A:資料來源:波哥大市府(2020.07.10) 哥倫比亞首都波哥大市長Claudia López本(10)日表示,鑒於哥京新冠(武漢)肺炎疫情持續加劇,自本(2020)年3月6日首例確診後,迄7月9日已達4萬2,347例,占全哥國13萬3,973例的32%,為避免哥京疫情持續惡化,決定自7月13日至8月23日共6週期間,將哥京疫情較嚴重的地區分3大區塊,輪流各實施為期2週的嚴格防疫隔離措施,輪到的區域將僅有超市及醫藥等民生必須產業得營運,其餘原已獲復工的營造業及製造業等相關產業,將再次停工。 哥京目前設有1,106個新冠肺炎專用加護病房,使用率已達85%,市府正持續與中央政府協調,盼續增加新冠肺炎專用加護病房數量,以避免疫情加劇造成醫療崩潰的情形發生。
A:資料來源:哥倫比亞總統府新聞稿 因新冠肺炎(武漢)肺炎疫情持續,哥倫比亞政府今(2020)年7月8日宣布將第7度延長自今年3月25日起實施的全國強制防疫隔離措施至8月1日,總隔離期間將長達130天。哥國3月6日確診新冠肺炎首例後,迄7月10日已累積逾13萬例,其中近1個月即增加逾8萬案例,疫情似有增溫跡象。。 惟在延長隔離期間的同時,哥國政府為兼顧產業及經濟發展,自7月15日起在無新冠(武漢)肺炎病例或病例數極少的城市,將授權地方首長向內政部及衛生部等單位申請恢復餐廳內用及主題樂園等觀光產業復工,至於疫情較嚴峻城市,地方首長亦可向中央申請恢復部分餐廳內用及飯店住宿等之試行計畫(Plan Piloto),所有復工產業均須遵收嚴格的防疫檢疫措施。 哥國商工暨觀光部長José Manuel RESTREPO表示,相關產業之復工係為了在保護人民生命安全的同時,確保相關產業共12萬家企業營運及逾100個就業機會。哥國目前有近900個城市無確診病例或僅少數病例,亦即全國82%城市在7月15日後,有機會恢復餐飲內用、主題樂園、動物園、飯店等觀光相關產業之營運。
A:資料來源:哥倫比亞總統府新聞稿 因新冠肺炎(武漢)肺炎疫情持續,哥倫比亞政府今(2020)年7月8日宣布將第7度延長自今年3月25日起實施的全國強制防疫隔離措施至8月1日,總隔離期間將長達130天。哥國3月6日確診新冠肺炎首例後,迄7月10日已累積逾13萬例,其中近1個月即增加逾8萬案例,疫情似有增溫跡象。。 惟在延長隔離期間的同時,哥國政府為兼顧產業及經濟發展,自7月15日起在無新冠(武漢)肺炎病例或病例數極少的城市,將授權地方首長向內政部及衛生部等單位申請恢復餐廳內用及主題樂園等觀光產業復工,至於疫情較嚴峻城市,地方首長亦可向中央申請恢復部分餐廳內用及飯店住宿等之試行計畫(Plan Piloto),所有復工產業均須遵收嚴格的防疫檢疫措施。 哥國商工暨觀光部長José Manuel RESTREPO表示,相關產業之復工係為了在保護人民生命安全的同時,確保相關產業共12萬家企業營運及逾100個就業機會。哥國目前有近900個城市無確診病例或僅少數病例,亦即全國82%城市在7月15日後,有機會恢復餐飲內用、主題樂園、動物園、飯店等觀光相關產業之營運。
A:資料來源:哥倫比亞El Tiempo日報電子版(2020.0709) 依據哥倫比亞央行資料,哥國今(2020)年4月份外債餘額達1,440億美元,較今年3月的1,402億美元增加38億美元,增幅達2.7%。 哥國外債已連續2個月創歷史新高,今年3月外債餘額已達國內生產毛額(GDP)的47.3%,今年4月時該比率進一步攀升至48.6%。 此外,哥國政府因應新冠(武漢)肺炎疫情,先前已宣布將取消今年及明(2021)年政府財政舉債上限限制,以因應肺炎疫情造成之稅收減少及支出增加,讓政府得以因應疫情需要,採取必要的財政舉債措施。
