A:瓜國每年消費之穀物約50至60%係由走私管道進入瓜國 瓜地馬拉穀物協會(Anagrab)理事長Sebastian Charchalac指出,瓜國土壤肥沃,可耕地面積廣大,惟缺乏提升農業競爭力政策及創新科技作法,使得產量無法提升,此外,瓜國每年消費之穀物約50至60%係由走私管道進入瓜國,品質及衛生皆未受管制。   瓜國穀物協會會員約3,000家榖農,全國約15,000家。該會會員擁有可耕作土地面積達24,675公頃,每年可產280萬公擔玉米、12萬5,000公擔紅豆及50萬公擔白米,倘穀農擁有先進技術及資金,產量可增加3至4倍。   依據瓜國統計局資料顯示,玉米及紅豆佔瓜國大部分可耕作面積,占比分別為8.7%及1.6%,因該兩種作物是瓜國主食及營養來源。近年因可耕地減少,玉米產量亦隨之減少,因此必須引進創新科技以提高產量   聯合國糧農組織(FAO)派駐瓜國代表Ricardo Rapallo 建議瓜國農業從業人員、公私部門及慈善組織等應組成聯盟以促進瓜國農業發展並增加就業機會。​

A:中美洲與韓國自由貿易協定進展   依據瓜國自由報報導,巴拿馬與韓國自由貿易協定於2021年3月1日生效,目前中美洲6國僅瓜地馬拉尚未與韓國完成談判。   瓜韓商會副理事長David Juárez指出,2020年瓜國出口韓國金額為7,800萬美元,較2014年的3億2,060萬美元大為減少,其他中美洲國家如薩爾瓦多、宏都拉斯、尼加拉瓜及哥斯大黎加在協定生效滿一年後,對韓出口皆大幅成長,其中尼國成長達250%。瓜國對韓主要出口項目為粗糖,每年平均出口金額為1億5,000萬美元,2020年降至500萬美元,薩爾瓦多及哥斯大黎加糖產品對韓出口呈大幅成長,對瓜國影響甚鉅。   瓜國咖啡協會理事長Juan Luis Barrios指出,韓國係瓜國咖啡進軍亞洲市場重要踏板,2019年至2020年產季,瓜國咖啡對韓國出口占咖啡總出口4.2%,對亞洲占咖啡總出口25.1%。談判停滯將使瓜國農產品在韓國逐漸喪失競爭力。 瓜國工業總會理事長Eduardo Girón則盼瓜國政府極力維護瓜國利益,並爭取與其他簽署國相同待遇,以吸引投資及保護就業。 瓜國經濟部表示,瓜韓於2017年中止談判至今,目前瓜國已向韓方表達重啟談判意願,尚待回復。

