Ａ：德州州長Greg Abbott甫於11月10日宣布日本的CKD Corp.將於奧斯汀東南方設立第一座美國生產基地，生產流體控制元件(fluid control components)，供半導體產業使用；CKD Corp.將投資1300萬美元，2021年秋天投入營運，預計雇用70名員工。

Ａ：資料來源: 史瓦帝尼時報(Times of Eswatini)2020年11月30日   史瓦帝尼時報(Times of Eswatini)於本(11)月30日以「史瓦帝尼全球出口排名」(Eswatini among global exports)為題，報導史國在東南部非洲共同市場(Common Market for Eastern and Southern Africa, COMESA)之進出口排名及進出口概況。   該報導指出史瓦帝尼在擁有21個會員國之COMESA中，史國2019年出口總額達305億史鍰，排名第11，史國進口總額達270億史鍰，排名第17。COMESA 2019年之全球出口總額約1.7兆史鍰。史國主要出口產品包括：食糖、木材、紡織品及成衣；主要進口產品以能源產品為主，包括各類燃料產品及電力。   依據史瓦帝尼中央銀行報告，史國本年10月進口額為23.15億史鍰，出口總額28.54億史鍰，貿易順差5.394億史鍰，較9月順差金額減少34.8%。在產品別方面，10月雜項食品出口總額達15.29億史鍰，占出口總額53.6%，較9月成長14.9%，較去年同期增加2.2%；食糖及食糖產品出口達5.303億史鍰，減少33.2%；木材及木製品出口些微減少至1.474億史鍰；紡織品及成衣出口收入達4.138億史鍰，增長16.2%。在10月進口產品別方面，包括燃料及電力之能源產品進口成長5.8%，總額達到3.248億史鍰；鍋爐及機械設備進口2.65億史鍰，較9月2.236億史鍰略為增加；10月紡織及成衣產品進口略下降至2.128億史鍰；汽車進口略增加1.6%，至1.082億史鍰。   依據史國上述貿易統計資料顯示，南非封鎖措施放寬後，促使史國在雜項食品以及紡織品與成衣產品之出口大幅改善，分別成長14.9%及16.2%。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.12.02  PolandIn, PAP   波蘭衛生部部長Adam Niedzielsk於12月2日周三表示，預計第一批COVID-19疫苗將在明年1月下旬或2月初運抵波蘭。N部長向TOK FM廣播電台表示，直到最近，該部曾獲得消息，波蘭12月會有第一批疫苗，但是現在，該部剛獲消息第一批疫苗在1月份才會交貨。交貨的實際日期將是在1月及2月初。   N部長還宣布，該部首先將安排為醫療服務專業人員接種疫苗，然後是75歲以上的老年人。由於第一批接種人數約為50萬人，第二批接種人數約為2-300萬人，這是一項龐大的後勤工作，從獲得疫苗起，將需要1-2個月的時間運作安排。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.12.02  The First News   據波蘭發展，勞動及技術部稱，與2019年大流行之前相比，預計2021年外國旅遊團旅客來訪次數將下降60-70％。該部在週三表示，據估計，明年出國前往與波蘭接壤國家以外的國家且透過旅行社安排旅遊的旅客人數，可能達到70萬-100萬人（與2019年相比下降60-70％）。   該部同時表示，國內旅遊團安排且前往波蘭接壤的鄰國旅遊次數將於明年開始反彈。該部補充稱，在持續的Covid-19大流行中，今年遊客旅行次數下降幅度可能約為前幾年水準的30％至40％。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.12.02  Polish News Bulletin, bankier.pl   新型冠狀病毒大流行並沒有阻礙低成本SkyUp航空公司的發展。烏克蘭航空公司班機與波蘭的首次連接將於2021年3月28日開始啟動飛航基輔-華沙航線。航班每週將營運5次。一天後，第二條航線將開始飛航連接基輔及格但斯克，在此情況下，每週將有3次航班。根據營運商的夏季時間表，SkyUp航空公司不僅正在準備與波蘭的新航線連接，至明年3月，該營運商將經營60條航線飛往21個國家/地區。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.12.02 Polish News Bulletin   波蘭11月PMI指數50.8點。最近3個月均保持在相同水準。過去5個月該指數一直保持在略高於50點的水準，代表波蘭採購經理持樂觀態度人數略高於悲觀者。該指數係綜合評估新訂單、庫存水準、生產、供應商交貨和採購經理就業人數等因素之結果。11月分析結果顯示，波蘭生產企業的新訂單有所減少。11月產量出現近5個月來首次下降，而出口則是本年6月以來首次下降。由於原材料短缺，生產成本增長更快。原物料價格上漲是2018年11月以來最顯著的。儘管有這些不利趨勢，但就業人數卻出現2018年6月以來最大增長。根據IHS Markit經濟學家Trevor Balchin估計，波蘭11月工業表現不如其他歐盟國家。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.12.02 Polish News Bulletin   OECD預測，波蘭2020年GDP將同比下降3.5％。預計到2021年和2022年將分別增長2.9％和3.8％。2020年廣義政府赤字將佔GDP的10.8％。預計到2021年將下降到GDP的6.8％，到2022年再降至GDP的4.8％。2021年通貨膨脹率預測為2.3％；2022年為2.6％。失業率將在2021年升到最高，並會開始下降。OECD建議波蘭在2021年謹慎撤回財政支持措施，以免破壞經濟復甦。OECD指出，政府的支持措施應針對最需要的家庭和企業。它還建議補貼低收入勞工的社會保險費，支持低技能工人的終生學習機會，以及對區域間基礎設施和綠色經濟的公共投資，以利波蘭經濟復甦。OECD強調，2021年的經濟增長將有賴於疫苗接種計畫之成功。