A:資料來源:哥倫比亞El Tiempo日報電子版(2020.0709) 依據哥倫比亞央行資料,哥國今(2020)年4月份外債餘額達1,440億美元,較今年3月的1,402億美元增加38億美元,增幅達2.7%。 哥國外債已連續2個月創歷史新高,今年3月外債餘額已達國內生產毛額(GDP)的47.3%,今年4月時該比率進一步攀升至48.6%。 此外,哥國政府因應新冠(武漢)肺炎疫情,先前已宣布將取消今年及明(2021)年政府財政舉債上限限制,以因應肺炎疫情造成之稅收減少及支出增加,讓政府得以因應疫情需要,採取必要的財政舉債措施。
A:資料來源:華爾街日報 美國今年玉米旺季的播種預計將導致創紀錄的高供應量,惟由於新型冠狀疫情的影響,對玉米的需求仍處於低迷狀態。美國農業部公布的每月供需預估報告指出,預計期末玉米的庫存量(在銷售年度結束後剩餘的未售出玉米量)將在2020-21年度達到33.2億蒲式耳。根據美國農業部數據,這個數字比去年期末庫存高出58%。在該報告中,用於生產乙醇的玉米需求減少是影響庫存增加的關鍵因素,用於乙醇的玉米價格降低,反映出乙醇生產的反彈速度低於預期。玉米產量也創歷史新高,美國農業部維持上月的預測,為159.9億蒲式耳,比去年增加23億蒲式耳,這是本年播種面積創紀錄達9,700萬英畝的結果。 報告發佈後,芝加哥期貨交易所(CBOT)的玉米期貨價格上漲0.9%,至每蒲式耳3.30美元。分析師稱,這是對美國農業部新數據不及預期的反應。即便如此,美國玉米價格全年仍較低,2020年玉米期貨連續下跌,跌幅超過15%。許多農民將玉米作物的收支平衡價格定為每蒲式耳3.20美元,但一些穀物交易商預期高供應數據將導致價格跌至每蒲式耳2.70美元,為自2006年以來的最低玉米交易價。 總部位於芝加哥的RCM Alternatives農業交易部負責人Doug Bergman表示,全球玉米供應量均低於平均水準,但今年仍將充足,明年將大量供應。美國玉米帶的天氣比去年好,美國農業部表示,今年計畫播種的玉米有97%已完成,而去年同期為78%,四分之三的玉米芽苗處於良好或優良狀態,高於去年的59%。 美國玉米面臨來自巴西等其他國家的激烈競爭,華爾街日報調查的分析師預測,到2020年世界玉米庫存將達3.396億公噸。最近幾週,美國的玉米需求一直在改善,在4月下旬跌至創紀錄的低點後,乙醇的生產漸漸恢復。根據美國能源資訊署數據,過去6週,玉米生物燃料的產量較4月的低點成長56%,至每天837,000桶,惟目前乙醇產量的回升仍然微不足道。
A:資料來源:華爾街日報 美國今年玉米旺季的播種預計將導致創紀錄的高供應量,惟由於新型冠狀疫情的影響,對玉米的需求仍處於低迷狀態。美國農業部公布的每月供需預估報告指出,預計期末玉米的庫存量(在銷售年度結束後剩餘的未售出玉米量)將在2020-21年度達到33.2億蒲式耳。根據美國農業部數據,這個數字比去年期末庫存高出58%。在該報告中,用於生產乙醇的玉米需求減少是影響庫存增加的關鍵因素,用於乙醇的玉米價格降低,反映出乙醇生產的反彈速度低於預期。玉米產量也創歷史新高,美國農業部維持上月的預測,為159.9億蒲式耳,比去年增加23億蒲式耳,這是本年播種面積創紀錄達9,700萬英畝的結果。 報告發佈後,芝加哥期貨交易所(CBOT)的玉米期貨價格上漲0.9%,至每蒲式耳3.30美元。分析師稱,這是對美國農業部新數據不及預期的反應。即便如此,美國玉米價格全年仍較低,2020年玉米期貨連續下跌,跌幅超過15%。許多農民將玉米作物的收支平衡價格定為每蒲式耳3.20美元,但一些穀物交易商預期高供應數據將導致價格跌至每蒲式耳2.70美元,為自2006年以來的最低玉米交易價。 總部位於芝加哥的RCM Alternatives農業交易部負責人Doug Bergman表示,全球玉米供應量均低於平均水準,但今年仍將充足,明年將大量供應。