A:標題:巴拉圭新防疫措施將嚴重影響國內消費、企業倒閉及重創24萬個就業機會 日期:2021.03.17 單位:駐巴拉圭大使館經參處 消息來源:國家報(La Nación) 內文: (一)由於巴拉圭武漢肺炎(Covid-19)確診病例持續增加,巴拉圭政府頒布第4990/21號宵禁措施,該國23個城市已被劃為疫情嚴重區域,並將自3月18日(四)至4月4日(日)每日晚間8時至凌晨5時實施宵禁,同時學校實體課程亦於3月18日起全面停止上課。 (二)巴拉圭尚未解除政治及衛生危機之際,政府又再度實施為經濟復甦之路帶來高度不確定性之宵禁措施,尤其在主要23個城市禁止民眾於特定時間外出。企業界對此均持負面立場,且擔憂此舉將造成國內消費萎縮、企業倒閉及失業等情勢。謹將巴拉圭企業界對政府採取宵禁措施之立場與看法彙整如后: 1.巴拉圭廣告同業公會(Cámara de Anunciantes del Paraguay,CAP):中小企業代表已無法承受再次防疫宵禁措施,目前營運已面臨嚴峻挑戰,此次宵禁將再度重創剛起步之經濟復甦,尤其零售業及服務業之勞工亦再次成為受害者。 2.巴拉圭超級市場同業公會(Cámara Paraguaya de Supermercados,CAPASU):此次宵禁將直接造成國內消費負面影響,並間接衝擊超級市場;超級市場主要消費者為中小企業勞工代表,倘宵禁期間無法獲得穩定收入,則將無能力消費,直接迫使超市銷售大打折扣。 3.巴拉圭餐飲協會(Asociación de Restaurantes del Paraguay):已無法再次承受宵禁為餐飲業蒙上陰影,亦不接受政府執行宵禁之救濟措施;倘晚間8點開始宵禁,則約7,000名勞工將面臨暫時停工之命運,再進一步影響業者生計,亦將走上街頭示威抗議。 (三)巴拉圭紅黨勞動事務專家Enrique López Arce表示,巴拉圭全國勞動力372萬942名,目前在職者345萬4,040人,夜間工作者至少占10%,爰此次宵禁將在巴拉圭全國23個重要城市執行,可想而知勞工受影響程度等語。 (四)L專家續稱,巴拉圭零售業、餐飲業及旅宿業勞動者共計90萬人,儘管多數勞工投身零售業,惟餐廳、酒吧、百貨公司及活動從業人員亦約18萬人;若政府採取宵禁措施將使多數行業營業提早結束,多數勞工則將失去原有之就業機會。 (五)有關巴拉圭疫情期間就業增減狀態一節,儘管2020年第3、4季約增加11萬1,000個工作機會,惟3月18日起至4月4日止之宵禁措施,預計將造成約3萬人暫時停工(7,500人夜間工作者)、5萬人減薪(1萬2,500人夜間工作者),以及16萬人失去就業機會(4萬人夜間工作者),總計約巴拉圭全國約24萬名勞工將成為此次宵禁措施之受害者。 (六)巴拉圭全國人口735萬3,038人,至本年3月16日止,18萬3,348人確診武漢肺炎,死亡人數3,554人,復原人數15萬2,280人。

A:標題:2021年1-2月巴拉圭黃豆83%輸銷巴西市場 日期:2021.03.17 單位:駐巴拉圭大使館經參處 消息來源:國家報(La Nación) 內文: (一)依據巴拉圭中央銀行(Banco Central del Paraguay, BCP)統計資料,2021年1-2月巴拉圭黃豆83%輸銷巴西市場,巴西躍升為巴拉圭主要出口市場,業取代阿根廷。巴拉圭2021年1-2月黃豆出口重量8萬9,800公噸,輸銷巴西市場之出口重量7萬6,000公噸;出口金額3,070萬美元,較2020年同期成長28.9%。 (二)阿根廷為巴拉圭黃豆2021年1-2月出口之第2大市場,出口重量1萬8,200公噸,較2020年同期驟降97.7%;出口金額630萬美元。 (三)巴拉圭黃豆主要出口途徑為河運及陸路,主要出口排名依序為Cargill(13%)、Sodrugestvo(10%)、Viterra(8%)、Francisco Vierci(8%)、LAR(5%)、Cofco(4%)、Agrofértil(3%)、ADM(2%)、LDC(2%)、Bunge(1%),以及其他出口商(44%)。至2021年2月巴拉圭全國超過20家企業出口黃豆至全球不同市場。 (四)另巴拉圭2021年1-2月對外貿易金額32億7,820萬美元,較2020年同期衰退15.5%。儘管2021年1-2月出口金額15億8,040萬美元,較2020年同期減少18.2%,惟巴拉圭產品該2個月出口時段之市場共計104個國家。至2021年1-2月進口金額16億9,780萬美元,亦較2020年同期衰退12.7%,惟巴拉圭該2個月時段自114個國家進口產品。 (五)巴拉圭2021年1-2月貿易赤字1億1,740萬美元,較2020年同期之1億360萬美元,增加1,380萬美元之入超。

