Ａ：黎巴嫩雖然是一個中東國家，因地處亞洲的西南部，與一些歐洲國家非的地理位置相近，黎巴嫩人從小就一直接受著西方教育，尤其是與法國人的生活習性非常接近，作風開放。除此之外，另一個造就當地開放風氣的重要因素，就是這個國家的人口占比中，國外黎巴嫩裔人口是多於國內人口。

Ａ：英特爾和蘋果讓個人電腦在2021年更加令人興奮。英特爾的新執行長計劃讓這家晶片製造巨頭重新奪回其褪色的榮耀，同時蘋果推出了配備強大新處理器的 Mac，挑戰英特爾的計劃。 處理器（CPU）是基礎技術。自英特爾於1971年推出4004以來，處理器50年來穩步升級，鼓勵製造商將該技術推向我們生活的每個角落。 科技網站CNet報道，隨著遊戲機和汽車變得越來越有趣，個人電腦顯得無聊。處理器升級緩慢伴隨著軟件更新緩慢，意味著一台使用了5年的手提電腦與一台1年新的一樣，而智能手機的進步要明顯得多。 英特爾和蘋果並不是唯一向前推進的晶片製造商。高通在手機領域實力雄厚，也正試圖征服個人電腦。今年1月，它收購了晶片設計商Nuvia，據稱此舉將在2023 年推出更快的高通PC晶片。 另一家晶片巨頭、圖形（GPU）和人工智能專家英偉達（Nvidia），在2021年遇到了障礙。競爭對手和監管機構擔心它的400億元收購Arm的計劃可能會削弱競爭對手。Arm為所有智能手機處理器提供技術許可。在英國監管機構於11月展開為期6個月的調查後，美國聯邦貿易委員會於12月起訴英偉達阻止對Arm的收購。 英偉達的圖形處理銷售業務依然強勁，但它的晶片目前並沒有像英特爾和蘋果製造的新CPU那樣改變個人電腦。更快的CPU可以加速計算機中的一切，而GPU只能提升圖形處理和一些計算任務，如人工智能。 在2021年，晶片短缺對業界影響深遠，導致所有主要汽車製造商的生產停止，並使熱切的遊戲玩家買不到最新的微軟、任天堂和索尼遊戲機。即使是以提前數年確保組件供應而聞名的蘋果，也一直在努力交付產品滿足消費者的購買需求。 短缺的影響之一是補貼美國晶片製造的政治意願增加了。與此同時，一直在尋找新方法的晶片行業有了新方法來與英特爾、蘋果、高通和英偉達等巨頭競爭。晶片製造商正在競相建造世界上最大的處理器，以增強AI技術。谷歌擁有自己的Arm系列晶片Tensor。RISC-V國際聯盟還有數十家公司，如阿里巴巴和SiFive，正在致力於開發更便宜的Arm設計替代方案。   https://www.singtaousa.com/2021-12-15/%e6%99%b6%e7%89%87%e6%8a%80%e8%a1%93%e5%bf%ab%e9%80%9f%e5%8d%87%e7%b4%9a-%e7%94%9f%e7%94%a2%e6%94%be%e7%b7%a9%e8%b2%a8%e6%ba%90%e7%9f%ad%e7%bc%ba/3818248  

Ａ：敘利亞是世界最古老文明發源地之一，在納入羅馬帝國版圖以前曾經經歷西臺、亞述、巴比倫、埃及、波斯、希臘以及腓尼基各個帝國時期。7世紀以前，敘利亞是基督教的發祥地和傳播中心。 敘利亞經濟多由國家統籌管控，目前敘利亞仍處於內戰狀態，受族群複雜及大國戰略影響，周邊國家如黎巴嫩、伊朗、土耳其、伊拉克及約旦等，敘利亞內戰因有國際介入(美國、俄羅斯、中國大陸、土耳其等)，致其情勢相對更為複雜錯縱。質言之，敘國經濟展望完全取決於政治與社會局勢穩定程度。  

