Ａ：資料來源 : 瑞典新聞總匯(Mundus News)   瑞典籍歐洲議會議員Charlie Weimers被指定為歐洲議會與台灣相關之報告人，與相關影子報告人和議會各委員會共同提出相關議題，彙整出歐洲議會對於台灣關係之共識與政策。Weimers希望擔任此職務可促進歐盟與台灣之雙方關係，尤其是貿易關係。

Ａ：資料來源: 瑞典新聞總匯(Mundus News)    瑞典巴士卡車集團Volvo AB與日本五十鈴汽車(Isuzu Motors)於2019年簽署有關出售UD卡車部門之備忘錄(Memorandum of Understanding, MoU)，現在雙方已完成併購程序，Volvo AB以190億瑞典克朗出售UD卡車部門給五十鈴汽車，該併購案將提高Volvo AB第二季財報盈利達20億瑞典克朗。 除了併購案，Volvo AB與五十鈴汽車也將合資成立公司，於瑞典和日本設立據點，提出未來市區物流解決方案，針對不同地理區位的各類產品與服務，提供商用車輛服務，以發揮綜效。

Ａ：資料來源 : 瑞典新聞總匯(Mundus News)    瑞典近年來透過電子支付已大量減少市場貨幣使用量，加以去(2020)年COVID-19疫情肆虐，為減少社交接觸導致貨幣使用量來到最低點。瑞典中央銀行爰提出未來使用電子貨幣的計畫，並與顧問公司Accenture合作準備於3年後進行測試，俾於測試環境中檢測透過手機、金融信用卡及智慧型手錶以電子克朗支付。 瑞典央行的電子貨幣測試計畫主要透過分散式帳本科技(Distributed Ledger Technology, DLT)和區塊鏈科技(blockchain technology)兩個技術進行。初步報告顯示，所運用的科技顯示電子貨幣的可行性，但如何在無網路狀態下支付以及支付安全的安全風險堅穩運作等方面仍有諸多挑戰，有待進一步研究。  

Ａ：出處：NL Times , 2021/04/07 單位：歐洲地區/荷蘭/駐荷蘭代表處經濟組   荷蘭擴大允許群眾參加的活動場所 荷蘭時報NL Times報導，荷蘭政府於4月6日宣佈已批准擴大允許群眾參加的活動場所。此為政府一系列試驗的一部分，目的是了解荷蘭可重新開放而不會引發新冠病毒的感染激增的活動有那些。此外，動物園、主題樂園、Keukenhof花園、博物館等亦被納入試驗活動。 活動規模從20人的小型的旅館會議室到4月24日在阿姆斯特丹Johan Cruijff體育館舉行的7,500人的足球賽。國家歌劇院和芭蕾舞廳最多可容納1,600名觀眾，而動物園、主題公園和Keukenhof花園等戶外場所則可容納數千名訪客。 訪客必須提前登記，並出示新冠病毒檢測陰性證明方可入內。承辦業者將提供有關新冠病毒檢測的各種信息。荷蘭政府網站則公佈了允許參加試點計畫活動的詳細清單，詳細活動規範將於稍後公佈。此外，每項試驗活動在4月份僅能連續舉行三天，荷蘭政府將評估其成效，決定5月份起是否進一步開放。 衛生部長De Jonge表示，荷蘭的防疫限制措施已持續了一段很長的時間，政府一直為在必要的限制條件下尋求可實現的目標而努力，通過擴大允許少部份人群參加各種活動試驗，可更仔細、更負責地開展各種活動，以利社會逐步重新開放。 迄今，荷蘭已有約200萬人接種第一劑疫苗，荷蘭政府希望在本年7月初時達到每個人至少皆接種第一劑疫苗之目標，荷蘭約有1,740萬人，為達此目標，仍需持續努力。  

Ａ：資料來源：歐盟2021年3月30日第L109號公報   歐盟自2020年1月3日接獲歐洲鋁業協會(European Aluminium)提出申請，嗣於同年2月14日公告對旨揭產品啟動反傾銷調查，並於同年10月12日課徵臨時反傾銷稅。   歐盟執委會復於本年3月30日公告自次日起對旨揭產品課徵21.2%至32.1%不等之反傾銷稅，歐盟產品稅則號列包括CN codes ex 7604 10 10、ex 7604 10 90、7604 21 00、7604 29 10、7604 29 90、ex 7608 10 00、7608 20 81、7608 20 89及ex 7610 90 90 (TARIC codes 7604 10 10 11、7604 10 90 11、7604 10 90 25、7604 10 90 80、7608 10 00 11、7608 10 00 80及7610 90 90 10)。   本案公告內容請詳歐盟公報，網址為https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32021R0546&from=EN。

