談話令人鼓舞，希望可減少招聘人才的困難。
二、    新加坡大華銀行對此表示歡迎，因可為星國培育本地人才打下堅固基礎，該銀行強調非常保護及培養以新加坡為核心的勞動力，但金融科技業(FinTech)迅速崛起使得數據分析、人工智慧及區塊鏈等領域人才需求猛增，目前星國本地人才庫尚無法完全供應。從海外吸引金融科技尖端人才，不僅可在短期內彌補差距，更重要的是產生「加乘效應」，藉由外來專才培訓及培養本地人才。
三、    新加坡美國商會會長雷閒閒表示，李總理發出的訊息親商之餘，亦有利本地員工。倘以銷售量而言，新加坡市場規模確實很小，但具有龐大潛力，國際人才選擇至新加坡發展，是因新加坡品牌讓企業安心。新加坡在東協地區扮演重要的角色，新加坡有良好的發展即會帶動東南亞，反之亦然，是良性循環。
四、    據跨國招聘公司華德士(Robert Walters)新加坡經理Monty Sujanani觀察，星國面臨技能鴻溝(skills gap)不斷擴大的情形，且缺乏本地人才。政治穩定、稅率具吸引力、教育系統良好等因素讓新加坡在吸引專業人才方面持續具吸引力。目前本地需求較高的人才包括人工智慧、機器學習、數據科學、網路安全等特殊技能需求較高的科技業，此趨勢亦延伸至生物醫藥科學及製藥等行業。隨著新加坡開放邊境及加速招聘人才，某些措施能更佳的吸引外國人才，例如：星國人力部2022年宣布推出的「互補專才評估架構(COMPASS)」，在吸引外國人才方面可更透明。新加坡亦可考慮將先前宣布推出的「科技准證(Tech.Pass)」擴大至生物醫學等其他產業。
五、    新加坡金融科技協會會長Shadab Taiyabi表示，工程、編碼(coding)及風險管理等技術人才在金融科技業需求相當高，但人才相對短缺；星國金融科技業在吸引頂尖人才面臨的對手包括目前正嘗試數位化的金融機構及新進場的數位銀行等。該協會將繼續與新加坡政府單位合作，為政策制定提供意見。
 

Ａ：

菲國央行貨幣委員會於本(8)月18日再次升息2碼，即50個基點，致使隔夜逆回購利率升至3.75%，符合一般分析師預期。隔夜存款及貸款利息則分別升至3.25%及4.25%。菲國央行今年以來已升息175個基點。行長Felipe M. Medalla表示，貨幣委員會認為有必要採取進一步貨幣行動以抑制通膨預期並避免物價進一步提升。

央行同時提高對今年通膨的預期，由原先之5%上升至5.4%，超過央行目標2-4%範圍。對於明(2023)年通膨預期則由4.2%降至4%，2024年之預期則由3.3%降至3.2%。M行長表示，價格壓力不斷擴大，通膨目標仍存在風險，預期通膨上升可能帶來第二波物價上漲影響。預期今年通膨高峰將在10月或11月。

另M行長表示，全球經濟恢復疲軟及菲國疫情確診案例上升對於經濟前景帶來下調風險，然而菲國第2季經濟成長達7.4%，使得上半年成長達7.8%，良好表現讓央行有彈性對抗通膨壓力。雖然發展預算協調委員會(DBCC)預期今年菲國經濟成長目標在6.5-7.5%範圍，但M行長表示，在打擊通膨採取緊縮措施可能影響經濟成長，雖會努力維持經濟成長達標，但物價穩定為首要關切。

Ａ：

出處：NIS News Bulletin, 2022/08/19

單位：歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組

荷蘭本年7月份商業信心小幅回升

NIS News Bulletin報導，荷蘭中央統計局 (CBS) 指出，2022 年7月份，商業信心指數由6月份8.1小幅回升至8.4，惟仍低於4月份的10.8。

