Ａ：

緬甸全球新光報報導，2022年7月13日上午，在緬甸中央銀行（CBM）仰光分行培訓中心召開數位Payment Swtich系統MMQR標準化協調會議。CBM副行長Than Than Swe及國有銀行、私人銀行、數位錢包、商戶收購服務提供商以及Pay Plus公司的高管出席了會議。外國銀行及分行的官員通過視訊出席會議。

根據CBM的《國家支付系統戰略2020-2025年》，依現有支付政策建置一數位支付轉換(Digital Payment Switch)系統，該系統可連結多個收單方及支付服務提供商之間支付交易，及促進不同服務提供商之間的小額支付結算。另並設置CBM-NET系統來處理大量的薪資及水電費帳單。隨後，會中介紹緬甸支付系統的全貌、支付轉換系統、QR Code 標準化、QR Code生成及MMQR標準化的新版。此前，數位支付是通過單一支付管道進行。支付轉換系統將溝通不同金融服務提供商，確保多重服務提供商間的財務交易順利。數位支付可方便客戶減少現金處理，並讓付費方選擇最佳的支付管道及最便宜的服務商。

Ａ：

紐西蘭為我國重要貿易夥伴，臺紐經濟合作協定(ANZTEC)已於2013年生效，有助促進雙邊貿易往來。臺紐雙邊產業結構互補，我對紐西蘭出口醫藥製劑、自行車、渦輪噴射引擎零件、聚氯乙烯、機械零件等工業產品：我自紐西蘭進口鮮蘋果、鮮奇異果、櫻桃、牛肉、乳品等農畜產品。

Ａ：

緬甸全球新光報報導，緬甸海關發佈的統計顯示，在2022-23財年第一季與泰國的雙邊貿易額居鄰國之冠，達到13.15億美元。在2022年4月至6月期間，緬甸與中國的邊境貿易額為5.87億美元、與泰國的邊境貿易額為13億美元、與孟加拉為935.8萬美元、與印度為537.7萬美元。 在此期間，緬甸出口主要流向泰國。通過邊境站對泰國的出口估計為9.16億美元，而進口價值為3.98億美元。此外，泰國也是緬甸在該區域中最大的貿易夥伴。

德林達依省的天然氣出口促進緬泰邊貿的大幅增長。商務部表示，自2019年以來，對泰國的玉米出口也有顯著增長。緬甸主要向泰國出口天然氣、漁業產品、煤炭、錫精礦（SN 71.58%）、椰子（新鮮及乾的）、豆類、玉米、竹筍、芝麻、成衣、鞋類、膠合板、貼面板（Veneer）、碎米及其他商品；緬甸從泰國進口如機械等資本財、水泥及化肥等工業原材料以及化妝品、食用植物油及食品等消費品。

緬甸與鄰國泰國分別通過大其力（Tachilek）、苗瓦迪（Myawaddy）、丹老（Myeik）、茂當（Mawtaung）、提基（Hteekhee）、高當（Kawthoung）及眉色(Maese)邊境地區進行邊境貿易。其中，苗瓦迪是泰國邊境貿易中貿易額最大的邊境站，其次是提基邊境站。

Ａ：

緬甸全球新光報報導，根據投資暨公司管理局(DICA)的統計顯示，今年上半年(2022年1月至6月)，共有2,400家公司因未能在MyCO線上註冊系統上提交年報(AR)而被註銷註冊。其中，2022年1月、2月、3月及6月各有400家公司，4月及5月分別有300家及500家公司，未在MyCO上提交年報。根據DICA的公告，根據《緬甸公司法》第430（F）條，任何未能在MyCo上提交年報的公司將被暫停註冊。

根據《2017年緬甸公司法》，MyCO網站上的公司註冊及重新註冊於2018年8月1日啟用。

Ａ：

據越南海關總局統計資料，近期越南水泥出口量明顯減少。本年5月份越南水泥出口量為147萬公噸，較去年同期大幅減少53.6%，出口金額為7,442萬美元，減少43.2%。

累計本年前5個月越南水泥及熟料出口量為1,478萬公噸，減少18%；出口金額為6億7,280萬美元，減少3%。每公噸平均價格為45.5美元。

估計本年上半年越南水泥及熟料出口量達1,620萬公噸，減少22%；出口金額為7.4億美元，減少 7.7%。

本年前5個月中國市場佔越南水泥及熟料出口總量之46.5%( 687萬公噸)，較去年同期減少25.2%；出口金額為2.95億美元，較去年同期減少10.4%。

菲律賓為越南水泥及熟料出口第二大市場，出口量達327萬公噸，成長5.7%；出口金額達1億5,864萬美元，成長14%。每公噸平均出口價格為48.5美元。

越南水泥及熟料至各FTA-CPTPP市場出口量達685.232公噸，成長14.3%；出口金額達3,024萬美元，成長21%；每公噸平均出口價格為44美元，成長6%。

