Ａ：出處：NL Times, 2021/09/16 單位：歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組   荷蘭市長與餐飲業批評新冠通行證和午夜打烊的新防疫規則不可行   荷蘭時報NL Times報導，荷蘭總理Mark Rutte於9月14日記者會上宣佈，9月25日將引進新冠狀病毒通行證系統，該系統將適用於酒吧和餐廳（不包括外帶）、活動及文化場所，此外，所有餐旅業場地須在午夜至 06:00間打烊。荷蘭餐飲業和各市市長對此放寬措施並未感到高興。   荷蘭餐旅業協會(KHN)對於酒吧等夜間場所必須在午夜前結束的規定感到不滿， KHN 秘書長 Dirk Beljaarts 表示，午夜前必須打烊的規定實際上與完全打烊一樣糟，因為夜生活不會提前開始。   海牙市長 Jan van Zanen 亦表示，推出新冠通行證理應伴隨更多的自由，若餐飲場所必須在午夜前打烊，就必須對關閉時段損失的營業額進行補償。   Nijmegen市長Hubert Bruls對於政府規定必須對進入咖啡館和餐館的顧客逐一檢查新冠狀通行證的措施，直言不可行。渠表示，由於人手不足，目前各主要城市僅針對餐飲業嚴重違規事件進行處理，並未檢查每位進入咖啡館或餐廳的​​顧客，現在不會檢查，未來也不會。  

Ａ：資料來源: 瑞典新聞總匯(Mundus News)   瑞典電信設備商Ericsson在中國北京、上海、成都、廣州和南寧設有研發中心，總共有約5千名研發人員，每年投資的研發金額達30億人民幣(約4億6,400萬美元)。Ericsson近期決定關閉南寧研發中心，630名員工將於11月間轉職至芬蘭軟體公司Tieto Evry的研發中心，Tieto Evry已承諾提供相當於Ericsson的待遇。 Ericsson此舉被視為降低2G、3G和4G等老舊電信設備投資成本。Ericsson表示，關閉南寧研發中心和該企業在中國的5G市場僅取得2%市占率無關，也不會影響在南寧正在建造的5G設備製造旗艦廠的進程。  

Ａ：資料來源: 瑞典新聞總匯(Mundus News)   由醫生透過APP與病患視訊同時提供醫療諮詢的瑞典線上醫療服務Kry，因為和其他線上醫療服務公司因利用法律漏洞不當取得縣外補償計劃(out-of-county compensation schemes)補助，及提供最需要護理諮詢者簡易服務卻收取醫療費用，而受到調查，導致Kry在瑞典國內市場發展受限，其創辦人兼執行長Johannes Schildt決定將線上醫療服務業務擴展至其他歐洲國家。 Schildt執行長表示，認為Kry的線上醫療服務是在挑戰一個多年未變的產業和體制，而且COVID-19疫情期間病患亟欲線上約診服務。但前揭調查事件已影響該公司在瑞典的發展前景，已開始評估其他國家的發展可能性，除了年底英國將可望成為其主要海外市場，未來5年內也計劃進軍開發中國家。

Ａ：資料來源 : 挪威政府官網 (Regjeringen)    挪威政府於6月公布能源白皮書 「啟動能源工作」(Putting Energy to Work)的4項能源長期經濟成長目標之一便是創造碳捕獲儲存等相關新興產業商機。近日挪威石油能源部公告，在挪威大陸棚(continental shelf)兩處可儲存碳的區域，一處位於北海(North Sea)，另一處位於巴倫海(Barents Sea)，俾相關產業申請運用。 挪威石油能源部部長Tina Bru表示，捕存二氧化碳是挪威協助全球邁向低碳排社會的契機，因為挪威除了擁有來自Sleipner與Snøhvit油田及Mongstad科技中心的獨特經驗和專業知識，也啟動長船碳捕存專案(The Longship CCS Project)，在確定CCS封存區域後，將可促進更多企業碳捕存科技創新及投資機會。 根據挪威2014年二氧化碳儲存規定(CO2 Storage Regulations)，任何企業計劃在挪威大陸棚進行二氧化碳儲存區域探勘或二氧化碳再利用、運送及儲存等經濟活動，均須於申請許可後，挪威政府將提供該等企業行政協助，以發展CCS創新動商機。