美國玉米帶的天氣比去年好,美國農業部表示,今年計畫播種的玉米有97%已完成,而去年同期為78%,四分之三的玉米芽苗處於良好或優良狀態,高於去年的59%。 美國玉米面臨來自巴西等其他國家的激烈競爭,華爾街日報調查的分析師預測,到2020年世界玉米庫存將達3.396億公噸。最近幾週,美國的玉米需求一直在改善,在4月下旬跌至創紀錄的低點後,乙醇的生產漸漸恢復。根據美國能源資訊署數據,過去6週,玉米生物燃料的產量較4月的低點成長56%,至每天837,000桶,惟目前乙醇產量的回升仍然微不足道。
A:資料來源:華爾街日報 美國原油供應迅速下降,紓解全球原油過剩,並刺激油價回升。隨著人們開始開車上路,油價回升至每桶40美元以上,惟仍不足以拯救陷入困境的頁岩油生產商。近年來,頁岩油企業一直是全球能源產業轉型背後的推力。惟對許多頁岩油企業,價格上漲的幅度尚不足以紓解繁榮時期舉債所帶來的壓力。由於疫情抑制石油需求,必須削減產量,企業無法通過增加產量以脫離困境。 最近美國原油產量降至每日1,050萬桶,低於3月底的1,300萬桶。由於疫情,Chevron及Continental Resources 等公司紛紛關閉油井生產,為1983年以來最大的石油產量降幅。美國石油產量減少、OPEC及俄羅斯等國減產措施,均為油價提供支撐。今年稍早,由於全球供應過剩,油價在4月底曾跌至負值。儘管近期出現反彈,油價仍遠低於2020年年初水準,許多投資者仍預測美國能源產業將出現一波破產潮及產業併購潮。 目前,美國國內原油產量已經回升至每日約1,100萬桶,惟分析師預計,未來供應將持續下降。受此影響,美國原油價格7月3日收於40.65美元/桶,為3月初以來最高水準。油價7月6月小跌至40.63美元/桶,本年初油價約60美元。德州、加州及佛羅里達州等大石油消費州,由於新冠病毒病例繼續攀升,油價反彈仍微弱。另一加劇能源產業困境的原因係,由於疫情對發電燃料的需求降低,天然氣價格近期跌至25年來最低點。
A:資料來源:華爾街日報 美國原油供應迅速下降,紓解全球原油過剩,並刺激油價回升。隨著人們開始開車上路,油價回升至每桶40美元以上,惟仍不足以拯救陷入困境的頁岩油生產商。近年來,頁岩油企業一直是全球能源產業轉型背後的推力。惟對許多頁岩油企業,價格上漲的幅度尚不足以紓解繁榮時期舉債所帶來的壓力。由於疫情抑制石油需求,必須削減產量,企業無法通過增加產量以脫離困境。 最近美國原油產量降至每日1,050萬桶,低於3月底的1,300萬桶。由於疫情,Chevron及Continental Resources 等公司紛紛關閉油井生產,為1983年以來最大的石油產量降幅。美國石油產量減少、OPEC及俄羅斯等國減產措施,均為油價提供支撐。今年稍早,由於全球供應過剩,油價在4月底曾跌至負值。儘管近期出現反彈,油價仍遠低於2020年年初水準,許多投資者仍預測美國能源產業將出現一波破產潮及產業併購潮。 目前,美國國內原油產量已經回升至每日約1,100萬桶,惟分析師預計,未來供應將持續下降。受此影響,美國原油價格7月3日收於40.65美元/桶,為3月初以來最高水準。油價7月6月小跌至40.63美元/桶,本年初油價約60美元。德州、加州及佛羅里達州等大石油消費州,由於新冠病毒病例繼續攀升,油價反彈仍微弱。另一加劇能源產業困境的原因係,由於疫情對發電燃料的需求降低,天然氣價格近期跌至25年來最低點。