Ａ：

據越南海關總局之資訊，本(2022)年6月份越南玩具、體育用具及其零配件出口金額達4億230萬美元，較上個月成長24.7%。

累計本年前6個月越南玩具、體育用具及其零配件出口總額達19.4億美元，較去年同期成長42.3%。

越南越南玩具、體育用具及其零配件出口主要市場為美國、日本、英國、荷蘭、德國及加拿大。此6個主要市場出口金額達15.6億美元，佔本年上半年該類產品出口總額之80.2%。

美國市場上述產品出口金額達10.33億美元，較去年同期成長42.77%，佔越南該類產品出口總額之53.25%。

其他市場，如:日本出口金額達2億7,367萬美元(去年同期為1億6,756萬美元)，英國7,500萬美元(去年同期為6,120萬美元)，荷蘭6,600萬美元(去年同期為5,160萬美元)，德國6,450萬美元(去年同期為3,654萬美元)，加拿大4,350萬美元(去年同期為3,800萬美元)。

Ａ：

本(2022)年7月8日越南副總理黎文成( Le Van Thanh)頃簽發第804/QD-TTg號決定，公布越南34個海港。其中包括: 2個特級海港、11個一級海港、7個二級海港及14個三級海港。

具體如下:

• 2個特級海港: 海防港及巴地頭頓港；
• 11個一級海港:廣寧海港、清化海港、藝安海港、河靜海港、峴港海港、廣義海港、平定海港、慶和海港、胡志明市海港、同奈海港及芹苴海港；
• 7個二級海港包括:廣平海港、廣治海港、順化海港、平順海港、同塔海港、後江海港及茶榮海港；
• 14個三級海港包括:南定、太平、廣南、富安、寧順、平陽、隆安、前江、檳椥、塑莊、安江、永隆、金甌及堅江等。

Ａ：

捷克媒體Expats本(2022)年7月12日報導，本年6月捷克消費者物價較上(2021)年同期增加17.2%，食物價格漲幅係加速通膨上升的原因。捷克5月份通膨率為16%，已連續12個月上揚，捷克勞工社會事務部部長Marian Jurečka預期，未來幾個月捷克通膨將持續上揚。
與2021年6月同比，捷克食品價格上漲18%、天然氣上漲58%、電價上漲30%，暖氣與熱水上漲18.1%．除此之外，房屋成本亦上升。捷克民眾的能源價格支出增加約47.5%，商品價格上漲約19.3%，服務價格上漲13.9%。

Ａ：

1. 據約旦時報報導，約旦央行(Central Bank of Jordan, CBJ)總裁Adel Sharkas在約旦策略論壇以「鑒於當前國際發展背景下的約旦貨幣政策」為題討論時表示，2022年約旦通貨膨脹率預計將在3.8%左右。
2. S總裁表示，影響約旦通貨膨脹率最大的因素是全球石油與食品價格，此兩種商品之影響，佔2022年前五個月通貨膨脹率的83%左右。若將通貨膨脹率中的食品與能源價格排除在外時，今年前五個月基本通貨膨脹率將低於1%，此意味著約旦因國內因素而造成之通貨膨脹率在可接受的範圍內。
3. S總裁另指出，約旦央行最近決定提高貨幣政策工具利率是為保持約旦貨幣的穩定，所採取之必要措施。

Ａ：

1. 據約旦時報報導，約旦統計局（Department of Statistics, DoS）於本(2022)年6月21日表示，衡量通貨膨脹之消費者物價指數（Consumer Price Index, CPI）在今年前五個月上漲2.97%，至104.97點，而2021年同期為101.94點。
2. 約旦統計局在其月報指出，促成CPI成長的主要商品類別是運輸0.88%，燃料及照明佔0.63%，蔬菜、干豆及豆類罐頭佔0.44%，肉類與禽肉佔0.19%，文化與娛樂佔0.14%。
3. 報導指出，根據報告價格下降之商品，包括飲料及果汁價格下降0.03%，租金下降0.02%，與健康有關的商品下降0.02%，調味品、食品添加劑和其他食品的價格下降0.01%。以月份評估，5月份CPI上漲0.51%，達106.53點，而4月份為105.99點。