Ａ：依據阿根廷政府公報2021年9月15日刊載生產部第549/2021號決議如下：阿根廷政府完成對自中國大陸進口之陶瓷餐具、廚具（一套或零散）、茶具組、咖啡組及其他家庭或專業器皿及盥洗用具（即南方共市稅則號列6911.10.10、6911.10.90、6911.90.00及6912.00.00）之反傾銷落日複查，並維持前經濟暨公共財政部2015年9月24日第986/15號決議之規定，課徵為期5年之反傾銷稅。阿國海關將依相關法令，對旨揭產品採行非優惠性原產地管制措施。

Ａ：依據瑞士每日廣訊報(Tages-Anzeiger)2021年9月16日新聞報導，瑞士各邦地方經濟發展處統計結果顯示，2020年瑞士約有220家外商公司在瑞士設立公司，為瑞士創造1,168個工作機會，較2019年新冠病毒疫情前增加11%之工作機會。   另Finaicial Times以及最新之FDI全球外企設址以及直接投資報告顯示，瑞士2020年外人投資成長17.5%，該漲幅為全球罕見。其他主要國家在瑞士之外人投資增減變化為:愛爾蘭+2.3%、比利時-0.5%、瑞典-1.2%、荷蘭-24%、英國-35%、德國-37%、俄國-38%、法國-46%。   2021年瑞士企業投資前景持續看好，上半年位於大蘇黎世區的9個邦新成立55家公司，較2020年同期成長90%。琉森邦經濟發展局表示，2021年6月美國Organon製藥公司於琉森市設立新址並增加200個工作機會。   資料來源:瑞士每日廣訊報(Tages-Anzeiger) 日期:2021年9月16日

Ａ：據沙烏地政府公報本(2021)年9月15日公告，為管制外資進入敏感產業，政府成立部外資審查常設長級委員會(Permanent Ministerial Committee for Examining Foreign Investments)，該委員會主要將負責列舉並隨時更新禁止於沙烏地投資之個人及企業名單，以及直接或間接涉及國家安全及公共秩序之敏感及戰略性產業類別，並將針對該等產業內之沙烏地企業、沙烏地企業發行之證券訂定集隨時調整外資可直接或間接持有之上限標準。 上述委員會除將對外資進行管制，並將對違反規定者予以處分，另為利案件調查，該委員會有權向所有政府部會單位取得外資相關情資、數據、報告等資料，並可要求專家及顧問加入協助調查。 委員會主席將由沙烏地投資部(Ministry of Investment)部長擔任，委員則將包括商務部(Ministry of Commerce)部長、經濟暨計畫部(Ministry of Economy and Planning)部長、通訊暨資訊科技部部長(Ministry of Communications and Information Technology) 及其他政府單位之首長，包括當地自製率暨政府採購管理局(Local Content and Government Procurement Authority)、智慧財產局(Saudi Authority for Intellectual Property)、資本市場管理局(Capital Market Authority)、數據暨人工智慧管理局(Saudi Data and Artificial Intelligence Authority)、對外貿易總局(General Authority for Foreign Trade)、市場競爭管理局(General Authority for Competition)等。  

Ａ：一、依據瑞士生技協會(the Swiss Biotech Association)本年9月公布報告，瑞士去(2020)年有大量金額(30億歐元)投資於生物科技，較2019年10億8百萬歐元高兩倍以上；如ADC Therapeutics於2020年5月在紐約證券市場首次公開募股(IPO)2.15億歐元，及CRISPR Therapeutics於2020年7月於紐約證券市場IPO募集4億歐元。 二、除大量資金挹注，瑞士生技產業家數也不斷成長，從2010年的236家至2020年314家，雇用員工約1萬6000人；較著名的瑞士生技公司有CRISPR Therapeutics, ADC Therapeutics, AC Immune, Idorsia及Basilea等。另由學術研究機構及育成中心培養的生技業者有ETH Zurich、蘇黎世大學(the University of Zurich)、巴賽爾大學(the University of Basel)、EPF Lausanne、StartLab及BaseLaunch。 三、瑞士前15家生技新創業者排名如下：(1)Araris Biotech，2019年於蘇黎世成立，專長抗體藥物複合體(ADCs)；(2)CDR-Life2017年於蘇黎世成立，專癌症長及視網膜病變；(3)Cutiss2017年於蘇黎世成立，專長嚴重燒傷皮膚恢復；(4)Deep Breath Intelligence (DBI)2018年於Zug成立，專長將AI科技導入高解析質譜；(5)Endogena Therapeutics2016年於蘇黎世成立，專長幹細胞療法；(6)FoRx Therapeutics2019年於巴賽爾成立，專長癌症細胞DNA療法；(7)Haya Therapeutics2017年於Lausanne成立，專長於阻斷人體基因中長鏈非編碼；(8)iOnctura2017年於日內瓦成立，專長於癌症及纖維療法；(9)Mirai Food2019年於蘇黎世成立，專長於人工培植肉；(10)Muvon Therapeutics2020年於蘇黎世成立，專長個人化細胞療法；(11)OmnePossible2021年於巴賽爾成立，專長於新一代核酸研發；(12)Scailyte2017年於Luzern成立，專長單細胞測序；(13)Stalicla2017年於日內瓦成立，專長自閉症醫療；(14)Synendos Therapeutics2019年於巴賽爾成立，專長於小分子藥物selective endocannabinoid reuptake inhibitors (SERIs)；(15)Tolremo Therapeutics2017年於蘇黎世成立，專長於研發殺死抗藥癌細胞分子。 四、詳細資料，請參考swissbiotech.org。   資料來源: 瑞士生技協會(the Swiss Biotech Association) 日期: 9月16日