Ａ： 據約旦時報報導，約旦電信監管委員會(Telecommunications Regulatory Commission , TRC)主席Ghazi Al Joboor於本(110)年4月6日舉行之記者會表示，由於新冠疫情之影響，各機關部門、學校及個人均採取遠距工作與教學，導致網路用戶與一般通訊使用人數顯著增加，約旦相關資通訊業務呈成長趨勢。 J主席指出，2020年TRC為因應疫情影響，設置一個以主要運營商與技術監督部門組成之危機小組，迅速採取應變計劃，監控通訊網路在宵禁與封鎖期間之表現，以因應疫情期間通訊網路壓力，對維持網路服務用量及速度發揮良好管理作用。自TRC成立以來，繳交予約旦國庫之營收總額達19.48億約幣(27.51億美元)。根據國際電訊聯盟(ITU)之調查顯示，2020年約旦與沙烏地阿拉伯因電信監管業務績效良好，評定在阿拉伯國家中獲得電信監管機構排名第一。 報導續指出，TRC在疫情期間，特地為約旦政府包括內政部、衛生部與教育部設置緊急服務與查詢特別號碼，供緊急通訊聯絡需要使用。另設置「Moneh」網路平台協助政府監督與追蹤配送中心與偏遠地區間物資及藥品運送之車輛與司機之消毒過程，以確保所有運送過程之安全性。另指出，在疫情爆發前，約旦僅有25家依法註冊之快遞公司，迄2020年底，已有158家送貨服務公司，此為約旦青年創造大量就業機會。

Ａ： 據約旦時報報導，安曼工業總會（Amman Chamber of Industry , ACI）主席Fathi Jaghbeer於本(110)年4月6日表示，2021年第一季安曼工業總會統計約旦出口額為11.65億約幣，而2020年同期為10.17億約幣，成長14.5%。 安曼工業總會J主席指出，第一季出口成長主要由包括化學與食品之6個產業出口成長所致。另2021年1月至3月，約旦出口至美國成長50.3%，達2.05億約幣，而去年同期為1.37億約幣，約旦對美國市場出口主要包括礦產與工程業，而紡織品與服裝出口則有所下降。鉀肥與磷肥對美國市場之出口額為4,000萬約幣，其次是珠寶3,000萬約幣，空調電器為600萬約幣，鋁製品為420萬約幣。 另據該總會之統計數據顯示，2021年第一季，對沙烏地阿拉伯之出口額由2020年同期之1.36億約幣，增加至1.6億約幣，成長17.3%。而對印度之出口額比去年同期成長15.6%，由2020年之1.35億約幣，增加至1.57億約幣。另對伊拉克之出口額比去年同期下跌1.7%，由1.32億約幣降至1.3億約幣。 據安曼工業總會統計數據顯示，2021年第一季出口分佈如下：化學品與化妝品2.74億約幣，醫療與醫藥用品1.66億約幣，餐飲、食品、農牧業1.51億約幣，工程、電力與資訊科技業1.12億約幣，皮革與紡織業1.1億約幣，包裝、造紙、紙板與辦公用品5,700萬約幣。橡塑膠4,300萬約幣，營造業1,700萬約幣，木材與傢俱業400萬約幣。 查安曼工業總會成立於 1962 年， 8,600 家企業會員，雇用約 159,000 名員工，合計總資本約為 50 億約幣。

Ａ：資料翻譯整理：駐義大利代表處經濟組   據義大利安莎通訊社(Agenzia ANSA)本(110)年4月5日報導，據Audiweb-Nielsen聯合數據顯示，2020年在疫情籠罩下，超過3,670萬用戶的Facebook係義國使用率最高的社群軟體，其次係每月觀看人次達3,550萬的YouTube及在此期間成長約9%之Instagram。 義國人在Facebook花費的時間亦係最多，每人每月平均使用達12小時，使用者人數緊追在後之YouTube及Instagram，其使用時間卻僅分別各達6小時16分鐘及不滿6小時。 另外最值得觀察的係成長量爆漲達333%之TikTok，其次係成長75%之Twitch，每月平均達400萬觀看人次。其中使用TikTok之年齡層有極大斷層，目前18-54歲族群佔26%，而經常使用者之年齡雖僅限於十分年輕之族群，但平均每人每月使用時間約達5小時；而Twitch數據發展亦與TikTok相似，去年12月份其平均每人使用時數約為2小時，若能拓寬使用者年齡層，具備破壞競爭對手之潛力。 該數據亦指出，LinkedIn持續拓展使用者人數(目前使用者達1,950萬人)，Pinterest成長37%，使用者達1,910萬人，Twitter除未流失原本使用族群外，去年亦成長4.4%，達1,080萬人，其使用時數與Snapchat相同，約達1小時。