A:資料來源:華爾街日報 Epiq Systems法律事務所數據顯示,美國2020年上半年企業破產申請增加26%。美國法院在2020年上半年共收到3,604家企業的破產保護申請,高於2019年上半年的2,855家。6月份企業破產申請與去年同期相比增加43%。 本年2月底開始,已經有500多家公司根據破產法第11章新破產規定提出破產申請。新破產規定旨在協助小企業更快完成破產程序,及降低文書成本。隨著聯邦工資保護計畫基金及其他針對中小型企業援助資金耗盡,未來幾個月破產申請可能會大幅增加。 儘管企業破產申請有增加,惟2020年上半年因破產而宣佈的裁員與去年同期相比有所下降。據Challenger,Gray & Christmas人才網數據,目前為止,美國雇主已經宣佈裁員近9,600人,此大低於上年同期的41,200人。本年與破產相關的裁員主要來自零售業、服務業以及娛樂和休閒產業。
A:資料來源:華爾街日報 Epiq Systems法律事務所數據顯示,美國2020年上半年企業破產申請增加26%。美國法院在2020年上半年共收到3,604家企業的破產保護申請,高於2019年上半年的2,855家。6月份企業破產申請與去年同期相比增加43%。 本年2月底開始,已經有500多家公司根據破產法第11章新破產規定提出破產申請。新破產規定旨在協助小企業更快完成破產程序,及降低文書成本。隨著聯邦工資保護計畫基金及其他針對中小型企業援助資金耗盡,未來幾個月破產申請可能會大幅增加。 儘管企業破產申請有增加,惟2020年上半年因破產而宣佈的裁員與去年同期相比有所下降。據Challenger,Gray & Christmas人才網數據,目前為止,美國雇主已經宣佈裁員近9,600人,此大低於上年同期的41,200人。本年與破產相關的裁員主要來自零售業、服務業以及娛樂和休閒產業。
A:資料來源:華爾街日報 據美國勞工部數據,美國6月份失業率從5月份的13.3%降至11.1%,非農就業人數則由5月份的270萬提升至480萬, 顯示美國人正在逐漸重返工作崗位,經濟復甦速度快於預期。 美國上週首次申請失業救濟人數減少5.5萬,至143萬人,6月20日當週持續申請失業救濟人數略增5.9萬,至1,930萬人。6月份白人失業率下降2.3%,至10.1%。黑人失業率下降1.4%,至15.4%。拉丁裔失業率下降3.1%,至14.5%。 企業恢復營業及政府援助措施有助6月份就業及復甦。美國各州重啟餐館、運動場館和沙龍,薪資保障計畫(Paycheck Protection Program)協助獲得聯邦貸款的小企業召回員工復工及減少裁員情況。休閒活動及餐廳酒店的就業成長約佔6月份總成長的40%,渠等行業先前曾受到經濟停擺的沉重打擊。 雖美國人正在逐漸重返工作崗位,但目前就業市場工作機會仍比新冠疫情開始肆虐美國前的2月份減少約1,500萬個,且近期新冠病毒感染病例增加,已促使西部及南部各州和企業改變重啟經濟計畫,可能使就業市場的復甦更為緩慢。 根據美國國會預算辦公室(Congressional Budget Office, CBO)最新發佈的預測,美國12月失業率將降至10.5%,低於預期的11.5%,與上年同期相比,第4季GDP預計將萎縮5.9%,萎縮幅度略高於5月份的估計。預計明(110)年經濟成長率為4.8%,高於5月份預測的4.2%,CBO報告指出,美國經濟恐需俟2022年中才可恢復至新冠疫情爆發前的榮景。 美國6月份的就業統計,可能影響國會就聯邦冠狀病毒紓困法案的辯論。共和黨及民主黨就是否延長每週600美元的失業救濟,一直存在分歧。共和黨議員指出,就業成長優於預期,勞動者不再需要額外失業救濟,民主黨議員則認為,數以百萬計的人仍處於失業,需要延長失業救濟。該失業救濟原訂於7月底結束。 在新冠病毒大流行期間,服務類型工作包括食品服務和個人護理及美容美髮等,更容易受到社交距離措施的影響,在當前經濟危機中遭受的衝擊更大,而這些工作大多由女性擔任。美國女性勞動參與率從2月的77%降至5月的74.3%,反觀男性則由89.3%降至87.2%,降幅較少。 倘如女性勞動參與度持續低迷,則意味由女性主導的護理或美髮等領域勞動力減少。經濟學家表示,未來幾個月商業重啟之際,女性就業和勞動力參與仍會面臨阻礙,一方面因為工作崗位緊縮,一方面因為她們得繼續承擔照顧兒童及老人的責任。女性失業情況可能造成經濟復甦速度更為減緩。