Ａ：約旦的經濟是中東最小的經濟體之一，水、石油和其他自然資源的供應不足，導致政府嚴重依賴外國援助。約旦幾乎完全依賴進口能源——主要是天然氣——能源一直佔約旦進口的 25-30%。 2020年台約雙邊貿易額為約旦為3億696萬美元(衰退17%)，係我國第60大貿易夥伴，占我總貿易額0.05%；同一期間，我對約旦出口2億4,707萬美元(衰退18%)，係我國第46大出口國。

Ａ：The Star 2021.12.10駐南非經濟組摘譯 南非Absa銀行日前公布2021年第4季製造業信心調查顯示，由於第四波疫情來臨，加上限電、用水供應不足以及鋼鐵業罷工等因素，製造業對未來顯示悲觀，信心指數自前一季之41下降至38，遠低於標準值50。惟預期國內外需求恢復及物流運輸將逐漸舒緩，製造業預期國內銷售及出口價格將持續上升，製造業對未來國內銷售及出口量仍保持樂觀。 南非國家統計局(Statistics SA)日前表示南非製造業10月產出較前月衰退5.9%，較去年同期衰退8.9%，衰退幅度為2020年8月以來，10月總銷售金額為2213億斐鍰，較去年同期衰退1.4%，主要原因為石化及橡塑膠產業產業大幅衰退所導致，分析家認為政府應儘快透過政府採購及促進投資等方式，協助製造業恢復景氣。

Ａ：The Star 2021.12.10駐南非經濟組摘譯 中國國家主席習近平日前視訊出席在達卡舉辦之第8屆中非合作論壇部長會議(Ministerial Conference of the Forum on China-Africa Cooperation)時提出新中非合作路徑，以進一步促進中國與非洲國家合作關係。 為協助非洲國家達成2022年60%總人口疫苗施打率，中國將透過與非洲當地藥廠合作方式生產疫苗，分別捐贈非洲國家6億劑及4億劑疫苗，並執行10項醫療計畫，包括派遣約1500名醫療人員及公衛專家協助非洲國家抗疫。 為擴大中非貿易投資關係，中國將建立快速通關檢疫管道，協助非洲國家出口農產品至中國，提供與中國建立外交關係之低度開發國家產品進口免關稅優惠，中國將提供100億美元經費在中國建立中非工業區及中非經貿合作園區。投資方面，中國將建立鼓勵民間投資平台，促進中企前往非洲投資，預計未來三年總投資金額將超過100億美元，預計將創造80萬個工作機會。 其他合作部分，中國將協助非洲國家推廣綠色經濟概念，降低碳排放量，發展太陽能、風力等再生能源。協助非洲青年創業，扶助中小企業發展，派遣農業專家前往非洲執行農業發展計畫，協助非洲國家打擊貧窮，建立公平正義社會。教育方面，中國將協助整修10所學校，邀請10000位非洲頂尖學者出席研討會及工作小組會議。 南非總統Cyril Ramaphosa表示樂見中非合作論壇推動中非國家合作關係，驅動雙邊外交、安全、貿易及投資關係持續成長，未來將持續合作對抗疫情，促進全球景氣復甦。

Ａ：The Star 2021.12.10駐南非經濟組摘譯 南非約堡證交所(JSE)日前公布永續發展及氣候變遷揭露指導原則(Sustainability and Climate Disclosure Guidance)諮商文件，自2021年12月9日至2022年2月28日供公眾評論，未來證交所上市公司須揭露環境社會及公司治理(Environmental, Social and Governance, ESG)最佳作法，以符合國際及南非永續發展標準，促進公司治理透明度。