Ａ：  資料蒐集：波蘭/駐波蘭代表處經濟組 資料來源：2020.12.02 Polish News Bulletin   根據波蘭共和報委託波蘭社會研究機構IBRIS之調查，認為加入歐盟有好處的人（占受訪者比率41％）比認為有壞處的人要多得多。最大的好處是開放邊界（2016年持此看法者所占比例為73％，2020年11月為80％），其次為歐盟基金（2016年為61％，現在為57％）；而最大的壞處是成員國待遇不平等（2016年持此看法者比率為42％，2020年為40％）以及歐盟實施的法律波蘭必須遵守（2016年為45%，2020年為29％）。根據IBRIS專家Marcin Duma的說法，調查結果顯示，波蘭人並非將歐盟僅視為自動提款機。受訪者認為，在歐盟最主要的好處為人員自由移動和開放邊界。

Ａ：資料來源: Daily News Monitor 日期: 2020年12月2日 OECD預測2020年斯洛伐克經濟將衰退6.3%(2021年成長2.7%、2022年成長4.3%)，拜賜於勞動市場改善及對新冠疫苗的期望，2021年出口及家庭消費將成長，高度不確定性及低產能利用率將阻礙投資。 OECD預測斯國2020年失業率將達6.8%(2021年上升至7.4%、2022年降至6.8%)，該數字高於大流行前2018年的5.8%；2020年斯國通貨膨脹率平均為1.9%(2021年降至0.9%、2022年達1.4%)；國家預算赤字將由2019年GDP的1.3%提高至2020年的8.2%(2021年為7.5%、2022年為5.5%)；政府債務將由2019年GDP的48.53%增長到2020年的58.4%(2021年提高至63.8%、2022年達66%)。  

Ａ：葡萄牙經濟新聞網報導，根據葡萄牙國家統計局(INE)公布資料，葡萄牙2020年第3季國內生產毛額(GDP)較第2季成長13.3%，惟倘與上一年度同期相比則衰退5.7%；此現象係由於新冠肺炎(COVID-19)大流行導致葡萄牙第2季經濟成長大幅衰退，爰第3季才出現大幅成長之趨勢。 葡萄牙第3季內需由-11.8%成長至-4%，顯示私人消費強勢復甦；出口亦從-39.4%復甦至-15.2%；進口則從-29.2%成長至-11.4%。