A:資料來源:華爾街日報 據美國勞工部數據,美國6月份失業率從5月份的13.3%降至11.1%,非農就業人數則由5月份的270萬提升至480萬, 顯示美國人正在逐漸重返工作崗位,經濟復甦速度快於預期。 美國上週首次申請失業救濟人數減少5.5萬,至143萬人,6月20日當週持續申請失業救濟人數略增5.9萬,至1,930萬人。6月份白人失業率下降2.3%,至10.1%。黑人失業率下降1.4%,至15.4%。拉丁裔失業率下降3.1%,至14.5%。 企業恢復營業及政府援助措施有助6月份就業及復甦。美國各州重啟餐館、運動場館和沙龍,薪資保障計畫(Paycheck Protection Program)協助獲得聯邦貸款的小企業召回員工復工及減少裁員情況。休閒活動及餐廳酒店的就業成長約佔6月份總成長的40%,渠等行業先前曾受到經濟停擺的沉重打擊。 雖美國人正在逐漸重返工作崗位,但目前就業市場工作機會仍比新冠疫情開始肆虐美國前的2月份減少約1,500萬個,且近期新冠病毒感染病例增加,已促使西部及南部各州和企業改變重啟經濟計畫,可能使就業市場的復甦更為緩慢。 根據美國國會預算辦公室(Congressional Budget Office, CBO)最新發佈的預測,美國12月失業率將降至10.5%,低於預期的11.5%,與上年同期相比,第4季GDP預計將萎縮5.9%,萎縮幅度略高於5月份的估計。預計明(110)年經濟成長率為4.8%,高於5月份預測的4.2%,CBO報告指出,美國經濟恐需俟2022年中才可恢復至新冠疫情爆發前的榮景。 美國6月份的就業統計,可能影響國會就聯邦冠狀病毒紓困法案的辯論。共和黨及民主黨就是否延長每週600美元的失業救濟,一直存在分歧。共和黨議員指出,就業成長優於預期,勞動者不再需要額外失業救濟,民主黨議員則認為,數以百萬計的人仍處於失業,需要延長失業救濟。該失業救濟原訂於7月底結束。 在新冠病毒大流行期間,服務類型工作包括食品服務和個人護理及美容美髮等,更容易受到社交距離措施的影響,在當前經濟危機中遭受的衝擊更大,而這些工作大多由女性擔任。美國女性勞動參與率從2月的77%降至5月的74.3%,反觀男性則由89.3%降至87.2%,降幅較少。 倘如女性勞動參與度持續低迷,則意味由女性主導的護理或美髮等領域勞動力減少。經濟學家表示,未來幾個月商業重啟之際,女性就業和勞動力參與仍會面臨阻礙,一方面因為工作崗位緊縮,一方面因為她們得繼續承擔照顧兒童及老人的責任。女性失業情況可能造成經濟復甦速度更為減緩。
A: 資料來源:華爾街日報 Etsy為一個以手工藝成品買賣為主要特色的網路商店平台,市值達130億美元。其利用零售業不斷成長的電子商務趨勢及需求激增的防疫口罩,幫助Etsy營業額創下新高,其持續時間,可能比華爾街的預期要長得多。 於4月初,美國疾病控制與預防中心公佈新防疫指導方針,建議美國民眾在公共場合配戴口罩,從而導致大量消費者湧入Etsy網站尋找具個性化口罩。Etsy迅速動員團隊,在新防疫指導方針公佈幾天之內動員20,000名賣家,並在4月間動員60,000名口罩經銷商。與供應鍵限制、倉庫關閉、製造及運輸延誤所困擾的競爭對手相比,靈活快速為其主要優勢。該公司表示,4月售出1,200萬個口罩,佔當月總市場銷售額17%。 