Ａ：The Star 2021.12.10駐南非經濟組摘譯 為促進南非景氣發展，南非政府提出包括國民住宅、水利、衛生、農產品加工、農業、能源及數位發展等50項策略整合計畫(Strategic integrated projects)，預期在未來三年投資7912億斐鍰，創造30萬個工作機會，促進投資。然南非政府應先解決基礎建設支出不足及欠缺專業工程規劃人員等問題。 南非政府基礎建設支出自2010年舉辦世界盃足球賽及興建Medupi發電廠後逐年下降至谷底，導致建築業無以為繼紛紛申請破產。惟2018年非洲發展銀行(DBSA)提供南非10年期1000億斐鍰融資，南非政府因此宣布基礎建設基金，透過整合中央及地方採購計畫，興建中央及地方基礎建設。 南非政府提出基礎建設方案步調相當緩慢，顯示工程規劃能力不足，總統府設立基礎建設發展小組(Infrastructure Development Symposium)試圖解決公共工程規劃能力不足問題。目前該小組已開始規劃12項計畫，總金額達3400億斐鍰，預計未來將可創造160萬個工作機會。 2020年受疫情影響，緊縮南非政府基礎建設支出，南非總統Cyril Ramaphosa提出公私部門合作夥伴關係，盼透過民間部門投資基礎建設方式，舒緩政府財政壓力，惟南非政府須提供穩定之投資政策、降低稅負、解決能源問題及工地犯罪問題。為促進建築業景氣恢復，政府須提出具體解決方案，歡迎政府先前公告政府採購將禁止使用進口水泥，以促進水泥產業價值鏈發展。

Ａ：The Star 2021.12.10駐南非經濟組摘譯 PWC國際會計公司表示，疫情帶來新工作模式及新消費模式，66%已接踵疫苗之消費者對未來保持樂觀，未接種疫苗之消費者僅有43%對未來保持樂觀，惟整體而言消費者對未來均保持樂觀，消費意願有提高趨勢。 儘管考慮價格及購物方便性仍為主要考量，越來越高比例消費者將環境社會及公司治理(Environment, Social and Governance, ESG)納入消費考量，例如52%消費者(南非59%)願購買具備永續發展性之產品，其中22%南非消費者願購買具可分解性之環境友善產品；51%消費者(南非54%)關心購買之商品是否具備生產履歷，其中居家上班之消費者更頃向注意產品是否具永續性。

Ａ：標題：南方共市(Mercosur)與歐亞經濟聯盟(EAEU)自由貿易協定談判獲實質進展 日期：2021.12.17 單位：駐巴拉圭大使館經參處 消息來源：國家報(La Nación) 內文： (一)為增加兩大經貿集團會員國間之商業利益，南方共市及歐亞經濟聯盟刻正進行一項全面自由貿易協定談判。該項自貿談判第1屆經濟合作聯合委員會之談判目標係達成縮小雙方經貿差異及拓展自貿協定涵蓋議題領域之範圍，談判各方承諾致力於展開積極對話機制，並為會員國帶來經貿商機。 (二)會中，雙方就擴大農產品項目之市場進入、食品安全檢驗及動植物防疫檢疫措施(Sanitary and Phytosanitary Measures，SPS)，以及普遍性優惠關稅措施(Generalized System of Preferences，GSP)進行廣泛意見交流。歐亞經濟聯盟(EAEU)市場幅員包括亞美尼亞、白俄羅斯、哈薩克、吉爾吉斯及俄羅斯等，目前南方共市輸銷俄羅斯市場之黃豆、去骨冷凍牛肉及冷凍牛肝，具擴大輸銷數量之潛力。 (三)依據巴拉圭財政部統計資料，巴拉圭2020年出口歐亞經濟聯盟占巴拉圭同年總出口比例為2.1%；巴拉圭2020年輸銷EAEU之出口金額為4億7,900萬美元，自EAEU進口金額1億700美元，並享有3億7,200萬美元之貿易順差。巴拉圭2020年輸銷EAEU之出口金額中，99.9%為俄羅斯，其他排序如次：哈薩克、白俄羅斯及亞美尼亞，吉爾吉斯則無出口紀錄。巴拉圭出口EAEU之主要產品項目占比：黃豆(49%)、冷凍牛肉(44%)及牛內臟(4%)。 (四)巴拉圭自EAEU進口之主要產品為礦物或化學鉀肥(42%)、瀝青混和料(21%)及含化學肥元素之礦物肥料(18%)。 (五)巴拉圭出席談判代表包括巴國工商部商務協定司長Raúl Domínguez，以及財政部經濟學家Amambay Sanabria及Jessica Martínez。南方共市及歐亞經濟聯盟自貿協定第2屆經濟合作聯合委員會之談判日期將於巴拉圭2022年第1季擔任南方共市輪值主席時再次辦理。