A:蒙古國家檔

A:       頃據墨西哥金融時報本(3月17)日報導指出,日本汽車大廠本田(Honda)表示,受到包括車用晶片等供料不足之影響,自明(3月18)日起將暫停其位於墨西哥組裝廠之生產作業,此係繼日本汽車龍頭豐田(Toyota)自3月15日起暫停其位於墨西哥廠組裝作業後,第2家因供料不足,被迫暫停生產的日本汽車大廠。       本田汽車接受採訪時表示,本田位於北美組裝廠停工將自3月22日開始,不過其墨西哥廠因供料問題,將自3月18日起提前停工,強調該公司持續不斷在處理因新冠肺炎疫情衝擊、車用晶片短缺及前幾週冬季極端氣候所衍生的供應鏈問題,該公司採購及生產部門刻正積極進行協調,以降低衝擊程度,並視情況調整生產線,以便充份管理現有之備料,滿足客戶之需求。因此,本田在北美洲所有工廠均將受影響,其中大部分工廠將自3月22日起停工,墨西哥廠則自3月18日起停工。由於供料情勢不斷變動,停工及產能調整時間將隨之改變。       豐田汽車則稱,該公司北美部分工廠包括位於墨西哥下加州(Baja California)及Guanajuato州的工廠,受石化原料短缺,影響生產作業,強調已每天評估最新情勢,並採取相關因應作為,以將衝擊降到最小,前述墨西哥工廠已於3月15-17日停工,至於3月18日是否能復工,豐田並未確認,僅稱還在評估中。

A:資料來源:哥倫比亞Portafolio日報電子版(2021.03.18)   依據哥倫比亞國家統計局(Dane)資料,哥國今(2021)年1月進口額達38億2,200萬美元,較去(2020)年同期的43億2,900萬美元,年減11.7%。   主要進口產品依次為工業產品28億5,980萬美元(占75%)、農產品6億3,620萬美元(17%)、汽油及礦產3億2,130萬美元(8%)。主要進口國則為美國,占比達26.7%,其次依序為中國大陸、墨西哥、巴西、德國、日本及西班牙。   此外,哥國今年1月貿易逆差擴大至10億300萬美元,較去年同期的6億9,450萬美元,年增44%。主要貿易逆差來對中國大陸,逆差達8億8,510萬美元,對美國貿易逆差則達2億6,270萬美元,另對歐盟及墨西哥之逆差則分別為2億4,500萬美元及1億6,500萬美元。

A:資料來源:哥倫比亞El Nuevo Siglo日報電子版(2021.03.17)   依據哥倫比亞全國商人協會(Fenalco)資料,自去(2020)年3月哥國新冠病毒疫情爆發至今(2021)年2月,哥京波哥大及其所在的Cundinamarca省有33%即約6萬1,000家正式登記營運商家結束營業,主要包括餐廳、髮廊、雜貨店、文具店、健身房等。另持續營運商家,在疫情期間則多採取鼓勵休假、無薪假、資遣、停聘等措施作為因應。   Fenalco執行長Juan Esteban Orrego表示,去年對大波哥大地區商家而言係有史來營運營運最為艱辛的1年,但今年2月份以來哥京商家營運狀況已逐步復甦,後續盼民眾能持續遵循相關防疫措施並配合疫苗施打,以免疫情再次爆發,危及好不容易逐漸好轉的商家營運現況。