KeyBanc分析顯示,Etsy現在口罩零售商市場佔領導地位,該平台提供近一百萬種口罩選擇,而Zulily及Walmart各只有數百種。 對於僅在3個月內就上漲約250%的股票而言,對投資者顯而易見的問題為,最近銷售的激增是否有影響。分析師預測,本年第2季銷售額將比去年同期成長80%,而去年第2季成長37%,而本年第3季的成長將為38%。惟第三方信用卡支出數據顯示,5月該平台的銷售情況較4月更好。Etsy的線上購物者比例在4月幾乎成長一倍,在5月攀升甚至更高。且與去年同期相比,6月Etsy的線上購物者比例更高。對口罩的持續需求很可能會持續到秋季,隨著孩童前往夏令營並回到學校,口罩可能很快就會有更大的需求。 KeyBanc分析師Edward Yruma指出,在4月需求激增之後,過去幾週Google對布口罩的搜索量再次增加。 口罩熱潮不會永遠持續下去,但這正是Etsy吸引新消費者到該網站所需要的。從歷史數據看,Etsy的大多數客戶都是女性,但最新調查發現,疫情期間,首次在Etsy購買的男女比例大致相同。疫情後,有85%的新顧客及老顧客希望從該平台購買商品。 Etsy表示,僅在4月該公司就獲得400萬新顧客,當月有32%的口罩購買者在14天內在該平台上進行後續購買,4月非口罩市場總銷售額較上年同期成長79%,這些很多是為居家更舒服的物品,例如香氛蠟燭及園藝用品。 未來4個季的持續銷售成長,可能會推動Etsy的股價再上漲,即使已經已達到歷史新高。除口罩外,Etsy表示將再迅速利用新的機會出發。已有15年歷史的Etsy,利用疫情激增的需求,重新定位並吸引消費大眾。
A: 資料來源:華爾街日報 Etsy為一個以手工藝成品買賣為主要特色的網路商店平台,市值達130億美元。其利用零售業不斷成長的電子商務趨勢及需求激增的防疫口罩,幫助Etsy營業額創下新高,其持續時間,可能比華爾街的預期要長得多。 於4月初,美國疾病控制與預防中心公佈新防疫指導方針,建議美國民眾在公共場合配戴口罩,從而導致大量消費者湧入Etsy網站尋找具個性化口罩。Etsy迅速動員團隊,在新防疫指導方針公佈幾天之內動員20,000名賣家,並在4月間動員60,000名口罩經銷商。與供應鍵限制、倉庫關閉、製造及運輸延誤所困擾的競爭對手相比,靈活快速為其主要優勢。該公司表示,4月售出1,200萬個口罩,佔當月總市場銷售額17%。 KeyBanc分析顯示,Etsy現在口罩零售商市場佔領導地位,該平台提供近一百萬種口罩選擇,而Zulily及Walmart各只有數百種。 對於僅在3個月內就上漲約250%的股票而言,對投資者顯而易見的問題為,最近銷售的激增是否有影響。分析師預測,本年第2季銷售額將比去年同期成長80%,而去年第2季成長37%,而本年第3季的成長將為38%。惟第三方信用卡支出數據顯示,5月該平台的銷售情況較4月更好。Etsy的線上購物者比例在4月幾乎成長一倍,在5月攀升甚至更高。且與去年同期相比,6月Etsy的線上購物者比例更高。對口罩的持續需求很可能會持續到秋季,隨著孩童前往夏令營並回到學校,口罩可能很快就會有更大的需求。 KeyBanc分析師Edward Yruma指出,在4月需求激增之後,過去幾週Google對布口罩的搜索量再次增加。 口罩熱潮不會永遠持續下去,但這正是Etsy吸引新消費者到該網站所需要的。從歷史數據看,Etsy的大多數客戶都是女性,但最新調查發現,疫情期間,首次在Etsy購買的男女比例大致相同。疫情後,有85%的新顧客及老顧客希望從該平台購買商品。 Etsy表示,僅在4月該公司就獲得400萬新顧客,當月有32%的口罩購買者在14天內在該平台上進行後續購買,4月非口罩市場總銷售額較上年同期成長79%,這些很多是為居家更舒服的物品,例如香氛蠟燭及園藝用品。 未來4個季的持續銷售成長,可能會推動Etsy的股價再上漲,即使已經已達到歷史新高。除口罩外,Etsy表示將再迅速利用新的機會出發。已有15年歷史的Etsy,利用疫情激增的需求,重新定位並吸引消費大眾。