Ａ：據彭博新聞報道，在供應鏈出現混亂下，奧克蘭港的貨櫃交收活動呈復甦之勢，上月貨櫃進口量按年上升。倘維持現時復甦趨勢，今年將成為奧克蘭港有紀錄以來最繁忙的一年。 奧克蘭港務局表示，奧克蘭港上月貨櫃進口量比去年同期上升6.5%，有75艘貨輪停靠，是6個月以來最高。但局方指，由於前往海外市場的貨輪依然缺乏，上月出口量減少9.4%。 全美最繁忙的洛杉磯港和長灘港正面對嚴重延誤，從亞洲來美的貨輪運送時間現時平均長達62天，比疫前增加一倍。奧克蘭港曾稱，它還有容納能力幫助南加這兩座港口紓緩壓力。 奧克蘭港務局官員透露，船運公司正恢復往北加的服務，又安排自家包船駛往奧克蘭，從而避開南加兩座港口。奧克蘭港海事主管布蘭德斯(Bryan Brandes)說︰「在其他港口面對逆風時，我們正努力有效地移動他們的貨船。」 港口局指，如復甦維持下去，今年將是奧克蘭港有紀錄以來最繁忙一年。今年吞吐量現時上升1%。     https://www.singtaousa.com/2021-12-17/%e4%be%9b%e6%87%89%e9%8f%88%e9%9b%96%e5%87%ba%e7%8f%be%e6%b7%b7%e4%ba%82%e5%b1%8b%e5%b4%99%e6%b8%af%e5%90%9e%e5%90%90%e9%87%8f%e5%8f%8d%e5%bd%88/3822647  

Ａ：據arstechnica.com報道，谷歌（Google）是第一波當代擴增實境(AR)研究和設備熱潮的早期領導者之一，但該公司近年來似乎對AR很冷淡，儘管蘋果和臉書已進行了大量投資。不過，看起來這種趨勢很快就會逆轉。 在LinkedIn上，操作系統工程總監Mark Lucovsky宣布已經加入谷歌。他之前負責Meta的混合實境操作系統工作，此前還曾是微軟Windows NT的主要架構師之一。他寫道，「我的職責是領導谷歌AR操作系統團隊。」他還發布了一個鏈接，指向谷歌招聘的一些職位列表，給人的印像是谷歌對AR的態度與蘋果和Meta一樣認真。 其中一個崗位（「高級軟件開發人員，嵌入式，擴增實境OS」）清楚地描述了谷歌的目標：「我們的團隊正在構建控制和管理AR產品硬件的軟件組件。這些是在AR設備上運行並且最接近硬件的軟件組件。隨著谷歌增加AR產品組合，OS Foundations團隊是第一個使用新硬件的軟件團隊。」其他列出的職位稱新員工將致力於「創新的AR設備」。其中之一指出，谷歌「專注於讓數十億人通過移動設備訪問沉浸式計算」。 這些職位主要在美國，但也有一些位於安大略省滑鐵盧，即谷歌於2020年收購的加拿大智能眼鏡製造商North的總部。 谷歌提供了API接口和工具來幫助AR開發人員打造安卓設備體驗，該公司仍然在向企業客戶銷售曾經大肆宣傳的谷歌眼鏡。但這些職位列表表明谷歌不再只是淺嘗輒止。 臉書最近更名為Meta，執行長朱克伯格使用「元宇宙」描述一種新的公司戰略，該戰略力圖為社交聯繫和全球工作建立混合實境數字層。有可靠的報道稱，蘋果將在明年推出首款混合實境眼罩，儘管該產品不太可能成為大眾市場的消費設備。 這就是說，大科技公司正在加緊AR領域的爭奪戰，朱克伯格和蘋果公司的庫克都將其描述為智能手機之後的下一個大型計算平台。 有各種充分的理由相信，我們距離AR設備被大眾消費者採用可能還有十年或更長時間，但谷歌、蘋果和Meta都在為通向這一可能未來的漫長道路做好準備。     https://www.singtaousa.com/2021-12-17/%e6%93%b4%e5%a2%9e%e5%af%a6%e5%a2%83%e7%ab%b6%e7%88%ad%e6%bf%80%e7%83%88%e8%b0%b7%e6%ad%8c%e6%88%96%e5%8f%af%e6%89%ad%e8%bd%89%e9%a0%b9%e5%8b%a2/3822511