A:參考資料:The Irish Times 日期:110年3月19日 文號:駐英經(110)經字第229/P200號(商情文號:第 229 號) 商情本文: 根據愛爾蘭中央統計局最新貿易統計,自1月英國脫歐以來,其自英國進口額下降65%,從2020年同月14億歐元縮減至4.97億歐元,下降的進口類別主要包括:食品類及養殖活體類,下降高達75%,降至6200萬歐元;礦物燃料類下降71%,降至5700萬歐元。另自英國進口化學品相關產品以及機械、運輸設備等也呈現下降。 該局表示,多種因素同時導致愛爾蘭1月份自英國進口產品大幅減少,其中包括海關行政規則變更、2020年最後一季英國脫歐前許多產業已做足存貨準備或改由向其他國進口,或由於新冠疫情導致全球貿易貿易量下降等。愛爾蘭出口至英國的貿易也受打擊,下降14%,僅9.46億歐元,愛爾蘭1月份對英國出口佔總出口7%。 愛爾蘭1月份自全球進口,也較去年12月下降12%,減少9.07億歐元,降至66億歐元。同時,對全球出口則上升1%,增加1.88億歐元,總值達130億歐元;整體貿易順差為64億歐元,較去年12月成長21%。自全球進口下降的產品類別主要為食品類及養殖活體類下降35%、石油產品類下降44%,以及如飛機其他運輸工具下降48%; 出口產品項目方面,1月份醫藥產品出口成長10%,達58億歐元,但有機化學品出口則下降20%,為24億歐元,對歐盟出口佔其出口總額34%,總額達44億歐元,其中13億歐元出口至比利時、10億歐元出口至德國。在愛爾蘭的非歐盟出口國之中,美國為其最大出口目的地。 英國國家統計局本月初亦發布其數據,顯示英國1月份非歐盟國出口下降19.3%,減少53億英鎊;對歐盟出口則下降高達40.7%,減少56億英鎊。英國整體進口也下降21.6%,少89億英鎊;歐盟進口下降28%,減少66億英鎊。  

A:參考資料:gov.uk 日期:110年3月19日 文號:駐英經(110)經字第228/P200號(商情文號:第 228 號) 商情本文: 根據英國政府3月18日最新建築營造數據,自從全國首次封城措施放寬以來,國內興建中房屋數量正持續增加。2020年最後一季(2020年10月至2020年12月)新建房屋估計達4萬2110件,較其上一季(2020年7月至2020年9月)增加16%。最新一季新建房屋量更達4萬6950件,與上季相比再增長4%,為自2007年3月以來最高峰。倫敦地區2020年新建房屋達1萬3460件,較2019年上升11%。另數據也顯示,新建房屋中79%為住宅類型,成為自2000年至2001年以來最高點。 社區及地方政府事務部長Robert Jenrick指出,最新數據展現國內建築營造業新屋建造數量穩步成長,建築業正處於其復甦之持續成長時期。 英國政府近期針對房屋業的支持項目尚有:針對國內老舊規劃系統進行全面改革,協助社區建立高質量、永續發展之房屋。擬議之變更將促進中小企業建設業者之發展,使其成為推動國家建設規模,並推動經濟復甦之主要參與者,以當地傳統特色為基礎,開發 全新建築。最近研究揭露,較小規模之公司認為住屋建築規劃較複雜且具相關風險,工程延誤及成本為其在住屋建造方面的主要挑戰。 根據財政部支出審查報告,政府設有近200億英鎊新建住房投資,包括120億英鎊將應用於經濟住屋建設以及71億英鎊國宅建設資金。政府也將投資4億英鎊作為受污染土地改善資金,撥予7大聯合地方政府,在急需建造住屋的土地展開興建工程,估計可建造26,000座房屋。 政府採取多項措施,如允許建商與地方政府尋求更靈活之建築工程時間,另延長一些原已失效的規劃許可證,協助建築行業發展,更以具體措施 如延長房屋印花稅減免,支持購房者。  