A:資料來源:華爾街日報 美國肉品生產大州近期感染病例大幅增加,考驗業者為工廠員工實施的保護措施。該產業曾在4月份因疫情而被迫暫時關閉工廠。近期,美國最大雞肉生產州喬治亞州新增感染病例攀升,包括阿肯色州、阿拉巴馬州及北卡羅萊納州等禽肉供應大州也出現病例激增趨勢,讓一些員工擔心工作時面臨風險。 過去幾週,規模達2,130億美元的美國肉品產業產量已經恢復到常態,包括Tyson、Cargill、Smithfield及JBS等大食品公司,皆提高加工產能及增加週末排班等。根據美國農業部,截至6月27日當週,牛肉產量與去年相較增加5%、豬肉產量則大增近14%。雞肉產量與去年相較則下滑約2%。 在春季第一波疫情中,牛肉及豬肉工廠員工受影響最大。隨著新冠病毒在全美蔓延,擁有約585,000名員工的美國肉類包裝產業較早遭遇到病毒感染。工會表示,已有65名員工因病毒而死亡,有4,000多人受到感染。 肉品加工業者均表示,已經在防護設備投入數億美元及為員工增加工資等,以幫助員工安心重返工作。然而,隨著全美病例大幅攀升,工會表示工廠員工仍面臨風險。JBS食品表示,其工廠一半員工已接受測試,病例多的地區,有多達80%以上的員工已接受測試。Cargill 食品工廠按正常水準95%運作,未來幾週內將恢復全面生產。位於印第安納那州Logansport郡的Tyson豬肉加工廠,幾乎已經恢復正常生產。
A:資料來源:華爾街日報 美國肉品生產大州近期感染病例大幅增加,考驗業者為工廠員工實施的保護措施。該產業曾在4月份因疫情而被迫暫時關閉工廠。近期,美國最大雞肉生產州喬治亞州新增感染病例攀升,包括阿肯色州、阿拉巴馬州及北卡羅萊納州等禽肉供應大州也出現病例激增趨勢,讓一些員工擔心工作時面臨風險。 過去幾週,規模達2,130億美元的美國肉品產業產量已經恢復到常態,包括Tyson、Cargill、Smithfield及JBS等大食品公司,皆提高加工產能及增加週末排班等。根據美國農業部,截至6月27日當週,牛肉產量與去年相較增加5%、豬肉產量則大增近14%。雞肉產量與去年相較則下滑約2%。 在春季第一波疫情中,牛肉及豬肉工廠員工受影響最大。隨著新冠病毒在全美蔓延,擁有約585,000名員工的美國肉類包裝產業較早遭遇到病毒感染。工會表示,已有65名員工因病毒而死亡,有4,000多人受到感染。 肉品加工業者均表示,已經在防護設備投入數億美元及為員工增加工資等,以幫助員工安心重返工作。然而,隨著全美病例大幅攀升,工會表示工廠員工仍面臨風險。JBS食品表示,其工廠一半員工已接受測試,病例多的地區,有多達80%以上的員工已接受測試。Cargill 食品工廠按正常水準95%運作,未來幾週內將恢復全面生產。位於印第安納那州Logansport郡的Tyson豬肉加工廠,幾乎已經恢復正常生產。
A:資料來源:華爾街日報 風能及太陽能產業經過日積月累發展,已經發展成有利可圖產業,加上今年利率暴跌,使該產業對投資者更具吸引力。曾經由政府援助而激增的風力渦輪機及太陽能面板,現在比煤炭及天然氣發電更便宜,更大的風力渦輪機及更好安裝技術使成本降低一半。而目前美國政府補貼重點在改善配電的基礎建設工程。雖風能及太陽能是間歇性的,但如能結合儲電、水力發電或天然氣,則可以提供穩定的電力。 美國政府以收集潛在供應商電價來拍賣,得標者有權建造並簽訂長期合約,以投標價出售電力。未補貼(Unsubsidized)的再生能源通常與石化燃料一樣便宜,Google、Walmart、Amazon及其他企業亦已直接與綠能生產商簽署電力購買協議。