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.12.17 Polish News Bulletin取材自money.pl, 16.12.2021   根據波蘭中央統計局(GUS)的最新數據，波蘭2020年使用的能源中有16.13%來自再生能源(RES)。與 2019 年相比，提高0.76個百分點。RES發電絕大部分來自固體生物燃料(solid biofuel)。氣候與環境部長Anna Moskwa表示，這些數據顯示，再生能源行業正朝著正確的方向發展。根據GUS的數據，超過71.6%的再生能源能源來自固體生物燃料；來自風能不到11%，來自液體生物燃料則不到 8%。   在電力部門方面，波蘭再生能源佔電力部門最終能源消費總量的比重為16.24%。在供熱和製冷最終能源消費總量中，再生能源的比重則為22.15%。已達到歐盟指令的要求(2020年再生能源占能源總消費比重應達20%以上; 對波蘭等開發中國家則為15%以上)   惟波蘭還沒有實現交通運輸使用再生能源的目標。根據歐盟協議，各成員國應確保到2020年所有交通方式使用再生能源比重至少10%。波蘭在2020年僅達6.58%。   儘管再生能源部門正在發展，但波蘭能源部門仍主要以煤炭為基礎。正如Staszic 研究所副所長Dawid Piekarz博士在接受Money.pl採訪時所說，波蘭主要能源仍來自煤炭。這保證了冬季環境下的能源安全 - 例如，由於缺乏陽光，光伏板無法運作。   波蘭12月初由於“風力發電量低，多台發電機組緊急停運”，發電量太少，無法保證所需儲備。Polskie Sieci Energetyczne不得不向瑞典、德國、立陶宛和烏克蘭等4個國家尋求供電支持。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2021.12.17 Polish News Bulletin取材自forsal.pl ,12/16/2021   波蘭國家銀行(NBP)表示，波蘭2021年11月： 不包括食品和能源價格的核心通膨率為4.7%（10月份為4.5%）； 另剔除波動最大的物價後的核心通膨率則為5.9%（10月份為5%）； 使用15%修正平均法計算的核心通膨率則為5.5%（10月份為5.1%）； 消費者物價和服務指數（CPI通膨）同比增長7.8%（10月份增長6.8%）。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：202112.17波蘭財政部新聞稿   波蘭財政部長Tadeusz Kościński強調：2022年預算將成為波蘭經濟發展提供動力。政府希望政策持續，包括新的解決方案，例如波蘭新政(Polish Deal)提出的解決方案。這包括歷史性的減稅或家庭照護資金，這將進一步加強波蘭家庭。預計299 億波幣的赤字以確保能獲得資金以加強波蘭經濟的發展。波蘭有資金用於投資和重點社會計畫。   波蘭財政部副部長Sebastian Skuza表示：根據預測，2022年GDP將達到4.6%。根據歐盟的計算方法，預計2022年公共財政部門的赤字將達到約佔GDP的 2.9%，即低於3%上限規定。2022年預算假設收入增加，因此將能夠採取有利於投資的措施並繼續當前的政府計畫。   波蘭2022年預算法案通過以下內容： • 預計國家預算收入為4,919億波幣 • 國家預算支出限額為5,218億波幣， • 國家預算赤字299億波幣， • 公共財政部門的赤字（根據歐盟方法）大約為佔GDP的2.9%， • 廣義政府債務（歐盟定義）佔 GDP的56.6%。   總體經濟預測： • 實際GDP增長 4.6%， • 年均通貨膨脹率增長3.3%， • 平均年薪基金增加7.5%， • 名目民間消費增長9.2%。   在歐盟基金的預算中，2022 年預算法案草案規定： • 歐盟基金預算收入：859 億波幣， • 歐洲基金預算支出：962 億波幣， • 歐盟基金預算赤字：102 億波幣。   收入：2022年國家預算收入的預計增長將受到經濟進一步動態發展的影響。國家預算收入預測主要由上述總體經濟預測決定。   支出：2022 年預算法案是在使用穩定支出規則的情況下制定的，考慮到最大支出限額並確保繼續政府先前優先活動所需的財務結果。   在 2022 年預算法案中，政府提供： • 將醫療保健資金增加到GDP的5.75%， • 用於關鍵社會計畫的資金，例如 500+、“Good Start”或Family care capital • 2022年3月1日起養老和傷殘津貼按指數調升，指數為104.89% • 國防佔GDP的2.2%， • 增加國家預算部門僱員的薪酬基金， • 用於投資的資金，包括衛生、陸路交通或文化和國家遺產保護等， • 增加高等教育和科學領域的支出， • 增加農業支出。   同時，2022年國家預算提撥64億波幣特殊用途準備金，用於減輕通貨膨脹影響的措施有關的費用，包括補貼和保護弱勢群體的費用，其為政府抗通膨措施(Anti-inflation Shield)之一。