A:參考資料:gov.uk 日期:110年3月19日 文號:駐英經(110)經字第227/P200號(商情文號:第 227 號)   商情本文 : 英國政府3月19日公布千兆寬頻計劃(Project Gigabit),將提撥50億英鎊改善網路基礎設施,其中首項投資項目,將為超過100萬戶偏遠地區家庭及企業,提供千兆位高速寬頻服務。千兆位高速寬頻,預計可使網速大幅增超過1000兆位或每秒1GB單位。許多偏遠地區民眾也將不再受網路緩慢之擾,可為當地居民提供更靈活的生活及工作環境。第一階段合約將於春季招標,於2022年上半年開始施工。第一階段實施範圍包括Cambridgeshire、Dorset、Durham、Essex、Northumberland、South Tyneside以及Tees Valley等地區,多達51萬戶家庭及企業將率先受惠。   今年六月,政府將增加Norfolk、Shropshire、Suffolk、Worcestershire、Hampshire 以及the Isle of Wight等地區,約64萬戶家庭及企業受惠。   英國境內千兆位高速寬頻覆蓋範圍已迅速拓展,從2019年僅10%上升至今日40%;英國為歐洲地區快速發展千兆位高速寬頻網路的國家之一,更預計今年底將使超過50%家庭及企業可享千兆位高速寬頻服務。   英國數位部長Oliver Dowden指出,英國境內千兆位高速寬頻網路升級已取得相當進展,近40%家庭及企業目前已可使用先進寬頻網路。政府針對偏遠農村地區將投資50億英鎊基礎設施升級資金,進行區域網路革命;隨著偏遠地區基礎設施升級,更可創造千上萬的新工作。   Openreach網路服務公司執行長Clive Selley表示,Openreach已為境內高達2000萬戶家庭及企業建立全光纖寬頻,包括偏遠農村地區。投資項目估計可獲益20%,將積極與政府合作。   政府今日針對其2021年Planning for Gigabit Delivery 諮詢發表結果,說明其50億英鎊之用途規劃,列出千兆寬頻升級區域規模之競標項目,第一階段計畫如下:   ‧Durham、South Tyneside& Tees Valley以及Northumberland部分地區,包括Darlington、Stockton、Hartlepool、Middlesbrough、Redcar、Cleveland、Sunderland、Gateshead等地,約11萬戶至13萬戶單位。 ‧West Cumbria地區,包括Lake District國家公園區,約6萬戶至8萬戶單位。 ‧North & West Northumberland以及Cumbria地區,包括Brampton以及Rothbury等地,約 3萬戶至5萬戶單位。 ‧Cambridgeshire地區及其鄰近地帶,包括Peterborough以及Northamptonshire部分地區、 Essex、 Hertfordshire以及Rutland等地,約 1萬2000戶至14萬戶單位。 ‧East Cornwall地區,包括Launceston、Callington以及Looe等地,約4萬戶至6萬戶單位。 ‧West Cornwall地區 ,包括Cambourne-Pool-Redruth、Penzance以及the Isles of Scilly等地,約 3萬戶至5萬戶單位。 除上述6項合約,政府將再新增針對Essex地區及Dorset地區之升級項目。此公告為政府首次公開英格蘭網路升級競標合約;蘇格蘭中部近期已被指定為千兆寬頻計劃首批補助地區。英國政府將與蘇格蘭政府研討千兆寬頻計劃於蘇格蘭地區進一步擴展之計畫,據稱可能與蘇格蘭R100計劃同步執行。   部分地方政府已參與政府千兆寬頻計畫,如蘇格蘭地區R100計畫,以及政府先前在威爾斯執行之超高速寬頻升級(Superfast Broadband programme)第3階段;千兆寬頻將以超高速寬頻設施為基礎,使其再升級成千兆寬頻。另在北愛爾蘭地區,英國政府投資1.5億英鎊執行Stratum計畫,將使約7萬6000戶家庭及企業能夠連接千兆寬頻網路。   英國政府在2020年9月至2020年12月之間,針對超高速寬頻計劃,再批准4.9億英鎊,使超高速網路連接範圍擴至蘇格蘭、Cheshire、West Yorkshire、North Yorkshire、Lincolnshire、North Lincolnshire、Devon以及Somerset等地區約17萬2000戶。   針對寬頻網速緩慢的偏遠地區居民,政府將再投資2.1億英鎊於千兆寬頻網路抵用券(Gigabit Broadband Voucher Scheme),提供當地居民即時寬頻升級補助。此專案始於2018年3月,至今已成功核發超過6萬6份抵用券,總值達1.27億英鎊。新款抵用券將自2021年4月8日上市,居民可抵用最高1500英鎊,企業則可獲最高3500英鎊抵用額。政府亦將提供線上郵政區號搜尋系統,以便民眾得知本身是否符合索取抵用券資格。   千兆寬頻計畫中亦設1.1億英鎊,將升級7000座農村地區如家庭醫生診所、圖書館及學校等公共建築,作為地區基礎設施升級。英國數位文化、媒體暨體育部將與政府部門密切合作,預期首項項目可在今年夏季獲得進展。   英國境內部分偏遠地區寬頻升級計畫成本過於昂貴,或無法興建千兆網絡設施;在政府資金支持下,全國僅0.3%或不到10萬戶場所至今可能無法興建,上述場所主要位於蘇格蘭、威爾斯偏遠地區,以及英格蘭部分國家公園。政府正進行採證,研究當地寬頻興建障礙,欲透過創新技術改善此現象;政府可能鼓勵業者使用全新無線設備、低軌衛星科技或高空平台系統,儘速使千兆位高速寬頻服務擴及英國最偏遠地區。   政府已在無線設備、低軌衛星以及光纖技術等領域投資,將繼續研發寬頻網路領域之創新技術,其中一些技術具千兆網路連接能力,將符合政府千兆計劃新增補助條件。