Ａ：資料來源: Romania-Insider.com 日期: 2020年11月27日   2019/2020年會計年度丹麥家俱及家居飾品零售商JYSK2019/2020年於羅馬尼亞市場營業額較上年提高5.3%，達1億2,700萬歐元。   羅馬尼亞JYSK 2019/2020年會計年度毛利增加8.4%，達1,700萬歐元。   銷售額增長最多的為床單、床墊及家用紡織品，而整個會計年度銷售額最高為家俱及床墊。  

Ａ：依據奧媒「薩爾斯堡新聞報」(Salzburger Nachrichten)本(12/1)日報導，奧地利英飛凌子公司（Infineon Technologies Austria）頃公布2019/20會計年度財報（截止至2020年9月底），生產晶片85億顆，營收31.1億歐元，稅前盈利為1.96億歐元，較上一會計年度之3.06億歐元約減少1/3。   奧國英飛凌執行長Sabine Herlitschka表示，2019/20年度對該公司而言充滿艱鉅挑戰；由於全球汽車市場不景氣致車用晶片需求銳減，加上安全晶片(如護照用)訂單減少，該公司產能設備利用率下降導致成本增加，因而出現利潤銳減狀況。   H執行長表示，半導體產業之競爭利基係投資與研發能力；即使2019/20年度奧地利英飛凌獲利率銳減，該公司仍決定加碼投資廠房設備3.86億歐元(較上年增加25%)，另研發經費投入4.98億歐元(較上年減少5%)。奧地利英飛凌不但在奧國擁有最強之研發團隊，其創新能力在歐洲產業界亦保持領先地位。   英飛凌集團在奧國Villach投資16億歐元興建之12吋晶圓廠雖因新冠疫情幾經波折，終於在2020年10月完工；目前該生產線仍在試車階段，預計2021年下半年可進入量產階段。   奧地利英飛凌財務長Thomas Reisinger表示，經濟學家預估全球景氣可望於2021年回溫，推估該公司2020/21年度之設備利用率應可回升至95%以上。