Ａ：參考資料：gov.uk 日期：110年12月17日 文號：駐英經（110）經字第1076/P200號（商情文號:第1076號） 商情本文： 英澳自由貿易協定為一深入及全面的協定，將有助於加強兩國之間長久的貿易與投資關係，並加深彼此經濟與文化聯繫，此更支持英國貿易重心轉向印太新興市場野心，為推動英國加入CPTPP的重要一步。其中，針對英國向澳洲出口的貿易業者提供免關稅措施，以消除監管貿易障礙，並且將有助於商業合作，使英國專業服務人士更易出行澳洲的條約。國際貿易部使用其貿易民調系統（Public attitudes to trade tracker, PATT）追蹤民眾對於此協定認識，並重視英國民眾的疑慮，如在食品標準與動物福利方面，新協定仍將持續禁止從澳洲進口使用激素成長的牛肉品。英國獨立食品監管機構如食品標準局（Food Standards Agency）和蘇格蘭食品標準局（Food Standards Scotland）將確保所有進入英國的食品與飲料產品均仍遵守英國高規範。動物福利方面，該協定中亦有針對動物福利標準不可倒退的條約，兩國均將致力於不降低動物福利標準。英澳自由貿易協定將加強英國在以下領域的合作：服務貿易、智慧財產權、動物福利、貿易發展、婦女賦權及環境等。 英國政府已針對本協定對英國之潛在影響進行評估：英澳兩國2020年貿易額為139億英鎊，在2010年至2019年之間穩定成長。英國向澳大利亞出口的主要商品有化學品與製造品，而主要服務出口項目包括保險、退休金和金融服務等。英國對澳貿易為英國支持超過10萬份工作機會，且估計未來十年從澳洲進口的需求將成長30%，因此增加國內進入澳洲市場的機會，勢必可為英國企業與消費者帶來更廣泛的機會。若以英國至2035年預期貿易規模來看，英澳雙邊貿易在有協定下可增加約104億英鎊（基於政府估計自貿協定可促使貿易成長53%），且英國GDP在有協定下可能增加約23億英鎊，另英國民眾實得總薪資估計亦可增9億英鎊。 英澳貿協將立即取消英國從澳洲進口之95%的商品關稅，預計未來將取消所有澳洲進口產品之關稅，從澳洲進口的貿易業者將因此受益，但也將使國內企業面臨澳洲進口產品之強烈競爭。另一方面，英國出口到澳洲的產品關稅每年應可下降1.16億英鎊，中小企業從本貿協中受益者比例較大。 另推估：   服務方面，在協定減少相關監管限制後，批發和零售服務可成長約3.4億英鎊，其次為公共服務可成長2.65億英鎊，商業服務可成長約2.1億英鎊。 商品方面，在協定減免相關關稅措施後，英國先進機械製造可成長2.3億英鎊，汽機車部門可增加約2億英鎊。 在資源重新分配下，農業、林木業和漁業可能減少 9400萬英鎊，以及半加工食品部門貿易可能約少2.25億英鎊，進而利於製造業成長，特別是在汽車製造和機械設備。 由於英國在金融服務業具有極大競爭力，澳洲則為農業生產大國；在競爭加劇下可能導致英國某些農業產量下降，長期進口成長潛力和預期規模均充滿不確定性。本協定因此設有減緩短期進口大增的措施，例如10年關稅配額措施可降低國內牛肉和羊肉生產業者風險，且有為受影響業者提高生產力與競爭力的長期支持。 本協定將為英國製造商減免關稅，估計每年可節省約1億英鎊。 本協定有助於提升英國各地發展之機會，將支持英國城鎮升級議程。其中，英格蘭West Midlands地區以及North East地區受益程度最大。 而經濟活動增加通常與溫室氣體排放、其他環境結果（如空氣污染、水質和生物多樣性變化）相關，英澳協定所帶動之經濟與貿易成長，也無疑將對環境產生影響。據政府分析：英國生產製造的溫室氣體總排放量在貿協下無基本變化，但由於與澳洲貿易增加運輸相關溫室氣體排放，估計運輸相關碳排放量每年可能增加約0.2至0.3 MtCO2e，與澳洲貿易相關的運輸碳排放量可能增加31%至40%。英澳協定保留英國監管氣候行動的權利，因此貿協中沒有任何條約違背英國政府氣候行動。此外，英澳貿協設有環境相關實質性條約，重申兩國對於實現《巴黎協定》承諾以及達成氣候目標的重要性。 上述針對英澳自貿協定對於英國經濟造成的潛在影響推估，使用可計算一般均衡模型（CGE modelling），為廣泛用於量化自由貿易協定影響的方法，不過此模型分析並未涵蓋貿協帶來的其他變動性潛在影響。國際貿易部將持續監督執行英澳貿易協定的實際影響，並對之進行全面性事後評估。