A:富國銀行(Wells Fargo)發布報告稱,亞馬遜已經成為美國最大服裝零售商,新冠流行期間,亞馬遜在服裝零售市場的份額有所上升。 根據富國銀行的統計,2020年亞馬遜在美國的服裝、鞋子銷售額(包括第三方銷售商)增長15%,達到410億美元。 沃爾瑪排在第二位,它在美國服裝零售市場所占的份額約為11-12%,占美國線上服裝銷售額的34-35%。 2021年,富國銀行預計亞馬遜在美國的服裝、鞋子零售額將會超過450億美元,同比增長10%。 從整個市場看,2021年美國線上服裝、鞋子銷售額預計與2020年持平,儘管如此,規模仍然高於新冠爆發前。 富國銀行分析師在報告中指出:「2020年,由於受到新冠大流行的影響,傳統零售商掙扎求生,管道加速向電商轉移,亞馬遜成為這一趨勢的受益者。」 2020年,亞馬遜的GMV(總交易額)約為2900億美元,當中不包括Whole Foods Market銷售額,比上年增加90億美元。 Adobe數字經濟指數(Adobe Digital Economy Index)認為,受到新冠的影響,2020年美國電商市場增長830億美元。 2021年美國電商市場的規模可能會達到8500-9300億美元,到了2022年可能會首次突破1萬億美元。 https://www.singtaousa.com/

A:Amazon顯然對它在Seattle的Amazon Care試點計劃進展感到滿意,因為該公司週三(3/17)早上宣布,將從今年夏天起推廣到全美,並向自己員工以外的各種規模公司開放。 Amazon Care模式將結合按需和親洽護理,算是這家電商巨頭想到的一種解決方案,可以解決現行雇主提供的醫療保健服務不足現象。在一篇宣布擴大規模的博客貼文中,Amazon吹捧了員工及其家屬,透過Amazon Care的遠端、聊天和視訊,接受到醫療照護之快,而這一切都要歸功於一個專屬的Amazon Care應用程式。 該程式讓護士或醫生與利用者進行直接的即時聊天,如果有需要親自上門查看的健康問題,則會轉給居家探訪人員,然後專業的醫護人員就會到家裡為利用者做胸部檢查或抽血檢驗,並且處方籤也能送至家裡。 https://newsforchinese.com/

A:美國科技業巨擘、網路搜尋引擎龍頭谷歌(Google)執行長今天宣布,谷歌今年將在美國投資逾70億美元,並創造至少一萬個就業機會。 谷歌執行長皮采(Sundar Pichai)透過聲明表示:「我們計畫今年在美國各地的辦公室和資料中心投資70多億美元,並在美國創造至少一萬個新的全職谷歌工作。」 皮采說,谷歌「想要參與」美國走出2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情衝擊的經濟復甦,且正在一些對谷歌來說全新的地點進行投資,並在遍及19個州的其他地點擴大業務。 法新社報導,谷歌目前正面臨來自美國數十個州的壓力,被指控濫用網路搜尋市場的優勢剷除競爭。 按照新計畫,谷歌將在總部所在地加州投資10億美元;除了舊金山灣區以外,谷歌還表示,將在亞特蘭大、華盛頓特區、芝加哥和紐約共新增數千個就業機會。 https://www.worldjournal.com/