Ａ：2021年1至6月俄羅斯自越南腰果進口量4,870公噸，年增72% 編輯資料：駐胡志明市辦事處經濟組 資料來源：越南工商網報，2021年9月14日 越南工商部進出口局依據俄羅斯海關機構統計資料指出，2021年1月至6月俄羅斯腰果進口量達8,450公噸，年增50%，進口金額達3,140萬美元，年增22.3%，俄羅斯腰果平均進口價格為每公噸3,714美元，年減18.5%。 2021年1至6月俄羅斯增加進口越南及白俄羅斯腰果，自越南腰果進口量4,870公噸，年增72%，進口金額2,700萬美元，年增29.2%，占俄羅斯腰果進口量之57.88%，年增7.6%。上述數據顯示，越南腰果進口雖受白俄羅斯腰果競爭，但越南腰果仍為俄羅斯腰果最大進口來源。 為加強越南腰果出口至俄羅斯，越南工商部進出口局建議腰果出口企業確保產品乾淨品質、與種植農民建立良好關係，並澈底利用2國友好關係提高越南農產品出口。另，越南腰果出口企業需多加研究及利用越南與歐亞經濟聯盟自由貿易協定（VN - EAEU FTA），主動投資及推銷產品至俄羅斯。

Ａ：柬埔寨期盼明（2022）年1 月生效的RCEP可能延遲 資料來源: 高棉時報(Khmer Times)，2021年9月16日 編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組   柬埔寨對區域全面經濟夥伴協定(RCEP)於明年1月1日生效的期望可能落空，因為尚有一些簽署國遲遲未能批准。RCEP於2020年11月簽署，是8年談判的結果，簽署國包括東協10國及中、日、韓、紐、澳。依據協定將在6個東協會員國與3個東協夥伴國簽署批准後60天生效。惟目前僅有泰國、新加坡、柬埔寨、中國、日本已批准。   柬埔寨將於2022年接任東協主席國，特別希望看到RCEP在明年1月1日生效，但柬國智庫-亞洲視覺研究所鄭金龍經濟學家則表示，RCEP不太可能在未來幾個月內獲得足夠成員國的批准。主要理由為貿易協定的部分技術與非技術方面需要討論和共同商定，包括原產地規則、關稅細目及列入優先清單的產品。其次，目前一些 RCEP 成員之間的地緣政治緊張局勢可能亦會推遲批准。   鄭經濟學家續表示，對柬埔寨而言，RCEP在生效之初可能會造成一些潛在的海關收入損失。但是，可以經由其他配套產品的進出口與流入柬埔寨工業/製造業和服務業的外人直接投資潛在增長彌補損失。RCEP仍是柬埔寨擴大經濟成長基礎與工業化潛力的最好選擇。