Ａ：參考資料：gov.uk 日期：110年12月17日 文號：駐英經（110）經字第1075/P200號（商情文號:第1075號） 商情本文： 英國與澳洲於2021年12月16日正式簽署自由貿易協定，將為數位產業和服務設立全球新標準，且將為兩地創造新工作旅行機會。此協定為首個英國自脫歐後從零基礎開始談定的貿易協定，雙方國家領袖首先於今年6月同意，談判人員現完訂所有細節。16日晚間，國際貿易部長Anne-Marie Trevelyan以虛擬儀式簽署最終協定，隨後提交至議會進行審查。   英澳自貿協定預期可釋放104億英鎊之貿易商機，予以英國出口免關稅，將促進國內經濟並有助於提升英國民眾生活。政府表示，此協定專為英國經濟量身打造，推動英國領先全球領域如數位產業和科技產業，並將增加英國服務業進軍澳洲市場機會。   此協定將為兩國企業創造新機，尤其： ·保障英國企業每年可投標額外100億英鎊的澳洲公部門合約。 ·允許英青年在澳可旅居工作最長三年，取消過去簽證條件。 ·如建築師、科學家、研究人員、律師和會計師等服務專業者將首次可獲澳洲工作簽，而不受澳洲易變的技術職業清單約束。 ·取消英國所有出口產品之關稅，未來向澳洲出口國內汽車、蘇格蘭威士忌和境內時尚指標產品等時成本將降低，英國消費者也將更易購買澳洲知名產品如 Jacob's Creek酒、Hardys酒以及Tim Tams巧克力餅乾等。 ·此協定更可為英國加速進入印太市場，推動英國加入CPTPP。