在接受調查的11 個行業中，降幅最大的是餐旅業，主要是因企業銷售額下降。批發商的信心也大幅惡化，部分原因是他們對未來三個月的營業額預期不那麼樂觀。建築業的商業信心最強。礦產開採行業的信心也從小幅負面變為小幅正面。

一半的企業表示，他們能夠在一定程度上將能源和原材料等投入品的價格上漲轉嫁給客戶。超過三分之一的企業表示他們能夠轉嫁大部分成本增加，超過 3% 的企業表示他們能夠轉嫁所有增加的費用。大約 9% 的企業則表示完全無法轉嫁這些成本增加。

CBS 還報告稱，63% 的企業在上半年結束時盈利。大約 9% 的企業虧損，15% 的企業沒有重大利潤或損失。預期未來三個月經濟環境將惡化的企業，較預期會改善的企業，多出12%。

Ａ：

美國財政部副部長Wally Adeyemo將於本(8)月24日至26日前往印度孟買及新德里訪問，與印度高級官員舉行會談，討論加強雙邊經濟聯繫、能源安全合作及確保印太地區安全，重申加強美印關係及對印太地區安全繁榮的承諾。A副部長在聲明稿中表示，透過印度加入「印太經濟框架(IPEF)」倡議作為創始會員，將專注於強大的美印雙邊經濟關係，強調兩國之間廣泛的投資與貿易互動，建立更具彈性的供應鏈。印度財政部表示，在雙邊會談時還將討論關鍵的共同優先事項，例如加強能源安全、解決全球糧食問題及打擊非法資金流動，因為印度將在2023年擔任G20主席國。

自俄烏戰爭爆發以來，美國與歐洲國家對俄羅斯實施嚴厲制裁，但印度不顧西方國家批評，增加自俄羅斯進口石油，並繼續與莫斯科進行交易，5月俄羅斯超越沙烏地阿拉伯成為印度第2大石油供應國，僅次於伊拉克，印度煉油商在5月進口2,500萬桶俄羅斯石油。印度外交部長S Jaishankar本週為印度進口打折的俄羅斯石油進行辯護，聲稱印度政府有道德責任確保印度人民在不合理的高油價中獲得最好的交易。

Ａ：

The Star2022.08.22南非經濟組摘譯

• 南非全國聯合工會(Cosatu)及南非工會聯盟(Saftu)日前表示將於本(2022)年8月24日發動全國大罷工，抗議政府僅照顧菁英階層，忽視勞工權益，要求改善經濟危機。
• 南非本年第1季共增加37萬個工作機會，失業率自35.3%降至34.5%，受無預警停電影響，預計第2季失業率將會增高，此外南非每公升油價自2020年全國封鎖迄今已上漲13斐鍰，導致本年度食品價格已上漲14%，較去年上漲49%，而南非儲備銀行調升平準利率後，推升房貸利率，增加勞工負擔。

Ａ：

在印度主要出口市場經濟放緩加劇之際，印度勞力密集產業出口趨緩速度更高於整體貨物出口趨緩的速度，本(2022-23)年度4~6月，印度就業敏感性產業的出口成長15.7%至376億美元，而整體貨品出口則成長26.8%至1,212億美元，因此就業敏感產業出口佔貨品總出口比重從34.1%降至31.1%，事實上，就業敏感產業佔印度貨品總出口比重近年來持續下降，這些產業包括紡織服裝、農產品、畜牧、水產品、珠寶、皮革、石材、水泥、陶瓷、玻璃等。這種放緩也部分解釋為什麼近年來印度創造的就業機會不足，此一趨勢可能會繼續加劇，因為主要市場如美國、歐盟及中國經濟已受趨緩所困擾，而俄烏戰爭對供給面造成的困境亦未消散，更重要的是，勞力密集型產業出口商都屬中小企業，資金有限，較大型企業更容易受到貨幣波動及融資不足的影響，疫情對這些小型企業的衝擊更大，嚴重削弱它們提供商品及服務的能力，投入成本的飆升對它們造成沉重打擊，難以將成本上漲轉嫁給最終客戶，尤其是在需求低迷的時候。