Ａ： 奧媒「信使報」（Kurier）本（109）年12月2日報導，依據奧地利就業服務中心（AMS）公布最新統計數據， 2020年11月份登記失業累計人數457,197人（其中包括參加AMS轉職訓練課程之60,393人)，全國失業率9.5%，較2019年同期增加25%。   奧國勞動部長Christine Aschbacher表示，相較於本年4月份第1次新冠防疫全面封鎖時高達12.8%之失業率，11月份實施之第2次防疫封鎖措施為奧國經濟帶來之衝擊顯然較輕微，失業率亦相對少於本年4月份。   奧國旅遊業目前仍是失業率最高之行業，2020年11月失業人數較2019年同期增加46%，其次為零售業增加32.4%。   奧國西部3個邦因對旅遊業依賴程度較高，其失業人數增加率亦相對高於奧國其他各邦。奧國9個邦失業人數增加率由高而低依次為：提洛邦（+45.1％）、薩爾斯堡邦（+33.1％）、福拉爾貝格邦（+30.0％）、維也納邦（+26.3％）、史泰爾邦及上奧地利邦（+22.7％）、布爾根蘭（+20.6％）、下奧地利邦（+18.5％）及克恩騰邦（+14.0％）。   截至11月30日，經AMS批准從事「縮短工時」人數為276,370人，一週增加57,000人。   奧媒「信使報」（Kurier）本（109）年12月2日報導，依據奧地利就業服務中心（AMS）公布最新統計數據， 2020年11月份登記失業累計人數457,197人（其中包括參加AMS轉職訓練課程之60,393人)，全國失業率9.5%，較2019年同期增加25%。   奧國勞動部長Christine Aschbacher表示，相較於本年4月份第1次新冠防疫全面封鎖時高達12.8%之失業率，11月份實施之第2次防疫封鎖措施為奧國經濟帶來之衝擊顯然較輕微，失業率亦相對少於本年4月份。   奧國旅遊業目前仍是失業率最高之行業，2020年11月失業人數較2019年同期增加46%，其次為零售業增加32.4%。   奧國西部3個邦因對旅遊業依賴程度較高，其失業人數增加率亦相對高於奧國其他各邦。奧國9個邦失業人數增加率由高而低依次為：提洛邦（+45.1％）、薩爾斯堡邦（+33.1％）、福拉爾貝格邦（+30.0％）、維也納邦（+26.3％）、史泰爾邦及上奧地利邦（+22.7％）、布爾根蘭（+20.6％）、下奧地利邦（+18.5％）及克恩騰邦（+14.0％）。   截至11月30日，經AMS批准從事「縮短工時」人數為276,370人，一週增加57,000人。 奧媒「信使報」（Kurier）本（109）年12月2日報導，依據奧地利就業服務中心（AMS）公布最新統計數據， 2020年11月份登記失業累計人數457,197人（其中包括參加AMS轉職訓練課程之60,393人)，全國失業率9.5%，較2019年同期增加25%。   奧國勞動部長Christine Aschbacher表示，相較於本年4月份第1次新冠防疫全面封鎖時高達12.8%之失業率，11月份實施之第2次防疫封鎖措施為奧國經濟帶來之衝擊顯然較輕微，失業率亦相對少於本年4月份。   奧國旅遊業目前仍是失業率最高之行業，2020年11月失業人數較2019年同期增加46%，其次為零售業增加32.4%。   奧國西部3個邦因對旅遊業依賴程度較高，其失業人數增加率亦相對高於奧國其他各邦。奧國9個邦失業人數增加率由高而低依次為：提洛邦（+45.1％）、薩爾斯堡邦（+33.1％）、福拉爾貝格邦（+30.0％）、維也納邦（+26.3％）、史泰爾邦及上奧地利邦（+22.7％）、布爾根蘭（+20.6％）、下奧地利邦（+18.5％）及克恩騰邦（+14.0％）。   截至11月30日，經AMS批准從事「縮短工時」人數為276,370人，一週增加57,000人。

Ａ：依據奧媒標準報本（109）年11月11日引述奧地利統計局資料，奧國第3季經濟明顯自衰退復甦，較第2季成長12%，較上(2019)年同期仍衰退4%。幾乎所有產業，以及整體之個人消費、投資及對外貿易均有所反彈。在本年3月受第1波防疫封鎖措施衝擊之奧國「零售、交通暨餐飲旅宿業」，第3季產值較第2季大幅成長32.9%，較上年同期衰退4.5%；「文化娛樂暨個人服務業」產值則較第2季成長39.2%，較上年同期衰退7.7%。製造業及營建業第3季產值分別較第2季成長15.7%及10.1%，較上年同期仍分別衰退4%及0.2%。   奧國本年第3季個人消費較第2季成長13.3%，較上年同期衰退5.1%，衰退主因為服務業相關之消費減少；反之，對耐久財之消費需求上升，如第3季家具消費較第2季成長7.7%。奧國第3季投資較第2季成長7.9%，較上年同期微幅衰退0.7%，尤以對車輛及機械設備之投資成長最為顯著，車輛投資較第2季成長17.5%，較上年同期成長6.4%；對機械設備投資則較第2季成長14%，較上年同期衰退3.7%。   在對外貿易部分，奧國本年第3季進出口分別較第2季成長12.1%及16.1%，惟較上年同期仍分別衰退9.1%及8.6%，衰退主因為服務貿易減少，尤以觀光業衰退幅度最大。就業市場方面，奧國第3季就業人數較第2季成長3.5%，總工作時數大幅成長14.1%，惟分別較上年同期衰退1.3%及3.4%   預估奧國政府自本年11月3日起實施之第2波全國性新冠防疫封鎖措施，以及自11月17日起實施更嚴格防疫封鎖措施，包括暫時禁止零售業營業等，恐對奧國第4季經濟帶來嚴重經濟衝擊。