Ａ：參考資料：ONS, BBC, Financial Times, The Telegraphy 日期：110年12月17日 文號：駐英經（110）經字第1074/P200號（商情文號:第1074號） 商情本文： 英國國家統計局最新數據顯示，2021年11月零售銷售額成長1.4%，高於預期之0.8%，也高於10月份的1.1%，與疫情前相比更高7.2%。在黑色星期五打折節以及聖誕節前購物旺季下，11月非食品銷售成長2.0%，其中服裝商店成長2.9%、其他商店成長2.8%，如銷售電腦、玩具和珠寶的商店，汽車燃料銷量也成長3.7%，銷量僅比疫情前規模低1.9%。 另外，網路銷售在2021年2月創下最高36.8%的比例後開始下降，11月銷售比例下降至26.9%，是自2020年3月（22.6%）以來最低。可見隨著經濟在疫情下復甦，越來越多的消費者選擇回到商業街和零售園區等實體消費場所。 Fidelity International投資管理服務公司副董事Emma-Lou Montgomery表示，今年聖誕節旺季與商業街零售業者的期望仍大為不同，且國內通貨膨脹已飆升至10 年新高，Omicron變體病毒影響商店客流量，以及持續已數月的人力短缺問題，未來對零售業者而言無疑是極為艱難的旅程。 GfK市調機構本日也公布消費者信心指數，顯示民眾對經濟前景和個人財務狀況在過去一個月內變得悲觀，現在信心比夏季重新開放之際相比顯為負面。Gfk顧客策略總監Joe Staton表示，今年聖誕節應仍缺乏積極正面聲勢，在生活成本飆升與央行利率調漲等背景下民眾的悲觀情緒日益增加。

Ａ：參考資料：Financial Times、BBC 日期：110年12月17日 文號：駐英經（110）經字第1073/P200號（商情文號:第1073號） 商情本文： 英國中央銀行近三年多來首次加息，將基準利率從 0.1% 上調至 0.25%。英國央行貨幣政策委員會（MPC）表示，目前英國籠罩在 Omicron 變種下，更應先發制人解決通貨膨脹風險。 英國央行行長Andrew Bailey在貨幣政策委員會表示，英國通貨膨脹上升約 6%。貨幣政策委員會並表示，未來幾個月仍將進一步適度上調基準利率，以控制通貨膨脹並將其降至2%。 隨著英央行的通貨膨脹高峰值預測從 2022 年 4 月的 5% 上升到 6% 的新預測，多數貨幣政策委員會委員表示需立即採取行動阻止通膨。政策委員會一致投票決定在本月底按計劃結束其量化寬鬆計劃。 另根據 UK Finance 的數據，對大多數英國貸款人而言，利息上升不會立即導致付款率上升，因為 74% 的借款人是簽署固定付款利率合約。然而，由於市場對 2022 年加息的預期，許多銀行和建築協會在過去兩個月中已提高新借款人的固定付款利息。受影響為簽署浮動利息合約的借款人，包括跟追蹤貸款或標準浮動利息 (standard variable rate , SVR)。