A:多年來,全美零售商計畫開設的新門市數量首度高於將關閉的門市數。 從Ulta Beauty和Sephora到Dick’s Sporting Goods、Five Below和TJ Maxx,企業正在疫情後期出現反彈,並重啟遭擱置的擴張計畫。最新的例子:運動服裝零售商Fabletics宣布今年將在全美新開逾20家店面。即使是宣告破產的玩具連鎖店玩具反斗城(Toys R Us),新東家也正打算在2021年假期前開設專賣店。 零售商渴望經歷疫情衰退而仍屹立不搖的品牌繼續成長,並樂於測試可吸引新客戶的方式。便宜的租金讓這些機會變得可能。 根據Coresight Research的追踪數據,今年以來,美國零售商已宣布開設3199家店面並關閉2548家。去年由於疫情重創零售業並讓數十家企業破產,總計多達8953家店面關閉,而僅新開3298家。 在2020年出現關店海嘯後,零售商業房產市場充滿閒置空間。全美商場和購物中心業主努力尋找租戶以填補空缺;而安渡難關的零售商對未來更加樂觀,希望利用現有談判優勢在簽署新合約或續約時站居上風。 在像是曼哈頓這種旅客和通勤族朝聖的頂級零售市場趨勢尤其明顯。紐約房地產委員會報告顯示,紐約市零售租金去年秋天跌至歷史低點,較2019年下降25%。 從第3季到第4季,租金仍在下降。商業房產服務公司仲量聯行表示,平均零售租金季減1.6%。某些市場跌幅更嚴重:例如,第五大道從第42街至第49街區塊的零售租金季減7.6%,麥迪遜大道下跌了4.8%。 根據世邦魏理仕(CBRE)的另一份報告,第4季紐約市零售房產的空置率年增21%。 許多有意今年新開店的公司都將重點放在價格上,從Dollar General和Dollar Tree,到平價零售商Burlington和Ross Stores以及折扣雜貨店Aldi和Lidl。但是,像是L Brands所屬Bath& Body Works和Gap旗下Old Navy等專業零售商也有相同規畫。 https://www.worldjournal.com/

A:隨著疫情趨緩,Google計劃投入超過70億美元,以拓展辦公空間和數據中心,預計今年將為美國創造超過1萬個全職工作機會。 疫情期間為了降低感染風險,多數企業選擇實施遠程辦公,Google也不例外。然而Google母企Alphabet執行長Sundar Pichai認為,讓員工能夠彼此凝聚並建立社群,為Google的企業文化核心,因此宣布將擴大投資於全美各地建立更多辦公室。 Google表示,將投入超過70億美元在19個州設立辦公室和資料中心,其中10億美元資金將用於總部所在地加州,估計今年可創造超過1萬個工作職位。 此外,該公司計劃秋天起讓員工陸續返回辦公室。Pichai曾表示,遠程辦公不會是永久的,希望多數員工能從9月開始每周至少三天進辦公室工作,但目前還不確定是否能按計劃進行。 隨著Google積極發展雲端業務,資料中心的擴張計劃也隨之而來。 該公司宣布擴大投資位於內布拉斯加州、南卡羅來納州、維吉尼亞州、內華達州以及德州的資料中心。 根據早前公佈的財報數據顯示,Google去年第4季雲端業務營收年增46%至38億美元,但全年仍虧損56億美元,顯示業務仍處於投資階段。 https://www.singtaousa.com/