Ａ：

1. 據約旦時報報導，在2022年全球和平指數（Global Peace Index , GPI）中，約旦在163個國家和地區中排名第三，在全球排名第57位。GPI每年由國際智庫經濟與和平研究所（Institute for Economics and Peace, IEP）所發佈，是世界上和平的領先衡量標準。
2. 據報告顯示， IEP使用23個定性和定量指標，這些指標分為三個主要領域：持續衝突、安全和保障以及軍事化。此外，GPI還對和平趨勢、其經濟價值以及如何發展和平社區進行數據趨勢的分析，評估中東暨北非地區和平指數在全球的改善幅度為第二大。在全球範圍內，冰島仍然是最和平的國家，自2008年以來一直保持此一排名，其次是紐西蘭，愛爾蘭，丹麥與奧地利。在阿拉伯地區，卡達排名第一，在全球排名第23位，其次是科威特，科威特在全球排名第39位，是世界上最和平的國家。阿富汗被列為最不和平的國家，其次是葉門、敘利亞、俄羅斯籍南蘇丹。
3. 此間經濟學家Hussam Ayesh指出，經濟狀況影響兩大因素：政治穩定和社會保障，並指出一個國家的經濟領域進展越大，和平穩定就越大。積極的經濟狀況反映國家的正義，一個經濟強勁的國家熱衷於與鄰國和世界保持和平關係。追求和平道路的政府也打擊腐敗並監督政治及經濟表現，使約旦人民具有安全感，導致社會安全與和平。
4. 社會學家Hussein Khozahe指出，約旦人民信任安全機構，關心國家安全局勢。約旦人一直為他們的國家被認為是安全與和平的避風港而感到自豪。與2020年相比，2021年約旦犯罪率下降5%，此是一個積極的指標。據第16版GPI發現，全球和平的平均水準惡化0.3%。雖然略有惡化，此係過去14年來和平狀況第11次惡化，90個國家有所改善，71個國家惡化，2個國家保持和平穩定。

Ａ：

捷克媒體expats本(2022)年7月14日報導，捷克國家網路資訊安全局(NÚKIB)預計捷克自7月1日接任歐盟主席國起，國家相關機構將遭受更多網路攻擊。NÚKIB發言人Alena Minxová表示，該局將加強網路安全防護，位捷克各機關做好準備。
本(2022)年1月與5月， NÚKIB為參與捷克接任歐盟主席國相關機構辦理安全模擬演習，包括總理府，透過模擬駭客攻擊驗證網路安全等級。捷克是歐洲最常遭受網路攻擊對象國排名第5名。
 

Ａ：

捷克媒體expats本(2022)年7月14日報導，包括捷克、匈牙利、斯洛伐克、奧地利及斯洛維尼中歐5國昨(13)日在布達佩斯舉行的C5會議上，呼籲歐盟接受波赫成為候選國。
歐盟在今(2022)年6月份核准烏克蘭與摩爾多瓦成為候選國。捷克外交部長Jan Lipavský呼籲本年10月歐盟峰會討論波赫成為候選國議題。
 

Ａ：

根據彭博社報導，由於中國的競爭廠商增產，並以低價傾銷，使馬來西亞全球最大手套製造商「頂級手套」公司（Top Glove Corp. Bhd）的盈利銳減99%，且正在擱置其擴張計畫。隨著盈利萎縮，將影響該公司作為全球橡膠市場領導地位。

頂級手套公司創始人兼執行主席林偉才表示，該公司業績表現幾乎已接近谷底。該公司營運急速下跌可能對馬國造成打擊，主因馬國手套供應量占全球總出口量之65%。

2021年馬國橡膠製品出貨量猛增50%至近140億美元，但中國競爭對手一直增產，使逆轉更加嚴峻。

馬來亞投資銀行（Maybank IB）市場分析師表示，手套平均銷售價格的下降速度超出市場預期，且中國手套商為搶占市場占有率，幾乎不惜代價拋售。目前中國手套製造商的手套售價低於每千件20美元，而馬國製造商的售價則約為每千件22美元至24美元間。

根據彭博社報導，除頂級手套公司的盈利暴跌外，林偉才家族持有的公司股票價值亦下跌，從2020年10月的60億美元高位，下降到2022年1月的16億美元，現在又降至10億美元。

頂級手套公司成立於1991年，目前是全球最大手套製造商，占全球橡膠手套市占率的26%，其49家工廠年產1,000億隻手套，在195個國家擁有2,000餘客戶。

“以上資訊為駐馬來西亞代表處經濟組提供”

Ａ：

印尼政府暫時凍結勞工來馬來西亞，使普遍依賴印尼勞工的營造業、種植業及電子電機製造商恐慌，並敦促兩國政府應速協商處理。

馬國製造廠商聯合會（FMM）主席蘇添來表示，目前馬國經濟急需勞動力，且印尼有能力供應外勞，但勞工流動存在阻礙。目前尚不清楚印尼駐馬國大使宣布的印尼勞工來馬國禁令是否亦適用於非家庭幫傭，該禁令的期限，以及是否僅針對部分領域的明確資訊。馬國電子電機產業對印尼女性勞工的需求頗大，而印尼男性外勞則多從事營造與種植業，製造業則不多。由於馬國電子電機產業刻正處於擴張模式，加上各產業