合約到期後,生產者可將電力出售給當地市場,鑑於電力的使用持續增加,公開市場價格下跌的風險較小。在新冠疫情期間,對電力的需求一直相對穩定,發展中國家的長期經濟成長有望提振需求。 養老基金、保險公司和其他機構投資者亦被綠能吸引,因其具有穩定及長期收益。在已開發國家民間市場,再生能源工程收益率達個位數。相形之下,10年期美國國債收益率僅約為0.67%,投資者可投資有一些建造和經營再生能源的上市公司。多倫多的Brookfield Renewable Partners在北美、南美、歐洲、印度及中國擁有19 gigawatts 的發電量,其股票市淨值約為帳面2倍,並提供4.5%股息收益。 另一種選擇是投資風力渦輪機製造商。惟其與目前技術由中國廠商主導的太陽能面板不同,風力渦輪機技術較複雜,歐洲的Vestas和Siemens Gamesa已成為全球領先的供應商,惟美國通用電氣(General Electric)正在努力追趕。
A:資料來源:華爾街日報 風能及太陽能產業經過日積月累發展,已經發展成有利可圖產業,加上今年利率暴跌,使該產業對投資者更具吸引力。曾經由政府援助而激增的風力渦輪機及太陽能面板,現在比煤炭及天然氣發電更便宜,更大的風力渦輪機及更好安裝技術使成本降低一半。而目前美國政府補貼重點在改善配電的基礎建設工程。雖風能及太陽能是間歇性的,但如能結合儲電、水力發電或天然氣,則可以提供穩定的電力。 美國政府以收集潛在供應商電價來拍賣,得標者有權建造並簽訂長期合約,以投標價出售電力。未補貼(Unsubsidized)的再生能源通常與石化燃料一樣便宜,Google、Walmart、Amazon及其他企業亦已直接與綠能生產商簽署電力購買協議。合約到期後,生產者可將電力出售給當地市場,鑑於電力的使用持續增加,公開市場價格下跌的風險較小。在新冠疫情期間,對電力的需求一直相對穩定,發展中國家的長期經濟成長有望提振需求。 養老基金、保險公司和其他機構投資者亦被綠能吸引,因其具有穩定及長期收益。在已開發國家民間市場,再生能源工程收益率達個位數。相形之下,10年期美國國債收益率僅約為0.67%,投資者可投資有一些建造和經營再生能源的上市公司。多倫多的Brookfield Renewable Partners在北美、南美、歐洲、印度及中國擁有19 gigawatts 的發電量,其股票市淨值約為帳面2倍,並提供4.5%股息收益。 另一種選擇是投資風力渦輪機製造商。惟其與目前技術由中國廠商主導的太陽能面板不同,風力渦輪機技術較複雜,歐洲的Vestas和Siemens Gamesa已成為全球領先的供應商,惟美國通用電氣(General Electric)正在努力追趕。
A:資料來源:華爾街日報 美國第2季汽車銷售量大幅下滑,因新冠病毒疫情導致汽車工廠和經銷商長期關閉,且車商優惠折扣和低利貸款不足以吸引消費者。分析師曾預估美國第2季整體汽車銷量下滑約三分之一。 根據主要汽車生產商公佈數據,通用汽車在5、6月份的需求雖略有回升,惟第2季銷量仍比同期下降34%。通用汽車表示,企業、政府及租賃公司的批發銷售業務受新冠疫情嚴重衝擊,並將此歸因於工廠關閉近2個月後,可供應之車輛不足,惟零售銷售則損失較輕,下降約24%。飛雅特克萊斯勒汽車銷售量則下降39%,亦歸因於對企業、政府及租賃公司的批發銷售量大幅下降。 其他汽車生產商方面,日產汽車第2季在美國的銷量下降近50%,亦受到批發銷售業務下滑之影響。本田汽車第2季銷量下降28%,豐田汽車銷量則下降約33%。現代汽車美國公司表示,由於汽車租賃公司的購買需求銳減,現代汽車6月銷量下降22%,惟個人零售買家的銷量逆勢上升6%。 隨著汽車製造商無法提供更多折扣及聯邦刺激措施的作用逐漸減弱,汽車產業的銷售將在夏季面臨嚴峻的考驗。