印度國內供應面也面臨瓶頸，包括物流成本升高，限制中小企業的出貨能力，儘管盧比貶值為出口商提供一些緩衝，但印度競爭對手的貨幣供給增加及貶值削弱了印度的優勢，此外印度實施小麥出口禁令、小麥粉運輸監管、糖出口上限，及紡織業數月來無法以合理價格供應棉花，這些都對印度出口前景造成壓力。印度政府將黃金進口關稅從10.75%提高至 15%以遏制經常帳赤字的措施推高珠寶出口商的成本，更重要的是，由於結構性問題包括物流費用增加、原物料及勞動成本上升，印度紡織品及服裝產業已被孟加拉及越南等國超越。國際貨幣基金(IMF)上(7)月將2022年世界貿易量成長預測下調至4.1%，2023年更僅為3.2%，這也將對印度的貿易前景造成壓力。

Ａ：

依據斯洛維尼亞媒體「Total Slovenia News」日前報導，為解決食品價格高漲問題，斯國政府計畫專案撥款1,500萬歐元補助農戶生產材料（如化肥等）支出，以降低食用農產品（初級農產品）生產成本。

根據斯國農業研究所數據顯示，斯國1公頃小麥平均生產成本自去年之578歐元上漲至937歐元。其他農作物生產成本亦多出現大幅上漲情形，主要原因係化肥價格上漲。化肥自2021年底已出現上漲趨勢，而俄烏戰爭爆發後能源價格飆高更推高包括化肥在內之各類生產成本。

斯國政府表示，該補助計畫將根據農作物栽種面積及其他佐證文件撥款，初步估計約43,000家農戶有資格獲得補助款。
 

Ａ：

資料來源：潔淨能源網絡（Clean Energy Wire）

文號：1114080059號

肇因於俄烏戰事之能源危機持續延燒，德國聯邦經濟及氣候保護部於日前提出警告：天然氣供應瓶頸將是德國經濟前景面臨的「主要風險」。德國部分企業（如化工巨擘BASF公司）並已對能源危機造成之競爭力衰退、供應鏈中斷提出預警。

德國能源管線主管機關「聯邦網絡局」（BNetzA）Klaus Müller局長出面喊話，德國部分地區企業可能在今年冬季遭遇天然氣供應中斷之窘境，且民生供暖危機直至2023/2024年冬季恐將如影隨形。M局長評估，儘管德國已提前實現第1階段儲氣目標（即在2022年9月1日前達到75%滿儲），但實現後續目標（10月1日達85%、11月1日達95%水準）困難度極高。M局長認為，未能達到儲備目標雖未盡然表示會面臨全面性天然氣短缺，但區域性天然氣供應瓶頸勢必難以避免，屆時將可能執行暫時性的供應量限制，且可能會在限供結束後，一再重複發生，因此企業須做好因應與心理準備。另一方面，BNetzA將強化全德天然氣管線運輸調撥能力，俾使天然氣可迅速向短缺區域進行運補，但民眾仍須清楚認知未來至少有2個寒冬必須咬牙挺過。

對於德國即將於2022年10月1日新增每千瓦時（per kilowatt hour）2.4歐分的天然氣稅（附加費），以協助陷入困境的天然氣進口商穩定營運一事，M局長表示，增加稅負不代表價格上漲即將結束，由於俄羅斯的天然氣供應量持續減少，大多數民眾將可能在未來幾週，開始感受到價格上漲的明顯衝擊，屆時能源公司亦將開始轉嫁成本，進而對一般家庭造成更多負擔，這些價格上漲帶來的衝擊將遠大於政府規劃新徵之天然氣稅。