Ａ：奧地利通訊社(APA)及斯洛維尼亞媒體「Total」本(109)年12月1日引述OECD公布之奧地利及斯洛維尼亞最新經濟預測資料，OECD下修奧地利2020年經濟表現至衰退8%，並預測於2021年及2022年分別成長1.4%及2.3%。新冠疫苗問世使奧國經濟活動有望在2021年至2022年復甦，惟2022年底前GDP仍難以回到新冠疫情爆發前水平。 奧國2020年個人消費將衰退7.9%，並於2021年及2022年分別成長2.9%及2.3%；2020年貨品暨服務出口總額將衰退13.3%，並於2021年及2022年分別成長4%及4.3%；進口總額衰退12.7%，2021年及2022年分別成長3.9%及4.5%。 奧國2020年財政赤字，因稅收減少及紓困振興措施支出增加，將上升至GDP 10.5%，於2021年及2022年分別下降至6.7%及2.6%。2020年奧國政府負債比例將上升至86.8%，2021年及2022年進一步上升至91.9%及92.2%。 OECD指出，奧國政府之紓困措施已有效防止更嚴重之經濟衰退，惟應確保短期措施未阻礙長期經濟成長；倘奧國政府各項財政紓困措施到期後，奧國家庭儲蓄率仍未下降， 則2021年及2022年經濟下行風險仍高。 全球供應鏈斷鏈重組及主要貿易夥伴復甦緩慢，正持續衝擊奧國出口及投資。此外，奧國觀光旅遊業面臨高負債，以及防疫封鎖措施影響長期需求，恐進一步肇生旅遊業破產潮及失業問題。 OECD另上修斯洛維尼亞2020年經濟表現至衰退7.5%，並於2021年及2022年分別成長3.4%及3.5%。 新冠疫情對斯國經濟活動之影響將持續至2021年中；而2021年中至2022年底，斯國主要貿易夥伴之高需求、疫情緩和、疫苗使用提高消費者信心，以及歐盟復甦計畫之效果，將使斯國之投資及出口成為經濟成長主要動能。 斯國失業率正升高，OECD建議斯國政府對長期及中高齡失業者採取支持措施，並持續針對觀光、娛樂等受新冠疫情衝擊較大之產業進行紓困。

Ａ：OECD本(109)年12月1日發布最新經濟前景預測指出，早在本年6月份時已警告第二波疫情恐阻礙復甦進度，目前歐洲各國及美國疫情嚴峻致復甦深陷泥沼。據統計本年第4季全球經濟預測將較上(108)年同期衰退3%，歐元區及美國則分別衰退達7.3%及3.2%。OECD預估本年度全球經濟衰退4.2%，微調9月份預測結果(-4.5%)。 OECD預測中國大陸本年度經濟成長率為1.8%，另歐洲各國包括西班牙(-11.6%)、法國(-9.1%)及義大利(-9.1%)等國相較於德國(-5.5%)衰退較嚴重，主要因較早實施嚴格封鎖措施所致。本年度美國經濟預估衰退3.7%，程度較歐元區(-7.5%)為輕。 明年上半年全球經濟活動將持續受社交距離限制、封閉邊境等措施之衝擊，但隨著疫苗普及化，可望逐步復甦，預估全球經濟將成長4.2%。然而各國復甦速度將依疫苗接種效率、政府支持措施及市場信心恢復程度等有所分歧，倘各國能進行有效篩檢、追蹤及隔離並普遍施打疫苗，可望受惠於需求強勁反彈及儲蓄等正面效益，惟如疫苗產生副作用或各國政府未記取教訓，恐對經濟發展有不利影響。 OECD表示，多種新冠肺炎疫苗可望於明(110)年普遍施打之消息的確令人振奮，但決策者仍需延續財政及公共衛生相關支持措施，俾擴大復甦動能，尤其利率水準將維持低檔，政府應持續減緩疫情對經濟產生長期衝擊，並將公共支出聚焦於公共衛生、教育及基礎建設等領域，朝向綠色及數位經濟之發展方向。 OECD呼籲各國政府應強化公共衛生政策(挹注資金於醫護人員、制定預防政策、提高醫療服務能量、實施有效率篩檢、追蹤及隔離、制定疫苗接種計畫，並與各國合作以確保疫苗及療法之可負擔性等)，支持弱勢族群(強化社會安全網絡、提供技術培訓、縮減數位落差等)並採取支持企業相關措施(提供補助、協助企業數位轉型)。 OECD秘書長Angel Gurria重申，全球性疫情需仰賴國際社會緊密合作，包括疫苗分配、重啟對於貿易、氣候、數位經濟等重要議題之談判等，俾建構永續成長及公平社會。