Ａ：據媒體報導，位於沙烏地阿拉伯之海灣合作理事會商工總會(Federation of the Gulf Cooperation Council Chambers, FGCCC)頃推出名為海灣工業平台(Gulf Industrial Platform)之數位平台，協助區域業者展示非石油類之工業產品以拓展市場，同時帶動各國在地製造業發展以替代進口產品，主要品項包括鋁、鐵、磷酸等初級及二級源料產品。 另據統計，目前海灣國家總計有18,000座製造廠房，投資總額為4,000億美元

Ａ：據媒體報導，阿曼計劃在2025年前將非石油收入政府總收入占比推升至30%以上，此為第10次五年期經濟發展計畫(10th Five-Year Development Plan, 10th FDP)之重要一環，亦為因應COVID-19疫情對於經濟之衝擊，同時降低對於石油之依賴。 上述計畫係於本(2021)年1月推出，阿曼政府表示，該計畫將依產業競爭力、創造國內就業機會能力、永續發展性、與其他產業協力性、金融穩定性等條件，選定重點發展之產業予以推動，盼能藉此創造13.5萬個就業機會、於2024年前將赤字減少至1.7%、並於2025年前取得6500萬阿曼里雅(約1.698億美元)經濟收入。

Ａ：據媒體引用阿拉伯聯盟秘書處(General Secretariat of the Arab League)統計報導，去(2020)年阿拉伯國家與中國大陸貿易金額達2,400億美元，其中沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國、伊拉克等為中國大陸主要貿易夥伴國，中國大陸則為此區石油之主要進口國。 阿拉伯國家及中國大陸企業日前於北京進行會談，席間討論雙邊經濟整合、深化合作、發展數位經濟、雙向投資等議題。

Ａ：沙烏地交通部長Saleh Al-Jasser日前向媒體表示，政府計劃推動連結東西部之鐵道擴建計畫，計畫即將拍板定案，其中將包括西部Yanbu地區至King Abdullah港、西部吉達至首都利雅德、連結各地區至東部省等路線。 沙烏地政府係於2019年10月針對鐵道擴建開始制定計畫，參與合作者包括中國大陸政府企業及其他11家國內外企業。

Ａ：據媒體報導，為推動2030年願景(Vision 2030)政策以多元化經濟發展，沙烏地政府頃推出總計27兆里雅之投資促進計畫Shareek，盼能在沙烏地國家石油公司(ARAMCO)及沙烏地基礎工業公司(SABIC)等政府企業帶領下，於2030年前促進5兆里雅之民間投資，創造大量就業，同時將民間企業在GDP占比推升至65%。 沙烏地公共投資基金(Public Investment Fund, PIF)將對上述Shareek計畫投入3兆里雅資金，政府其他投資策略則將提供4兆里雅資金。Shareek計畫除將推動民間投資，亦將推動政府與民間之公私部門合作，以利加速落實各項發展專案。

Ａ：據媒體引用利雅德商公會(Riyadh Chamber)報告報導，沙烏地國家再生能源計畫(National Renewable Energy Program)看準國內市場發展潛力，正瞄準159億美元投資計畫。該報告指出，沙國境內至少有50%家戶有意使用太陽能。 沙烏地政府盼於2030年前，將國內再生能源發電量推升至58.7 GW，其中40 GW來自太陽能、16GW來自風力。 另GCC國家目前整體再生能源市場規模為17GW，中東暨北非地區總計則為70GW，其中，沙烏地太陽能發電潛力排名全球第6、風力第13。

Ａ：據媒體報導，沙烏地政府計劃推動於本(2021)年底前將10萬個觀光業就業機會本土化，並盼能於2030年前為觀光業創造共100萬個就業機會，因此亦為「願景2030 (Vision 2030)」政策重要一環。 沙烏地觀光部之國家化暨訓練單位主任Bandar Al-Safeer表示，政府目前正針對國內觀光業從業人員制訂培訓計畫，以協助沙籍國民就業，培訓內容包括運輸、飲食、娛樂及旅行社服務等方面。 沙烏地係在去(2020)年COVID-19疫情前決定開放國際觀光，並推出相關發展計畫，其中包括在西部之紅海沿岸地區進行開發，盼能藉此創造國內就業並吸引國際旅客。