皆面臨嚴重勞力短缺，前述的凍結令將產生巨大影響。新冠疫情後，馬國經濟仍然脆弱，尚未恢復到疫情前的水準，勞工力短缺是馬國無法大幅度提高產能和擴大業務的主要原因。

另一方面，馬國人力資源協會（PUSMA）表示，該協會要求馬印兩國就外勞課題進行更公開的討論。暫時凍結令不是解決方案，雙方應該共同尋求解決方案，來厘清情況，並解決與瞭解備忘錄相關的問題。大部分印尼外勞在馬國從事清潔、工廠、種植園區與女傭等服務業工作。

馬國國家復甦理事會成員江華強稱，目前馬國嚴缺120萬勞工，約20%至30%的外勞供應來自印尼，而大量採用印尼外勞的營造與種植業將大受衝擊。

“以上資訊為駐馬來西亞代表處經濟組提供”

Ａ：

馬來西亞棕油局（MPOB）頃表示，由於全球植物油供應量增加、棕油產量雖攀升然出口量卻減少，預測本(2022)年下半年馬國棕油平均出口價格將下降至每公噸5,300馬幣(約1,195美元)。

該局續稱，馬國本年下半年的棕油平均出口價格估計將較上半年為低，尤其第三季的棕油產量將增加、印尼放寬棕油出口規定並鼓勵出口及減少棕油庫存，將為馬國棕油產業帶來激烈競爭。

此前當印尼限制其棕油出口時，馬國本年上半年棕油出口量銳增加，致棕油平均出口價格達每公噸6,330馬幣(約1,427美元)，較上(2021)年同期上漲55.9%；其中本年5月份，棕油平均出口價格更創下歷史新高，達每公噸6,873馬幣(約1,549美元)。馬國棕油價格上漲主要原因為全球植物油價格上漲、布蘭特原油價格走強、棕油庫存低於200萬公噸、棕油產量下降，以及棕油出口需求增加等促成。

2022年上半年，馬國棕油及其他棕油產品的出口量為1,147萬公噸，較2021年同期成長2.88%；出口收益亦55.23%至674.8億馬幣(約152億美元)。2022年上半年馬國棕油出口量為719萬公噸，較上年同期成長1.7%；受出口價格上漲因素激勵，同期棕油出口收益飆升至446.3億馬幣(約100.6億美元)，較上年同期成長54.5%。

“以上資訊為駐馬來西亞代表處經濟組提供”

Ａ：

法國產業雜誌新工廠(UsineNouvelle)本(7)月11日報導，法商海軍集團(Naval Group)將投資 1.4 億歐元，打造無人潛艇卓越中心(center of excellence,COE)。

考量當前與未來潛在衝突中潛艇戰力之重要性，海軍集團超前佈署，規劃至2026 年- 2027年前在蔚藍海岸Var省成立無人潛艇及水下防衛科技如武器與自主系統之卓越中心，除將該集團La Londe-les-Maures占地 22 公頃且連通入海口的Bormettes舊廠區荒地再工業化，並同時擴建位於法國海軍要地Toulon西郊的Ollioules廠區。

前開兩處均將進行重新規劃興建，屆時將由省內Saint-Tropez、Lagoubran與大巴黎地區Bagneux的其他分處調派約500名專才來此，集中調度集團創新與策略量能，並就近服務其客戶，如法國軍備總局(Direction générale de l’armement ,DGA)與法國海軍；此一長期計畫將提升該集團快速因應時勢之實力，積極追求數位化與團隊分工協作之高效模式。

當地地方行政首長更是樂觀其成，並允全力協助該集團計畫之推展，彰顯該地區成為歐洲軍備防衛重鎮之雄心。

Ａ：

臺澳的經濟關係是互補互惠。澳洲主要出口肉類、小麥和乳製品等農產品到臺灣，此外，我國注重養生的消費者特別喜歡澳洲的保健食品和飲料。另一方面，澳洲從臺灣進口電信設備和零件、精煉石油、電腦、摩托車以及自行車。澳洲農產品供應的卓越性，以及我國高科技產品出口的重要價值，展現我們兩國貿易關係的相輔相成。

Ａ：

Business Day 2022.07.12 (駐南非代表處經濟組譯)

一、  南非2022年第二季受到生產成本上升及大規模限電等衝擊，隨著利率與物價上漲侵蝕購買力，預計消費者支出將減少。Nedbank 表示， 2022 年全年預估經濟成長率將從之前預測的 2% 下調為 1.8%。

二、Absa銀行表示，如果持續大規模限電，該銀行對第三季度經濟成長 0.5% 和第四季經濟成長 0.7% 之預測將存在下修可能性，並稱南非須盡速確保電力供應充足、消除港口及鐵路之運輸瓶頸，預估今年經濟成長將不會高於 1.6%。