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.03.19  Polish News Bulletin, wnp.pl   波蘭發展基金及區域政策部宣布啟動計畫,該計畫可望增強波蘭經濟的競爭力。該計畫將由InvestEU基金資助,該基金將取代歐洲戰略投資基金(European Fund for Strategic Investments ; EFSI)。它將提供可償還的工具,例如貸款、擔保和購買長期債券,私人和公共投資者均可使用這些工具實行對國民經濟至關重要的計畫。 以公私合夥方式(public-private partnership formula)執行的計畫也將得到該基金的支持。   波蘭財政、發展基金和區域政策部長Tadeusz Kościński表示,波蘭從EFSI獲得此等計畫資金方面非常成功。希望波蘭參與InvestEU也會獲得成功。來自InvestEU的可償還工具可以補充國家復甦計畫和凝聚力政策(National Recovery Plan and Cohesion Policy.)的資金。在InvestEU計畫下支持的那些計畫必須與以下領域之一相關聯:永續的基礎建設;研究、創新、數位化;中小企業;社會投資和技能。InvestEU的規定預期將於4月底生效。

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.03.19  PAP, The First News    波蘭政府下週將啟動一項250億波幣(64.3億歐元)的「金融保護」(financial shield)措施,對那些受到政府施行Covid-19相關防疫限制措施打擊的大公司提供流動性和優惠貸款。波蘭發展基金會負責人Paweł Borys於3月19日週五對TOK FM廣播電台表示,下週,該基金將對大型企業推出「金融保護」(financial shield)措施。   波蘭部長理事會正在通過一項關於此問題的決議。Borys表示,最新的支持將使公司於去年11月至今年3月間發生的損失能夠受到補償。但該基金仍正在等待獲得歐盟執委會的批准。Financial Shield 2.0將對波蘭大型公司提供64.3億歐元的支持配套措施。該計畫將針對擁有250名或以上員工,營業額超過5,000萬歐元的公司提供支持。當企業符合標準要件時,在Shield 2.0下提供的這些補助將是不用償還的(non-returnable)。

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.03.19  PAP, PolandIn, SCIENCEINPOLAND   儘管發生COVID-19大流行,但波蘭的大學和企業向歐洲專利局(European Patent Office ; EPO)提交480多項專利申請,增長4.3%。2019年則衰退10.8%。根據2020年EPO專利指數,波蘭企業、大學和研究機構在2020年提交的專利申請總數達到483件。擁有9項專利申請的Jagiellonian大學在波蘭之歐洲專利申請排名中名列第一。其次是Adamed Pharma(8 項屬於應用方面),華沙大學(7項),西里西亞工業大學(6項)和技術與生命科學大學(6項)。   據歐洲專利局總裁António Campinos表示,儘管大流行,波蘭的發明人去年大肆申請發明專利,但事實證明,波蘭的創新基礎設施具有韌性,波蘭大學在其中扮演特殊的角色。波蘭提交歐洲專利申請最多的4個技術領域與去年相比保持不變,只是其順序發生變化。熱處理及設備領域取代製藥業領域重新獲得領先地位,增長2.2%。該領域佔所有波蘭專利申請的9.5%。其他重要領域是醫療技術(下降17.4%)和醫藥產品(增長11.8%),在波蘭專利申請總數中都佔8%。在運輸領域,波蘭的專利申請量下降3.1%,這使該產業從第二位下降到第四位。儘管基線較低,但電腦技術領域在2019年並不在波蘭前15大技術領域中,但在年增長700%之後,2020年仍排名第六。

A:  資料蒐集:波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源:2021.03.19  PAP, PolandIn, Rzeczpospolita   據報導,波蘭關閉經濟每天造成波蘭13億波幣(2.8億歐元)的損失。波蘭購物中心理事會常務董事Krzysztof Poznański向Rzeczpospolita日報表示,過去15週的封鎖已導致商店和服務供應商的營業額損失超過330億波幣(71.4億歐元)。 除了衛生用品和消毒材料製造商以外,線上零售商還可以改善經濟表現。據報導,這些商店的收入增長30%以上,2020年達到1,000億波幣(216.3億歐元)。

Inline content