Ａ：柬埔寨尋求世界銀行對農業的支持 資料來源: 高棉時報(Khmer Times)，2021年9月16日 編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組   柬國農林漁業部長Veng Sakhon昨日與新任命的世界銀行駐柬埔寨國家主任 Maryam Salim舉行會議時，尋求世界銀行支持，以發展柬國農業，並以蔬菜生產和水產養殖為主。柬方首先感謝世界銀行過去不斷協助柬國發展農業，期盼在蔬菜生產鏈、現代化和水產養殖發展方面，繼續得到世銀支持。   柬埔寨期望透過世銀的協助以增加當地蔬菜、水果和水產養殖的產量，提高品質安全，強化生產鏈，以滿足柬埔寨國內需求、減少對進口依賴，進而增加出口。2020 年柬國蔬菜產量為71萬6,113公噸，比2019年的產量68萬1,099公噸增加5%。   世銀駐柬國Salim主任表示，將會提交世界銀行總部考慮。世界銀行正在支持的農業發展項目，包括提高生活水準及永續經濟成長，在促進家庭與就業機會方面發揮重要作用。該援助還提供技術應用、農業多樣化、適應氣候變化、確保糧食安全與營養，以及永續的自然資源管理。

Ａ：華爾街日報本(16)日報導，我商Gogoro宣布與Poema公司達成併購協議，將透過「特殊目的收購公司」(SPAC)在美國掛牌上市，雙方完成併購後將延續Gogoro名稱，並以股票代碼「GGR」在納斯達克上市，總市值預估達23億美元，預期2022年第一季完成交易。   本次併購預估Gogoro淨收益可達5.5億美元，包括私募增資2.5億美元，以及Poema先前籌集3.45億美元。Gogoro計劃輸出電池交換基礎設施暨相關技術至中國、印度及東南亞部分國家，例如與中國大長江集團及雅迪集團在中國提供兩輪車電池交換的基礎設施，與印度全球最大的摩托車廠Hero MotoCorp合作開發電動車，以及在印度建立電池交換基礎設施。   謹註：類以Poema等「特殊目的收購公司」(Special Purpose Acquisition Company，SPAC)係一種未有營運業務的公司，其惟一目的係透過首次公開發行募集資金，專門去收購我國Gogoro等有前景的未上市公司，並協助被併購公司能夠借殼上市。   https://www.wsj.com/articles/taiwan-battery-swapping-pioneer-gogoro-to-go-public-in-spac-merger-11631786636?mod=tech_lead_pos7

Ａ：綜合美媒及美國勞工部9月16日報告，美國勞工部公布截至9月11日當週首次申請失業救濟人數為33.2萬，較前一週31.2萬申請人數增加2萬，經濟學者認為主因為美國南部受艾達颶風襲擊，煉油廠與石化廠等關閉，造成路易西安納等州申請人數增加。首次申請失業救濟人數自本年7月中旬開始呈下降趨勢，顯示企業大量職缺待填補，雇主挽留員工及避免裁員，美國白宮已表明9月6日到期的聯邦額外失業補助不予延長，或有助民眾重返職場。   截至9月4日當週，連續領取失業救濟金的人數為266.5萬，相當投保就業保險勞工的失業率為1.9%，較前一週285.2萬人減少18.7萬，為去年3月中新冠疫情爆發以最低水準。   就業保險勞工失業率較高的州及領地依序：波多黎各(4.5%)、加州(3.7%)、紐澤西州(3.4%)、哥倫比亞特區(3.3%)、伊利諾州(3.1%)、紐約州(3%)、羅德島州(2.9%)、康州(2.8%)、喬治亞州(2.8%)及夏威夷州(2.6%)。

Ａ：綜合美媒及美國商務部9月16日報告，美國商務部公布本年8月零售銷售為6,187億美元，較上(7)月增加0.7%，較經濟學者原預期下滑0.7%為佳，其中13個零售類別有10個類別成長，電商(+5.3%)、家具(+3.7%)、百貨商品(+3.5%)及食品與飲料(+1.8%)為主要增長類別，汽車與零件(-3.6%)、電子與家電(-3.1%)及體育休閒用品(-2.7%)為下降類別。   美媒指出，本年8月零售銷售較預期好，主因為學生返校購物，電商及百貨零售銷售強勁，然Delta新冠變種病毒影響休旅等服務需求，民眾可能將服務支出轉回商品支出，例如本年8月餐廳與酒吧銷售成長持平。   汽車零售仍受供應鏈限制，車廠缺乏足夠晶片生產汽車、經銷商庫存不足無法滿足民眾需求，全球晶片短缺持續影響汽車銷售，市研公司Wards Automotive Group 表示，汽車價格遽增且庫存有限，造成近期汽車銷量大幅下滑。