M局長並為政府課徵天然氣稅措施進行辯護，渠認為現在是啟動天然氣節用措施的最佳時機，倘凜冬已至，方開始討論節用則為時已晚。建議過去依賴天然氣供暖之民眾，應透過優化設備使用效率、升級供暖系統，並考慮減少需要供暖的空間，以節省能源。M局長認為，大多數民眾在未接獲飆漲的帳單費用前，勢必很難下定決心更新供暖設備，因此BNetzA已要求天然氣供應商，應告知客戶未來勢將徵收更高的能源使用費，並提供消費者合理的替代方案，以節省能源支出。

Ａ：

資料來源：德國明鏡週刊（Der Spiegel）電子報

文號：1114080062號

德國聯邦統計局8月22日公布，2022年7月份德國對非歐盟國出口較6月下降7.6%，出口金額約568億歐元。

德國7月出口雖是連續3次上升後的首次下降，但與2021年同期相比，出口金額增加5.5%。高昂的能源成本，令目前全球多數商品變得更加昂貴。

美國仍是德國最重要出口市場，7月份出口金額約125億歐元，較上年同期增加14.9%。至德國對中國7月出口總額約89億歐元，增幅6.1%。不過，德國對英國出口萎縮2.2%，金額約57億歐元。

在西方諸國因烏克蘭戰事對俄羅斯實施制裁之影響下，德國7月份對俄國出口減少56.0%，金額約10億歐元，致俄羅斯在德國歐盟以外出口市場排名降至第12位。當俄烏戰事於2022年2月開打時，俄羅斯是德國第5大出口市場。

德國工商總會（DIHK）警告，德國出口業者將於2022下半年面臨艱難。DIHK專家Carolin Herweg表示，除供應鏈中斷問題，能源、原物料及進口半成品之高成本，也將持續阻礙生產，對以出口為主之德國工業造成衝擊。另美國、中國或歐元區等重要出口夥伴經濟降溫，也抑制對「德國製」產品的需求。

Ａ：

根據丹麥財經媒體於8月22日引述丹麥統計局之數據，儘管通膨居高不下，成長放緩，6 月份的就業人數較5月份多增加 7,000 人，相當於增加 0.2%。 6 月份就業人數的增加主要集中在私人企業，就業人數達將近 210萬人， 而公部門的僱員人數基本沒有變化達87 萬 ， 該數據顯示就業方面的表現持續良好。

Dansk Metal之首席經濟分析師Erik Bjørsted表示，丹麥公司是世界上能源效率最高的公司之一，在當前稀缺和昂貴的能源的環境下是一個很大的優勢，丹麥整體經濟雖仍強健，惟長遠來說， 俄烏克蘭戰爭、高通膨和利率上升等因素，將使丹麥經濟放緩，初估將就業市場亦在某個時間點將受上述因素拉扯而下滑。

Ａ：

Business Day 2022.08.22 (駐南非代表處經濟組譯)

一、  南非約翰尼斯堡市中心主要公共交通樞紐受到投資者及獨立零售商青睞，房地產需求不斷成長。 買家包括上市基金公司、大型和成熟的業主、自用業主和新進入房地產業財團等，渠等盼找尋具有高客流量和強勁業績的小型零售中心。

二、Aucor Property 房地產公司表示，房地產在南非被視為安全的投資，約堡市中心樞紐地段帶來大量人潮，使投資者能夠吸引合適租戶。此外，上班通勤者可在周邊輕鬆購物。投資房產者預期投資報酬率為11%-16% ，且房產具增值潛力。

Ａ：

保加利亞媒體綜合報導，根據保加利亞國家統計局(NSI) 報告，本(2022)年第二季保國經濟較去(2021)年同期成長4.8%，較本年第一季成長1.1%。附加價值總額則較去年同期成長5.3%，較本年第一季成長1.1%。

保國統計局初步估計，本年第二季保加利亞名義國內生產總值383.02列弗，附加價值毛額333.03億列弗。另保加利亞中央銀行(BNB)預測，本年保國經濟成長僅1.9%，低於歐盟執委會預估之2.8%。