Ａ：據媒體報導，沙烏地市場競爭管理局(General Authority for Competition)於本(2021)年第1季共收到71件企業收購申請案，較去(2020)年同期之31件增加逾1倍，最終核准22件，其中以製造業為最大宗，其次為採礦業。 專家指出，由於國內外業者對於沙烏地市場競爭法規之熟悉度逐漸增加，使收購案及投資逐漸成長，皆有利市場發展。

Ａ：據媒體報導，沙烏地基礎工業公司(SABIC) 正研擬興建再生能源廠，將塑膠廢料轉換成可用油料，油料可供暖、冷卻及發電等，以落實該公司之循環經濟計畫，亦符合沙烏地2030願景(Vision 2030)政策有關廢棄物管理之計畫，以及沙烏地在G20會議中對於循環碳經濟(Circular Carbon Economy, CCE)所做的永續發展承諾。據媒體報導，沙烏地基礎工業公司(SABIC) 正研擬興建再生能源廠，將塑膠廢料轉換成可用油料，油料可供暖、冷卻及發電等，以落實該公司之循環經濟計畫，亦符合沙烏地2030願景(Vision 2030)政策有關廢棄物管理之計畫，以及沙烏地在G20會議中對於循環碳經濟(Circular Carbon Economy, CCE)所做的永續發展承諾。

Ａ：紐約時報4月6日報導，美國部分州政府、企業及學校等積極推動新冠疫苗護照，作為經濟重啟及重返校園與辦公室的參考，引發法律及道德問題討論。目前紐約州已推出Excelsior Pass，可顯示新冠疫苗接種或陰性新冠檢測證明；國泰航空近期要求機組人員測試疫苗接種的手機應用程式，另至少17家企業或非營利組織正開發接種證明的網站或應用程式，例如JetBlue及聯合航空等航空公司正測試非營利機構Commons Project研發的CommonPass應用程式。 美國CDC雖已為施打民眾提供紙卡證明，惟白宮新聞秘書昨日表示，聯邦未有設立疫苗接種資料庫的計畫，亦無強制規定要求美國民眾攜帶施打新冠疫苗證明，惟可能以Q&A方式提供隱私、安全、歧視及疑慮等指引；美媒指出各州疫苗接種紀錄資料庫依規定須與聯邦分享。 疫苗護照在美國法律問題，法律專家表示，1905年美國高等法院Jacobson v. Massachusetts判決，社區有權保障危及民眾安全的疾病蔓延，若民眾不願意接種天花疫苗，州政府有權採取罰款，倘根據該判決，政府及學校可要求新冠疫苗的施打證明；美國私人企業有權自由雇用或交易，故有權要求施打疫苗證明，惟州政府可透過法律禁止，美國公平就業機會委員會(EEOC)亦表示，雇主可就公共衛生原因要求員工施打新冠疫苗。 前述報導全文，請瀏覽以下網址：https://www.nytimes.com/2021/04/06/us/politics/vaccine-passports-coronavirus.html

Ａ：綜合美媒報導，美國拜登總統昨(6)日宣布，美國各州自4月19日起須對所有成年民眾開放新冠疫苗接種預約，較原先時程提前2 週，渠上月發表全美電視演說曾表示最遲於5月1日開放所有成年民眾預約疫苗施打，另紐約州昨日起開放16歲以上居民預約，目前美國雖已核准三款疫苗，惟僅輝瑞獲准供16至18歲民眾使用。 拜登總統上任75日美國民眾已接種1.5億劑疫苗，提前達到就職百日達1億劑目標，現已計劃百日施打2億劑。根據美國CDC統計，迄今美國約32%民眾至少接種1劑，約19%完成2劑施打，截至上週，美國每日平均接種約310萬劑。美國目前約有17,000家藥局可進行疫苗施打，預計擴大至40,000間，讓民眾可在住家5英里範圍內施打，以及建立更多的大型疫苗接種站。 新冠變種病毒高度傳播及美國各州放寬限制，均加速美國病毒感染率，拜登總統敦促民眾持續遵守防疫措施，美國尚未度過最糟情況，渠並曾表示待新冠疫苗供應充足供美國民眾施打，將提供貧窮國家疫苗。美國先前承諾挹注 40億美元給Covax全球疫苗計畫。 前述報導全文，請瀏覽以下網址：https://www.cnbc.com/2021/04/06/covid-vaccine-biden-to-move-deadline-for-states-to-open-shots-to-all-us-adults-to-april-19.html