Ａ：2021年前8月越南茶葉出口金額達1,700萬美元，年減22.2% 資料來源：越南vinambiz網報，2021年9月9日 編輯資料：駐胡志明市辦事處經濟組   根據越南工商部進出口局資料，2021年8月越南茶葉出口量達1萬公噸，出口金額達1,700萬美元，出口量年減24.8%，出口金額年減22.2%。出口價格達每公噸1,700美元，年增3.4%。   2021年1月至8月越南茶葉出口總量達8萬公噸，出口總金額達1億3,300萬美元，出口總量及出口總金額分別年增6%及1.8%。出口價格達每公噸1,666美元，年增4.5%。   新冠肺炎疫情演變複雜，越南許多省市採取社區隔離措施，造成越南茶葉出口受到嚴重影響；許多製造工廠因處於封鎖區，導致嚴重缺工問題而停產；越南8月茶葉出口數量減少，主要係因茶葉的平均出口價格上漲所致。      

Ａ：9月15日越南媒體報導， 越南政府防疫措施   一、越南媒體報導， 越南政府防疫措施：   （一）越南胡志明市書記阮文年於9月14日召開會議時表示，總理范明正已核准該市再繼續執行第16號決議（ 註：封城）2 周，亦同意該市建議，疫情控制區域逐步解封、開放，惟應遵守安全原則，不主觀、急躁。阮書記指出，在當前情勢下，未達到疫情防控要求之區域應制定標準，繼續努力；疫情已得到控制區域則秉持安全原則逐步放寬。另，同奈省、隆安省、前江省亦延長實施第16 號指令至9月20日。   （二）胡志明市資通訊廳頃致函第 7 郡、古芝縣、芹滁縣、加工出口區、工業區管理局及高新園區管理局，通知9月 15 日後，胡志明市將透過HCM Health 應用軟體向第 7 郡、古芝縣、芹滁縣居民發放二維碼，以監控外出及參與安全生產活動，請相關單位及民眾配合。   二、疫苗、相關防疫物資取得及接種：   （一）越南衞生部於9月14 日向副總理武德丹報告時指出，越南目前共有3 支本土Covid-19 候選疫苗正在進行臨床試驗。預計到本年底，至少將有1種疫苗將獲得流通許可。越南國家生物醫學研究倫理委員會預定於9月15日召開會議，審查越南國產 Nanocovax 疫苗臨床試驗結果及相關文件。   （二）越南於9月14日收到法國與義大利透過COVAX 機制捐贈之148萬4,060劑AstraZeneca疫苗，其中法國政府捐贈67萬2,000劑疫苗，義大利捐贈81萬2,060劑疫苗。   （三）迄今在越南約9,600 萬人口中，已有2,928萬307人注射新冠肺炎疫苗（約占30.5%），其中532萬6,059人完成2劑接種（約5.5%）   三、根據越南衛生部疫情統計，9月14日新增確診1萬508例，仍居高不下，累計確診63萬5,055例；新增死亡人數276例，累計死亡人數1萬5,936例；累計痊癒人數39萬8,461例。   四、14日確診病例中，胡志明市6,312例，平陽省2,178例，同奈省777例，南越地區目前為疫情熱點。