Ａ：Pfizer-BioNTech繼11月20日向美國食品及藥物管理局(FDA)申請其疫苗使用授權許可，續於12月1日宣布向歐洲藥品管理局(European Medicines Agency，EMA)申請歐洲使用授權，冀望於月底開始銷售。另一製藥商Moderna也於12月1日同時向美國FDA及歐洲EMA同時申請授權，其疫苗有效率據稱達94.5%。 在歐洲國家確診率開始漸趨下滑，各國政府亦逐步放鬆封城措施之際，如愛爾蘭、比利時及法國，各方仍擔驚確診率將再度飆高。壓低確診率將是法國近期內逐步解封過程中的一大挑戰，尤其年終耶誕新年假期即將到來，更是防疫工作之重大考驗。 根據法國報刊《Le Monde》報導法新社11月30日統計顯示，自2019年12月以來，全球新冠疫情死亡人數已突破146萬人，官方確診人數共計6,300萬例，其中3,950萬人已康復。死亡人數最高的國家目前為美國，約27萬人，其次為巴西(17.3萬人)、印度(13.7萬人)、墨西哥(10.6萬人)及英國(5.8萬人)。 聯合國主管人道事務之副秘書長Mark Lockwood於12月1日表示，未來人道主義遠景將是從所未見的淒慘晦暗，並籲請各國大力撥款，以達成2021年350億募款創紀錄之龐大目標。

Ａ：依據瑞士20 Minuten電子報報導，歐盟統計局發布之2018年歐洲國家醫療費用調查報告，按人口比例瑞士的每人每年平均醫療費用支出約為8,327歐元，僅次於列支敦士登8,380歐元醫療費用支出，為歐洲國家第二名，挪威排名為第三(6,960歐元)，冰島排名第四位(5,280歐元)，另丹麥、盧森堡、瑞典及德國的醫療費用支出在5,256至3,829歐元之間。歐盟國家的平均醫療費用支出約為3,000歐元。 報告另指出，瑞士的醫療費用支出則占其國內生產毛額約11.9%，在全歐洲國家占比最高，德國則為約11.5％位居第二。歐盟國家的醫療費用則平均約為9.9％。   資料來源: 瑞士20 Minuten電子報 日期: 2020年12月2日  

Ａ：瑞士聯邦統計局(BFS) 12月2日發表2020年11月消費者物價指數統計報告，數據顯示11月物價指數為101.0點（2015年12月=100），較上月下降0.2%，較上年同月下降0.7%。   2020年11月與2019年11月相比，不含能源及石油價格的核心通貨膨脹率指數下降0.2%，內銷商品價格保持不變，進口商品價格下降2.7%。   影響11月物價指數下降最甚之商品中，排名第1者為國外套裝旅遊，物價指數為100.5點，較上月下降4.7%。排名第2者為旅館飯店住宿，物價指數為93.8點，較上月下降6.5%。排名第3者為果菜類蔬菜，物價指數為105.3點，較上月下降17.4%。   另11月物價指數上升最甚之商品中，排名第1者為自用住房推算租金，物價指數為102.8點，較上月上升0.5%。排名第2者為進口零售紅酒，物價指數為105.1點，較上月上升4.0%。排名第3者為租金（房屋租金指數），物價指數為104點，較上月上升0.1%。     資料來源：瑞士聯邦統計局(BFS) 日期：2020年12月2日