觀察本年第二季國內生產總值最終使用要素，其中以最終消費占比76%最高，達291.08億列弗，較去年同期成長5.3%，資本形成總額占比23.4%，計89.48億列弗，較去年同期減少7.3%；貨物和服務進出口則分別成長18%及11.8%。該季保國對外貿易亦呈現順差。

Ａ：

資料來源: 史瓦帝尼觀察家報（Eswatini Observer）史瓦帝尼時報(Times of Eswatini)2022年8月20日

一、 史瓦帝尼觀察家報（Eswatini Observer）及史瓦帝尼時報（Times of Eswatini）於本(8)月20日分別以「MTN電信公司隨用戶達100萬，宣布推出5G網路服務」（MTN launches 5G as subscribers reach a million）及「史瓦帝尼MTN公司宣布推出5G網路」(MTN Eswatini launches 5G network)等標題，報導南非MTN電信公司之史瓦帝尼公司（MTN Eswatini）於8月19日舉行5G通訊網路發表會，宣布史瓦帝尼成為MTN在非洲推動5G網路之第6個國家（謹註：MTN在非洲推動5G之國家計有：南非、波札那、奈及利亞、烏干達、尚比亞及史瓦帝尼）。

二、 該報導指出，MTN史瓦帝尼公司在中國華為公司技術協助下，將成為非洲第6個推動5G網路之國家。該公司代理執行長Sibusiso Nhleko亦表示，目前係5G測試階段，預期於明(2023)年商業化。渠亦感謝史國通訊委員會（ESCCOM）提供頻寬供該公司進行5G網路技術之測試。該公司技術長Lindani Dlamin強調5G網路技術將大幅改善網路延遲及效率，提供各種即時服務，該公司亦將確保5G之網路資訊安全。

三、ESCCOM執行長亦表示，5G網路速度較4G快100倍，其網路延遲時間僅約0.01秒（10ms）；爰5G結合物聯網（IoT）技術將有助史國加速發展經濟及社會數位化，促進史國產業轉型。渠相信MTN亦會依據產業需求提供不同服務，例如汽車（車載資訊服務）、醫療（遠距會診）或能源等各產業。惟網路使用者暨消費者愈依賴網路服務，則網路資訊安全愈趨重要，爰ESCCOM亦將擬定相關法規，因應未來可能之資訊安全及個資保護問題。
 

Ａ：

依據巴西國家通訊社報導，巴西貿易暨投資促進局（ApexBrasil）日前啟動「水果出口認證專案」(Peiex Agro Frutas)，該專案係由該局與巴西水果生產暨出口商協會（Abrafrutas）共同合作推動，多達50家生產商及公司將獲得出口水果認證。此外，ApexBrasil將出資51%及Abrafrutas出資49%，共計900萬巴幣，來進行巴西水果產品之海外推廣一系列活動。
ApexBrasil及Abrafrutas自2014年起開始共同合作推動「巴西水果產業計畫」（Projeto Setorial Frutas do Brasil），針對目標市場採取一系列提高巴西水果產業形象之活動，及協助出口商參加國際展覽、貿易洽談及相關國際活動，該計畫實施期間已延長至2024年。
ApexBrasil貿易主任Lucas Fiúza表示，相關廠商需學習如何成為一個合格的出口商，包括瞭解各國市場要求、所需證書及優化公司內部流程等。並指出，巴西具備氣候及地理條件之優勢，足以保證水果之高產量及種類多樣性，也創造了出口至不同國家之契機。
巴西為全球第3大水果生產國，水果出口占全球排名第24位。2021年巴西出口120萬噸水果，與2020年同期相較成長18%，出口總額為10億6,000萬美元，成長20%；主要出口水果為柳橙、芒果、哈密瓜及葡萄等為主，出口至歐盟占58%、至英國占15%及出口至美國12%。