Ａ：9月16日越南媒體報導， 越南政府防疫措施 一、越南媒體報導， 越南政府防疫措施： （一）越南胡志明市人委會於9月15日發布緊急通知，要求依照總理第16號指令繼續實施嚴格社區隔離措施（註：封城）至 9 月 30 日。 惟在安全原則下將逐步鬆綁、 解封，允許疫情基本上已受控之第7郡、古芝縣、芹滁縣加工出口區及工業園區進行多項活動。上述地區居民每周可前往市場1次；允許托運人每天上午6時至晚間9時進行跨區作業。另，該市允許以下類型企業每天上午6時至晚間9時營業，包括1、郵政與電信業；2、餐飲服務 業（註：僅提供外賣）；3、農業生產業；4、機械與設備、運輸工具與零組件維護及修理服務；5、食品生產、加工及貿易等。   （二）越南平陽省人委會於9月15日宣布，在疫情基本受控後，將制定全省恢復新常態計畫，分成3階段，包括第1階段（即日起至10月31日），將先劃分紅區（高危區）及綠區（安全區），省內迅速篩選，找出確診者並隔離；第2階段（11月至12月），倘疫情控制成功，不再出現紅區及黃區，將優先開放工業、服務業及商業等經濟活動；第3階段（ 2022 年1 月起），將重新開放所有社會經濟活動。惟倘疫情依舊複雜，平陽省人委會將啟動相關應變計畫。   二、疫苗、相關防疫物資取得及接種：   （一）越南國家主席阮春福於9月15日與日本首相菅義偉舉行電話會議。菅義偉首相於會中宣布，日本將於本年9月底前向越南額外提供40萬劑疫苗，繼續支持越南進行疫情防控，並感謝越南讓日本公民接種疫苗。阮國家主席則感謝日本政府積極支持越南抗疫。迄今，日本已捐贈越南358 萬劑疫苗。   （二）越南中央衛生及流行病學研究所於9月15日向 51 個省市及中央級醫院分配超過 257 萬劑AstraZeneca疫苗，其中河內獲分配之疫苗最多，計 60 萬劑。該等疫苗來源，包括越南疫苗公司（VNVC）採購並移交衛生部之98萬9,800劑、比利時捐贈之10萬劑，COVAX 機制捐贈之148萬4,060劑。   （三）迄今在越南約9,600 萬人口中，已有3,034萬8,920人注射新冠肺炎疫苗（約占31.6%），其中562萬1,403人完成2劑接種（約5.9%）   三、根據越南衛生部疫情統計，9月15日新增確診1萬585例，仍居高不下，累計確診64萬5,640例；新增死亡人數250例，累計死亡人數1萬6,186例；累計痊癒人數41萬2,650例。   四、15日確診病例中，胡志明市5,301例，平陽省3,228例，同奈省808例，南越地區目前為疫情熱點。  

Ａ：在柬埔寨經營電子商務的企業和公司必須在2021年12月1日前申請營業執照 資料來源: 高棉時報(Khmer Times)，2021年9月16日 編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組   依據柬埔寨商務部9月15日第1143號公告，從事電子商務交易的外國企業、個人、法人和公司分支機構必須在2021年12月1日前經由電子系統向商務部申請營業執照。   商務部表示，自12月1日起，外國公司的獨資企業、法人實體和分支機構無證照經營電子商務業務，將被處以罰款和/或終止經營活動，以及受相關法規懲處。

Ａ：9月14 日越南媒體報導， 越南政府防疫措施 一、越南媒體報導， 越南政府防疫措施： （一）鑒於胡志明市過去30 天，儘管在控制COVID-19疫情顯示成果，惟部分項目仍未達衛生部制定標準，胡志明市人委會主席潘文邁於9月13日表示，胡志明市將根據總理第16號指令再延長嚴格社區隔離措施（註：封城）至9月底。 在成效方面，隨著嚴格實施社區隔離，紅區（高危區）比例縮小，綠區（安全區）擴大；據統計，約53%郡縣為綠區，第7郡七區、古芝縣、芹滁縣等地已控制疫情；富潤縣、茹?縣、第 5郡、第11郡亦有成效， 得以申請放寬社區隔離措施。   （二）COVID-19 綠卡及黃卡係胡志明市在部分重新開放計畫中，用於管理健康個人（已接種疫苗或痊癒之確診者）之工具。上述申請獲得中央政府批准後，胡志明市將在第7郡七區、古芝縣、芹滁縣等安全區域試行，持卡者將獲准參加某些社交活動。   二、疫苗、相關防疫物資取得及接種：   （一）越南胡志明市衞生廳頃向衛生部建議考慮縮短2劑AstraZeneca疫苗接種時間，主因國家執行免疫計畫代表於9月13日表示，接種AZ方向是縮短2次注射之時間。目前依照衞生部指導方針，2次AZ疫苗注射間隔時間為 8 至 12 周，以提高免疫反應力，惟在高危疫區及特殊情況下，可以提前間隔 4-6 週進行第 2 次注射。   （二）迄今在越南約9,600 萬人口中，已有2,821萬3,392人注射新冠肺炎疫苗（約占29.4%），其中505萬6,325人完成2劑接種（約5.3%）   三、根據越南衛生部疫情統計，9月13日新增確診1萬1,172例，仍居高不下，累計確診62萬4,547例；新增死亡人數381例，累計死亡人數1萬5,660例；累計痊癒人數38萬5,778例。   四、13日確診病例中，胡志明市5,446例，平陽省3,651例，同奈省768例，南越地區目前為疫情熱點。